Ｉ
Ｄ
Ｆ 略
号 （仮 訳）
国 名（ ISO Standard 3166 より）
AM
アルメニア
IS
アイスランド
AR
アルゼンチン
IT
イタリア
AT
オーストリア
JP
日本
AU
オーストラリア
KR
韓国
BE
ベルギー
KW
クウェート
BR
ブラジル
KZ
カザフスタン
CA
カナダ
LT
リトアニア
CH
スイス
LU
ルクセンブルグ
CN
中国
LV
ラトビア
CY
キプロス
MN
モンゴル
CZ
チェコ
MX
メキシコ
DE
ドイツ
NL
オランダ
DK
デンマーク
NO
ノルウェー
EE
エストニア
NZ
ニュージーランド
EG
エジプト
PH
フィリッピン
ES
スペイン
PL
ポーランド
FI
フィンランド
PT
ポルトガル
FR
フランス
RU
ロシア
GB
イギリス
SE
スウェーデン
GR
ギリシャ
SI
スロベニア
HR
クロアチア
SK
スロバキア
HU
ハンガリー
TR
トルコ
ID
インドネシア
UA
ウクライナ
IE
アイルランド
US
アメリカ
IL
イスラエル
ZA
南アフリカ
IN
インド
ZW
ジンバブエ
IR
イラン
IDF 固有名称
AT
Action Team
アクションチーム
FSSG
Food Standards Steering Group
食品規格ステアリンググループ
1
MSSG
Methods Standards Steering Group
分析規格ステアリンググループ
NC/CN
National Committee
国内委員会
NWI
New work item
新規活動項目
PG
Project Group
プロジェクトグループ
PL
Project Leader
プロジェクトリーダー
PR
Press Release
プレスリリース
SC/CP
Standing Committee
常設委員会
SPCC
Science and Programme Coordination 科学・計画調整委員会
Committee
TF
Task Force
特別作業部会
IDF 委員会
SCAHF
Standing Committee on Animal health 家畜の健康・福祉常設委員会
and Welfare
SCAMAC
Standing Committee on Analytical 食品添加物・汚染物質分析法常設
Methods
for
Additives
and 委員会
Contaminants
SCAMC
Standing Committee on Analytical 成分分析法常設委員会
Methods for Composition
SCAMDM
Standing Committee on Analytical 酪農微生物分析法常設委員会
Methods for Dairy Microorganism
SCAMPAI
Standing Committee on Analytical 加工助剤・指標分析法常設委員会
Methods for Processing Aids and
Indicators
SCDPE
Standing
Committee
on
Dairy 酪農政策・経済常設委員会
Policies and Economics
SCDST
Standing Committee on Dairy Science 乳業科学・技術常設委員会
and Technology
SCENV
Standing Committee on Environment
SCHMM
Standing
Committee
環境常設委員会
on 微生物分析法ハーモニゼーショ
Harmonisation of Microbiological ン常設委員会
Methods
SCFA
Standing
Committee
on
Food 食品添加物常設委員会
additives
2
SCSIL
Standing Committee on Standards of 規格・表示常設委員会
Identity and Labelling
SCFM
Standing
Committee
on
Farm 農場管理常設委員会
management
SCM
Standing Committee on Marketing
SCMH
Standing
Committee
マーケティング常設委員会
on 微生物学的衛生常設委員会
Microbiological hygiene
SCNH
Standing Committee on Nutrition and 栄養・健康常設委員会
Health
SCRCC
Standing Committee on Residues and 残留物質・化学汚染物質常設委員
Chemical Contaminants
SCSA
会
Standing Committee on Statics and 統計・自動化常設委員会
Automation
TFAF
Task Force on Animal Feeding
家畜飼養特別作業部会
CD
Committee Draft (in ISO)
委員会原案
CS
Central Secretariat (of ISO)
ISO 中央事務局
CEN
European
ISO 関連
Committee
Standardization/Comité
for
欧州標準化委員会
européan
de normalisation
DIS
Draft International Standard (in
国際規格原案
ISO)
FDIS
Final Draft International Standard
最終国際規格原案
(in ISO)
ISO
International
Organization
for
国際標準化機構
Standardization
JAT
Joint Action Team (IDF, ISO, AOAC
IDF/ISO/AOAC 共同アクションチ
International)
ーム
MB
Member Bodies (of CEN, of ISO)
加盟国・団体
SC
Sub Committee (in ISO)
サブ委員会
TC
Technical Committee (in ISO)
技術委員会
WD
Working Document
作業資料
3
コーデックス／国際機関・団体
AOAC
AOAC International
AOAC インターナショナル
CAC
Codex Alimentarius Commission
コーデックス食品規格委員会（コ
ーデックス総会）
CCCF
Codex Committee on Contaminants in コーデックス汚染物質部会
Foods
CCFA
Codex Committee on Food Additives コーデックス食品添加物部会
CCFH
Codex Committee on Food Hygiene
CCFICS
Codex Committee on Food Export and コーデックス食品輸出入検査・証
Import
Inspection
コーデックス食品衛生部会
and 明システム部会
Certification Systems
CCFL
Codex Committee on Food Labelling
コーデックス食品表示部会
CCGP
Codex
コーデックス一般原則部会
Committee
on
General
Principles
CCMAS
CCMMP
Codex Committee on Methods of コーデックス分析・サンプリング
Analysis and Sampling
法部会
Codex Committee on Milk and Milk
コーデックス乳・乳製品部会
Products
CCNFSDU
CCPR
Codex Committee on Nutrition and コーデックス栄養・特殊用途食品
Foods for Special Dietary Uses
部会
Codex
コーデックス残留農薬部会
Committee
on
Pesticide
Residues
CCRVDF
Codex Committee on Residues of コーデックス食品中残留動物用医
Veterinary Drugs in Food
CEN
European
薬品部会
Committee
for
欧州標準化委員会
Standardization/
CIHEAM
International
Mediterranean
Centre
for
Agricultural
Studies
CIRVAL
International Resource Centre on
Milk from Small Ruminants
EAAP/FEZ
European Association of Animal
欧州畜産学会
Production
EDA
European Dairy Association
欧州乳業協会
EHEDG
European Hygienic Equipment Design
4
Group
ESADA
Eastern and Southern Africa Dairy
東南アフリカ酪農協会
Association
EU
European Union
欧州連合
EUROSTAT
European Statistical Office
EU 統計局
FAO
Food & Agriculture Organization of 国連食糧農業機関
the UN
FEFAC
Fédération
Européenne
des
Fabricants d’Aliments Composés
GDP
Global Dairy Platform
グローバルデーリープラットフォ
ーム
IAFN
International Agri−Food Network
ICAR
International Committee for Animal 家畜能力検定国際委員会
Recording
ICMSF
International
Committee
Microbiological
for 国際食品微生物規格委員会
Specifications
for Foods
IDF/FIL
International Dairy Federation
IFAP/FIP
International
A
Agricultural Producers
IFCN
International
Federation
Farm
国際酪農連盟
of 国際農業生産者連盟
Comparison 国際農場比較ネットワーク
Network
IFMA
International
Federation
of 国際マーガリン連盟
Margarine Manufacturers
ISO
International
Organization
for 国際標準化機構
Standardization
IUPAC
International
Union
of
Pure 国際純正応用化学連合、国際純粋
Analytical Chemistry
JEFCA
応用化学連合
Joint Expert Committee on Food FAO/WHO 合同食品添加物専門家会
Additives (FAO/WHO)
NAFTA
North
American
議
Free
Trade 北米自由貿易協定
Association
NMKL
Nordic Committee on Methods of 北欧食品分析委員会
Analysis of Foods
OECD/OCD
Organization
for
Economic 経済開発協力機構
E
Cooperation and Development
5
OIE
World Animal Health Organization
SAI
Sustainable
国際獣疫事務局
Agriculture 持続可能な農業イニシアチブ
Initiative Platform
UNEP/PNU
United
Nations
Environment 国連環境計画
E
Programme
WHO/OMS
World Health Organization (of the 世界保健機関
UN)
WTO/OMC
World Trade Organization
国際貿易機関
AAS
Atomic Absorption Spectroscopy
原子吸光分析
ADI
Acceptable Daily Intake
一日摂取許容量
BSE
Bovine Spongiform Encephalopathy
牛海綿状脳症
EWG
Electric Working Group
電子作業部会
ELISA
Enzyme-Linked Immuno-sorbent
ELISA 法、酵素免疫測定法
最近の略語
Assay
GMO
Genetically Modified Organism
GM 作物、遺伝子組換生物
HACCP
Hazard Analysis Critical Control
危害分析重要管理点、HACCP
Points
HPLC
High-Performance Liquid
高速液体クロマトグラフィー
Chromatography
IR
Infra-red
赤外線
MPN
Most Probable Number
最確数
MRL
Maximum Residual Limit
最大残留基準値
PCB
Poly Chlorinated Biphenyl
ポリ塩化ビフェニル
SPS
Sanitary & Phyto Sanitary Measures 衛生植物検疫措置の適用に関する
協定
TBT
Technical Barriers to Trade
貿易の技術的障害に関する協定
TBD
To be determined
未定
仮訳：JIDF事務局
編者注：仮訳の正確性、完全性、有用性等についてはいかなる保証をするものではありま
せん。参考資料として扱い、内容に疑義が生じた場合は専門家にご確認ください。
6