印刷用PDF

高い排液効率を追求した
閉鎖式低圧ドレナージシステム
Argyle™
Multi-Channel™ Drainage Set
マルチチャネル™ ドレナージ セット
優れた柔軟性と適度なコシで広い内腔を確保し
高 い 排 液 効 率 を 追 求 したポリウレタン製カテーテル
チャネルプラス™ 構造
独自の「スリット3溝+エンドホール」新構造を採用し、当社
従来品に比べ、目詰まりしにくく優れた排液性を確保します。
断面形状
FLAT TYPE
ROUND TYPE
SLIT-2
▲
▲
SLIT-1
SLIT-1
▲
▲
SLIT-2
▲
▲
エンドホール
■ 広範囲からのドレナージ
スリットとエンドホールの組み合わせ
により、手元側と先端側に同時に陰圧
がかかり広範囲からのドレナージが
可能です。
SLIT-3
エンドホール
SLIT-3
ポリウレタン製カテーテル
生体適合性が良く、適度なコシのあるポリウレタン製
カテーテルにより患者さんの負担や破断のリスクを軽減
します。また、適度な強度で広い内腔を確保し、高い排液
効率を誇ります。
■ ガイドワイヤを用いたドレーン交換
エンドホールルーメンにガイドワイヤを
挿入しルートを確保する事で、
ドレーン
の交換が容易に行えます。
600
(ml /min)
Flow rate
575.88
500
400
■ 組織の引き込みのリスクを軽減
スリット溝で吸引圧を分散し、組織
の へばりつきや損傷のリスクを低減
します。また、スムーズな抜去で患者
の抜去痛を低減します。
319.08
300
188.61
200
100
0
132.05
126.65
28.67
3.5mm
5.0mm
6.5mm
8.0mm
F7.0mm
F10.0mm
※社内試験による
(20mmHgで37℃グリセリン溶液吸引時)
2種類の形状で使いやすいMCDS™ポンプ
<バルブ型ポンプ 125mL / 200mL>
片手で簡単に貯留物の廃棄、圧縮操作が行えるシンプルで
操作性の良いポンプです。金属を使用していないため、緊急時
のMRIにも対応可能です。
<フラップ型ポンプ 450mL>
125mL
200mL
両手で圧縮してロックし、
フラップ操作で吸引を開始します。
逆止弁(バルブ型)
排出口のキャップを閉め、静かに
手前側に折り曲げ吸引を開始し
ます。
フラップ型ポンプは、金属バネ
を使用しています。MRI等では使用
しないでください。
逆止弁(フラップ型)
吸引圧と集液量
吸引圧と集液量
吸引圧(mmHg)
安定した持続吸引が可能です。
-90
-80
-70
-60
-50
-40
バルブ型 125mL
-30
バルブ型 200mL
-20
-10
フラップ型 450mL
0
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
集液量(mL) ※社内試験による
安全性と操作性を兼ね備えたMCDS™
▲
ポンプ側
▲
患者側
← 体表部目安(5cm)
↑
↑
スリット開始位置
カット目安(7cm)
↑
↑
ドレーン交換
デプスマーク
エンドホールルーメンにガイドワイヤを挿入して、ドレーンの交換が容易に行えます。
スリット開始位置、体表部目安、
ドレーン交換時カット目安
にそれぞれ目印があります
(3.5mmと5.0mmを除く)
。
ロック式の針先保護
カテーテルを引き抜く
ベンダブルニードル
ニードルキャプチャ
自由に角度調節でき、どんな部位でも留置しやすく
なっています。
針先が体表に出た後、カバーする事で安全且つ容易にドレナージ カテーテルを引き抜く事ができます。
また、一度ロックすると外れないので、安全に廃棄する事が可能です。
※ご使用の際は必ず添付文書をお読み下さい。
Argyle™
マルチチャネル™ ドレナージ セット
③
③
②
②
④
①
①
⑤
①
⑤
⑤
④
5222-80
5223-07F
5221-65
<セット内容>
① ドレナージ カテーテル
② 延長チューブ(キャップ付)
③ MCDSポンプ(バルブ型╱フラップ型)
④ ニードルキャプチャ
⑤ 接続コネクタ
⑥ ポシェット
【製品規格】
一般的名称
:創部用吸引留置カテーテル
販売名
:マルチチャネル ドレナージ セット
医療機器認証番号 :221AABZX00114000
クラス分類
:管理医療機器
携帯用に便利な
ポシェット
マルチチャネル ドレナージ セット
カタログ番号
ドレナージカテーテル
(mm)
外径
(mm)
留置部長
(mm)
全長
穿刺針外径
(mm)
5222-35
3.5
200
600
3.5
5222-50
5.0
300
700
5.0
5222-65
6.5
300
900
6.5
5222-80
8.0
300
900
穿刺針なし
5222-07F
長径 7.0╱短径 2.8
200
800
5.0
5222-10F
長径 10.0╱短径 3.1
200
800
5.0
5223-35
3.5
200
600
3.5
5223-50
5.0
300
700
5.0
5223-65
6.5
300
900
6.5
5223-80
8.0
300
900
穿刺針なし
5223-07F
長径 7.0╱短径 2.8
200
800
5.0
5223-10F
長径 10.0╱短径 3.1
200
800
5.0
3.5
200
600
3.5
5224-35
5224-50
5.0
300
700
5.0
5224-65
6.5
300
900
6.5
5224-80
8.0
300
900
穿刺針なし
5224-07F
長径 7.0╱短径 2.8
200
800
5.0
5224-10F
長径 10.0╱短径 3.1
200
800
5.0
タイプ
カラー
ポンプ
最大吸引圧
(KPa)
容量
(mL)
タイプ
8.8
450
フラップ型
11.2
200
ピンク
ラウンド型
ブルー
クリア
グリーン
フラット型
ブルー
ブルー
ピンク
ラウンド型
ブルー
クリア
グリーン
フラット型
ブルー
ブルー
バルブ型
ピンク
ラウンド型
ブルー
クリア
グリーン
フラット型
8.9
125
最大吸引圧
(KPa)
容量
(mL)
タイプ
─
─
─
ブルー
ブルー
単回使用 包装:1本毎滅菌済 ピールバック入り 材質:ポリウレタン 包装単位:10セット╱1箱 携帯用ポシェット付
マルチチャネル ドレナージ セット(カテーテル単品)
カタログ番号
ドレナージカテーテル
(mm)
外径
(mm)
留置部長
(mm)
全長
穿刺針外径
(mm)
5221-35
3.5
200
600
3.5
5221-50
5.0
300
700
5.0
5221-65
6.5
300
900
6.5
5221-80
8.0
300
900
穿刺針なし
5221-07F
長径 7.0╱短径 2.8
200
800
5.0
5221-10F
長径 10.0╱短径 3.1
200
800
5.0
タイプ
カラー
ポンプ
ピンク
ラウンド型
ブルー
クリア
グリーン
フラット型
ブルー
ブルー
単回使用 包装:1本毎滅菌済 ピールバック入り 材質:ポリウレタン 包装単位:10セット╱1箱
COVIDIEN及びCOVIDIENロゴマークはCovidien AGの商標です。
TMを付記した商標はCovidien companyの商標です。
©2013 Covidien.
ct-ct-mcds
1411.3000.es
製造販売元
静岡県袋井市友永1217-1
本 社
東京都世田谷区用賀4-10-2
TEL:(0120)998-971