全室海側を望む「洋上の我が家」へ 客室のご案内 （1001 1002） ■ ロイヤルスイートルーム A B（1003 1004） ■ スイートルーム ■ デラックスルーム ■ ステートルーム E・F・G・H・J （23.5㎡ 9階、バス・トイレ付） ※ブルーレイプレーヤーを完備 ステートE（9階） ／ステートF（8階） ステートG （6階） ／ステートH （5・6階） ステートJ（5階） サロン （35㎡ 10階、バス・トイレ・バルコニー付） クラス ※ブルーレイプレーヤーを完備 サロン （65㎡ 10階、展望バス・トイレ・バルコニー付） クラス ※ブルーレイプレーヤー、インターネット閲覧・ Eメール専用ノートパソコンを完備 サロン クラス （15.3 ㎡ シャワー・トイレ付） ※H・J は丸窓 全室共通の客室設備 ～ロイヤルスイートルーム・スイートルーム～ 特別なサービスでおもてなし テレビ、冷蔵庫、 クローゼット、 ドレッサー、金庫 タオル、 ドライヤー、 ウォシュレット型トイレ ●専用ダイニングでは専属シェフによる特別なメニューときめ細やかなサービスでおもてなし。 2人掛けテーブルにてゆったりとお食事をお楽しみいただけます。 ※各客室階には、無料でご利用いただける セルフランドリーがございます。 ※お客様の健康に配慮し、全客室及び、主な パブリックスペースは禁煙とさせていた だいております。 ※救命ボート、乗下船用タラップなど客船固 有の設備のために、一部眺望が妨げられ る客室がございます。 ※ダイニングサロンは未就学児童の方はご利用いただけません。 ●乗船日にはお部屋にウェルカムバスケットをお届けします。 無料でご利用いただけます ◆お食事時のお飲み物（一部銘柄は除く） ◆お部屋のミニバーセット・冷蔵庫内のお飲み物 ◆ルームサービス （アルコール飲料を除くお飲み物・軽食） ◆映画ソフト （DVD） の貸出 ◆ロイヤルスイートルームのランドリークリーニングサービス ◆ロイヤルスイートルームのインターネット閲覧・Eメールサービス ダイニングサロン クルーズの旅 大切な記念日にクルーズの旅はいかがですか Q&A Q 旅行代金に含まれているものは？ A 旅行代金には朝・昼・夕食などの食事代 Q 船酔いや体調が悪くなったら？ はもちろん、移動費、宿泊代、各種船内 は横揺れ防止 イベントの参加費などが含まれており A 「ぱしふぃっく びいなす」 特別なおもてなしでお祝いさせていただきます クルーズ中に誕生日をお迎えのお客様にはパティシエ特製 バースデーケーキと記念写真を、ハネムーンでご乗船のお 客様、結婚記念日のお客様には記念写真 （特製フォトフレー ム付） をプレゼント。ご夕食時に専属バンドの 生演奏で特別な日に花を添えます。また金婚 式 （50周年） 、 エメラルド婚式 （55周年） 、ダイ ヤモンド婚式 （60周年） 、 プラチナ婚式 （75周 年） は、 ご乗船される年に記念日をお迎えの お客様も対象となります。 装置を装備していますが、万一ご気分 が悪くなられたり、体調がすぐれない場 合は、乗船している医師または看護師 にご相談ください。 ます。 Q 大きな荷物はどうすれば？ A 宅配便で出発前に船まで送ることがで きます （有料）。お客様の船内の客室ま でお届けいたしますので、スーツケース などの重い荷物には大変便利です。 ※クルーズお申し込み時に旅行会社にお申し出ください。 このクルーズはびいなす倶楽部特典対象となるクルーズです。 ■就航：1998年4月 ■総トン数：26,594トン ■乗客数：620名 ■全長：183.4m ■幅：25.0m 洋 上 の 癒し の 空 間 ※船内フロントにて酔い止め薬をご用意しておりま す。何らかの治療を受けられている方や小さなお 子様は、かかり付けの医師に相談するなど、必要 に応じてお体にあった薬をご用意ください。 びいなす倶楽部とは、 びいなすクルーズをご愛顧くださるリピ一ターズクラブです。 客室ならびに船内クルーズデスク、 フロントに入会申込書をご用意しております。 （会費：無料） びいなすサロン リラクゼーション効果のあるボディセラピーやリンパ系エステティック、 指先を演出するネイルアート＆ケアなど、健康や美容にお役立てください（有料）。 お申し込みのご案内（詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので、事前にご確認の上お申し込みください。） ■お申し込みの際には、必ず旅行条件書 （全文） をお受け取りください。 ●お申し込みの方法と契約の成立 申込書に所定の事項を記入し、 １名あたり下記の申込金のお支払いが必要になります。申込金は旅行代金又は取消 料もしくは違約料のそれぞれ一部として取扱います。旅行契約は申込金を受領したときに成立するものとします。電話 等にてご予約の場合、当社が予約を承諾する旨を通知した日から起算して３日以内に手続きをお願い致します。 旅行代金の総額 15万円未満 15万円以上30万円未満 30万円以上 お申込金 20,000円以上 30,000円以上 50,000円以上 ●旅行代金の支払い 旅行代金は旅行開始日の前日から起算してさかのぼって21日目に当たる日より前にお支払いいただきます。 ●旅行代金に含まれるもの 旅行日程に明示した船舶等の交通機関の運賃・料金および宿泊・食事・船内イベント参加費用 （一部材料費を除く） ［注］ 上記諸費用は、 お客様のご都合により一部利用されなくても払い戻しは致しません。 ●旅行代金に含まれないもの 前項の他は旅行代金の中に含まれません。 その一部を例示します。 飲料代・通信費等個人的諸費用およびそれに伴う税・サービス料、疾病・傷害に関する治療費、乗船港までおよび下 船港からの交通費・宅配便代、等その他個人的費用、希望者のみ参加する各寄港地でのオプショナルツアーの旅行 代金、 お客様のご希望によりお一人部屋を利用される場合の追加料金、 任意の旅行保険料並びに携帯品保険料、 客 室タイプ変更による追加代金 ●参加人数の変更 1室のご利用人員が変更になった時は、変更後の1室ご利用人数に応じた代金をいただきます。 ●取消料等 お申し込み後、 お客様のご都合で取消をされる場合、下記の取消料を申し受けます。 （旅行開始日の前日から起算してさかのぼって） 旅行契約の 解除日 21日前まで 20日前から 8日前まで 7日前から 2日前まで 旅行開始日の 前日 取消料 無料 20％ 30％ 40％ 旅行開始日の 旅行開始後または 当日 無連絡不参加 50％ 100％ ●旅行条件の基準期日：旅行条件・旅行代金は2014年12月1日現在を基準としております。 ●その他 ・参加者数が明示した最少催行人員に達しなかった時は、 旅行開始日の前日から起算してさかのぼって13日目に当たる 旅行を中止する旨をお客様に通知致します。 日より前に、 ・添乗員は同行致しませんが、 船内では係員がお世話致します。 ・お客様は当社が承諾した場合、 1万円の手数料をお支払いいただくことにより、 別のお客様に交替することができます。 ・その他の事項に関しては、 当社の旅行業約款 （募集型企画旅行契約の部） によります。 ●最少催行人員 2名様 ●個人情報について 当社は、 旅行申し込みの際に申込書に記載された個人情報 （氏名、 住所、 電話番号等） についてお客様との間の連絡、 お申し込みいただいた旅行における運送・宿泊・公的機関等の提供するサービス手配のために手続に必要な範囲内で 利用させていただきます。 2015.2 観光庁長官登録旅行業第1340号 JATA正会員 旅行企画 実 施 〒530-0001 大阪市北区梅田2-5-25 梅田阪神第1ビル15階 東京支店 〒100-0011 東京都千代田区内幸町1-1-7 NBF日比谷ビル22階 の情報は びいなすクルーズ 検索 旅行業務取扱管理者とは、 お客様の旅行を取り扱う営業所での取り引きに関する責任者です。 この旅行 契約に関し、 担当者からの説明にご不明な点があれば、 ご遠慮なく右記の取扱管理者にお尋ねください。 ● お申し込み・お問い合わせは 2015年6月16日(火)～6月19日(金) 【小樽発着 3泊4日】 最北に浮かぶ 夢の浮島と花の浮島へ 日本百名山にも選ばれた利尻山が勇壮にそびえ、山麓には姫沼や オタトマリ沼などの美しい自然が広がる利尻島と平地に約300種類 の高山植物が咲き誇る礼文島をベストシーズンに訪れます オプショナルツアー OP （旅行企画 ・実施：日本クルーズ客船㈱） トド島 スコトン岬 姫沼 利尻山 （利尻富士） 沓形岬 森林公園 礼文岳 オタトマリ沼 元地海岸 仙法志御崎公園 6/17 水 利尻島 オタトマリ沼 花の沓形岬公園さんぽ 沓形岬公園 訪問地：姫沼、オタトマリ沼、仙法志御崎公園 寝熊の岩 （車窓） 、人面岩 （車窓） ●所要時間：約3時間 ●代金：6,500円 ●お食事：なし ●所要時間：約3時間 ●代金：6,500円 ●お食事：なし 姫沼 利尻富士の麓 ポン山トレッキング 月日 6月16日㈫～6月19日㈮【小樽発着 3泊4日】 時間 6/16 火 17:00 :00 17 水 08 18:00 :00 18 木 08 18:00 19 金 09:00 OP オプショナルツアー スケジュール 礼文島 小樽 発 着 着 セレモニー 礼文島 発 OP OP 6/16、6/19に新千歳空港～小樽港間の送 迎バス （有料） を運行いたします。詳細は、 最終日程表にてご案内いたします。 小樽 小樽 着 セレモニー 金田ノ岬へのお散歩 船旅ならかさばるトレッキングアイテムも、宅配 便 （有料） で船まで送ることができるので楽に旅 が楽しめます。 ＊＊＊ カジュアル ＊＊＊ 襟つきのシャツにスラックスなど おすすめの服装 ステートJ 123,000 ●所要時間：約3.5時間 ●代金：8,000円 ●お食事：なし 北の島々で出会う ポン山山頂からの眺望 撮影：西島 徹 野の花図鑑 北緯45度以北に位置し、本州では2,000m 級の山でしか見られない高山植物が標高 の低い所でも見られます。 ※花の開花時期・状況は気象条件などにより異な ります。 ステートH 132,000 ステートG 138,000 ステートF 150,000 オプショナルツアー 共通のご案内 金田ノ岬 ●表示金額はおとなおひとり様の代金 （消費税込）で、旅行代金とは別途と なります。代金はすべて船上でのお支払いとなります。 ●各コースの詳細・最少催行人数・お申し込み方法につきましては、 出発前に お渡しする日程表にてご案内いたします。 洋上で楽しむ エンターテイメント Aura [アウラ]～洋上のア・カペラ～ レブンアツモリソウ 5月～6月 チシマフウロ 6月～7月 ステートE 162,000 デラックス 210,000 スイート 303,000 ロイヤルスイートB ロイヤルスイートA 510,000 540,000 ●お食事／朝食3回、昼食2回、夕食3回●ドレスコード （夕方以降の服装規定）／すべてカジュアルです。●最少催行人員／2名様●宿泊はすべて船中泊となります。●添乗員は 同行いたしませんが、船内ではスタッフがご案内します。●記載しているスケジュール・寄港地・航路・船内イベント内容は、諸事情により変更になる場合もございます。●礼文島へ は通船による上陸予定ですが、天候によっては上陸できない場合もございます。なお、車椅子での上陸は安全上お断りさせていただきます。 ■シングル利用：大人1名様で客室を利用される場合、ステートルームF・G・H・ Ｊは2名様1室代金の130％、その他の客室は160％となります。 ■3名様1室利用：ステートルームF・G・H・ Ｊの客室を3名で1室利用される場合、大人お1人様代金は2名様1室代金の80％となります。 ■子供代金：2歳未満の幼児は大人1名様に対し1名無料 （食事・ベッドなし） 、2歳以上小学生以下のお客様の旅行代金は大人代金の75％となります。なお、お子様のみでの客室のご利用はできません。 ※このパンフレットに掲載の写真はすべてイメージで、 オプショナルツアーや自由行動で訪問できる場所も含まれております。 エゾカンゾウ 6月～7月 レブンキンバイソウ 6月～7月 レブンソウ 6月～7月 レブンウスユキソウ 6月～8月 北海道ならではの食材と旬の味覚で旅を演出 速 乾 性 素 材 のシャツ、長ズボン、 トレッキング シューズや底の厚い運動靴、 つば付き帽子など ブラウスとスカート、スラックスなどの快適な服装 ご旅行代金（おとなおひとり様・単位/円・消費税込）2名様1室利用 客室タイプ ●所要時間：約1.5時間 ●代金：2,000円 ●お食事：なし 究極の楽器ともいうべき声だけで名曲が生まれ変わる！ クラシック・ア・カペラのAura （アウラ） は2003年結成の 女性グループ。それぞれがソロで歌える実力と個性を 持ち、熟成されたアンサンブルは本当に美しい。ア・カペ ラ界に、 “ 新たなジャンルを切り開いた” と絶賛される美 しい “声の魅力” をぜひご堪能ください。 高山植物が咲く山道をトレッキング ※夕方以降、Tシャツ・ショートパンツ・ジーンズ・サンダル履きはご遠慮ください。 旅行代金 島北部の金田ノ岬へ、お手軽な 散策コースです。 地元の方による歓迎セレモニー 気軽にクルーズをお楽しみいただけるようドレスコード （夕方以降の服装規定） は全てカジュアルに設定しています。 女性 【送迎バスのご利用について】 車椅子をご利用になられるお客様及び歩行が困 難なお客様につきましては、旅行の安全かつ円滑 な実施のため、 ご利用いただけない場合もござい ますので、あらかじめお申し込み旅行会社を通じて 日本クルーズ客船㈱までお問い合わせください。 新千歳空港 カジュアルな服装で過ごせます（船内での服装について） 男性 新千歳空港～小樽港間 利尻島 利尻島 発 送迎バス運行 （有料） スコトン岬 撮影：西島 徹 〈限定80名〉 島内でも数少ない巨木が広がる自然林の中で 森林浴を楽しみながらトレッキングをお楽しみ いただきます。また山頂からは目の前に雄大な 利尻富士をご覧いただけます。 OP （イメージ） 撮影：西島 徹 訪問地：澄海岬、スコトン岬 （初～中級者向け） 〈限定60名〉 2015年 ●所要時間：約3.5時間 ●代金：8,000円 ●お食事：なし 礼文島自然と岬めぐり 利尻島一周 スケジュール 澄海岬 多彩な高山植物や景観を楽しみながら トレッキングをお楽しみいただきます。 ●所要時間：約1.5時間 ●代金：2,000円 ●お食事：なし 花と緑の 利尻島・礼文島クルーズ 礼文島 元地灯台 〈限定80名〉 島人の暮らしも感じられる沓形の町を散策 しながら、海岸線の花や植物を現地ガイド による案内でご覧いただきます。 小樽発 6/18 木 桃岩展望台 礼文島トレッキング 〈限定120名〉 利尻富士 高山植物園 澄海岬 写真提供：利尻町、礼文町、office kaji、西島 徹 その季節でしか味わえない食材や北海道ならではの特 産 品を取り入れ、 健康的で家庭の温かさや食の楽しさを感じられる趣向を凝らしたお食事で おもてなしいたします。 お食事は 1日最大 8回 ※ティータイム含む フランス料理から 和食まで 多彩なメニューを ご用意いたします 上口龍生 イリュージョンマジックショー クロースアップマジックから、指先のスライハンドマジック、江戸時 代より続く和妻 （わづま） と、あらゆるマジックに精通したマスター マジシャン。受賞暦も多く、特に1994 年には日本の三大タイトル を総なめにした記録は未だに破られてはいません。 「 ダイナミック かつドラマティックで不思議な世界」 を存分にお楽しみください。 《講演》オーセントホテル小樽 チーフバーテンダー 野田浩史 2013年竹鶴アンバサダー・オブ・ザ・イヤーにも選ばれた野田 浩 史 に よ る 講 演「 マッサ ン 流『 大 人 酒 の 目 利 き 』」や 、 “NODA’ S BAR” として、 クルーズオリジナルのドリンクをご用 意して皆様をお待ちしております。 ★《講 演》 西島 徹（利尻・島ガイドセンター代表） 利尻島・礼文島の自然について ★《その他》 アート＆クラフト、ビンゴゲーム 他
© Copyright 2024 ExpyDoc
