2015 APR.

中央会あいち 平成27年4月20日発行
4
2015 APR.
No.766
VOICE
▽異業種連携で世界初を創出!
協同組合アンジョウハーツ 事務局長 二村康輝
経済キーワード
▽夏頃に実質賃金プラスへ
中京大学経済学部 客員教授 内田俊宏
組合活性化への道
▽積極的組合間連携のすすめ
明治大学政治経済学部 教授 森下 正
中小企業組合の為の経営戦略講座
▽第1回:協同組合で取り組むべき「情報提供事業」その1
ランチェスター経営名古屋 川端康浩
景況天気図
▽依然厳しい状況続く(2月)
組合実務講座
▽決算関係書類等作成の留意点
事務局日誌・お知らせ
▽中央会人事異動
中小機構事業紹介
▽中小企業大学校 瀬戸校で未来を担う人づくりを
愛知県中小企業団体中央会
http://www.aiweb.or.jp
発
行 愛知県中小企業団体中央会
〒450-0002 名古屋市中村区名駅4-4-38(愛知県産業労働センター)
TEL 052-485-6811
定
価 1部300円(年間3,600円、
ただし会員については賦課金に含めて徴収)
印 刷 所 興栄印刷株式会社
,-./0
,-.123456786"9
:;< = 8
>?@A B76B"6C98B
DE/0
,-.1DE3FGHI6I688
:;B<= "9
>?@A B76<9768"""
JK/0
JK1LMN56C"6I
:;; =9C
>?@A B876B76 77"
!" #$%&'()*+
˖ಅƷʴʙਃ࢘ᎍƷႏಮǁ
ǤȳǿȸȍȃȈƴǑǓஇૼƷʴ஬ऴ‫إ‬Ǜ੩̓ƠƯƍLJƢŵ
ҽဃі΁ႾƱኺฎȷငಅ‫˳ׇ‬ƷңщƴǑǓᚨᇌƞǕƨπႩᝠ‫ׇ‬ඥʴ
ငಅᨽဇ
౨ኧ
0123456789:8;<=>
? @A67BCDEFGHI
JK:8LM8N:O:J
PQRSO:TUGHI
!"#$%
&'()$*$++ ,-.)$/+//
!"# $%
&'
()
*
+,-./012
3!456789!:;<678!
=
>1?@ABCDECF
GHIJKLMNO@PCQRSTG=U
V09A8W3!0XY@Z[M\]S^_`a6bTGcdefg0!hi0jkl
hmlnoMpBCq8=
[email protected]
,-zqhmXY{M|}123!>~q=
PP-rst€M‚ƒ6„…†PC
q83!>~‡-€0!ˆ6‰ŠSTG‹-XYŒM_GAUVŽy8‘@6’“”A
3!•~q=‘0GE-–—0|˜”Ak™0GE6,-rstx!0š6›œy8‘@A‡-–—@0
žŸ†M 8‘@0¡F8_GAx!M¢£y8‘@>¤¥A¦§¡¨BG=‘0¦§Ž0©ª@PC«¬
G0>-­cd6®¯PG!hi0°±²†³´µ=_G6¶8hi,-.6]·8¸¹º»L¼L
½¾¿»H0ÀÁÂMÐy8‘@@P-!6ÄÅy83!0Æ]6ÇqC,-nÈjɌzÊËÌ͆rÎAhijkMpÏGE0ÐÑMÒE8GE-Ӎԇ‹3!6ÕÖy8‘@A‡-fC0!:M©
×@PG=
Ø-ÙÚ­HIJKL³MQR=_GAhi0ÛÂ@A8º»L¼L½
¾¿»H0ÀÁÂ,-€Ü3!0H±ÝÞ»KßàÐK½á6]ây8ãä
åæ0Ð纻L¼
L½¾¿»HMÐ=èéêëxìQ¡íî@6UŸy8Aï0ðMˬ-kíñAßàÐK½òóß
½­ô€H±ÝÞ»K³0jk6õöPG=‘0­ô€H±ÝÞ»K³MÐP-¾¿»H¡÷Mø‡G
E0ù½­¾¿»HLúû½³Œ-üfýþ€Ð²0H±Óѽ½ó­F•³
-016AqhiŒHIJKLM3ÅlhmP-.á†6õöPCq8=
016AqhiMhmPCq8GE-²ô0¥M
y8ÊËÌÍMPCq8=¾¿»
HLúû½6ÇqC,-¾¿»H0íàÝ0-€Ü¡¨8
3!>jkPGLM
PC-¾¿»HLQ ¶õM¡pBCq8=
.¡jST8™l.6ⓔ6ÄËy8‘@¡-zI»LhiM”6noPCq8=
ú»L-Ý-º0yCM€Ü3!/¡¶P-hmê0‘
‹Œhi
aM”6.á6Òy8=
Œ™£™
Ì6AqGE6-6!ê6
-9!:0{M\]P-
67‹-r0noÞ¿û½MPCq8=
!"#$%&'()*
+,-.
/0123456789:
;89:#<=>? :@A:BCD2
5EFG>HIHJ)KLMNO6
IHP(7QIRSTU VWA
:,X-YZ[,-\2]^_(`I2
ab cdeUCf(ghiaj5TH(7
klmn[opX\UqefrsN
_(dtIu67
vwxyz{A:#
|BCD}~_(€IuTH(7
Q‚C#ƒ„…u6
Qv#]^†F6‡ˆ‰Š‹Œ
ŽCD$%‘’‚C#“H66
b'(7QBCD”U
•–gh
iIu6U ‡ˆ‰ŽCD#—(˜
™Cšg|–#—uT ]›Bnœp
XžŸ“WsHT5|u67
¡¢£g#—–¤¥¦§¨56l©
ª«¬2­EG ®I¯°±²³´
µ2¶b(`IIu67·v ¸¹ºL
™»¼½56m¾U'u6 ]›Bn
Z¿X#ÀÁÂ? Ãćˆ2wÅ#ÆÇ
ÈɎ#UÊËÌÍÎuTH67
fB
CD”g|–#—uT Ï>UÆ
ÇfÐÑs_(ÒÓÔg|u6IHP(7
vwxA:;89:ŒBCD}
~€I( I–=E)*+ÕÖZ
l×½ØE Ù×½ØE|}~Q
—–¾ÚŽ·J'(7)*+©
یÜݙ»Ž½D„Ø2l
mÞ#ßà5TᖠkâÞ#BCDãä
l©2å5TH(æU'(755
çèéêë#§¨5TH(=E
H6b çè©ÛéêU§¨5TH
H7)*+ì½ØE©ÛU
íׂî,-2]^_(|:@ïð
#ñuTHHòž'(70ó#—u
TôÝF™»CšUsHTᖠwxA:
òžõÑö÷ A:kBn»ø
ùúµ#'(7
lû
f )*+ ¡¢…EW
üý#¨þ5THH; BCD
#U2Éu67
0BC
D,X
/
0IgIu67
¨PT ëH: T¡
¢ŒBCD2W_(A:§¨úµ#
'(7: ¬Q—–Uë
H¬BCD¾ÚŽ(FNO6`
I™Ž(7ª«¬ge‡ˆl…u
6QÃ戗– ‡ˆUó’Í2§
5TW(ÒÓÔUgH7
|6 ¸¹ºL™»Q—–U¼ó
’5TH(`IUBCD”g|–2v5
_(7—–,-higHw©
4”UgW BCD2
EH°±U¸¹ºL™»
™»½
lE(„I(7‚î 8Û
)œ)YZ K)UC–_( ¸¹ºL™
»¼ó’5THFG >]›B
nÌ3#Z¿X#ÀÁ5TW(ÒÓÔg
H…J7£™Ul’hi2õÑ5Tá–
]›BnZ¿X#ÀTWFGÃćˆ
½PI– ÆÇfÐ2Iõ
ю(I¥>F(7
8IUGF 
ÞBCD2(¶2Â6`I
#ÍU'u6 û¥–
K234Ž6|5
H7sgHBCD”]ò#—–
ÆÇfГ¾5 wxA:;89:
:@ïðŒ}~¨
_(`I2¾Ú56
H7
é|F7l©:7
¾7
7ý[òíº
LÖLÕ\7.Š—–w
¢7w©
¢
7ò XüL+2b
(® ç
w©û üý ¢Ub(7
œ 7
!"#$%&'()*+,-./012345.67'89:;<=+,
/8>?@%'8>AB%&CDEFG0HIJ!KLMHINO!PQ5RSTUVW-'K
XYZ
[\]HI^_`abc-Z/de&C/Ffg-'HIhij;klW'mndoHIp
q;rscntu`Tvwx/yzT{s,-./5|D}~.F
X|&'gcZ~ZHI^_`abmc-./€&C/|5Y'‚ƒHIJ!T„…x/'C
/.dHIJ!hij;†‡ˆ‰Š‹ŒŽ'‘@’“”•–—'˜™ˆšT›bx/œž3Ÿ ¡¢3‹£•–Q¤ˆšT{.'HI¥¦r§¨©ªT«c-¬-d5­6/&C/Fmn'$%
® ¯° ±‹%²T’³-'%NHI;´|E.Eµ¶J!T
·W-./HIaC/&'¸¹&º/
HIT›bWmx»5.cn¼²TP½x/|5}'HI¥¦r¾¿ÀnÁ0Â5ˆ/de&C/F
ÃmÄ'HI¥¦rŨ“3Æ%TsÇsÇÈÉx/&dˆZ'(†e{s,/{J‹GC/¡Ê
Ÿ¯;'C/HIa8W.µ¶J!)*;†‡ˆqËÌTÍx/¸¹HIbE€‹'¦rÎÏ
iC/HI^_`¶ÐaÑWI6/€TÒÀ/&C/F
ӈ¬;'ÔÕ
!"#$%LE;'$%YHI¥¦rÖ×;HIaØc-.Z5.
EÙÚ}C/F)Û'¶$%&d'ÜÝ
ÞßY´HI¥¦r»àáhâTHIhijnã0Ã
ä5W-ºnFHINåæ笈Ye'HI8ÒLÄ}èéa~.'êëHIhijdìí&Cc
nFW}'¶àáJ!;†‡ˆ$%îNhâïdðïWˆ.&'ñ0Ccn}d$%îN
òóôõT’³-öb+,-.n÷øˆ¼²ùÀ&CcnF|¼²Tú;'šHI5šHIa¦r
WnY´8ûü‘8‰Š—aým,/}W,ˆ.»´‘þ€—ax/}W,ˆ.»´µ¶J!
hij;a/}W,ˆ.»5.cnY¦rª ÊÖ×TîN&WIcn&C/F
|5º')x/LÄ}´}W,ˆ.»5.EÎÏiT
Wn&C/F
X'
Ÿ ő
TZ5ޟ ŗÖ×aCÄ'|Ö×;.-'¦rŸ ÅT
ã'¦rÎÏiaC/HI¥Å¨“3ÆT{c-ºnFßÜÝ
Þß;dŸ Å'ÜÝ
ß
;dŸ Å'ÜÝß;dŸ Å'ޟ Å'¦rHIådHI;}c-./Fm
n'ÜÝßYdÔÕY´HI¦rJ!»aú'$%aHI¥¦r;KÀ/8ûü
<Pï;x/Tg/LE;ˆcn&C/F+Y;'ÝtJ5W-d'©Ý5X
T
5x/ý¸¶HI5'µ¶T
5x/ü¸¶H
I5¦rT’³-'`dTüHI;W'`d©ThÈWn±–
üT<P'x/|55ˆcnFÜÝß;d'ËÌhÈ·}ÀnF
HI¥¦r&d'´HI5HI5¦r»´HI5HI0HIN5¦r»´HI0HIN5
HI0HIN5¦r»ˆš'~ˆ£ 3Tx/|5a&º/FWW'meã;
´HI5HI5¦r»TÖ;'HIY‹c-¬n.|5THI;¿À-P½W-¬/FC/.
d'$%YHI¿À;¦rŸ ÅTP½W-¬/FÔՀId'C/HIY
&
HIaâºWnFÔÕLÄ}HIå~.&C,7'LÄ~ZHIaâºx|5d)&
C/FHIJ!hij0Ã
Ä5W-'HI¥¦rT
;)*+,/|5TWn.F
ÔÕþým,F'
'{
oF
Б—TF
d !'!F !)5!b'¸¶HI;^x/;JF
êëìíîïð
!"#$%&'%'()
*+,#$-.*+/
01-.2#$1345"6789 6:(;<1/
=1>?!@ABCDBCEFGH'IDJK1LMDNOPQ"6
(RS'2?CTUVW1X5YZ50[/\&1BCGH]^2_&1[
`a,#$1b-345cBC!de,fQ/
`a,#$%ghi6:2.10![9^j/klhiBC1IDJK #$1*+mD1n+m opqrs[dh/
#$tu31BC !vw1xyzg{h/
| IDJK#$1n+m}~',
 *+,#$1€‚ƒ',
„ *+,#$b-',
… #$1†tu32!t‡ˆ
‰ Š2#$u3 ‹Œ',
 #$Ž1pqyP'
 #$tu312.dTUdtu3‘2!%’
#$1†t“'2Š2#$Ž1pq”• 2c1–—1˜™;
F`a,š›[!%œ[Œ{DTUdž "6(RS'2d1!l
^j/0h[!Ÿ<Ÿ [¡¢c2£¤Ž¤Œ0d/2tu3¥¦[!e'
[§!)1¨©§)ª©«• ¬cŒh0d/­®¯°±²³´µ'¶·
¸cd¹º1TUtu3,œ[Œ{`a,¶·d¸ &1[/
!l2.1#$1*+m3Œcd»BC1BU¼1½,K¾d%&¿À
¿À1eÁÂÃ[µ'@ABC c#$1b-!»Ä['Å/
W0[ƕ1"#$ºÇ?C('",#$b-ºÇ(5È9Él/ƕƕ
ʪBC ËÌc"6789 6:(2.1 *+,#$-.345BC!W1#
$Í ÎBCÏ1Ð1ÑÒ#$'/
00[RÓ1"#$1ÔÕÖ([/[67×& !#$;FÔÕÖ',g,
Él£[/، W1P[W1Ù:¹1ÚÛ[ƕ1"ÜÝ('!BC
,?CTUÐ *+,#$-.ºÇ'n+mºÞ'ƕʪBC1ßà á1#$b-Œ{dYZ1"âã([Él/
äµ[!åæƕ[çÆèÈ9"#$ºÇ?C(W1é'êëìíîïðáŒ{ñ2ò
-.hió1Œô‹Œ1Œ"#$õݎ1‹Œ'£ :(ƕ5È9öð÷[ø
.2ù/
ú±û÷üýþëêëìíîïð Ë @Ë ´
êëìíîïð1ðNOYZ1ÏLM!
[/
h
ª½êëìíîïð1ÙIÙ 1!pŠêëìíîïðNO1"<"#(
/<<!/¡È
<v
/ BCŽ1"Ê(
ýüî g<1ñ‹Œ'2Ê g>Æñ1™XYZ<[1JK
< NODÆYZ BCŒ{”Ž19kl5DŠ/
ú±û÷üýþë êëìíîïð­[/ "#$%&'(&)
*+,-./0
!
1234"
#$56789!:)56/01;<)=>?34
.@AB5C2DE
FGHIJKLMNOPHJQRBST 4CU@A
BVW2H8JKLMNOPH
JIRBSXYVW
2H8JLMNOPHJRBST 4Z[\
U@AB]^_LMNO2`abcdee
JeLM
NOfg8
JLMNOhij_IJLMNOk
lmT 4nMo_LMNO2pqHrJLMN
OstH
IJ8LMNOubuvwxyzb{
|}~YVWHJLMNOklmT 4
.@AB5C2DEFGH
JLMNOPHeJRBST 4CU@ABV
W2HJQLMNOPHrJRBSXYVW2
HrJKLMNOPHJ8RBST 4Z[\U
@AB]^_LMNO2`abcdJLMNO
fgJLMNOklmT 4nMo_LMNO2
ubuvwxHJLMNOstHIJ8LMNO
tH8J8LMNOklmT 4
.@AB5C2DEFG
H
J8LMNOPHeJRBST 4CU@AB
VW2HKJQLMNOPH8JRBSXYVW
2HeJQLMNOPHeJQRBST 4Z[\U
@AB]^_LMNO€b€VxJLMN
O`abcdJLMNOfgJLMNOkl
mT 4nMo_LMNO2ubuvwxHJL
MNOstH
IJ8LMNO‚ƒxyzb{|
}~YVWHJLMNOklmT 4
„P R…DEF†‡ˆ‡‰
Š‹ŒkŽ‘ ’+“”•–
—˜i™š›ABœ+,ž.Ÿ3 ¡¢£¤¥
DFeJLMNO¦§JLMNOBST 4¨©
¦§ª«¬­k@&)A1®¦¯ª°±²³
ƒ©´µª°±­%&¶3AB·+“¸¹
º:k»A1¼²%S½¾¿™kÀ>=>A4
…;ÁÂ>=¨©¦§ª«¬­k@&)A1
®¦¯ª°±²³ƒ©´µª°±­k@&)
AÃB?BÄ&)A4
Z 2;<) řš2VWt¦
ÆrJKLMNOÇÈ¥ÉJLMNOÊt©´
KJILMNOËÌÍÎJLMNOÏС,
JKLM
NOgÑÒÓ
JLMNOÔÕÖ$
JLMNO
+,ž8JKLMNO×v 4ØcÙXÚÛÜT 4
? YVWÇÈ¥É8JLMNOÊt©´
eJKLMNO×v 4%t¦ÆJQLMNO
ËÌÍÎeJKLMNOÏС,QJQLMNOØc
ÙXJQLMNOÔÕÖ$QJQLMNOÝÞ 4
+,žÚÛÜT 4
ßà²áâ©´ã›Aäåæk‘)=Á B>Z
-k×çA¸è၃é²êë)©´Æìí.Êt©
´îï2Áð‰¯ñ1ò&)ASó ¡ô
>B>Zõ1ö÷øùB=…;Áúûü2ÁS>4
234#$
" # $
%&'(
)"*+
,-./
!
!
0123
4567
89
:;<=
>
3
!"#$
%&'()*+,-)./01%
ýVWþ
PwRƒ¹2ékµ
4
BC_O×N—2A4
uiPwRNMN"
A
ÓT kC¨kã[2>A4
µ“­ô>“ky ˜
NåækÁ>BõkA45B=
7
2ÆxT%X=X
Þk2>A›ZÜ4
`wPRé–]ßà›Aá
Įk2s
kS%S%¦
>=>S>4îïk>¦®c–
]ª.Ä=>A4
ýYVWþ
ÊtPwRÛ<&ðS
Ú
A4‘›
X°±.=>A4
i_XPR‰¦¯Ák
A4iO$Õk2A4
!PR
kÝ÷Z›Z
=
S>4…°=°± >4
!"#$
%&'()*+,-./0123456789:;<=
>?@AB8C>D@EFGHIJ#KLMNO
PQRSTRUVFGHWX#$OY
KLZ[6\]^+M
_-./0`
abcdefghi/j?#$7k#KLM
almno-.pqrlnos.pt7kuvw
^xK#,M
‘
’ “
‚”•–—ƒ
‚vƒ
‚‰ƒ
˜0™ Iš››œ››ž Ÿ ¡ ››¢£››œ››ž ¤4, Iš››œ››ž 1
j¥¦7
‚vƒ§¨¦7 ››¡
‚vƒxfy ››ž
+,6©ª«
‚vƒi’¬6©ª« ››­
# J®J¯°±o
‚vƒ ››
' ²
‚vƒxfy² ››ž
- !" Y³$´µŽ
q $%%& :³$%Ž
r :
‚vƒª¶: ››ž
vw bcn
vv ()*)+,
‚vƒe·
v‰ ./0
¸
1
2 34
5 6734
8989:;<=
‚vƒ89
¥¹© º»¼1 ,½¾©
˜¿ÀÁ
‚‰ƒ89:;<=
>?9
@ABC
DÂFGH
# IHJKH= ' LM ››Ã››Ä›› ¿ÀÁÅM
- 8<sÆ4
67341
N O734
¥¹© º»¼1
PQRSÇU
VWXYZ
O7341
[ \]^()*)
\]^
‚vƒIš^ ››ž
_,È66©ª«
‚vƒÉ,È6’¬6©ª« :IhZ
€YȪÊÅ
_, !"
‚vƒ$´µÈ˱
# _,bcn
' ()*)
‚vƒ`4/0 ››¢£›œ›ž
\]^()*)1
- ./0
¸
341
a bc
de! ̜^ º»¼1
bc1
f1
gh
œ ¦7
‚vƒœ ¦7 ››¿Í ››¡
i
‚vƒi ››¿Í ››ž
j
‚vƒxfyj ››ž
ÎY
‚vƒIš››œ ››ž
# +,Y
‚vƒIš››œ ››ž
' $ ‚vƒ$ ››
- k
‚vƒxfyk ››¿Í ››ž
q $ lmno
r $ p!no
vw $ !"
‚vƒ$ ››±
vv j%&
‚vƒj:³ :³$´µŽ
v‰ sjtu „…†‡¿ÍtuÏ,bˆ¿ÍŽ
vŒ bcngh
vÐ ()*+,gh
gh1
2 34gh
_,Y
‚vƒIš››œ ››¿Í
ÑÒÓÔoY ››¿Í
xfy_,Y ››¿Í
_,$ ››¿Í
# _,bcngh
' ÕÖ×Ø/0
34gh1
ghf1
ÙÚ
_34567`
abcdefghi/j?#$7k#KLM
als
ypqrlzs.ypt7kuvw^
xK#,M
a{|}~u+€‚ƒs=H„…=
†Y‡ˆ‰PŠ‹Œ…+#KLM
aŽ‘’“”•=–x—+$˜ "N
Y™š$€›"VKLM
!"
# $%%&
' ()*)+,
- ./0
1
2 34
5 6734
8989:;<=
>?9
@ABC
DEFGH
# IHJKH= ' LM
N O734
PQRSTU
VWXYZ
[ \]^()*)
\]^
_, !"
()*)
`4/0
341
a bc
de!
bc1
f1
gh
i
j
+,Y
$ # k
' $ lmno
- $ p!no
q $ !"
r sjtu
vw j%&
vv ()*)+,gh
gh1
2 34gh
_,Y
34gh1
ghf1
xfyz
5 ^
N z{|
z}=
XY
()*z{|
^~€&
z{|1
[ &{|
&}=
()*&{|
‚vƒ„…†‡!"bˆ ‚‰ƒxfŠe
`‹Še
‚Œƒ0,$Ž{|
0,&
,bˆ{|
&{|1
xfyz1
f1
ghf1 !"#$%
&'()*+,-.&'(/*+01&')
*+,-.&'/*+0123)*+,.23/*+01456789)*+,-.
456789/*+01789)*+,-.
789/*+0!":;<=>? @#$%
! "#
$ %&'(
) *+,-
. /012345
67
89:;7
<=>?
@A
BCDEF(G
BHDIFJK
BLD*+,-
BMDNI3
BODNIPQR3
S
BCDTUV
BHDVW
BLDXY
BMDSZ
BOD[\
B]D^_`Z
BaDbcdefg3
BhDUi
BjDklK
BCmDnopqK
BCCDrstu
BCHDvwx
BCLDy
! z{fg3
BCD|{}~
BHD{€
<=>?6
‚+3ƒ;
„
no+…
†‡wx
! /0ˆ
„6‰
+3ƒ9Š;‰
™
š
›œ žK
! ›œ"#žK
$ %&'(Ÿ~3™5
) ›Ÿ~3¡5
. %&'(4¢3œ£
¤ %&¥¦K™5
™68
AB*CD,-./CED0
FGHIJKLM.1AB*CDNOP
1Q?RS./CEDNOP#$%
F789)*+T68UVAB*:WKLM
X789)*+:68UV/*YZ[@LM
\789/*+:68UVAB*YZ]J@L
M
H78^CE/*TW_ `1aMbc*d
eNf_ghi1j?NMg*+:kl
NmnKLM
­ ® 3 ¯ ° ±
‹Œ+
Žx
«ª3™5
! /0123¡5
$ ¬o•@{€¡5
‹Œ+6”
2—¬¯°­®3
³´2—¬¯?ˆ3
2—˜+3ƒ
³´2—˜ˆ3ƒ
–—4¢­®3
³´–—4¢ˆ3
µ
­®3¯°ƒ
+¶`3
%&'(4¢3
·6¸‡3
‹Œ¸‡3
¹º
»¼¸‡3
EFNIJ½¸‡3
$ §¨23
) +°¾¨23
P¿"#¨23
¹¹¨23
!
À
Á—4¢­®3
ˆ ¯ ? ±
²
2—¬¯?ˆ3
2—˜ˆ3ƒ
³´2—˜+3ƒ
–—4¢ˆ3
³´–—4¢­®3
µ
ˆÂ뜣ƒ
·6¸‡3œ£ƒ
‹Œ¸‡3œ£ƒ
¹º
»¼¸‡3œ£ƒ
EFNIJ½¸‡3œ£ƒ
+¶`3œ£ƒ
! Ä­®3œ£ƒ
‹Œˆ
Žx
‹Œˆ6‘
’“+3ƒ9”;‘
²
Ÿ~3€™5
Ÿ~3™5
‹ŒŸ~3€™5
Ÿ~3€™56:
„™
›œ+…
›œ„§¨23
! ©ª3™5
$ ¦5žK™5
) ’«ª3™5
. y™5
„™6Š
À
Á—4¢ˆ3
{ €
•@{€
{1–2—˜+3ƒ;{€
!"#$
*
+
,
' - . / !"#$%
&
'
(
)
%
&'()*+
H-IJKLMNOPMN
,
&'-./0
O;MNQMRNSTJN U\]OF^_cdef
1
2'34
ULJNVWJNX!JN
X
1
2'6789
Y%ZM[
kU\lmnopqlo
1
2':;
1
'=>?@A
1
'BC
1
'F;G
%
&'rstu
H-IJK‰ŠMN‹MN
U\]¢£¤¥¦`a§¨©ª«¬
,
&'vw
x
ŒMNOMNŽMRNu
U\]OF^_­Oj
1
2'yPzA
JN‘JN’6JN
1
2'{|}~
“ŽJN”•JNF–JN
1
'€=‚A
—˜JN™š›JNœJN
1
'ƒ4„…
žŸJNŒH-IJNL’
1
'†6‡ˆ
6ZN ¡ZM[
%
&'ƒ4®¯
H-IJK*ÇMNÈÉMN U\]OF^_áâãä
,
&'°T±²
ʸMN•MNËMNH‹
1
2'³´µ¶
MNÌÍMRN°ÎJNÏ
1
2'·¸
¹
¸JNЕJNÑ»JNÒ
1
'º»²¼
¸JNÓÔJNL™JNÕ
1
'½
¾¿
ÖJN‹YJN×ØJN\
1
'ÀÁÂgÃ
ÙJN\ÚJNyÛJNÒ
1
'ÄPÅÆ
ÜJN‡JNEÝ"JN
5
U\]OF^_`ab
ghiOj
<
DE
«å`aæç
&ÞßJNU\ZN\ÙZN
à¸ZM[
0 1 2 è é &'¸‰¿
ÒìJNÒ;JNíZJN
1
îÔJN¸4JNŒïðZ
'O(
×
{|êë
·
3456278
ñ
M[
&'׎z~
OF^_NFõö_÷ø
ò · &'|Póô
ùDNú_Npqlo
ñ
ûî_
üýþø!"#$O
#
D"=!$
é&'6
!"#$%&'
()*+,-./#0'
1'((234567$8&
9
:;#<#=;#>?<@ABCDEFGGHIJKLM
@NOPQRSTE
UGGHV
JWXYZ[\#]<[^_`a$%&Lb
cd efU*
gHIJWhijklUm
VHVJW<no$%[pNO<
ST[qrs%Ztu;>?<;v#$%&
[wxZpNO<yuz<{|#Z}~

€
Lb‚ƒ<;v#$%&
R„bSTR…†R‡S%Z}~UgIH*JW
Rhi[ˆ‰#Z>?ŠPlo‹sŒ†}~Ug'H(JW
R_ŽT=hi‘’“”•M`–Z}~UGgHVJW
—˜™š›œRžŸ NOST—¡%[9aLM
@¢?‹s~š£¤¥¦ }~§¨NOSTE[yuXZ<©ª#$%&
!"#$%&'%(
«¬„[­®¯°±²<qr¡™Dtu;³N˜
™´µ¶<#®·¯°%Z[¸¹%&
¸¹
Rº»š¼e<@hi£¤¥¦ E@½¾R
ž¿E@NÀE;ÁÂÃÄÅ;µ¶Æ£Ç=#$%&µ¶
ÈÉÊË&
@ÌÍ7ZÎÏÐѪ¢?‹s~ÒxZÎÓ2>?ÔhÕE<#®!Ö×;Ø
ÙÚ»;Û#=ZdÆÜÝÜÝÞß¼àáâãäTåæçèé$%&
) !*+,-./0 1
êršë„ìT
@º»ìTcdEUíÊËîï5W[ð
ñ%&òó'*ôtõ8ö÷§øgG(ùú|Z[¶û`aü±ý
jþ&]µ¶
º»<y;uXZ@º»E@
º»›E@œE@hijklE;Á×]<[o$%&X–
·
­®>?µ
½¾}~¨=Z]<[o$%&UbW
NÀRhi®NOìT
@NÀº»ìTcdEUÊËîÉ5W[/%%x%&'
góCÇ8
#µ¶cd<œº»%Z×;ÌÍz=;%Z˜¥•<
8@½¾×NO£¤¥¦ E×]<[o$%&
:!"#šµ¶;Á//¢
–z`#&ð
¸¹
ã¥&
¸¹U¸¹
V
W
(Gg)*Im*()
,
-
>
?
@
A
B
C D E F G ^_`abc
/tuAB
HGIJK5L
555MNOPQJ
RGSTUVWX>EFGP
YZ[N\]
d>efghiSj
klmnopcq>rs
>AB
vtjklwh\xy
z{|
!"#$%&'()*+,-
./0
123456789:6;<:==
発行 愛知県中小企業団体中央会 〒450−0002
名古屋市中村区名駅4−4−38
(愛知県産業労働センター)
☎ 052−485−6811㈹ FAX 052−485−9199
中央会あいち 毎月20日発行
平成27年4月20日発行
E-mai
l:kikanshi@aiweb.orj
.p
印刷所 興 栄 印 刷 株 式 会 社
定 価 1部300円(年間3,
600円但し会員に
ついては賦課金に含めて徴収)