〒７６１‐０１３０香川県高松市庵治町６３９１‐１６３ FAX（０８７）８７１‐５０６５ウォーター・リサイクル工法協会 TEL（０８７）８７１‐５１０５水質保全工電子メール [email protected] ウォーター・リサイクル工法（NETIS 登録番号：SK‐ ０２００１６ ‐V） "吉研栄工業" （０２２）３９６ ‐ ２３３１伊藤カッター（０４）７１７０ ‐ ４８７２ "スカイ・アーク（０８７）７８６ ‐ ６２２９ #KOA （０２７）７７７ ‐ ２２２５ #オガワカッター（０４）７４５７ ‐ ９６０２ "愛媛カッター工業（０８９）９０５ ‐ ９３９５第一カッター興業" （０４６）７８５ ‐ ３９３９ #新和カッター（０５５）２７５ ‐ ９９１０ "カワノ工業（０９８５）４１ ‐ ３００６２t トラック荷台の半分程度で設置できる（WR‐ ０３）開発の背景コンクリート切削工事やアスファルト舗装の切断工事ではダイヤモンドカッター刃の焼き付けを防ぐため、切断用冷却水が不可欠であるが、汚泥排水の処理が課題となっている。排水を側溝などに垂れ流したりすると、排水に含まれる切削粉がヘドロとして溜まり、雨水の排水を妨げるばかりか、コンクリートの成分と反応して pH１２．０程のアルカリ水溶液となり、河川などに流れ込むと魚などの生育環境に致命的な影響を与えかねない。このため、回収用タンクを事前に準備して全量を回収し、産廃処分場に運搬して処分していた。概ホームページ http : //water-recycle.jp/ 資料請求先事務局 TEL （０８７）８７１ ‐ ５１０５ #日昇（０２５）２７４ ‐ ００６７ #中山カッター興業（０４６）８８２ ‐ ６１３３要本工法は、車載した本装置により、現場で作業をしながら汚泥排水の脱水・再生処理を行い、排水を再利用可能な状態にする技術である。使用する装置は２t トラックの荷台の半分以下のスペースで、しかも重量５００!以内と非常に小型でありながら、排水を脱水・濾過・中和し、処理水を切断用冷却水として再利用しながら作業できる。排水は給水タンクも兼ねるメインタンクに回収し、一次工程ではメインタンク内で攪拌・沈澱を行い、水と泥土を分離し、二次工程では沈澱泥土を脱水タンクに圧入し脱水する。こうして分離された水は冷却水として再利用される。また、脱水処理された水は炭酸ガス（CO２）を送り込むことで、放流基準値内である pH５．８∼８．６内に中和し、河川や池などを汚泥で汚染することなく放流できる。排水を回収・処理して冷却水に再利用（MB‐ ０３TS）特長道路補修工事や橋梁・河川等などで、汚泥排水を処理する作業スペースが確保できない現場に適用できる。１．排水を再生処理することで作業水の使用量を減量できる。２．脱水することにより発生する産廃の量を大幅に減らせるため、産廃処分コストを節減できる。３．脱水ケーキは含水率が約２７％と低く、溶出を起こさないので簡単かつ安全に回収・運搬が可能になる。４．排水は作業と同時に再生処理されるので作業水の補給が不要になり、連続作業時間を大幅に伸ばすことができる。５．排水は炭酸ガスにより安全かつ・確実に中和される。処理フロー図施工状況従来工法（左）との比較（０６）６７８４ ‐ ０２２３