プレスリリース

20151023
­«{³µ
ÐÉ]Ã^7PV>T;
—^
šÔм^ŽÃ^À¸3Ø°
mj‚y{DQT?I8VMC6J­nbz³µ‘áITbMâ!„i Á‡á+( $1▕
¥§ zá%2 âa–•xq ¢¤á (+âa–•WANG Chenguangá24
44â³µo[ ¿fá ,â˅ž„ pYá$+( +▕-!
³µAVO"­n¬Í3kÇg/ÐÉ]Ã^7PV>T;
šÔ—Ã^À¸3Ø°(
­\`!bz!e3Ç/G797PV>T;"¬v!­«{³µ
G797PV>T;“Ä!°ƒ
¡³µ’£!W
y‰Þ3h'!"2014†!FVLRg{Î
Õ#0
ÐÉ]ߋÖ!W/STEDߋÖSTEDߋÖ"Š!Ã^ߋÖ!Û¯3yXs/
à¶Ùbɾ
,0(Ìcݹ½`
/r|! Ó+@TH:Ï!e
!È~3k¾
(ˆSV=V^!©€3ŒÆ/-@TH:Ï
ºlÃ^À¸!ÅÀ¨­¹½3Ç/Q7J7PV>T;!}ѱG797PV
>T;&!®Ú(0(
ITbM!³µAVO"—Ã^À¸bzC-Naphox3Ø°!À¸Š!Ã^À¸3"
/
Xs/¼^Ž3*3™-
STED ߋÖ
,/».ÒȦ
(Zs!°™
,.Š!À¸"tÝ
*dSTEDߋÖ3}®SLR
”X/)!w²“Ä
3´·(
œ³µŸ"E7Bg{×Ê5T<GTCUKNVuܪ!9TQ7Tª
0(
1
10›23˜
_Ø
çí&ùÁ"n—
Þgóõ0ރÜČ8|Ćx4N<?<U[DYB'܊&ރê“çí8º4‹å³ā"
¬Ĕ%â
,a!/ÿm<U[DYB'æã&ÚϒŠ4Œ±0w8ÿm"
®¢1Éo!4.昙Č8Þ,,ć˜4"!,&.V<Q<U[
DYB&Â/Ãu$²Ñ"
ß25
,
"6&ÿm<U[DYB%'üƒã$ËגŠ,m8Éo²Î"
©Ę!'m&‡µ%1
k+0ğ·b&ÚĎ\%Ć
è%ćÖ!4™ČÚ&&^ĜħîěpĈûĨ%rðÞ
ß4ÿmģ
,.ģ©Ę!Í
,,Úݓ÷>WYEIZ
:GS 19 `ï%¸„:GS&£%14"ćÖ|û$k&'m&Òę& 2 p& 1 ,
!!
3400700 nm (nm '1 m & 10 lp& 1) &Òę8/|Ćm8ߌ}%'200 nm Ýċ]&Ĝá""%$3,5%™
òúnœ†”0=<WEDNAFYOAĎ$#
ރê“÷ý‚8¶Þgóõ0p‘&' 200 nm e^&!
3ÿm<U[DYB!'
Ħ¿%ć˜4"'ˆĠ!©ò$Þgóõ0ÞÚÓ­p‘&w8
3&,,!ć˜4¾Ñ
&Ěâ'Þړçí&²Ñ%ġ½8/2ėĄĊĢ!
3&çí÷ÕÄ
,
9$ac21 10 Ÿt&200 nm &8đ4"&!4½$ÿmģ©Ęđ
Ĉkÿmģ©Ęâ¿5,1994 Ÿ% Stephan E. Hell zŽ(J<HZTGAERVYAçí±) 2
%1
Ěâ5ĉ›»o´r (stimulated emission depletion; STED) ģ©Ę'&\!STED
ģ©Ę!'ÿmþñ8ô}ħVSWxĨ™ČÚ%mħvĐmĨ"58J[KHÛ%{3‰9
STED m& 2 ìĤ&X[C[8ٚ,ÿmþñ%vĐm8Ù2">LW@[Û¯&ĥv
ĐÛ¯%$3ÿm8â$2§%>LW@[&f‹¡Û¯%°3,2%ÿmþñ&ÿ
mʐÒę13/ęÒę& STED m83%¦
4"%13&Ėp&ÿmþñ&-%ĉ›»oÜ
Č8¤Đ¥rã% STED m"~Òę!&-âm,&Òę&m&-8P;WF[
!{3ĝ"!STED m&¦2$aªĖ&-&ÿm8ĥ®¢%Éo4"!41%$
4.¼y nm ë¢%,!îěpĈû8ĥ.4"!,&â¿8äq3%¨Ç&ÿmģ
©Ę!'k+0
ą4"!$òúnœ†”8Ħ¿%ć˜!4"Ì"é5
,N<?<U[DYB%$â8/2àÅã$³ā!
32014 Ÿ&M[SWx“č'
Hell zŽ8€.đĈkģ©Ę8â¿ 3 &çí÷%ď25,
52&đĈkģ©Ę8Ðßã$²Ñ"
–ßã%ß4.%'iØ"
$
’Š,&Â/$ÿmþñ&øm­!đĈkÿmģ©Ę!'ēž&ÿmģ
©Ę"Ï)
ÈÎ%¥X[C[m&ٚ8«Ą"4"2ÿmþñ&ăþÔs$…Ģ"$
,h(STED <U[DYB%
$4"¿2%5
îěpĈû' STED m&¥¢$4*#ĥ
,STED m8¥4"!~À%ÿmþñ&ăþ/jĕ5
,,܊&øm­ÿmþñ&dĂÈ!
4 Alexa Fluor® 488 0 ATTO 488 "þñ!
2 STED <U[DYB%ßĞ&măþ'Ôs!
3ö3Ē֕8Ā"ˆĠ!
4&
ÜÛ!5!'STED ģ©Ę&¥-!
4ĥîěpĈû8Þ,,V<Q<U[DYB
8Ā"!,9$7đĈkģ©Ę³ā&ÆÇ&Ãß­8yp%â¹4.%'¥
u$X[C[m&ٚ%/ø4½$ÿmþñ&Ěâ«Ą_|Ë!
2
‚đ. C-Naphox çoåÙ" STED Ċ›ă%47>V^E]AÊl
8%
dÑÖAZ^R'š²&ÃÙďCĐ×ÙďNĐĀÙďOĐx‰;bœ"7s‰
ȵ%S?ÙďBĐY]ďPĐB>ÙďSiĐÒĎďSĐ$#&û“!'
.6É58$nÙ;Û
/ø0"s‰LC>];2"%¨$çoåÙ&ąÌ%y6Û<!.&b!15 ©n
Ù!
7Y] (P) ;0­ºços‰&¸ü"çoŞ&Ïć%
Ùx‰!¹¸ü;2 C-Naphox ·1
C-Naphox 'Ƅ¬2áož%m8çoåÙ"
÷
ô+7þÕ%
Y]"Ã
čáož;2";Ìí.
Ð587 Alexa Fluor® 488 3 ATTO 488 "½
2ƒkÎ%čáož;Ó.i(—v$@GO]X]R (300 W) ;É
nm &o;Đ7ċ;è"92 «Ć&oĐ%4
460 11
Alexa Fluor® 488 " ATTO 488 88t¯Â•& 26.2% 4) 96.7%.!sï&%C-Naphox ' 99.9% sï7"$
¼
.}±f! 12 «ĆĐ;è"9ATTO 488 58.7%.!sï&%
C-Naphox 't¯Â•& 99.5%",-ŒāÎ%ȼ
!ÑÖJ^U'C-Naphox ;É
7"s6.
ÈÚâ;´åSTED Ċ›ă;Éço>V^
E]A*&É;ò/.&ܳ·1
— STED o&Đ`! 50 Þ6úîŽ;è
2 83% &t¯ço—•;j¤!7":6.}±f! Alexa 488 ;ɇ|%'
§&Þ6úÁŒ!,-‹q%ìå
.""ÄÎ$ܳ!$:C-Naphox &i
ˆÎ%čáož%46š²a{ã!
7"ß58
Þ6ú STED >V^E]At1

Æ&!
."1"d™&‘®
Y];Ă"7s‰ñð%46öáožçoåÙ C-Naphox &ąÌ%Ÿw&åÙÈÚâ&Þ
6ú STED >V^E]A%
2,"<#ìå$";ª5%.&öáožço
åÙ&͇%46Ą«Ć&Þ6úÁŒ;gI>UXRF STED >V^E]A3X>Q STED >
V^E]A"š²&çoåÙ!'a{ã!
öïlço>V^E]AÆ!7"ß
58.dąÌçoåÙ;ù”Ì‘&1.öïlĊ›ă¢é"Û/|:7"!
§&ȀÆõ;čØÚ%>V^E]A!7¡¿&ąÌ%$72&"¯˜8.
°Ñ֟³&_ÿ'Ԋ¢é¥äº¸ďJSTĐ ËÎuüÑÖ¦ýc¶J^U…ÑÖďCRESTĐ
R\
GF>]KA[^DW]%~čºãNO¸üh&urÑÖĈ†ďp¾ »À ÑÖÝ£Đ%
7ÑÖóĉHPM π TKY=Z&uë"ºãÌÆďÑÖeêàĒ’zæ–Đ&_Ç"
3
è:8.
¹àÝá
×Z2HL8K7ü½¼
´åù:K@6åú×ZÓÉ0Êl+]-×Z0ۄ-
šª
߇ ] (stimulated emission)üd浘
Ã
MÄ,[†Zm«î*"S¾0(Z
†Z(i~)^~Z)³
‡ ]
æ,)![†Z
Ú-#
%0 ]+wµ˜Â-¶ã[
]0Rwµ˜Â-ëÃùѲ ]ú(u-ß
‘Ž©V-'õ‹‘[†Z0’-Ѳ ]±
cl߇ ]0æ-
çÝX×Z÷•íü×Z÷•í
í
i~$!^~T3>J5Lµ˜ (wµ˜) Â-ë
·âñºù200 nm
yú0ç
-øÆð^ÝÐ0(×Z÷•
ÌÁ߇ ]›a (STED; stimulated emission depletion) ÷•í
PgM
×Z^~
¤¯¶
ã 0 _ ¹ Z ­ – f ˆ u ÷ • í (PALM; Photoactivated localization microscopy $ ! STORM;
stochastic optical reconstruction microscopy) -bÍ0ï» Stephan W. Hell hz”Í
ǓÍWilliam E. Moerner hz *" Erig Betzig hz
ï»
ûn2014Œ?LCJf€äž
N.
Z
tœütœ!«
êØ¢o…yùòƒ´úu-xl«y
-`ìövt,&¶ã0Z!ôÀ«
MÄ,«
ϔMÙ
–åÈ~
–å0/
('
´åZ0’-tœæ-ZêØ¢o…-tœ*-Z
Üú!Z
,ùtœ
«îW«îî-#}-
ŸèóÞâ¡nÕÍ
ŸèóÞü
Angewandte Chemie International Edition
â¡nü
A Phosphole Oxide Based Fluorescent Dye with Exceptional Resistance to Photobleaching: A
Practical Tool for Continuous Imaging in STED Microscopy
ùV{¼ÎZ–0(×ZÓÉüSTED ÷•í*-éË2HL8K7 ' ¹¼
;LJ C-Naphoxú
Õ Íü
Chenguang Wang, Aiko Fukazawa, Masayasu Taki, Yoshikatsu Sato, Tetsuya Higashiyama,
Shigehiro Yamaguchi
ùChenguang Wang, ®°—~|s¨¬UÖÒe§ŠqOŠjԐú
â¡\ï£ü2015Œ10¥23£
DOI:
10.1002/anie.201507939 (http://dx.doi.org/10.1002/anie.201507939)
¦Qrl/Y
nk‰}€=IK9A4LF<1B¸p^~¿Å™ (ITbM)
ELGDL8: http://www.itbm.nagoya-u.ac.jp
Šj Ԑ
TEL: 052-789-2291
E-mail: [email protected]
ELGDL8 (¿Å‚): http://orgreact.chem.nagoya-u.ac.jp/Home.html
4
%# TEL: 052-747-6404
E-mail: [email protected]
(() ): http://www.higashiyama-lab.com/
" ITbM !/ ', *
TEL: +81-52-789-4999 FAX: +81-52-789-3053
E-mail: [email protected]
"+.$&TEL: +81-52-789-2699 FAX: +81-52-788-6272
E-mail: [email protected]
5