Biocompatibility, Food Contact and Pharmacopeia Testing* 生体適合性、フードコンタクト、薬局方* 2015/8/27 2015年8月27日現在 Cytotoxicity (ISO 10993-5) 細胞毒性 PASS:• Pre-sterilization • Post-sterilization and 5- and 10-year accelerated aging (EO, 100 kGy gamma, 100 kGy electron-beam, STERRAD® 100S, vapor hydrogen peroxide, steam) 適合 •滅菌前 ・滅菌後及び5年、10年の加速エージング(エチレンオキサイド, 100 kGy ガンマ線, 100 kGy 電子線, ステラッド® 100S, 過酸化水素, 高圧蒸気) Endotoxins (USP <85>) エンドトキシン PASS (pre-sterilization) 適合(滅菌前) 完了 Skin irritation and sensitization (ISO 10993-10) 皮膚刺激性及び感作性 PASS (pre-sterilization) 適合(滅菌前) 完了 Bioburden (ISO 11737-1) バイオバーデン Similar performance to current Tyvek (pre-sterilization) 現行品と同等(滅菌前) 完了 Extractables and leachables (ISO 10993-18: Infrared spectroscopy; ICP-MS;GC-MS; UPLC-MS) 抽出物及び漏出物 Pre-sterilization: • No major bands of interest (Infrared spectroscopy) • Met all requirements (ICP-MS; GC-MS; UPLC-MS) Post-sterilization (EO, 100 kGy gamma, 100 kGy electronbeam, STERRAD® 100S, vapor hydrogen peroxide, steam): • No major bands of interest (Infrared spectroscopy) • Met all requirements (ICP-MS; GC-MS) • UPLC-MS testing—see** 滅菌前: • 特異なバンドは検出されなかった (赤外線分光分析) • すべての条件に適合 (ICP-MS; GC-MS; UPLC-MS) 滅菌後 (エチレンオキサイド, 100 kGy ガンマ線, 100 kGy 電子線, ステ ラッド® 100S, 過酸化水素, 高圧蒸気): • 特異なバンドは検出されなかった (赤外線分光分析) • すべての条件に適合 (ICP-MS; GC-MS) • UPLC-MS testing—**参照 完了 U.S. Food Contact 米国フードコンタクト 21 CFR 177.1520 21 CFR 177.1520 PASS (pre-sterilization, EO, 100 kGy gamma, 100 kGy electron-beam, STERRAD® 100S, vapor hydrogen peroxide, steam) 適合 (滅菌前, エチレンオキサイド, 100 kGy ガンマ線, 100 kGy電子線, ス テラッド® 100S, 過酸化水素, 高圧蒸気) 完了 U.S. Pharmacopeia U.S.薬局方 USP <88> Class VI 生物学的反応性 PASS (pre-sterilization) 適合(滅菌前) 完了 USP <661> プラスチックコンテナの物理的試験 PASS (pre-sterilization, EO, 100 kGy gamma, 100 kGy electron-beam, STERRAD® 100S, vapor hydrogen peroxide, steam) 適合 (滅菌前, エチレンオキサイド, 100 kGy ガンマ線, 100 kGy電子線, ス テラッド® 100S, 過酸化水素, 高圧蒸気) 完了 European Food Contact 欧州フードコンタクト EC Reg. 10/2011 欧州 Reg. 10/2011 PASS (pre-sterilization, EO, 100 kGy gamma, 100 kGy electron- 適合(滅菌前, エチレンオキサイド, 100 kGy ガンマ線, 100 kGy 電子線, beam, steam) 高圧蒸気) 完了 完了 ® 完了 European Pharmacopeia 欧州薬局方 EP 3.1.5 and EP 3.1.3 EP 3.1.5 and EP 3.1.3 Meets the compositional and extractable requirements (presterilization) EP 3.1.5 Selected Testing: (1) 赤外分光分析 (2) ヘキサンへの溶解性 PASS (EO, 100 kGy gamma, 100 kGy electron-beam, STERRAD® 適合 (エチレンオキサイド, 100 kGy ガンマ線, 100 kGy 電子線, ステ 100S, vapor hydrogen peroxide, steam) ラッド® 100S, 過酸化水素, 高圧蒸気) 完了 Pass (pre-sterilization) 完了 EP 3.1.5 Selected Testing: (1) Identification A:IR Spectrometry (2) Hexane Solubility Japan Food Sanitation Law Specifications and standards for foods, food additives and other materials (Notification No. 370 of MHLW III-D-2) 組成と抽出に関する必要条件に適合(滅菌前) 食品衛生法 食品、添加物等の規格基準 (厚生省告示第370号 第3のDの2) 適合(滅菌前) NOTES: * Generated for 1073B and/or 1059B Transition Protocol material and Tyvek® 1073B and/or 1059B current material. ** Under extraction conditions of 70°C for 24 hours in purified water, a compound tentatively identified as an “oxygenated unsaturated hydrocarbon” was found to exceed the 0.1 μg/mL concentration allowance by ~0.01-0.25 μg/mL. 注:*移行プロトコル品の1073B及び1059B、現行品1073B及び1059Bにおいて実施された。 **70℃、24時間の純水での抽出条件のもと、含酸素不飽和炭化水素とみられるものが、 0.1 μg/mLの濃度を超えて検出されたが、許容範囲内(0.01-0.25 μg/mL)であった。 Copyright © 2015 DuPont. All rights reserved. The DuPont Oval Logo, DuPont™ and Tyvek® are trademarks or registered trademarks of E.I. du Pont de Nemours and Company or its affiliates. STERRAD® is a registered trademark of Advanced Sterilization Products. (08/15)
© Copyright 2024 ExpyDoc