Il programma

Il progetto “Il Comune Amico dei Bambini” del VKE
Günter Dichgans, Paesaggista
IVº SEMINARIO TECNICO
Paesaggi giovani
i luoghi dei giovani, tra spazi funzionali e disfunzionali
giovedì 17 marzo 2016 - via Angela-Nikoletti 5
Seminario, mostra fotografica e video: Casa culturale Karl-Anrather, via Angela-Nikoletti 5, 39040 Magrè sulla strada del vino - giovedì 17 marzo 2016
Il periodo della crescita tra infanzia e gioventù viene sempre più dettato da tempi e ritmi prescritti da programmi scolastici e attività organizzate di vario tipo. Spazi pubblici
sono regolamentati da fruizioni e regole, che ne limitano l’utilità per i giovani. Quali
sono le reali necessità dei giovani e quali spazi meglio rispondono ad esse?
PROGRAMMA – 8:45-13:00
Registrazione ore 8:45
Modera
Marco Molon, INU Bolzano
Inizio ore 9:00
Saluti introduttivi:
Theresia Degasperi Gozzi, Sindaca del Comune di Magrè sulla Strada del vino
Edmund Lanziner, Presidente Comprensorio Oltradige Bassa Atesina
Gianluca Tait, Presidente Comunità Rotaliana Königsberg
Ore 09:30 - Relazioni
Interventi di indirizzo
Philipp Achammer, Assessore all’Istruzione e Cultura tedesca e all’Integrazione della
PAB
Gli spazi specificatamente dedicati e non quali luoghi di intrattenimento, il ruolo
dell’urbanistica
Peter Morello, INU Bolzano
Giovanna Ulrici, INU Trentino
L’esperienza della Coprogettazione per gli spazi aperti– un progetto del Jugendring
Kevin Hofer, Dirigente del Servizio Partecipazione Giovanile YOUNG + ACTIVE del Jugendring
Pausa caffè
Ore 10:45 - Tavola rotonda
Le realtà associative locali a confronto tra Bassa Atesina e Rotaliana/Königsberg relazionano in merito alla loro attività
Michael Nußbaumer, Direttore del Jugenddienst Bassa Atesina
Roberto Pompermaier, Direttore VKE
Kevin Hofer, Dirigente del Servizio Partecipazione Giovanile YOUNG + ACTIVE del Jugendring
Gruppo Giovani di Salorno
Cristiano Conte, Elisabetta Tomasi, Leonardo Costantini e Davide Tarolli della cooperativa Kaleidoscopio
Cooperativa sociale Arianna (Trentino)
Andrea Negri (coordinatore progetto Spazi Giovani Rotaliana), APPM, Associazione
Provinciale per i Minori onlus
Stefania Anselmi, Referente Tecnico-organizzativo del Piano Giovani della Rotaliana
Ulrike Sanin, Referente per le politiche giovanili del Comune di Magrè
Ore 11:50
Il concorso fotografico “I luoghi del cuore” – foto e risultati
Stefano Albergoni - Ambiente Trentino
Ore 12:00
Intervento conclusivo:
Violetta Plotegher, Vicepresidente e Assessora alla previdenza e all’ordinamento delle
APSP, Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol
Il seminario si concluderà con una visita alla mostra fotografica “A nord di Trento a sud
di Bolzano – paesaggi umani” allestita nella sala del convegno con un aperitivo offerto
dal Comune di Magrè.
Il seminario è accreditato per il riconoscimento di 4 CFP presso l’Ordine degli Architetti
P.P.C.
Informazioni e iscrizione: [email protected]
Istituto Nazionale
di Urbanistica
Nationales Institut
für Urbanistik
Trentino | Alto Adige-Südtirol
Erfahrungen der partizipativen Planung von Freiräumen – ein Projekt des Jugendringes
Kevin Hofer, Leiter der Servicestelle für Kinder- und Jugendpartizipation YOUNG +
ACTIVE des Südtiroler Jugendringes
IV° technisches Seminar
Die Landschaft der Jugend
Die Orte der Jugend,
zwischen funktionellen und disfunktionellen Räumen
Donnerstag 17 März 2016 - Angela Nikolettistraße 5
Seminar, fotografische Wanderausstellung und Video: Karl-Anrather-Haus, Angela Nikolettistraße 5, 39040 Margreid auf der Weinstraße - Donnerstag 17 März 2016,
8:45-13:00 Uhr
Der Zeitraum zwischen Kindheit und Jugend wird immer mehr durch Schulprogramme und außerschulische organisierte Aktivitäten mit ihren Terminen und Rhythmen
geprägt. Die öffentlichen Freiräume werden durch unterschiedlichste Funktionen und
Regeln definiert, die deren Nutzbarkeit für den Jugendlichen einschränken. Welche sind
die reellen Bedürfnisse der Jugendlichen und welche Räume können diese am besten
befriedigen?
PROGRAMM – 8:45-13:00
Registrierung ore 8:45
Es moderiert
Marco Molon, INU Bozen
Beginn 9:00 Uhr
Einleitende Grußworte:
Theresia Degasperi Gozzi, Bürgermeisterin der Gemeinde Margreid auf der Weinstraße
Edmund Lanziner, Präsident der Bezirksgemeinschaft Überetsch-Unterland
Gianluca Tait, Präsident der Comunità Rotaliana Königsberg
09:30 Uhr - Beiträge
Einleitender Beitrag
Philipp Achammer, Landesrat für Deutsche Bildung und Kultur und für Integration der
Autonomen Provinz Bozen
Gewidmete und nicht eigens gewidmete Räume und ihre Qualität für Jugendliche, die
Rolle der Raumplanung
Peter Morello, INU Bozen
Giovanna Ulrici, INU Trentino
Das Projekt „Kinderfreundliche Gemeinde“ des VKEs
Günter Dichgans, Landschaftsplaner
Kaffeepause
10:45 Uhr – Runde Tafel
Das lokal aktive Vereinswesen aus dem Unterland und der Rotaliana/Königsberg erläutert seine Tätigkeit
Michael Nußbaumer, Geschäftsleiter des Jugenddienstes Unterland
Roberto Pompermaier, Direktor des VKEs
Kevin Hofer, Leiter der Servicestelle für Kinder- und Jugendpartizipation YOUNG +
ACTIVE des Südtiroler Jugendringes
Gruppo Giovani aus Salurn
Cristiano Conte, Elisabetta Tomasi, Leonardo Costantini und Davide Tarolli des trentiner koop. Kaleidoscopio
Cooperativa sociale Arianna (Trentino)
Andrea Negri, Koordinator des APPM - Associazione Provinciale per i Minori
Stefania Anselmi, Technisch-organisatorische Referentin des Jugendplanes der Rotaliana
Ulrike Sanin, Jugendreferentin der Gemeinde Margreid
11:50 Uhr
Der fotografische Wettbewerb “die Orte des Herzens” – Fotos und Ergebnisse
Stefano Albergoni – Ambiente Trentino
12:00 Uhr
Zusammenfassender Beitrag:
Violetta Plotegher, Vize-Präsidentin der Regierung der Autonomen Region Trentino-Südtirol
Das Seminar endet mit einer Begehung der fotografischen Wanderausstellung “Im Norden von Trient, im Süden von Bozen“ und einem Imbiss, welches freundlicherweise von
der Gemeinde Margreid zur Verfügung gestellt wird.
Die Kammer der Architekten akkreditiert das Seminar mit 4 Fortbildungscredits.
Informationen und Einschreibung: [email protected]
Istituto Nazionale
di Urbanistica
Nationales Institut
für Urbanistik
Trentino | Alto Adige-Südtirol