Einladung zur 32. ordentlichen Generalversammlung

An die Aktionärinnen und Aktionäre der Bucher Industries AG
Einladung zur
32. ordentlichen
Generalversammlung
Sehr geehrte Damen und Herren
Wir freuen uns, Sie zur Generalversammlung
der Bucher Industries AG einzuladen.
Datum
Freitag, 15. April 2016, 15.30 Uhr
(Türöffnung 14.30 Uhr)
Ort
Mövenpick Hotel
Kongress-Saal (3. Stock)
8105 Regensdorf, Schweiz
Einladung zur 32. ordentlichen Generalversammlung
Traktanden und Anträge
1 Genehmigung des Jahresberichts, der Konzernrechnung und der Jahresrechnung 2015
Der Verwaltungsrat beantragt, den Jahresbericht, die Konzernrechnung und die Jahresrechnung 2015
zu genehmigen.
2 Entlastung des Verwaltungsrats und der Konzern­leitung
Der Verwaltungsrat beantragt, sämtlichen Mitgliedern des Verwaltungsrats und der Konzernleitung
für das Geschäftsjahr 2015 Entlastung zu erteilen.
3 Verwendung des Bilanzgewinns
Der Verwaltungsrat beantragt, den verfügbaren Bilanzgewinn von CHF 228 035 469 wie folgt zu verwenden:
CHF
Ausschüttung einer Dividende von brutto CHF 5.50 pro Namenaktie
Zuweisung an freie Reserven
Vortrag auf neue Rechnung
Total
56 375 000
85 000 000
86 660 469
228 035 469
Bei Annahme wird die Dividende am 21. April 2016 nach Abzug von 35% Verrechnungssteuer ausbezahlt.
4Wahlen
4.1 Wiederwahlen Verwaltungsrat
a Wiederwahl Ernst Bärtschi Der Verwaltungsrat beantragt die Wiederwahl von Herrn Ernst Bärtschi
als Mitglied des Verwaltungsrats bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung.
Erläuterung Ernst Bärtschi (1952), lic. oec. HSG Universität St. Gallen, ist seit 2005 unabhängiges
­Mitglied des Verwaltungsrats. Weiter ist er Mitglied des Prüfungsausschusses. Ernst Bärtschi übt zwei
externe Mandate aus.
b Wiederwahl Claude R. Cornaz Der Verwaltungsrat beantragt die Wiederwahl von Herrn Claude
R. Cornaz als Mitglied des Verwaltungsrats bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung.
Erläuterung Claude R. Cornaz (1961), dipl. Ing. ETH Zürich, ist seit 2002 unabhängiges Mitglied des
Verwaltungsrats. Weiter ist er Mitglied des Vergütungsausschusses. Claude R. Cornaz übt drei externe
Mandate aus.
c Wiederwahl Anita Hauser Der Verwaltungsrat beantragt die Wiederwahl von Frau Anita Hauser als
Mitglied des Verwaltungsrats bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung.
Erläuterung Anita Hauser (1969), lic. rer. publ. HSG Universität St. Gallen und MBA INSEAD, ist seit 2007
unabhängiges Mitglied und seit 2011 Vizepräsidentin des Verwaltungsrats. Weiter ist sie Mitglied des
Vergütungsausschusses. Anita Hauser übt ein externes Mandat aus.
d Wiederwahl Michael Hauser Der Verwaltungsrat beantragt die Wiederwahl von Herrn Michael­
Hauser als Mitglied des Verwaltungsrats bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung.
Erläuterung Michael Hauser (1972), dipl. Ing. ETH Zürich und MBA INSEAD, ist seit 2011 unabhängiges
Mitglied des Verwaltungsrats. Weiter ist er Mitglied des Prüfungsausschusses. Michael Hauser übt keine
externen Mandate aus.
2
Einladung zur 32. ordentlichen Generalversammlung
e Wiederwahl Heinrich Spoerry Der Verwaltungsrat beantragt die Wiederwahl von Herrn Heinrich
Spoerry als Mitglied des Verwaltungsrats bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung.
Erläuterung Heinrich Spoerry (1951), lic. oec. HSG Universität St. Gallen, ist seit 2006 unabhängiges
Mitglied des Verwaltungsrats. Weiter ist er Vorsitzender des Prüfungsausschusses. Heinrich Spoerry übt
drei externe Mandate aus.
f Wiederwahl Valentin Vogt Der Verwaltungsrat beantragt die Wiederwahl von Herrn Valentin Vogt
als Mitglied des Verwaltungsrats bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung.
Erläuterung Valentin Vogt (1960), lic. oec. HSG Universität St. Gallen, ist seit 2014 unabhängiges Mitglied
des Verwaltungsrats. Weiter ist er Vorsitzender des Vergütungsausschusses. Valentin Vogt übt vier externe
Mandate aus.
4.2 Neuwahl Philip Mosimann als Mitglied und Präsident des Verwaltungsrats
Der Verwaltungsrat beantragt die Neuwahl von Herrn Philip Mosimann als Mitglied und Präsident des
Verwaltungsrats bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung.
Erläuterung Philip Mosimann (1954), dipl. Ing. ETH Zürich, ist seit 2002 CEO von Bucher Industries. Er
wird die CEO Funktion an der Generalversammlung vom 15. April 2016 an seinen Nachfolger, Jacques
Sanche, übertragen, der seit Januar 2016 bereits operative Funktionen übernommen hat. Der Verwaltungsrat schlägt Philip Mosimann zur Wahl als Mitglied und Präsident vor, weil seine umfassenden und
fundierten Kenntnisse des Konzerns und des Managements auf allen Stufen der Kontinuität und der
langfristigen strategischen Ausrichtung des Unternehmens zugute kommen. Seine nicht exekutive
Funktion als ­Präsident wird er in einem Teilzeitpensum von 30% wahrnehmen. Er übt zwei externe
Mandate aus, ein Mandat als Verwaltungsratspräsident und ein weiteres als Verwaltungsratsmitglied.
4.3 Wiederwahl der Mitglieder des Vergütungsausschusses
a Wiederwahl Claude R. Cornaz Der Verwaltungsrat beantragt die Wiederwahl von Herrn Claude R.
Cornaz als Mitglied des Vergütungsausschusses bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung.
b Wiederwahl Anita Hauser Der Verwaltungsrat beantragt die Wiederwahl von Frau Anita Hauser als
Mitglied des Vergütungsausschusses bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung.
c Wiederwahl Valentin Vogt Der Verwaltungsrat beantragt die Wiederwahl von Herrn Valentin Vogt
als Mitglied des Ver­gütungsausschusses bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung.
4.4 Wiederwahl des unabhängigen Stimmrechtsvertreters
Der Verwaltungsrat beantragt die Wiederwahl von Mathé & Partner, Rechtsanwälte, Riesbachstrasse
57, Postfach, CH-8034 Zürich, als unabhängigen Stimmrechtsvertreter bis zum Abschluss der nächsten
ordentlichen General­versammlung.
4.5 Wiederwahl Revisionsstelle
Der Verwaltungsrat beantragt, die PricewaterhouseCoopers AG, Zürich, als Revisionsstelle für das Geschäftsjahr 2016 wiederzuwählen.
3
Einladung zur 32. ordentlichen Generalversammlung
5 Genehmigung der Vergütung der Mitglieder des Verwaltungsrats und der Konzernleitung
Die Erläuterungen zu Traktandum 5 sind im Anhang dieser Einladung aufgeführt.
5.1 Genehmigung des Gesamtbetrags zur variablen Vergütung der Konzernleitung
Der Verwaltungsrat beantragt, den Gesamtbetrag von CHF 2.7 Mio. zur variablen Vergütung der Konzernleitung für das Geschäftsjahr 2015 zu genehmigen.
5.2 Konsultativabstimmung Vergütungsbericht für das Geschäftsjahr 2015
Der Verwaltungsrat beantragt, den Vergütungsbericht für das Geschäftsjahr 2015 unverbindlich und
zustimmend zur Kenntnis zu nehmen.
5.3 Genehmigung des Gesamtbetrags zur Vergütung der Mitglieder des Verwaltungsrats
Der Verwaltungsrat beantragt, den Gesamtbetrag von CHF 1.2 Mio. zur Vergütung der Mitglieder des
Verwaltungsrats für die Periode von der ordentlichen Generalversammlung 2016 bis zur ordentlichen
Generalversammlung 2017 zu genehmigen.
5.4 Genehmigung des Gesamtbetrags zur festen Vergütung der Konzernleitung
Der Verwaltungsrat beantragt, den Gesamtbetrag von CHF 5.0 Mio. zur festen Vergütung der Konzernleitung für das Geschäftsjahr 2017 zu genehmigen.
Geschäftsbericht
Der Geschäftsbericht 2015 mit Jahres-, Corporate Governance- und Vergütungsbericht, Konzernrechnung und Jahresrechnung sowie den Berichten der Revisionsstelle ist in gedruckter Form sowie online
über www.bucherindustries.com seit 8. März 2016 verfügbar. Der Geschäftsbericht wird an der Generalversammlung aufliegen. Eine Kurzfassung wird den im Aktienregister eingetragenen Aktionärinnen
und Aktionären mit der Einladung zugestellt. Sie können den vollständigen Geschäftsbericht 2015
mit beiliegendem Bestellformular oder direkt bei der Gesellschaft bestellen: Bucher Industries AG, Konzernleitungssekretariat, Murzlenstrasse 80, CH-8166 Niederweningen, Schweiz, E-Mail: info@bucher­
industries.com.
Stimmrecht und Dividendenberechtigung
Die am 11. April 2016 im Aktienregister mit Stimmrecht eingetragenen Aktionärinnen und Aktionäre
sind an der Generalversammlung stimmberechtigt. Aktien, die ab 19. April 2016 gehandelt werden, sind
nicht mehr dividendenberechtigt. Die Auszahlung der Dividende erfolgt am 21. April 2016.
Zutrittskarten
Bitte bestellen Sie möglichst frühzeitig mit dem beiliegenden Anmelde-, Vollmacht- und Bestellfor­
mular die Zutrittskarte zur Generalversammlung beim Aktienregister der Gesellschaft: ShareComm­
Service AG, Europastrasse 29, CH-8152 Glattbrugg, Schweiz. Aus zeitlichen Gründen nicht mehr zustellbare Zutrittskarten liegen an der Generalversammlung zum Abholen bereit.
4
Einladung zur 32. ordentlichen Generalversammlung
Vertretung / Vollmacht
Aktionärinnen und Aktionäre, die an der Generalversammlung nicht persönlich teilnehmen, können
sich vertreten lassen durch:
–– den unabhängigen Stimmrechtsvertreter, Mathé & Partner, Rechtsanwälte,
Riesbachstrasse 57, Postfach, CH-8034 Zürich, Fax +41 44 206 20 11;
–– oder eine andere handlungsfähige Person.
Aktionäre können mit beiliegendem Formular schriftlich Vollmacht erteilen. Weisungen sind auf der
Rückseite des Formulars anzubringen. Zudem besteht auch die Möglichkeit, Vollmachten und Weisungen an den unabhängigen Stimmrechtsvertreter via Internet zu erteilen. Die dazu benötigten LoginDaten können dem beiliegenden Anmelde-, Vollmacht- und Bestellformular entnommen werden. ­Die
elektronische Teilnahme bzw. allfällige Änderungen elektronisch abgegebener Weisungen sind bis spätestens 13. April 2016 um 15.30 Uhr möglich. Mit Abgabe der elektronischen Stimm- und Wahlrechte
hat der Aktionär keinen Anspruch auf zusätzliche persönliche Teilnahme an der entsprechenden Generalversammlung.
Wir freuen uns darauf, Ihnen nach der Versammlung einen Aperitif zu offerieren.
Niederweningen, 21. März 2016
Bucher Industries AG
Rolf Broglie
Präsident des Verwaltungsrats
Beilagen:
–– Anhang siehe nächste Seite
–– Kurzfassung Geschäftsbericht 2015
–– Anmelde-, Vollmachts- und Bestellformular mit Retourcouvert
5
Einladung zur 32. ordentlichen Generalversammlung
Anhang zur Einladung der
32. ordentlichen General­versammlung 2016
Erläuterung zu Traktandum 5.1
Genehmigung des Gesamtbetrags zur variablen Vergütung der Konzernleitung Im Vergütungsbericht
2015 ist der Gesamtbetrag für die variable Vergütung der Konzernleitung mit einem Wert von CHF
2 523 500 ausgewiesen. Diesem Total hat der Verwaltungsrat zusätzlich eine Reserve für mögliche Aktienkurs- und Währungsschwankungen in der Periode zwischen Festlegung des Gesamtbetrags bis zur
effektiven Auszahlung der variablen Vergütung nach Genehmigung durch die Generalversammlung
­hinzugefügt.
CHF 1 000
Barbonus
Aktienzuteilungen
Sonstige Vergütung
Variable Vergütung gemäss Vergütungsbericht
Reserve Aktienkurs- und Währungsschwankungen
Antrag/Genehmigung Generalversammlung
Effektiv ausbezahlt
2015
2014
1 267.3
1 019.0
237.2
2 523.5
176.5
2 700.02)
–
1 329.0
1 110.5
251.5
2 691.0
209.0
2 900.01)
2 694.0
Genehmigung GV 2015
Antrag GV 2016
1)
2)
Erläuterung zu Traktandum 5.3
Genehmigung des Gesamtbetrags zur Vergütung der Mitglieder des Verwaltungsrats Die Vergütung
des Verwaltungsrats ist nicht leistungsabhängig. Für den neuen Präsidenten wird eine Erhöhung der
Gesamtvergütung um CHF 60 700 auf CHF 390 000 beantragt. Damit liegt die Vergütung des Präsidenten
im mittleren Bereich schweizerischer Industriefirmen. Für die übrigen Mitglieder des Verwaltungsrats
wird keine Erhöhung des Grundbetrags, sondern nur eine Erhöhung der Pauschalspesen von CHF 4 000
sowie CHF 5 000 für die Vorsitzenden der Ausschüsse beantragt. Zusätzlich wurde eine Reserve für Aktienkursschwankungen eingerechnet.
CHF 1 000
Amts­periode
2016 / 2017 2015 / 2016
Präsident
Mitglieder
Total Vergütungsbericht
Aktienkursschwankungen, Rundung
Genehmigung/Antrag an die Generalversammlung
Genehmigung GV 2015
Antrag GV 2016
1)
2)
6
390
724
1 114
86
1 2002)
329.3
689.6
1 018.9
131.1
1 150.01)
Einladung zur 32. ordentlichen Generalversammlung
Erläuterung zu Traktandum 5.4
Genehmigung des Gesamtbetrags zur festen Vergütung der Konzernleitung Der Gesamtbetrag der
festen Vergütung der Konzernleitung beinhaltet das Basisgehalt sowie die sonstige Vergütung ink­
lusive Anteil an die Sozialversicherungsleistungen und betrug im Geschäftsjahr 2015 insgesamt
CHF 4 646 200. Im Vergleich zum genehmigten Gesamtbetrag der Generalversammlung 2015 für das
Geschäftsjahr 2016 von CHF 5 500 000 liegt der Antrag des Verwaltungsrats für das Geschäftsjahr 2017
um CHF 500 000 tiefer. Eine Reserve für Währungsschwankungen und Rundungen wurde hinzugefügt,
da nicht alle Konzernleitungsmitglieder ihre Vergütung in Schweizer Franken erhalten.
CHF 1 000
Basisgehalt
Sonstige Vergütung
davon Sozialleistungen
Total Vergütungsbericht
Subtotal
Überlappung CEO
Lohnerhöhung KL-Mitglieder
Währungsschwankungen, Rundung
Subtotal
Genehmigung/Antrag an die Generalversammlung
2017
2016
2015
3 440
1 010
910
3 640
1 050
950
3 600.4
1 045.8
950.2
4 646.2
4 450
4 690
100
450
550
5 0002)
300
100
410
810
5 5001)
n.a.
Genehmigung GV 2015
2)
Antrag GV 2016
1)
7