Kaba EACM Das SAP Modul für effiziente Zutritts

Kaba EACM
Das SAP Modul für effiziente Zutrittsorganisation und Zeiterfassung
THINK | 360°
Vollständig integriert
Unternehmensweit
Einfach & sicher
Kaba EACM –
integriert, effizient, sicher, einzigartig
Was hat SAP HCM Organisationsmanagement mit Zutrittskontrolle und Zeiterfassung zu tun? Sehr viel! Im SAP
HCM OM haben Sie die komplette hierarchische Struktur
Ihrer Firmenorganisation mit Organisationseinheiten,
Planstellen etc. abgebildet. Das ist die ideale Plattform für
ein organisatorisches Berechtigungskonzept und damit die
ideale Basis für Ihre Zutrittsorganisation und Ihre Zeiterfassung. Mit Kaba EACM (Enterprise Access Control
Management) brauchen Sie kein zusätzliches Subsystem,
denn die Zutrittskontrolle und die Zeiterfassung sind direkt
in Ihr SAP ERP-System integriert. Dieser integrierte Ansatz
ist einzigartig am Markt.
Ihre Vorteile im Überblick:
▪▪ bequeme Verwaltung von Zutrittslesern,
Zeiterfassungs-Terminals und elektronischen
Schließanlagen in einem System
▪▪ ganzheitliche Übersicht über alle Zutrittsrechte in
Ihrem Unternehmen
▪▪ hohe Sicherheit und einfache Nutzung,
unabhängig vom Medium
▪▪ sichere Protokollierung aller vergebenen
Zutrittsrechte und Medien
▪▪ durchgängig automatisierter SAP HCM-Prozess
von der Erfassung der Arbeitszeiten bis zur
Abrechnung
2
Kaba EACM
Mit Kaba EACM sichern Sie Ihr Unternehmen gegen
unerwünschten Zutritt und erfassen die Arbeitszeiten Ihrer
Mitarbeiter. Und zwar einfach und direkt aus Ihrem SAPSystem heraus. Mit Ihren gewohnten Benutzeroberflächen
und in Ihrer bestehenden IT-Infrastruktur. So nutzen Sie Ihr
SAP-System optimal aus.
Lösungen für Zutrittsmanagement und Zeiterfassung
SAP ERP / SAP NetWeaver 7
SAP
User & Role
Management
SAP OM
Organizational
Management
SAP HCM
Human Capital
Management
SAP
Business Workflow
Kaba EACM
Kaba Komponenten für Zutrittsmanagement und Zeiterfassung
Kaba EACM
erhöht Ihre
Effizienz durch
Kaba EACM
reduziert Ihre
Kosten durch
Kaba EACM
sichert Ihre
Investitionen durch
→ einfache Vergabe der
Zutrittskontrollrechte
durch Personalabteilung
und autorisierte Führungskräfte
→ automatische Vergabe von
Zutrittskontrollrechten
anhand organisatorischer
Kriterien
→ Workflows zur Beantragung
und Genehmigung temporärer Zutrittsberechtigungen
→ einfache Zeiterfassung und
objektive Berechnung der
Anwesenheitszeiten
→ automatisierte Zeitwirtschaftsprozesse
→ hohe Performance,
Sicherheit, Skalierbarkeit,
Verfügbarkeit und Revisionssicherheit durch
Aufbau in SAP NetWeaver 7
→ weniger Schulungs-,
Wartungs- und Betreuungsaufwand durch Aufbau
in SAP
→ einfache Bedienung durch
die Nutzung der gewohnten
SAP Oberfläche
→ höchste Flexibilität und
Offenheit für kundenspezifische Anpassungen
und Erweiterungen
→ volle Systemkontrolle durch
Nutzung der SAP Umgebung
→ weltweites Vertriebs- und
Servicenetz von Kaba
→ Investitionssicherheit der
SAP Plattform
→ Auslieferung des kompletten
ABAP-Codes
→ einfache, herstellerunabhängige Weiterentwicklung durch interne/
externe Entwickler
→ jederzeitige UpdateFähigkeit der Zutrittskomponenten von Kaba
→ zertifizierte HR-PDC
Schnittstelle
Kaba EACM
3
Unternehmensweit sicher –
mit Kaba EACM
Rechenzentrum
Personalwesen
→ Interne Wechsel, Ein- und
Austritte von Mitarbeitern
→ Benutzermedien personalisieren
und ausgeben
→ Zutrittsberechtigungen vergeben
→ Zeitdaten weiterverarbeiten
→ Sichere, zentrale Datenhaltung
→ Installation von Upgrades und
Erweiterungen
→ Datenaustausch mit übergeordneten Systemen
→ Management von Zugriffsberechtigungen
Sicherheitsverantwortlicher und
Sicherheitspersonal
→ Definitionen von Zonen und
Berechtigungen
→ Alarm- und Ereignismanagement
→ Verwaltung von Benutzermedien
Zufahrt zur Tiefgarage
→
→
→
→
→
Parkplatzverwaltung
Schrankensteuerung
Integration Weitbereichsleser
Nummernschilderkennung
Integration Video, Intercom
Profitieren Sie in allen Bereichen Ihres Unternehmens von
ganzheitlicher Sicherheit mit schlanken Prozessen. Ob Zugang
zum Gelände, Zutritt zu Gebäuden oder zu sicherheitskritischen
Bereichen: Mit Kaba EACM verwalten und steuern Sie alle
Sicherheitsprozesse mit einem zentralen System und integrieren
Ihre Zeiterfassung.
Fertigung und Produktion
→
→
→
→
Zutrittskontrolle
Biometrische Zutrittskontrolle
Personenschleusen
Zeiterfassung
Zugang zu gesicherten Bereichen
→ Zutrittskontrolle
→ Biometrische Identifikation oder
PIN-Verifikation
→ Manueller Bildvergleich
→ Personenschleusen
→ Schlüsselkasten
Zeiterfassung
→ Erfassung der An- und
Abwesenheitszeiten
→ Automatisierte
Zeitwirtschaftsprozesse
Zugang und Zufahrt zum Gelände
→ Besucherverwaltung
→ Zutrittskontrolle
→ Videointegration
Ein System.
Vier Anwendungen.
Viele Vorteile.
Kaba EACM besteht aus vier Kernanwendungen, die
ganzheitliches Zutrittsmanagement und Zeiterfassung in Ihrem SAP System möglich machen:
Personal-, Zutrittskontroll-, Geräte- und
Medienmanagement. Anders gesagt: Alles, was Sie
benötigen, um Ihre Zutrittsrechte sicher zu organisieren, bietet Kaba EACM in einem System.
Das Entscheidende: Alle Beteiligten profitieren
von der umfassenden Funktionalität des Systems.
Die Unternehmensführung von höherer Sicherheit
und Durchgängigkeit, mehr Transparenz und
weniger Kosten. Die HR-Bereiche integrieren
6
Kaba EACM
alle Zutrittsprozesse und die Zeiterfassung in das
bestehende Verwaltungsumfeld. Die IT-Abteilungen
reduzieren die Komplexität und haben volle Kontrolle
über das System. Sicherheitsverantwortliche gewinnen
durch höhere Sicherheit, umfassende Funktionen und
einfache Bedienung. Führungskräfte werden einfach
in die Prozesse integriert, ohne ein neues System
bedienen zu müssen. SAP Berater haben vollen
Systemzugriff für Erweiterungen und Anpassungen.
Und zu guter Letzt profitieren Ihre Mitarbeiter von der
einfachen Nutzung der Zutrittskomponenten und der
Medienvielfalt.
Die Kernanwendungen im Überblick
Personalmanagement
Die Rechtevergabe erfolgt einfach und zentral
oder dezentral durch autorisierte Personenkreise
wie die Personalabteilung oder Team- und
Abteilungsleiter. Dabei haben die Anwender
jederzeit die Übersicht über alle Berechtigungen
und Vorgänge. Das heißt, Sie können jederzeit
auswerten, wer wann welche Rechte hatte, und
wissen jederzeit, wer gerade was darf.
Zutrittskontrollmanagement
Um Ihre organisatorischen Anforderungen so
genau wie möglich abzubilden, definieren Sie
entsprechende Raumzonen und Zutrittsprofile,
die die Rechtevergabe deutlich vereinfachen
und beschleunigen. Genauso einfach: die
Überwachung der Raumzonen, die Ein- und
Ausgangskontrolle an allen Zugängen und die
Kontrolle eines unerlaubten Doppelzutritts –
sprich die transparente Dokumentation aller
Bewegungen in sicherheitskritischen Bereichen.
Gerätemanagement
In Kaba EACM verwalten Sie alle
Zutrittskomponenten und Zeiterfassungsterminals, die Sie in Ihrem Unternehmen
installiert haben. Der integrierte System- und
Gerätemonitor gibt Ihnen jederzeit Auskunft über
den Status der Anlage und jeder einzelnen Tür,
genauso wie über ausgelöste Alarme und sonstige
Ereignisse, die Sie definiert haben.
Medienmanagement
Mindestens genauso wichtig wie der Überblick
über alle Zutrittsrechte ist die sichere und
transparente Verwaltung der Zutrittsmedien.
Kaba EACM unterstützt Sie beim kompletten
Medienhandling, von der Ausgabe bis zur
Rücknahme. Genauso wie bei der Verwaltung
personenbezogener Informationen, zum Beispiel
für die biometrische Identifikation.
Kaba EACM
7
Kaba EACM - Zutritt
Zutrittsmanagement mit System
So einfach kann Sicherheit sein
Schlanke und effiziente Organisationsprozesse sind heute wichtiger denn je.
Dabei darf die Sicherheit nicht zu kurz
kommen. Mit Kaba EACM erledigen Sie das
komplette Zutrittsmanagement in Ihrem
SAP System. So sorgen Sie für höchste
Sicherheit in Ihrem Unternehmen und
minimieren gleichzeitig den Verwaltungsaufwand.
Mit Kaba EACM (Enterprise Access Control Management)
präsentiert Kaba erstmals ein ZutrittsmanagementSystem, das komplett in Ihr SAP System integriert
ist. Alle Zutrittsberechtigungen werden direkt im SAP
Modul Organisations-management verwaltet und sind
somit integraler Bestandteil Ihrer Geschäftsprozesse.
Sie vergeben beispielsweise Zugangsberechtigungen
ganz einfach und automatisiert gemäß der Position eines
Mitarbeiters im Unternehmen. Sie integrieren Kaba EACM
einfach in Ihre bestehende Infrastruktur und benötigen
keine weitere Middleware. Alle Zutrittskomponenten
kommunizieren ohne Umwege mit SAP. Ihre Anwender
profitieren von dieser Lösung, da sie sich in der gewohnten
SAP Oberfläche bewegen und kein neues System erlernen
müssen.
Mit Kaba EACM gewinnen Sie also zweifach: mehr
Sicherheit und weniger Administrationsaufwand.
Und damit nicht genug: Als Anbieter ganzheitlicher
Lösungen unterstützen wir Sie von Anfang an und
beraten Sie bereits bei der Konzeption und Planung
Ihrer Sicherheitskonzepte. In der Umsetzung
profitieren Sie von unserem umfassenden Spektrum
an mechanischen und elektronischen Schließsystemen,
Zutrittslesern sowie Anlagen zur Durchgangssteuerung
und Personenvereinzelung. Und wir sind für Sie da,
wenn sich Ihre Anforderungen ändern und Ihre Systeme
erweitert oder angepasst werden müssen. Ihr Vorteil: nur
ein Ansprechpartner für mehr Sicherheit und weniger
Organisation. Diesen Ansatz nennen wir THINK | 360°.
Kaba EACM
9
Innovationen für noch mehr
Sicherheit
Kaba CardLink™
Mit Kaba CardLink™ können Sie Standalone- und
Online-Komponenten in einem einzigen Zutrittssystem gemeinsam betreiben. Die individuellen
Zutrittsrechte für die Standalone-Komponenten sind
direkt auf den Mitarbeiterausweisen gespeichert. Die
Mitarbeiter erhalten ihre Zutrittsrechte an UpdateTerminals, die an zentralen Standorten angebracht
sind. Anstatt Zutrittsrechte manuell an jeder unverkabelten Türe zu aktualisieren, werden diese automatisch über die Benutzerausweise zur Türe gebracht.
Die Zutrittsrechte sind zeitlich befristet. Die Türen
schließen nur auf, wenn der vorgehaltene Ausweis die
entsprechende Autorisierung zu dem Zeitpunkt hat.
Durch diesen Prozess halten Sie die Betriebskosten niedrig.
Drahtlose Zutrittskontrolle
Mit der neuen Wireless-Funktionalität integrieren Sie
elektronische Schließkomponenten ganz einfach per
Funk in Ihr System. Das ist beispielsweise bei historischen Gebäuden oder Glastüren von Vorteil, bei denen
eine Verdrahtung nicht möglich ist. Berechtigungen
können so schneller geändert und Anlagenzustände
einfacher abgefragt werden. Die Konfiguration vor Ort
entfällt, da die Programmierung zentral vom Zutrittsmanagement aus erfolgt.
Biometrische Zutrittskontrolle
Die biometrische Zutrittslösung überzeugt durch
einfachstes Handling und eine hohe Nutzerakzeptanz–
höchster Datenschutz inklusive. Sicherheitsrisiken,
beispielsweise durch verlorene oder weitergegebene
Ausweise, werden so minimiert. Und Ihre höhere
Wirtschaftlichkeit ist vorprogrammiert.
10
Kaba EACM
Die verschiedenen Zutritts- und Medienlösungen
im Überblick
Mechanische Schlösser sind
der Klassiker beim Thema
sicherer Zutritt und haben
noch lange nicht ausgedient.
Die elektronischen
Schließanlagen bieten
umfassende Möglichkeiten
für das Zutrittsmanagement.
Die Zutrittskontrolle per
Karte und Lesegerät ist
einfach und bequem.
Die biometrische
Identifikation ist einfach
und sicher.
Für jede Tür und Sicherheitsstufe die richtige
Lösung
In jedem Unternehmen gibt es Bereiche mit unterschiedlichen
Sicherheitsanforderungen sowie verschiedenen Zugangsarten
– z. B. Türen, Schiebetüren, Tore, Schleusen und vieles mehr.
Manche Zugänge werden häufig, andere nur selten genutzt. Wir
bieten Ihnen für jede Konstellation die ideale Lösung.
Türausstattung
Online-Komponenten
Wireless-Komponenten
Standalone-Komponenten
Mechanische Schließsysteme
1)*
1)*
verfügbar mit weiteren Kaba Systemen, wie z.B. Kaba evolo Manager
Funktionalität
Kaba EACM
11
Auch zukünftig auf der
sicheren Seite
Unsere Zutrittsleser sind auch an besonders sicherheitskritischen Stellen die ideale Lösung und lassen
sich bei neuen Anforderungen problemlos anpassen.
Im Außenbereich sind unsere Leser mit abgesetzten
Erfassungseinheiten die ideale Lösung für höchste
Sicherheit. Die Steuergeräte sind stets im gesicherten
Innenbereich installiert und entscheiden dort über
die Zutrittsfreigabe. Die Kommunikation zwischen
Erfassungseinheit und Steuergerät ist verschlüsselt
und komplettiert so das Sicherheitskonzept.
Leser mit abgesetzten Erfassungseinheiten
Gerüstet für die Zukunft
Wenn sich Ihre Sicherheitsanforderungen ändern,
lassen sich unsere Erfassungseinheiten einfach gegen
andere austauschen. Und zwar so, dass Sie nichts
an der bestehenden Verkabelung ändern müssen.
Das heißt: Sie machen mit wenigen Handgriffen
beispielsweise aus einem normalen Leser einen PINCode-Leser.
Automatisch auf dem aktuellen Stand
Wir entwickeln unsere Lösungen kontinuierlich
weiter, damit Sie ständig auf dem neuesten Stand
der Technik sind. Durch einfache Firmware-Updates
profitieren Sie von allen neuen Funktionalitäten und
Ihre Zutrittslösung wird auf dem aktuellen Stand der
Sicherheit gehalten. Das schützt Ihre Investitionen.
Einfache Updates und reibungsloser Austausch
Erfassungseinheiten außen
Steuergeräte innen
Kaba EACM
13
Kaba EACM - Zeit
Zeit ist Geld
Was unsere Zeiterfassung leistet
Zeit ist Geld - diese Redewendung hat nach wie
vor ihre Gültigkeit, heute sogar noch mehr denn
je. Deshalb ist eine effektive Zeiterfassung ein
absolutes Muss in jedem Unternehmen. Einfach,
schnell und bequem an ergonomisch gestalteten
Terminals die betrieblichen Anwesenheitszeiten
erfassen und zur Weiterverarbeitung bereitstellen,
das leistet unsere Lösung für Zeiterfassung.
Wählen Sie aus unserem breiten Angebot von
Zeiterfassungsterminals das für Sie passende Gerät
aus und stimmen Sie den Funktionsumfang ganz
individuell auf Ihre Anforderungen ab.
Die Mitarbeiter buchen ihre Arbeitszeiten und erhalten
am Monatsende eine korrekte Lohnabrechnung. Dafür
sorgt Kaba zusammen mit SAP.
Kaba Terminal 97 00
Elegant, multifunktional und innovativ. So präsentiert
sich das Kaba Terminal 97 00. Als konsequente
Weiterentwicklung der B-web Terminalgeneration
bietet Ihnen das Kaba Terminal 97 00 völlig neue
Möglichkeiten, um Ihren individuellen Anforderungen
gerecht zu werden.
Kaba Terminal 96 00
Ausgerüstet mit moderner Technik bietet Ihnen das
Kaba Terminal 96 00 kompakt und praktisch einige
Funktionen an, um sich flexibel Ihren Wünschen
anzupassen.
Kaba EACM
15
Nachhaltigkeit
für Ihr Unternehmen
Die Kaba Terminals 96 00 und 97 00 bieten Ihnen
vielfältige Vorteile:
▪ Sichere und einfache Datenerfassung
▪ Schnelle Installation
▪ Flexible Erweiterbarkeit
▪ Moderne Hard- und Software Plattform
▪ Multimedia Funktionen (Audio, Video, Streaming)
▪ Web-Kommunikation (cloud-fähig)
Verabschieden Sie sich von
fixen Display–Layouts!
Ob Farben, Hintergrundbilder, Icons oder Ihr
Firmenlogo – gestalten Sie doch einfach Ihren
eigenen Bildschirminhalt.
Investitionssicherheit
▪ Kompatibel zu bisherigen Terminalserien
▪ Unterstützung aktueller RFID-Leseverfahren
Flexibilität für Ihre Anforderungen
▪ Die Funktionen und Displayinhalte sind individuell
konfigurierbar
▪ Apps für unterschiedliche Aufgaben, Kaba Apps
oder Ihre eigenen Apps
▪ HTML5-Unterstützung
16
Kaba EACM
»Made in Germany«
Kundenorientierung, Nachhaltigkeit, Engagement
und Leidenschaft. Alle diese Eigenschaften machen
unsere Produkte zu dem was sie sind: Die passende
Lösung für Ihre Aufgabenstellung.
Mehr als nur Zeiterfassung
Mit den Kaba Apps können Sie den Funktionsumfang der
Terminals passend zu Ihren Anforderungen erweitern.
Für die einfache Pflege und Verwaltung der Kaba Apps
benötigen Sie die Software Kaba b-comm ERP 5 –
SAP ERP.
Maßgeschneiderte Apps
Sie möchten eine eigene App auf dem Terminal
ausführen oder die Kaba Apps für Ihre Bedürfnisse
anpassen? Dank des modularen App Konzepts ist das
kein Problem! Fragen Sie uns, wir unterstützen Sie
gerne.
Zeitnachweis
Mitarbeiter/ -innen lassen sich mit dieser App ihren
Zeitnachweis direkt aus SAP HCM am Terminal
anzeigen. Dadurch entfällt das aufwändige Verteilen
von Zeitnachweisen.
Abwesenheitsantrag
Mit dieser App lassen sich Urlaubs- und
Abwesenheitsanträge schnell und papierlos direkt
am Terminal erstellen und verwalten. Der Status der
Anträge ist jederzeit einsehbar.
Unterweisung
Die App informiert Besucher/ -innen und
Mitarbeiter/-innen über verschiedene Themen wie das
Verhalten auf dem Betriebsgelände oder den Umgang
mit Gefahrenstoffen. Der Inhalt einer Unterweisung ist
frei definierbar und kann aus Videos, Bildern, PDF’s
und »Multiple Choice« Fragen bestehen.
Raumreservierung
Diese App zeigt übersichtlich die Reservierung
von Besprechungsräumen an. Die Reservierungsinformationen lassen sich aus Ihrer Software
übernehmen.
Kaba EACM
17
Alles unter Kontrolle
in einem System
Welche Zutrittsrechte haben eigentlich die Mitarbeiter aus dem
Vertrieb? Hat Herr Schmid schon die Zutrittsberechtigung für
das Lager? Wer hat Zugang zum Serverraum? Wie lange waren
die Fremdfirma und ihre Handwerker im Haus? Kaba EACM
gibt die Antworten auf diese Fragen. Und auf viele mehr.
Mit Kaba EACM kontrollieren Sie sämtliche Zutrittspunkte in
Ihrem Unternehmen und ordnen die verfügbaren
Medien den berechtigten Personen zu. Sie haben immer den
Überblick, wer für welchen Zugang die Berechtigung
besitzt und zwar direkt in SAP.
Freie Medienwahl für mehr Flexibilität
Mit Kaba EACM entscheiden Sie selbst,
welche Medien Sie nutzen möchten – egal
ob LEGIC, MIFARE oder die biometrische
Identifikation per Fingerabdruck. Sie
wählen das richtige Identifikationsmedium
oder die für Ihre Anforderung passende
Kombination.
Gesamtheitliches Zutrittsmanagement und Zeiterfassung in einem System
OnlineKomponenten
(verkabelt)
Kaba EACM
StandaloneKomponenten
(unverkabelt)
Benutzer-Medien
WirelessKomponenten
(unverkabelt, Funk)
Kaba EACM
19
Lösungen, die auch optisch
überzeugen
Der Zugang zu Ihrem Unternehmen ist gleichzeitig erster
Eindruck und Visitenkarte für Ihre Mitarbeiter und
Besucher. Unsere Lösungen sorgen weltweit sowohl für
einen sicheren Zutritt als auch einen gelungenen Auftritt.
Bei Kaba legen wir höchste Ansprüche an die Entwicklung
unserer Produkte. Und das nicht nur bei Technik,
Funktionalität und Qualität, sondern auch in ganz besonderem Maße beim Thema Design. Das zeitlos-schlichte Design
und die klare Formensprache unserer Lösungen überzeugen
Kunden auf der ganzen Welt gleichermaßen wie renommierte
Design-Institute.
20
Kaba EACM
Produkte von Kaba wurden bereits mehrfach
mit Design-Preisen ausgezeichnet. Nicht nur
bei unserer Hardware, auch bei der Software
achten wir auf eine professionelle Gestaltung,
eine klare und übersichtliche Menüführung
und die intuitive Bedienbarkeit.
Hochwertige Optik in zwei
Design-Linien
Kaba EACM
21
Ganzheitliche Lösungen für
umfassende Sicherheit
Neben Kaba EACM bieten wir zahlreiche weitere
Lösungen für mehr Sicherheit und transparente Prozesse. Zum Beispiel unser Zutrittsmanagement Kaba
exos für ganzheitliche und integrierte Sicherheitslösungen.
Oder Systeme zur Zeit- und Betriebsdatenerfassung. Nicht zu vergessen unsere Anlagen zur
Durchgangskontrolle und Personenvereinzelung – die
ideale Ergänzung für Ihr Zutrittssystem.
Weitere Lösungen von Kaba
22
Integriertes Zutrittsmanagement mit Kaba exos
Karusselltüren und Rundschiebetüre
Kaba b-comm ERP 5 – die modulare Softwarelösung
Personenvereinzelungsanlagen
Kaba EACM
Ganzheitliche Zutrittslösung aus eigener Hand
THINK | 360° bezeichnet unsere Philosophie, Ihnen für
alle Anforderungen mehr als „nur“ Produkte zu bieten.
Wir versprechen Ihnen ganzheitliche Lösungen auf Basis
eines Produktportfolios, bei dem alle systemrelevanten
Produkte von uns selbst entwickelt und hergestellt werden.
THINK | 360° steht aber auch für Vorteile, die weit über das
einzelne Produkt hinausgehen. Wir sind der Partner, der
Ihnen mit umfassendem Know-how, langjähriger Erfahrung
und einer internationalen Organisation zur Seite steht.
Mehr unter: www.kaba.com/think360
Verbindliche Partnerschaft
Nachhaltige Wirtschaftlichkeit
Alles aus eigener Hand
Umfassende Sicherheit
Ausgezeichnetes Design
Einfache Nutzung
Effiziente Organisation
Ganzheitliche Beratung
Überzeugende Technologie
Kaba EACM
23
kaba.com
Kaba®, Kaba exos®, Exos®, B-COMM®, B-web® usw. sind geschützte Marken,
Cardlink™, TouchGo™, quickwire™ usw. sind Trademarks von Kaba.
(c) 2016 Kaba. Stand 03/2016