Donnerstag, 24. März 2016
12
Bild: iStock/Thinkstock
www.dielheim.de
Ostereiersuche
Am Ostermontag im Tierpark Balzfeld
Von 11.30 – 18.00 Uhr warme und kalte
Speisen – Kaffee und Kuchen
Besuch vom Osterhasen!!!
KÖB Impulse
Zähringer Str. 16
69234 Dielheim
Frohe Ostern
Allen Einwohnern unserer Gemeinde wünschen wir auch im
Namen des Gemeinderates und Ortschaftsrates ein frohes
Osterfest und erholsame Feiertage mit hoffentlich schönem
Frühlingswetter.
16.30 Uhr ist Vorlesezeit
In besonderer Weise fühlen wir uns über die Osterfeiertage
unseren kranken Mitbürgerinnen und Mitbürgern verbunden,
denen die Osterbotschaft Kraft und Hoffnung geben möge.
16.30 Uhr ist Vorlesezeit
für Kinder von 5 bis 6 Jahren
Wann?
Wo?
Immer am 1. Donnerstag
im Monat
In der Bücherei
Hans-Dieter
Weis
für Kinder von 5 bis
6 Jahren
Nächster Termin: 7. April 2016
KÖB Impulse, Zähringer Str. 16
Dielheim
Wann?
Bürgermeister
Harald Seib
Ortsvorsteher
Wichtige Rufnummern und Adressen
2 | 
Feuerwehr Notruf 112
Mitteilungsblatt der Gemeinde Dielheim · 24. März 2016 · Nr. 12
Rettungsdienst/Krankenfahrten: Tel. 19222
Gemeindeverwaltung
Sprechzeiten:
Mo, Di, Mi, Do, Fr
Mi
kostenlose Behördenrufnummer
Bürgermeister
Hauptamt
Bauamt
Ordnungsamt
Rechnungsamt
Standesamt
Bürgerbüro
Telefax
E-Mail-Adresse
Internet
Ortsvorsteher Harald Seib
jeden Donnerstag
08:00 – 12:00 Uhr
14:00 – 18:00 Uhr
115
781-20
781-52
781-25
781-38
781-31
781-39
781-30
781-29
[email protected]
www.dielheim.de
317 11 97
18:00 – 19.00 Uhr
Notdienste
Wichtige Rufnummern für den ärztlichen Bereitschaftsdienst
Rhein-Neckar-Kreis:
Rettungsdienst:
112
Allgemeiner Notfalldienst
116117
Kinderärztlicher Notfalldienst
Heidelberg/Rhein-Neckar-Kreis:
0180 6622122
Ärztlicher Notdienst für Kinder und Jugendliche
Öffnungszeiten:
Mittwoch von 16 bis 22 Uhr
Samstag, Sonn- und Feiertag: von 9 bis 22 Uhr
An den anderen Wochentagen und in den Nachtstunden übernehmen
Kinderärzte des Universitätsklinikums Heidelberg den Dienst.
Notfallpraxis am Universitätsklinikum Heidelberg
Im Neuenheimer Feld 430, 69120 Heidelberg.
Augenärztlicher Notfalldienst Heidelberg
0180 6062211
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Europa-Center, Sofienstr. 29 (zwischen Bismarckplatz und Hotel „Europäischer Hof“), Heidelberg
Tel. 06221 567343
Der Notdienst beginnt am Freitag um 20:00 Uhr und endet am darauffolgenden Montag um 06:00 Uhr (Zugang über die Notaufnahme).
Die Notdienstplanung kann unter www.zahn-forum.de/karlsruhe.html
abgerufen werden.
Krankenfahrten-Rettungsdienst zu jeder Tages- und Nachtzeit
Rettungsleitstelle
Tel. 19222
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Montag, Dienstag und Donnerstag von
Mittwoch
Freitag
Tel. 06222 19292
19:00 bis 7:00 Uhr
13:00 bis 7:00 Uhr
19:00 bis 8:00 Uhr
Notfallpraxis Schwetzingen, Markgrafenstr. 2/9, 68723 Schwetzingen
Notfallpraxis Wiesloch, Kegelbahnweg 7, 69168 Wiesloch (nur noch bis
Juli 2016)
Samstag, Sonn- und Feiertag 8:00 Uhr bis 7:00 Uhr des folgenden
Werktages
Zu diesen Zeiten ist der Bereitschaftsdienst unter der zentralen Rufnummer 06222 19292 zu erreichen.
Bundesweites Hilfetelefon für Frauen
Tel. 08000 116016
Telefonische Beratung bei Vergiftungen
Zentrale für Baden-Württemberg
Tel. 0761 19240
Tag und Nacht erreichbar, die Informationen sind kostenlos.
Polizei Notruf 110
Notdienste der Apotheken vom 25.03.2016 - 31.03.2016
Bitte beachten Sie: Bereitschaft jeweils von 08:30 Uhr am angegebenen Tag bis 08:30 Uhr des folgenden Tages
25.03. Central-Apotheke, Walldorf
Hauptstraße 1
Tel. 06227-61511
26.03. Apotheke Baiertal, Baiertal
Mühlstraße 3
Tel. 06222-73600
27.03. Leimbach-Apotheke, Horrenberg
Gartenstraße 28
Tel. 06222-72222
Eulen-Apotheke, St. Leon
Marktstraße 79
Tel. 06227-880710
28.03. Mühlen-Apotheke, Nußloch
Massengasse 91
Tel. 06224-10987
29.03. Linden-Apotheke, Walldorf
Johann-Jakob-Astor-Straße 8
Tel. 06227-4404
30.03. Rats-Apotheke, Sandhausen
Hauptstraße 110
Tel. 06224-83921
Apotheke Mühlhausen, Mühlhausen
Hauptstraße 58
Tel. 06222-64346
31.03. Schloß-Apotheke, Wiesloch
Schloßstraße 14
Tel. 06222-51406
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
falls der Haustierarzt nicht erreichbar
Karfreitag, 25.03.2016: Tierarztpraxis Dr. R. Schäfer,
Tel. 06226-1569
Ostersonntag, 27.03.2016, Tierklinik Dr. Stadler,
Tel. 06222-52252
Ostermontag, 28.03.2016, Tierarztpraxis Dr. R. Schäfer, Tel. 06226-1569
Kinderschutz-Notruf Rhein-Neckar-Kreis
NICHT WEGSCHAUEN - ANRUFEN!
Tel. 112
Feuerwehren
Dielheim:
Kommandant: Günter Miksch
Stellvertreter: Ralf Lutz (privat)
Feuerwehrgerätehaus
mobil 0171 5173937
Tel. 75050, (Dienst) 06221 5811140
Tel. 9506235
Horrenberg/Balzfeld:
Kommandant Dominik Krotz, Gartenstr. 18
Stellvertreter: Oliver Römmer
Feuerwehrgerätehaus
Tel. 01726 268255
Mobil: 015118358643
Tel. 3171193
Wasserwerk
Notfall-Bereitschaftsdienst rund um die Uhr
Herr Hauk oder Vertretung
Störungsmeldehotline Strom
Störungsstelle Gas
Notdienst der Elektroinnung
Impressum
Herausgeber: Gemeinde Dielheim
Verantwortlich für den amtlichen Teil,
alle sonstigen Verlautbarungen und
Mitteilungen: Bürgermeister HansDieter Weis oder Vertreter im Amt.
Verantwortlich für „Was sonst noch
interessiert“ und den Anzeigenteil:
Klaus Nussbaum, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot
Druck und Verlag: Nussbaum Medien
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0
Internet: www.nussbaum-slr.de
Anzeigenberatung: K. Nussbaum
Vertriebs GmbH, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0,
Internet: www.knvertrieb.de
Nachhaltigkeit
Papier
Das eingesetzte Papier ist aus deutscher
Produktion (Augsburg/Bayern).
Es besteht zu 50 % aus Altpapier.
Der verwendete Holzschliff wird aus
Durchforstungsholz von nachhaltig
bewirtschafteten Wäldern gewonnen.
Tel. 0160 96344561
0800 362 9477
0180 205 6229
06221 301182
Zuständig für die Zustellung:
G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1,
68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30,
E-Mail: [email protected]
Abonnement: www.nussbaum-lesen.de
Zusteller: www.gsvertrieb.de
Kündigung des Abonnements nur
zum Halbjahresende möglich.
Einzelversand nur gegen Bezahlung
der halbjährlich zu entrichtenden
Abonnementgebühr.
Bezugspreis: halbjährlich 20,70 € inkl.
Zustellung.
Einzelverkaufspreis: 0,90 €
Bildnachweise:
© Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock
Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert
und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin.
Energie
Wir verwenden zu 100 % zertifizierten
Strom aus Wasserkraft und vermeiden
damit Umweltauswirkungen – keine
CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall.
Mehr Informationen:
www.nussbaum-slr.de/nussbaummedien/ökologie
Mitteilungsblatt der Gemeinde Dielheim · 24. März 2016 · Nr. 12
Fertigstellung der Baumaßnahme
Eichendorffstraße
Mit dem Einbau der Verschleißdecke in der Eichendorffstraße
wurde in der letzten Woche eine weitere Großbaustelle in Dielheim geschlossen.
Lediglich die Bepflanzung der Grüninseln muss noch erfolgen
Termine in der Gemeinde | 3
Grund der Baumaßnahme war der schadhafte Straßenbelag der
Eichendorffstraße, der den heutigen Verkehrsverhältnissen nicht
mehr gewachsen war. Gleichzeitig hatte man sich entschlossen, im Zuge der Baumaßnahme die Wasserleitungen und die
Kanalanschlüsse zu tauschen. Im Kreuzungsbereich Augartenstraße/Eichendorffstraße wurden die Gehwegkanten abgesenkt,
so dass auch mobilitätseingeschränkte Fußgänger nun leichter
die Fahrbahn queren können.
Die Maßnahme hat insgesamt 600.000 € verschlungen. Erfreulicherweise gab es keine unvorhergesehenen Ereignisse auf der
Baustelle, so dass der Kostenrahmen eingehalten wurde.
Durch die Vollsperrung der Eichendorffstraße musste der Verkehr
über die Wieslocher und Hauptstraße umgeleitet werden, während die ortskundigen Verkehrsteilnehmer sich ihre „Schleichwege“ über die angrenzenden Wohnstraßen suchten. Dies führte
vor allem in der Schillerstraße zu einigen Schwierigkeiten, da die
Anwohner der Eichendorffstraße und teilweise Augartenstraße
zudem ihre PKWs außerhalb ihres Anwesens und der Baustelle
abstellen mussten. Auch der Kerweumzug im September hatte
einen anderen Weg zu nehmen, was aber dank der guten Zusammenarbeit zwischen Kerwekomitee und Straßenverkehrsbehörde keinerlei Probleme verursachte.
Die Anwohner der Eichendorffstraße, die während der Bauzeit
zwar „verkehrsberuhigt“ wohnten, deren Geduld aber sicher auf
eine große Probe gestellt worden ist, werden jetzt erleichtert
aufatmen. Auch die Schüler der Leimbachtalschule werden sich
freuen, denn mit der Aufhebung der Straßensperrung kann die
Linie 702 wieder die Bushaltestellen Eichendorffstraße, Augartenstraße und Hauptstraße bedienen; die Behelfshaltestelle
Wieslocher Straße beim Modehaus Stadter wurde aufgehoben.
Termine in der Gemeinde
Veranstaltungen April 2016
Datum
Veranstaltung
02.04.
Weißer Sonntag
08.04.
Kinderkino
08./09.04.
09.04.
12./13.04.
15./16.04.
16.04.
16./17.04.
17.04.
19./20.04.
23.04.
24.04.
26./27.04
27.04.
28.04.
30.04.
Eheurlaub
Altpapierabgabe
Veranstalter
Pfarrgemeinde BalzfeldHorrenberg
Musikschule HorrenbergDielheim
Gastspiel Galli-Theater
München
SG Horrenberg
Kinderkleidermarkt Horrenberg
Haxenfest
Prüfungen Klasse 9/10
Altpapierabgabe
Frühjahrskonzert
Heinz & Michael
Frühlingsfest
Prüfungen Klasse 9/10
Männerabend
Feuerwehrfest
Tag der offenen Tür
Musikal. Frühschoppen mit The
Scones
Saisoneröffnung
Prüfungen Klasse 9/10
Afterwork Party
MAMA
Maibaumstellen
Maibaumstellen
Tanz in den Mai
Wanderung in den Mai
The Lightnings
Veranstaltungsort
Kirche Horrenberg
Ortschaftshaus
Theater im Bahnhof
Sportplatz Horrenberg
Sport- und Kulturhalle Horrenberg
Förderverein Waldhäusel
Leimbachtalschule Dielheim
SG Dielheim
Musikverein Dielheim
Theater im Bahnhof
TV Horrenberg-Balzfeld
Leimbachtalschule Dielheim
Heinz Laier und Michael Stier
Frw. Feuerwehr HorrenbergBalzfeld
Musikschule
Waldhäusel Balzfeld
Kulturhalle
Sportplatz Dielheim
Kulturhalle
Theater im Bahnhof
Sport- und Kulturhalle Horrenberg
Kulturhalle
Theater im Bahnhof
Swingin WiWa 2016
Blitz Button Wagner Werbung
TC Leimbachtal
Leimbachtalschule Dielheim
Swingin WiWa 2016
Swingin WiWa 2016
Gewerbeverein
Kerweclub Balzfeld /
Kindergarten Balzfeld
SG Horrenberg
SG Horrenberg AH
Bistro s` Ritz
TCL Vereinsgelände
Kulturhalle
Rockin' Rollin' Products
Mühlengasthof Weißes Rössel
Rathausplatz
Feuerwehrgerätehaus Horrenberg
Pfarrsaal und Edith- Stein- Haus
Dorfplatz Balzfeld
Clubhaus Horrenberg
Hirschbuckel
4 | Wir gratulieren
Mitteilungsblatt der Gemeinde Dielheim · 24. März 2016 · Nr. 12
Amtliche ­
Bekanntmachungen
Kerwefans für den Umzug gesucht!
Wer hat Spaß daran, einmal selbst beim Dielheimer
Kerweumzug mitzumachen?
Ob als Gruppe zu Fuß oder per Fahrzeug/Wagen oder als
Einzelperson, Ideen und Möglichkeiten zum Mitmachen gibt
es sicher viele. Die Teilnahme muss auch nicht mit viel Aufwand verbunden sein. Kleine und große Beiträge sorgen für
Abwechslung beim Umzug und in erster Linie soll der Spaß
bei Zuschauern und Akteuren im Vordergrund stehen. Für
den schönsten Wagen und Fußgruppe gibt es als Belohnung
auch einen Preis.
Bei Interesse einfach im Rathaus, Sekretariat, Tel. 781-21,
[email protected], melden. Für alles Weitere nimmt
das Kerwekomitee dann gerne mit Ihnen Kontakt auf.
Veranstaltungen in der laufenden Woche
Donnerstag – Montag, 24. – 28.03.2016
Reiterfreunde Horrenberg-Balzfeld: Dressurevent
Montag, 28.03.2016
Heimatverein Unterhof: Eierlauf
Tierfreunde Balzfeld: Ostereiersuchen
Wir gratulieren
in Dielheim
25.03. Waltraud Rosa Meid, Kurpfalzstraße 20 a 70 Jahre
in Horrenberg
31.03. Gisela Rösner, Breitenbachstraße 17 70 Jahre
Allen Alters- und Ehejubilaren – auch den Ungenannten –
herzlichen Glückwunsch!
Wichtige Informationen des Verlags
In Kalenderwoche 13 findet die
Verteilung des Mitteilungsblattes
der Gemeinde Dielheim
am Freitag statt
Sehr geehrte Abonnentinnen,
sehr geehrte Abonnenten,
sehr geehrte Leserinnen und Leser,
die Verteilung des Mitteilungsblattes der
Gemeinde Dielheim wird in Kalenderwoche 13
auf Grund des Feiertages (Ostermontag) am
Freitag, 1. April 2016, stattfinden.
Wir bitten um Beachtung.
www.nussbaum-slr.de
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG
Das Ordnungsamt informiert
Leinenpflicht für Hunde
Ob Rehkitz im Wald oder der
junge Vogel im Nest – wenn
andere Tiere Nachwuchs
bekommen, dann gelten für
Hund und Halter besondere
Regeln. Während dieser sogenannten Brut- und Setzzeit
muss der Hund vor allem bei
Spaziergängen im Wald und
in der freien Natur angeleint sein. Diese Zeit reicht meist von
April bis Ende Juli eines jeden Jahres.
Der Grund für die Sonderregeln während der Brut- und Setzzeit
besteht darin, dass der Jagdtrieb des Hundes eine Gefahr für
trächtige Tiere und den Nachwuchs darstellen kann.
Die möglichen Risiken für andere Tiere sind vielfältig. So reicht
es manchmal schon, dass ein Hund ein Junges nur berührt – der
fremde Geruch irritiert die erwachsenen Tiere, lässt sie eventuell
den Nachwuchs verstoßen. Vertreibt der Hund brütende Vögel,
besteht wiederum die Gefahr, dass die Eier im Gelege auskühlen
oder von anderen Tieren zerstört werden.
Aber nicht nur zum Schutz des Nachwuchses sollten Hunde
in Feld und Wald angeleint sein. Auch wird das Ordnungsamt
darüber informiert, dass frei laufende Hunde in Koppeln von
Schafen und Pferden eindringen und dort die Herden oder
einzelne Tiere jagen. Nicht selten kommt es hier zu Schadensfällen oder Ausbrüchen.
In der Polizeiverordnung der Gemeinde Dielheim steht hierzu:
§ 11
Gefahren durch Tiere
(1) Tiere sind so zu halten und zu beaufsichtigen, dass niemand
gefährdet wird.
(3) Im Innenbereich (§§ 30-34 Baugesetzbuch) sind auf öffentlichen Straßen, Gehwegen sowie in Grün- und Erholungsanlagen Hunde an der Leine zu führen. Im Außenbereich dürfen
Hunde nur frei laufen, wenn diese sich nicht mehr als 20 m
vom Halter entfernen und jederzeit auf Zuruf hören. Ansonsten dürfen Hunde ohne Begleitung einer Person, die durch
Zuruf auf das Tier einwirken kann, nicht frei umherlaufen.
Wir bitten deshalb die Hundebesitzer Rücksicht zu nehmen und
ihre Hunde anzuleinen.
Unterbringung von Flüchtlingen
Zur weiteren Unterbringung von
Flüchtlingen hat die Gemeinde
ein Wohnhaus in Balzfeld angemietet. Um die Wohnungen jetzt
noch bezugsfertig zu machen
waren Maler-, Tapezier- und Gipserarbeiten notwendig. Diese
Aufgabe übernahmen einige Helfer des „Arbeitskreis Asyl“ zusammen mit mehreren Flüchtlingen
aus der Gemeinde. Nach Einkauf
der Materialen wurden unter
Anleitung tagelang alle Räumlichkeiten hergerichtet sowie Küche
und andere Möbel eingebaut.
Nach einer gründlichen Grundreinigung stehen die Wohnungen
jetzt zum Einzug bereit. Durch dieses ehrenamtliche Engagement
wurden dem Bauhof Dielheim viele Arbeitsstunden abgenommen
und damit der Gemeinde auch Kosten eingespart. Resümee des
Arbeitskreis: „Die Zusammenarbeit hat trotz sprachlicher Probleme
hervorragend geklappt. Alle haben fleißig mitgearbeitet“.
Mitteilungsblatt der Gemeinde Dielheim · 24. März 2016 · Nr. 12
Aus den Gremien | 5
te Teilortswahl sind die Meinungen der SPD-Fraktion und der
BürgerInnen erläutert, aber nicht die der CDU.
Bürgermeister Weis: Innerhalb der CDU-Fraktion gibt es zur
unechten Teilortswahl keine einheitliche Meinung, weshalb hier
keine offizielle Stellungnahme abgegeben worden ist.
Ein Dielheimer Bürger erkundigt sich nach der 4-Monats-Frist
für den Bürgerentscheid. Hauptamtsleiter Heinisch: Dies gilt bei
Bürgerbegehren.
3 Behandlung von Bauanträgen und Bauvoranfragen
3.1 - Errichtung von 12 Pferdeboxen beim Tabakschuppen Horrenberg, Ortsstraße 5, Dielheim, Flurst.Nr.: 308
Vorlage: GR 011/2016
Ohne weitere Diskussion stimmt der Gemeinderat dem Bauvorhaben zu.
Fleißige Helfer
Herzlichen Dank den fleißigen Helfern. Wer den Arbeitskreis
Asyl, egal in welcher Art, unterstützen möchte kann gerne Kontakt aufnehmen unter [email protected], oder
beim nächsten Treffen am 20.04.2016 um 19.00 Uhr im Gewölbekeller, Rauenberger Str. 4. Jede Hilfe ist willkommen.
Seniorenausflug der Gesamtgemeinde
Liebe Seniorinnen und Senioren,
der Termin für unseren diesjährigen
gemeinsamen Seniorenausflug ist am
Dienstag 14. Juni 2016, Abfahrt voraussichtlich 13 Uhr. Die Fahrt führt uns
nach Unteröwisheim, wo wir wie vor
zwei Jahren zu Gast bei der Kraichtaler Faschings-Gesellschaft „Uneroiser
Kersch­dekipper“ sind. Zwischen Kaffeepause und Vesper ist eine Besichtigung von Gochsheim vorgesehen.
Anmeldungen werden wie bisher von den Seniorenwerken (telefonisch oder beim Seniorennachmittag) oder im Rathaus, Sekretariat, entgegengenommen.
Für Dielheim: Birgit Benz, kath. Pfarrbüro Tel. 71983
Für die Ortsteile:
Petra Filsinger Tel. 70108
Maria Kaiser Tel. 73856
sowie im Rathaus Dielheim, Sekretariat Tel. 78121
Die Kostenbeteiligung von 10 Euro pro Person bitte bei der
Anmeldung entrichten.
Aus den Gremien
Aus dem Gemeinderat
Die heutige Tagesordnung wird wie folgt beraten bzw. nachstehende Beschlüsse gefasst:
Öffentlicher Teil
1 Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nicht öffentlichen
Sitzung und Niederschrift der öffentlichen Sitzung vom
25.01.2016
Das Architekturbüro Kullmann erhält den Auftrag zur Planung
eines Flüchtlingswohnheims in der Rauenberger Str. 40; der Auftrag zur Erstellung der Statik geht an das Büro Schiebl.
2 Fragen und Anregungen der Bürger an den Gemeinderat
Ein Dielheimer Bürger: In der von der Gemeindeverwaltung verteilten Informationsschrift zum Bürgerentscheid über die unech-
4 Kanal-, Wasserleitungs- und Straßenbauarbeiten
„Im Weißbaum“
- Vergabe
Vorlage: GR 012/2016
Die Kanal-, Wasserleitungs- u. Straßenbauarbeiten „Im Weißbaum“ wurden in der Wochenendausgabe der RNZ am
09.01.2016, im Subreport am 11.01.2016 und auf der Homepage
der Gemeinde Dielheim öffentlich ausgeschrieben.
10 Firmen haben die Unterlagen abgeholt, 5 davon haben ein
Angebot abgegeben.
Die Kostenschätzung des Ingenieurbüros Willaredt belief sich auf
485.958,88 EUR brutto. Die Submission erfolgte am 09.02.2016.
Submissionsergebnis nach technischer und rechnerischer Prüfung:
Fa. Naumann Tiefbau GmbH, Ittlingen 472.916,50 EUR brutto
Fa. M. Gärtner GmbH, Eberbach
511.835,98 EUR brutto
Fa. Rapp Hoch + Tiefbau GmbH, Mosbach535.263,82 EUR brutto
Fa. Emil Eckert, Reichartshausen
539.608,30 EUR brutto
Fa. Hauck Baugesellschaft mbH, Waibstadt 548.679,94 EUR brutto
Das Ingenieurbüro Willaredt empfiehlt die Vergabe an die Firma
Naumann zum Preis von 472.916,50 €.
Gemeinderat Eberle: In einer früheren Sitzung hat der Gemeinderat den Planungsauftrag an das Ingenieur-Büro Willaredt vergeben. Seither wurden keine weiteren Informationen zur Verfügung gestellt, so dass heute der Umfang des Beschlusses nicht
genau abgeschätzt werden kann.
Bauamtsleiter Laier: Die Verwaltung hatte den Auftrag, möglichst
schnell auszuschreiben, deshalb blieb keine weitere Zeit für eine
nochmalige Diskussion in den Gremien.
Bürgermeister Weis: Das Thema wurde bereits im Technischen
Ausschuss diskutiert. Wegen der dringenderen Arbeiten in der
Eichendorffstraße wurde die Maßnahme zurückgestellt. Die
Maßnahme beinhaltet neben dem Austausch der Wasserleitung
auch eine Aufdimensionierung des Kanals. Eine Veränderung der
Straßenoberfläche findet nicht statt. Sollten diesbezüglich Änderungswünsche bestehen, hätten diese geäußert werden müssen.
Gemeinderat Wodopia erkundigt sich nach dem Bauzeitenplan.
Bürgermeister Weis: Der Baubeginn wird nach Ostern nach Fertigstellung der Eichendorffstraße sein. Die Bauzeit wird auf ca.
6 Monate geschätzt. Zum Baugrund sind entsprechende Untersuchungen erfolgt; es wird nicht erwartet, dass der Untergrund
ebenso problematisch ist, wie in der Schillerstraße. Es muss
darauf hingewiesen werden, dass die Wieslocher Straße für ca. 2
Monate voll gesperrt wird.
Der Gemeinderat beschließt einstimmig, bei 2 Enthaltungen
(GR Eberle, GR Freund) die Vergabe der Kanal-, Wasserleitungsu. Straßenbauarbeiten an die Firma Naumann zum Preis von
472.916,50 €.
5 Kanal- und TV-Inspektionsarbeiten nach der Eigenkontrollverordnung (EKVO) in den Ortsteilen Horrenberg,
Balzfeld und Unter-/Oberhof
- Vergabe
Vorlage: GR 017/2016
Im Zuge der Umsetzung der EKVO sind dieses Jahr Leistungen
zur Kanalinspektion in den Ortsteilen durchzuführen. Dabei soll
nach vorheriger Kanalreinigung durch die ortsansässige Kanalreinigungsfirma im Rahmen der Jahresunternehmerleistung, der
6 | Mitteilungen ­ anderer Ämter
Mitteilungsblatt der Gemeinde Dielheim · 24. März 2016 · Nr. 12
bauliche und betriebliche IST-Zustand des Kanalnetzes, in den
Ortsteilen erfasst werden.
Insgesamt sind dabei etwa 700 Schächte und ca. 22.800 lfdm
Kanal zu untersuchen. Im Rahmen einer beschränkten Ausschreibung wurden 7 Firmen angeschrieben.
Bis zum Submissionstermin am 16.02.2016 gingen 5 Angebote
ein.
Es ergibt sich folgende Reihenfolge:
Bieter
Angebotspreise nach Prüfung €
Zawisla aus Karlsruhe
45.817,19
Onyx aus Kassel
57.374,90
Erles aus Meckesheim
64.212,36
Lebküchner GmbH aus Leingarten
65.165,14
Butz GmbH aus Haßmersheim
67.569,70
Das wirtschaftlichste Angebot unterbreitete die Firma Zawisla
aus Karlsruhe mit 45.817,19 €.
Die Firma ist als zuverlässig bekannt. Die Kanalreinigungs- und
TV-Inspektionsarbeiten sind am 14. April 2016, je nach Witterungsverhältnissen zu beginnen und voraussichtlich bis Ende
August 2016 kontinuierlich durchzuführen.
Insgesamt stehen im Haushalt 2016 100.000,00 € für die Reinigung und Befahrung bereit.
Der Gemeinderat beschließt einstimmig ohne weitere Diskussion, die Kanal- und Inspektionsarbeiten von der Firma Zawisla
zum Preis von 45.817,19 € ausführen zu lassen.
6 Verkaufsoffener Sonntag
Vorlage: GR 010/2016
Einige Dielheimer Geschäftsinhaber haben beantragt, am
24.04.2016 von 13.00 – 18.00 Uhr einen Tag der offenen Tür mit
Verkauf zu veranstalten.
Nach § 8 Abs.1 des Ladenöffnungsgesetzes für Baden-Württemberg dürfen Verkaufsstellen aus Anlass von örtlichen Festen,
Märkten, Messen oder ähnlichen Veranstaltungen an jährlich
höchstens drei Sonn- und Feiertagen geöffnet sein.
Die Gemeinde Dielheim hat eine Satzung zur Festlegung von so
genannten verkaufsoffenen Sonntagen an dem jeweiligen Kerwesonntag erlassen.
Darüber hinaus gibt es in Dielheim keine weiteren Vereinbarungen. Jedoch veranstaltet der Gewerbeverein ebenfalls in unregelmäßigen Abständen im Mai seinen Gewerbetag.
Der Gemeinderat stimmt der Festlegung des verkaufsoffenen
Sonntags einstimmig zu.
7 Verschiedenes, Bekanntgaben
Unter „Verschiedenes“ wurden Angelegenheiten innerhalb der
Gemeinde von den Mitgliedern des Gemeinderats angesprochen.
Mitteilungen ­
anderer Ämter
Rhein-Neckar-Kreis
www.rhein-neckar-kreis.de
Rhein-Neckar-Kreis bietet Bürgerinnen und Bürger mit kostenloser App für iPads bequemen und schnellen Zugang zu
Verwaltungsvorlagen für öffentliche Sitzungen des Kreistags
und aller Ausschüsse
Der Rhein-Neckar-Kreis bietet ab sofort einen neuen Service
für die politisch interessierten Bürgerinnen und Bürger, was
die öffentlichen Sitzungen des Kreistags und aller Ausschüsse
betrifft. Mit der kostenlosen App „iRICH BürgerApp“ können nun
sämtliche öffentlichen Termine und Verwaltungsvorlagen vollautomatisch auf ein iPad geladen werden.
Tagesordnungen und weitere Sitzungsunterlagen sind dann
bequem und einfach abrufbar und können zudem mit Notizen
oder Markierungen versehen werden. Auch eine komfortable
Volltextrecherche mit Fundstellenmarkierung erleichtert es den
Sitzungsbesuchern stets am aktuellen Geschehen teilzunehmen.
Ob online oder offline – zu jeder Zeit können die Bürgerin-
nen und Bürger auf ihrem iPad Einblick in alle zur Verfügung
stehenden Unterlagen nehmen. Sobald neue Dokumente zur
Verfügung stehen, werden die Nutzer auf der Startseite der
App darüber informiert. Wer nicht im Besitz eines iPads ist, kann
die Termine, Tagesordnungen und Verwaltungsvorlagen auch im
Internet unter der Adresse https://ratsinformation.rhein-neckarkreis.de abrufen. Auch hier ist eine Volltextsuche möglich.
„Wir betrachten diese Dienstleistung als zusätzlichen Service für
die technikaffinen Bürgerinnen und Bürger des Rhein-NeckarKreises, die sich per App oder auf unserer Homepage im Ratsinformationssystem auf diese Art und Weise schnell und bequem
über die Arbeit der politischen Gremien und der Verwaltung
informieren können“, erklärt Landrat Stefan Dallinger. In den Sitzungen stehen für die interessierte Öffentlichkeit weiterhin auch
gedruckte Verwaltungsvorlagen zur Verfügung.
Hintergrund:
So funktioniert die Installation der „iRICH BürgerApp“:
1. Öffnen Sie mit Ihrem iPad den App Store
2. Geben Sie in die Suchmaske den Begriff „iRICH Bürger“ ein
3. Folgen Sie den Installationshinweisen
Nach der Wahl ist noch lange nicht Schluss: Die Kreiswahlleitung des Rhein-Neckar-Kreises musste alle Wahlergebnisse
auf ihre Richtigkeit prüfen – Kreiswahlausschuss hat heute
das endgültige amtliche Endergebnis festgestellt
Während sich die meisten Bürgerinnen und Bürger nach der Abgabe ihres Stimmzettels im Wahllokal der medialen Berichterstattung über den Ausgang der Landtagswahl 2016 widmen konnten,
stand den Mitarbeitern des Kommunalrechtsamts im Landratsamt
noch jede Menge Arbeit bevor. Denn sie sind vom Kreiswahlleiter
– im Rhein-Neckar-Kreis ist es der Stellvertreter des Landrats und
Erste Landesbeamte, Joachim Bauer – beauftragt, die Richtigkeit
und damit die Rechtmäßigkeit der Wahl zu prüfen. Nach den
am Sonntagabend erfolgten Schnellmeldungen der insgesamt 54
Gemeinden und Städte in den vier Wahlkreisen des Rhein-NeckarKreises trafen am Montag die Niederschriften aller Wahlvorstände
der zum Kreis gehörenden Kommunen im Landratsamt ein.
Die Mitarbeiter der Kreiswahlleitung glichen dann alle Ergebnisse miteinander ab und achteten darauf, dass es bei der Übermittlung der Wahlergebnisse zu keinen Übertragungsfehlern
gekommen ist. „Zudem wurde jeder einzelne Wahlbezirk bei uns
elektronisch erfasst“, erklärt der stellvertretende Kreiswahlleiter
Andreas Hornauer. Ausgedruckt würde diese Datei mehrere dutzende Meter lang sein. Bei der Kontrolle der Niederschriften stellten er und seine Kollegen auch fest, ob und welche Problemfälle
es bei der Stimmenauszählung gegeben hat. „Manchmal war
zum Beispiel nicht klar, ob ein Stimmzettel zurecht als ungültig
gewertet wurde“, erläutert Hornauer.
Vor allem nach einer Wahl stehen die Mitarbeiter der Kreiswahlleitung unter einem gewissen Zeitdruck, denn am Donnerstag,
17. März, also vier Tage nach der Landtagswahl 2016, stand
bereits die Sitzung des Kreiswahlausschusses unter der Leitung
des Ersten Landesbeamten, Joachim Bauer, in seiner Eigenschaft
als Kreiswahlleiter an.
Thema der Sitzung war die Feststellung der endgültigen Wahlergebnisse in den Wahlkreisen 37 Wiesloch, 39 Weinheim, 40
Schwetzingen und 41 Sinsheim nach Paragraf 43 des Landtagswahlgesetzes. Nur wenige der insgesamt exakt 284.764 im RheinNeckar-Kreis abgegebenen Stimmen mussten bei der Wahlprüfung im Landratsamt korrigiert werden.
Kreiswahlleiter Joachim Bauer bedankte sich herzlich bei den
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Kommunalrechtsamts für
die reibungslose Vorbereitung und Durchführung der Landtagswahl. Ebenso sprach er den Wahlvorständen in den Kommunen
des Kreises sowie den zahlreichen Wahlhelfern, die am Wahlsonntag im Einsatz gewesen waren, seinen Dank aus. „Ohne das
tolle Engagement der Bürgerinnen und Bürger im Rhein-NeckarKreis wären demokratische Wahlen viel schwerer durchführbar“,
sagte der Erste Landesbeamte. Die Niederschrift der Sitzung des
Kreiswahlausschusses wurde per Expresszustellung an die Landeswahlleiterin Christiane Friedrich in Stuttgart geschickt. Dort
tagt am Freitag, 1. April, der Landeswahlausschuss.
Sie möchten mehr lesen?
Die gedruckten Mitteilungsblätter von NUSSBAUM MEDIEN ...
• sind die wöchentliche Planungshilfe für das kulturelle, gesellschaftliche,
sportliche und kirchliche Leben in den Städten und Gemeinden.
• sind als Amtsblatt das direkte Sprachrohr der Stadt- und
Gemeindeverwaltungen.
• landen durch unseren kompetenten Vertriebspartner pünktlich und
zuverlässig Woche für Woche in Ihrem Briefkasten.
Nutzen Sie Ihre Chance und
testen Sie 8 Print-Ausgaben
lhres Mitteilungsblattes kostenlos!
Keinerlei Verpflichtung, wir setzen uns vor Auslauf
des Abonnements mit Ihnen in Verbindung.
Bestellen Sie jetzt schnell und einfach Ihr unverbindliches
Probe-Abonnement auf www.nussbaum-lesen.de
Anzeigen
Nr. 12 · 24. März 2016 · Mitteilungsblatt Dielheim
VERANSTALTUNGEN
IN DER REGION
www.lokalmatador.de/events
Speyerer Frühjahrsmesse
26. März bis 10. April 2016
Festplatz, Speyer
Schwetzinger SWR-Festspiele 2016
29. April bis 4. Juni 2016
Schloss, Schwetzingen
Besuchermagnet Maimarkt
In 47 Hallen und auf dem großen Freigelände werden rund 20.000
Produkte und Dienstleistungen aus nahezu allen Bereichen des Lebens
vorgeführt. Der Maimarkt ist täglich geöffnet von 9.00 bis 18.00 Uhr.
30. April - 10. Mai 2016 Maimarktgelände Mannheim
EVENTS im April 2016
15. Weinfestival KraichgauBadische Bergstraße
10.04.2016, 11:00-18:00 Uhr
PALATIN, Wiesloch
Messe: Veterama
01.-03.04.2016
Hockenheimring, Hockenheim
Konzert: The Australian
Pink Floyd Show
11.04.2016, 20:00 Uhr
SAP Arena, Mannheim
Konzert: The Twotones
08.04.2016, 20:00 Uhr
Alte Wollfabrik, Schwetzingen
Konzert: Depeche Reload
09.04.2016, 20:30 Uhr
Alte Wollfabrik, Schwetzingen
Konzert: Element of Crime „Lieblingsfarben und Tiere“-Tour
09.04.2016, 20.00 Uhr
Capitol, Mannheim
Theater: Wilhelm Tell
10.04.2016, 19:00 Uhr
theater am puls, Schwetzingen
Kabarett: René Sydow
14.04.2016, 20:00 Uhr
Festhalle, Brühl
Infos auf Lokalmatador.de
Webcode: kabarett1002
Konzert: Äl Jawala
15.04.2016, 21:00 Uhr
Café Central, Weinheim
Konzert: Bonfire 30th Anniversary 2016
24.04.2016, 20:00 Uhr
Alte Seilerei, Mannheim
bonfire1000
Comedy: Nico Semsrott
29.04.2016, 20:00 Uhr
Kulturhaus Karlstorbahnhof, Heidelberg
semsrott1001
14. bis 16. Mai 2016
Schloss und Schlosspark Eichtersheim, Angelbachtal
Comedy: 100 Jahre Christoph Sonntag
Mittwoch, 11. Mai 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Capitol, Mannheim
Ticketpreis: ab 29,50 €
JETZT TICKETS BUCHEN!
sonntag1007
Konzert: Andreas Gabalier & Band
Samstag, 28. Mai 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Festwiese, Ladenburg
Ticketpreis: ab 49,90 €
JETZT TICKETS BUCHEN!
gabalier1000
Kabarett: Rolf Miller
Freitag, 3. Juni 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Kulturzentrum Rudolf-Wild-Halle, Eppelheim
Ticketpreis: ab 18,00 €
miller1002
JETZT TICKETS BUCHEN!
Comedy: Ingo Appelt
Sonntag, 5. Juni 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Stadthalle, Speyer
Ticketpreis: ab 28,55 €
JETZT TICKETS BUCHEN!
appelt1001
Konzert: Simon & Garfunkel Revival Band
Freitag, 24. Juni 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Schloss, Weinheim
Ticketpreis: ab 25,00 €
JETZT TICKETS BUCHEN!
revival1002
Mega 90er Live
Ticket-Verlosung
Jetzt anrufen und mit etwas Glück
2 von 6 Tickets
für PETER KRAUS am 07.05.2016
im Rosengarten Mannheim
gewinnen!
Gewinnhotline:
Tel. 0137 837 00 17*
Foto: Rene van der Voorden
Angelbachtaler Pfingstmarkt
Losungswort: PETER KRAUS
*50 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Teilnahmeschluss ist der 29.03.2016.
Freitag, 15. Juli 2016, 18:00 Uhr
Veranstaltungsort: Luisenpark, Mannheim
Ticketpreis: ab 26,95 €
JETZT TICKETS BUCHEN!
mega1002
Holi Gaudy-Festival
Samstag, 16. Juli 2016, 14:00 Uhr
Veranstaltungsort: Luisenpark, Mannheim
Ticketpreis: ab 24,70 €
JETZT TICKETS BUCHEN!
So buchen Sie Ihr Ticket (
holi1002
)
Für diese und viele weitere Veranstaltungen können Sie schnell und bequem
online Tickets auf Lokalmatador.de buchen. Geben Sie einfach den angegebenen Webcode auf der Startseite von www.lokalmatador.de ein und Sie
gelangen direkt zur Veranstaltung.
Diese und viele weitere Events finden Sie auf www.lokalmatador.de/events
Ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29 • 68789 St. Leon-Rot
Tickets powered by
voxxclub1002
5. bis 9. Mai 2016
Elsenzhalle, Festgelände und Turnierplatz, Sinsheim
TICKETS BUCHEN für Event-Highlights
Konzert: Who2Ladies Covermusik von den 60ern bis heute
01.04.2016, 21:30 Uhr
„Zum Grünen Baum“, Schwetzingen
Konzert: voXXclub Geiles Himmelblau
07.04.2016, 20:00 Uhr
Maimarktclub, Mannheim
102. Sinsheimer Fohlenmarkt
Mitteilungsblatt Dielheim · Anzeigen
24. März 2016 · Nr. 12
Verlosungen
2x2 Karten
für das Heimspiel der
TSG Hoffenheim
vs. Hertha BSC
Jetzt profitieren mit der
NUSSBAUMCARD
Spieltermin: 16.04.2016, 15.30 Uhr
WIRSOL Rhein-Neckar-Arena, Sinsheim
Teilnahmeschluss: Montag, 28.03.2016
4x4 Karten
für das Mannheimer
Frühlingsfest 2016
Veranstaltungstermin:
06.05.2016, 17.00 Uhr
Maimarktgelände Mannheim
Teilnahmeschluss: Mittwoch, 06.04.2016
Andre Weick – Innovative Haus- und
Umwelttechnik GmbH
Jetzt teilnehmen unter
www.VorteilePlus.de/Verlosungen
10 % Rabatt auf Heizungsmaterial, Sanitär- &
Badprodukte, Klimaanlagen & Lüftungstechnik
Eichelweg 7, 69168 Wiesloch
Und so funktioniert’s:
Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD
bei den teilnehmenden Partnern kann bei
Anlässen aller Art gespart werden:
Technoseum Mannheim
Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen
über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr!
Soccer4You
Mehr dazu erfahren Sie auf
www.VorteilePlus.de
2 € Nachlass auf den Eintrittspreis
Museumsstraße 1, 68165 Mannheim
15 % Nachlass auf den Eintrittspreis
Gewann Haagen 7, 69168 Wiesloch
Fliesenhandel Walldorf
Leihweise Fliesenschneider für 5 Tage
(beim Kauf von Fliesen)
Daimlerstraße 57, 69190 Walldorf
Gröner Wasserbetten
1 Pflegehandschuh gratis beim Kauf von
Pflegemittel
Rudolf-Diesel-Straße 43, 69190 Walldorf
Lady-Fitness Kette Heidelberg & Wiesloch
5 € Nachlass auf die Anmeldegebühr
Bienenstraße 8, 69117 Heidelberg
Eichelweg 11, 69168 Wiesloch
Weick GmbH
10 % Rabatt auf Sanitär und Heizung
(ausgenommen Dienstleistungen)
Lempenseite 48, 69168 Wiesloch
Beauty le Visage
10 % Rabatt auf Permanent Make-up &
15 % Rabatt auf Gesichtsbehandlungen
Rohrbacher Straße 40, 69181 Leimen
Florian Reith – IT-Dienstleistungen
10 % Rabatt auf alle angebotenen
Dienstleistungen
Reilinger Straße 11, 68789 St. Leon-Rot
Moni‘s Kosmetik
10 % Nachlass auf Behandlungen & 15 % auf
Produktkauf als Willkommensgruß bei Ihrem
Erstbesuch
Neuwiesenweg 3, 69234 Dielheim-Horrenberg
Pension und Speisegaststätte Trödelkeller
Kaffee für zwei Personen in Verbindung
mit einem Essen gratis
Rotenberger Straße 22, 69242 Mühlhausen
K U H N – florale Gestaltung
10 % Rabatt auf Dienstleistungen und
festliche Anlässe
Rohrbacher Straße 73a, 69181 Leimen
Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für
die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern
nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen.
Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG.
Fragen beantwortet Ihnen gerne die
G.S. Vertriebs GmbH unter
Tel. 06227 35828-30
[email protected]
INSTATIK GmbH
195 € Nachlass auf ein Rhetorik-Seminar
(Termine müssen im Vorfeld vereinbart werden)
Barlachstraße 4, 69168 Wiesloch
Viele weitere Vorteile und Partner finden
Sie auf www.VorteilePlus.de
Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer
Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an
[email protected]
Werner Werkstatt Walldorf
10 % Nachlass auf Camping- und Freizeitartikel
Rudolf-Diesel-Straße 45, 69190 Walldorf
Stadt-Apotheke Walldorf
Bei Vorlage der NussbaumCard erhalten Sie eine
kleine Überraschung
Hauptstraße 8, 69190 Walldorf
Das Bettenstudio Krönig
10 % Rabatt auf das gesamte Sortiment
Industriestraße 2, 69234 Dielheim
Kaffeehaus am Schlossplatz
– Alte Wollfabrik
Ein Begrüßungssekt gratis bei der Veranstaltung
„Bryan 69 - A Tribute to Bryan Adams“
am 22.04.2016
Mannheimer Str. 35, 68723 Schwetzingen
01
Anzeigen
Nr. 12 · 24. März 2016 · Mitteilungsblatt Dielheim
Kostenlos
für Sie!
Zahnersatz
ÄrzteServices
/ Zahnärzte
Der richtige Implantologe
Im Zweifel eine Zweitmeinung einholen
hnen und Einrichten
Schöne Zähne, die man sich leisten kann
Verlieren wir einen Zahn, zum sem Gebiet zu qualifizieren.
Oft ist die kostenintensive – für eine medizinische Aufklärungs
Aufklärungs‑
Beispiel durch einen Unfall oder Doch ein Titel allein
macht den Patienten in vielen Fällen pflicht gegenüber
dem Patien
Patien‑
eine Erkrankung, ist in vielen noch keinen guten Implantolo‑
unerschwingliche – Herstellung ten, und das gilt auch
im Hin‑
Hin
Fällen ein Implantat die beste gen. „Wie in allen medizinischen
des Zahnersatzes der eigentli‑ blick auf kostengünstige
Alter‑
Alter
Lösung. Doch wie finden Pati‑ Disziplinen spielt auch
in der che Grund dafür, dass Heil‑ und nativen zur Fertigung
von Zahn
Zahn‑
enten einen guten Implantolo‑ Implantologie die Erfahrung
des Kostenpläne, die vom behan‑ ersatz.
gen? Bei Fragen rund um die Experten eine große Rolle.
Fra‑ delnden Zahnarzt aufgestellt
Mundgesundheit ist der eigene gen Sie Ihren Arzt daher
ruhig wurden, nicht realisiert werden Die Qualität
darf nicht leiden
Zahnarzt der erste Ansprech‑ direkt, wie viele Implantate
er können. Häufig gehen Patienten Viele Zahnärzte
haben sich
partner. „Auch wenn es um ein pro Jahr setzt“, rät Prof.
Dr. Hille. davon aus, dass der Festzuschuss den Bedürfnissen
ihrer Patien‑
Patien
Implantat geht, kann der Fach‑ Sind es mehr als 100
Stück pro der Krankenkasse für einen zeit‑ ten angepasst
und bieten preis
preis‑
mann meist weiterhelfen“, sagt Jahr, verfügt er über
eine gute gemäßen Zahnersatz nicht aus‑ werte Möglichkeiten
für Zahn
Zahn‑
Prof. (CAI) Dr. Roland Hille, Routine. Wichtig ist zudem
ein reicht und vernachlässigen des‑ ersatz an. Dies
gelingt z. B. mit
Vizepräsident der Deutschen vertrauensvolles Verhältnis
zwi‑
halb
42
leider
oft schon die notwen‑ entsprechenden Kooperations‑
Gesellschaft für Branchen
Zahnärztliche schen Patient und Arzt. Nimmt dige
Gesundh praxiseigenen
und Beauty
Prophylaxe.
partnern oder eit
Implantologie (DGZI). „Fragen sich der Experte genug
Zeit für
Labors, die kostensparender kal‑
Sie ihn, ob erAltenApotheke Rettigheim
selbst und
einePflegeheime
entspre‑ eine intensive
� Nußloch (0 62 24)
Beratung,
er9 87 26
Laborkosten
senken
(Ret) Rotenberger
Str. 4 klärt
(07253)
kulieren
50
und herstellen
können.
chende Aus‑ oder Weiterbildung Sie über� Nußloch
Ergotherapie
Brille & Uhr Reidel Hauptstr. 79 . . . 1 24 18
Alternativen
auf und Dabei besteht
(0 62 24)
� Bammental (0 62 23)
die
Möglichkeit,
Trautmann
Augenoptik
Eine weitere Option ist die Pro‑
hat oderFöhrenbach
einen Kollegen
Badischer
empfeh‑
107über
. . . . . 17 07 11
Seniorenheim
informiert
Hauptstr. 92 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 02 17
GmbH
er SieHof
� Bammental (0 62 23)
imHauptstr.
Voraus
den
Eigenanteil
zwar nicht bei duktionErgotherapie
Mühlen Massengasse
91 . . . . . . . . . . . 1 09
von Zahnersatz
87
06-0
imArnold
Aus‑
len kann.“Hermann-Löns-Weg 50 . . . . . . . . . . . 95 die
� Rauenberg
A. Best/T.
62 22)
Nepomuk
Apotheke
Kosten?
Hauptstr.
„Falls
96 . . . . . 1 67
Sie
Zweifel
36zahnärztlichen (0
� Dielheim (0 62 22)
der
Ergotherapeutische
Behandlung, land – etwa
Praxis
Rathaus-Apotheke
Schäfer Thomas
in
China,
der
Haus Schönblick Priv. Alten- u. Pflegeheim
Reilsheimer Str. 15 . . . . . . . .Tür‑
haben, holen
. . . . 7 29 84 88
SieStr.
Sinsheimer
zur
St.-Michael-Str.
13 .Sicherheit
. . . . . . . . . . . . . . . 1 20
1 . . . . . .Labor‑
dafür
. . . . . . . 6 63 98
aber
22
in puncto
kei77oder�dem
(Unt) Meckesheimer Str. 1-5
Ostblock
– wegen
Teildisziplin
Dielheim
(0 62 22)
� Rauenberg (0
62 22)
� Sandhausen (0 62 24)
eine
.. . . . .Implantologie
. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel/Fax 7 23
ein!“
kosten
66 Zweitmeinung
beträchtlich
zu
senken.
Lernwelt
Vanessa
geringerer
Bartelt
Apotheke
Lohn‑
am Weissenberg
und Mietkos‑
Haus Schönblick,
Eder Augenoptik Meister Eder Anita
Die Implantologie
ist innerhalb
Praxis für Logopädie
Apothekerin Elisabeth Köhler
Privates Alten- u. Pflegeheim
Schließlich
Bahnhofstr.
hat jeder,
1 . . . . .unabhän‑
. . . . . . . . . . . . . . . . 40
ten,
83 wobei
Rudolf-Diesel-Str.
die hiesigen
1 . . . . hohen
. . . . . . . 9 39 65 43
Weißenberg 22A . . . . . . . . . . . . . . . 66 27 40
der Zahnheilkund
(Unt) Meckesheimer
e eine
Str. 1eigene
Mattern Dieter Augenoptikermeister
.. . . . . 9 39 81-00
Behandlung
Praxis
für
Ergotherapie,
gig
vom Allmendstr.
Trauben-Apotheke Rauenberg
sozialen
Qualitäts‑Stan
19 . .Status,
� Leimen
. . . . . . . . . . .die
dardsund
(0 62 24)
. . . . . . . 34
eingehalten
78
Teildisziplin.
Kinesiologie
Häufig
Reiki Ergotherapiepraxis
Inh. Anja Lott erfolgt
findet sich
Optikhochwertigen
Mattern Hauptstr. 97
Option auf
Dr. Ulla-Schirmer-Haus GmbH der Die Behandlung
. . . . . . . 82 90
Carl-Benz-Str. 10A . . . . . . . . . . . . . . . 7 47 02
44
Zahn‑
Hauptstr. 1A . . . . . . . . . . . . . . .mit
werden
müssen.
. . . . . . 6 27 26
Damit dies auf
der Zusatz
Schubert Karlheinz Augenoptik
„Tätigkeitsschw
Evang.
Heimstiftung e.V. Altenpflegeheim
er‑ lokaler �Betäubung
� Leimen (0 62 24)
und
ist in ersatz. Dafür
Sandhausen (0
62 24)
Hauptstr.
muss
85 . . .man
. . . . . . wissen,
Nußlocher Str. 40 . . . . . . . . . . . . . . . 70 09-0
. . . . . . . . . . . 5 42
jeden
82 Fall
garantiert
bleibt,
gibt
punkt Implantologie
Oberländer
Barbara
“ auf
Burg
Praxis für
Apotheke
dem der Regel
Ergotherapie
Pro Seniore Residenz
Inh. Dr. Jörg
Hambrecht
völlig
Odenwald
schmerzfrei.
�
St. Leon-Rot
Die
dass
(0 62bestim‑
die
27)
Patienten
selbst
Johannisgasse
7
.
.
Bahnhofstr.
.
.
. . . . . . .Die
es
ein
. . . . . . 7 15 50
32
spezielles
.
.
Markgrafenstr.
.
.
. . . . . . . . . . . . . . . 8 36 73
TÜV‑Siegel.
5-7 . . . . . . . . . . . . . . 9 84-09
Türschild
einer Praxis.
Brillen-Studio Daniel Marié
Doch implantierte
Dr. Hönig's
Zahnwurzel
Apotheke Hauptstr.
Seniorenresidenz
wächst
Nußloch (0 62 24)
100 . 24
Sonneneck
men
12 können,
Labor den meisten� ausländischen
Brillen welches
Uhren und Schmuck
Hardtwald Waldstr. 24 . . . . . . . . . . . . . 8 25 25
Zahn‑Barbara
Markgrafenstr.
dieser Begriff
2 . . . . . . . . .nicht
ist rechtlich
. . . . . 1 75 innerhalb
Ergotherapiepraxis Armbruster
75-0
(StL)
von
Marktstr.
drei
65
.
.
.
bis
.
.
.
.
.
sechs
.
.
Rats-Apotheke
.
.
.
.
.
.
55
Inh.Michael Busch gewünschten Zahnersatz produ‑ 5 00
Ergotherapie
� Malsch (0 72 53)
techniklabors
arbeiten bereits
geschützt.
Hauptstr.
110
Implantologisc
.
.
.
.
.
.
.
.
.
�
.
.
Walldorf
.
.
.
.
.
.
.
.
he
.
8
(0
39
62
21
27)
Monaten
Hauptstr.
fest
95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 45 39
in den Kieferkno‑ zieren soll. Von Seiten des Zahn‑ nach
Malscher Hof Seniorenpflege GmbH
deutschem
� St. Leon-Rot (0 62 27)
Auktionshaus Walldorf
Standard.
Fachgesellscha
Söhler Str.
2 . . . . . . vergeben
� Sandhausen
ften
. . . . . . . . . . . 9Vorwort
Vorteile
(0 62 24)
89 28
78 ein.
5
chen
FürApotheke
diese
Übergangs‑
Gesundheit
Inh. Joachim
Arnika
und besteht
Rodenbusch
Beauty
Michaela
Greulich arztes
grundsätzlich
(red.) Seiler Christiane Ergotherapeutin Vorteile
� Nußloch (0 62 24)
3
das Zertifikat
Heinrich-Hertz-Str. 9 . . . . . . . . . . . . . . . 40
(StL) Zahnlücke
nur, wenn speziel‑ zeit wird die
Im Schiff 2 . . . . . . . . . . . . . . . . 83 97 37
43
Waldstr. 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 42 69
proviso‑
GRN-Seniorenzentrum Nußloch
Engel Apotheke (Rot) Hauptstr.
Brillenladen Tognino P.
135 . 5 91 90
le Anforderungen
Seniorenheim erfüllt sind −
� St. Leon-Rot (0 62 27)
Eulen (StL)
Bahnhofstr. 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 00 40
risch gefüllt.
Marktstr.kann
79 . . . dann
Danach
. . . . . . . 88 07 10
Hauptstr. 96 . . . . . . . . . . . . . . . . . .SPAREN
SIE
MITApotheke St. Leon-Rot
Mauritius
03-0
Rembert Uwe Nußlocher Str. 16 . . . . 6 26 13
Barth Sandra Praxis für Ergotherapie
u. a. eine� umfangreiche Weiter‑ . 99 das
Oberteil
des Zahnimplantat
Rot Hauptstr.
Rauenberg (0 62 22)
66 . . . . . . . . . . . . . .s. . . 5 32 57
(Rot)
Walldorfer
Walther Wolfram Hauptstr. 18 . 8 71 87 51
Str. 14 . . . . . . . . 8 71 94 77
bildung Seniorenresidenz
sowie der Nachweis
� Walldorf
Haus Melchior
einer eingesetzt
(0 62
� Walldorf (0 62 27)
27) später
� Wiesloch (0 62 22)
werden.
Wird
Schönbornstr. 26 . . . . . . . . . . . . . . . . 30 45-0
Schramm Martina Ergotherapeutin
mindestens
Apollo-Optik Augenoptik
dreijährigen prakti‑
Müller weiterer Zahnersatz notwendig,
hello-dent
GmbH
� St. Leon-Rot (0Bauelemente
Karlstr. 4 . . . . . . . . . .Rhein-Neckar-Akustik
62 27) VON
. . . . . Seitz
Yvonne
. . . . . . . . . . GmbH
Hauptstr.
LOKALEN
69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 62 04
16 85& Co. KG
„Wir beraten Sie gerne!“
Vorteils-Beschreibung Cationest,
ex et excersp
eratibu saepudi cillupt
schen Tätigkeit.
Inh.
Kai Schoch
Caritas-Seniorenze
In asperum
Deutsch‑
ntrum
istlaein
Delker
Wege
Inh.
Lennart
zur Balance
Zahnimplantat
Optik Hauptstr. 85 . . . . . . . . . 5 44 70
a venda ditio voluptassit quam
Goth & Nils Hampel
� Wiesenbach (0 62
quiam, commod
et, explatur?
eine
23)
siche‑
Neue
Zähne??
=
ca.
50
%
sparen!!
(StL) Rathausstr. 3 .Occus
(gegenüber
Labor-Kassenpreis)
. . .eosto
. . .eum
ruptur,
. . harit
Ihre
et volore volupident laut escillibus
. . .faccust
3 58
2016 bis April 2017 erhalten Sie einen
Fielmann AG & Co. KG Augenoptik
39-0
10 % Rabatt
Nachlass
aufvon 50 Euro beim
land gibtPflegeheim
Henneböhl G. Praxis Von
PARTNERN!
es für Zahnärzte
fürMai
Ergotherapie
Von Mai 2016 bis April 2017 erhalten Sie zusätzlich 10 % Rabatt
re
Verankerung
simpel etunter‑
ati rerumquam
Yvonne Seitz
non poreratem
für psychisch
eturerum
alique deliquam.
alle Angebote.
für Susanne
die „Dritten
Kranke
Hauptstr. 105 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 89 10-0
Eigenanteil von 700 Euro.
Scior-Busch & Team
Bammentaler
Str. 7 .Kauf
. . eines
. . . Hörsystems
. . . . . 8ab einem
67 41
47
ex et excersp eratibu saepudi cillupt asperum a venda ditio.
(bis zu 200 Euro) auf Zahnersatz.
Haus
Mathilde
Wege zur Balance
schiedliche
Wege,
Mattern Optik GmbH Hauptstr. 97 . . . 22 20
sichCationest,
auf
die‑
Zähne“.
(spp‑o/R‑G‑Z/
�
Wiesloch
red.)
(Rot) Karl-Schmidt-Str. 31
(0
62 22)
. . . . . . . . . . 5 50 59
06227 / 6 12 20
Optik Billmaier GmbH
Barth Sandra Praxis für Ergotherapie
� Walldorf
10 % Rabatt
(0 62 27)
hrabar/iStock/Thinkstock
t
10Augenoptikfachgeschäf
% Rabatt zusätzlich
Nußlocher Str. 26A · 69190 Walldorf
10 Euro
50
% Rabatt
(Bai)
Nachlass
auf
JETZT AUSSCHNEIDEN UND PROFITIEREN!
Gesundheit
& Beauty
JETZT AUSSCHNEIDEN UND PROFITIEREN!
COUPONS
Müller Küchen
Vorteils-Beschreibung Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cillupt
asperum a venda ditio voluptassit quam la quiam, commod et, explatur?
Occus eosto eum harit faccust ruptur, et volore volupident laut escillibus
simpel et ati rerumquam non poreratem eturerum alique deliquam.
Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cillupt asperum a venda ditio.
13
Günstiger Zahnersatz
Das Themenmagazin für
Rauenberg und Umgebung
rum
i
Blumenstr. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 34
Hauptstr. 93 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 45
Optik Meister
Josef Viehoff GmbH & Co. KG
25 50
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person kann pro Gültigkeitszeitraum
lediglich ein Coupon bei diesem Partner eingesetzt werden.
Gültigkeit
Zahnimp
lantate
Müller Sanitär
Pflegezent
Vorderseite / Vorteil
Fax 06227 / 63482
2016 - April 2017
www.astoria-apothMai
eke.de
Coupon bei diesem Partner eingesetzt werden.
Gültigkeit
Aug.
Sep.
Mai
Jun.
Apr.
Vorderseite / Vorteil
Blumen Müller
Vorteils-Beschreibung Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cillupt
asperum a venda ditio voluptassit quam la quiam, commod et, explatur?
Occus eosto eum harit faccust ruptur, et volore volupident laut escillibus
simpel et ati rerumquam non poreratem eturerum alique deliquam.
Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cillupt asperum a venda ditio.
Astor-Stift WalldorfBei Vorlage
dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil. Die KombiSozialstation
möglich. Pro Person kann pro Jahr lediglich ein
Winterstr. 6 . . . . . . .nation
. . .mit. anderen
. . . . Rabatten
. . . . ist. nicht
35-5605
Jul.
Mär.
Apr.
Mai
Jun.
20 % Rabatt
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person kann pro Jahr lediglich ein
Coupon bei diesem Partner eingesetzt werden.
Gültigkeit
Bezahlbarer Zahnersatz für alle…
iStock/Thinkstock
Lederschenstr. 13 . . . Tel/Fax 7 58
alle
67Angebote
Filsinger Sylvia Ergotherapie
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil. Die KombinaUlmenweg
29 . . . . . .tion. .mit. .anderen
Mai 2016
. . . Rabatten
- April 2017
. . . . ist. .nicht8möglich.
15 Pro
90Person kann pro Gültigkeitszeitraum
lediglich ein Coupon bei diesem Partner eingesetzt werden.
Schloßstr.Gund
Sanitätshaus
14 . . . . . . . . . . . . .
...... 5
potheke-878170895613106
Vorteils-Beschreibung Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cillupt
hello-dent GmbH, Inh. Kai Schoch Inh. Michael Gund
asperum a venda ditio voluptassit quam la quiam, commod et, explatur?
Von Maiund
2016vor
bis April
Günstiger Zahnersatz, qualitativ hochwertig
2017
erhalten Sie 10 % Rabatt auf sämtliche
Occus eosto eum harit faccust ruptur, et volore volupident
allem
bezahlbar.
laut escillibus
Central-Apotheke
Hauptstr.
1 . . . . . . 15 11
simpel et ati rerumquam non poreratem eturerum alique
Schuhe. Labor-Kassenpreis)
Neue Zähne?? = ca. 50 % sparen!!
deliquam.
(gegenüber
Linden-Apotheke
Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cillupt asperum a venda ditio.
Johann-Jakob-Astor-St
facebook.com/Astoria-A
der Astor-Stiftung
Wegweiser Leben
Gültigkeit
Rückseite
Vorderseite
/ Kontaktdaten
/ Vorteil
Gültigkeit
Mai
Jun.
Apr.
Gültigkeit
Rückseite
Vorderseite
/ Kontaktdaten
/ Vorteil
Gültigkeit
Rückseite
Vorderseite
/ Kontaktdaten
/ Vorteil
Rückseite
Vorderseite
/ Kontaktdaten
/ Vorteil
Mai
Jun.
Apr.
Feb.
Mär.
Jan.
Jan.
Feb.
Mär.
Gültigkeit
Jul.
Ab sofort hier erhältlich:
Sep.
Aug.
Gültigkeit
Yvonne Seitz, Wege zurGmbH
Rhein-Neckar-Akustik
Beratung
Balance
& Co.Systemische
Therapie
KG, Inh. Lennart
Goth &&Nils
Hampel
Hilfe beiWinterstr.
Zahnverlust
Kieferknochen vorIch Hörgeräteakustiker
Ihr
möchte meine Fähigkeiten
Inh.weitergeben,
Michaela Schöpfer
Betreuungsdienste
in der Metropolregion.
teilen und
8
(06227) 35-5000
um neue Wege zur Balance zu öffnen.
Vonoptimales
Mai 2016 bis Hören!
Wir machen Hören wieder erlebbar – Für
April 2017 erhalten Sie 10 % Rabatt auf eine Beratung.
Sie gelten als feste Bestandhanden ist, hat das Implantat
r. 8 . . . . . . . . . . 44 04
� Gaiberg (0 62 23)
(0 62 22) zahnteile in� Wiesloch
Stadt-Apotheke Walldorf
der modernen
Leistungen
den
Güterstr. 17/1
nötigen
Geschäftszeiten
Halt.
Telefon
Aber
Leistungen
10
(06222)
auch
%
ab
50
€
Einkaufswert
386616
Bächlestr.
Hauptstr.
Gänseblümchen
127
51
Geschäftszeiten
Dejan Ristovski/iStock/Thinkstock
Agaplesion
Inh. Dietmar Sommer e. K.Alle Arten von modernem Zahnersatz,
10 % Rabatt
Haus Kurpfalz
robinimages/iStock/Thinkstock
69168
Wiesloch
Mo.
- Fr.
10In%
08.00 - 17.00 Uhr
Rabatt
aufE.v.
Klangschalenmassage, mittels
Hörsystemeanpassung
medizinischen
alle
76706
69168
Wiesloch
Dettenheim
Termine
- Fr. nach
den
Vereinbarung
10 %
09.00 - 13.00 Uhr
Petersgärten
Rabatt aufMo.
eine
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil. Die KombiKurpfalzstr. 51 . Behandlung
2 . Schuhe
Beratung
Patienten
. 0176 62 37 47 67 modernster
Hauptstr.
. . . .Bei. Vorlage
. . . . . . . . . . Bio-verträglicher
. . . .dieses
mit 8 .verringertem
. . .Coupons
. . . erhalten
. . . . . . . . .Zahnersatz
3 07
Telefon
24-0
. 82 97-0
Sie den
oben angegebenen Vorteil. Die KombiEnergiearbeitMesstechnik,
- Matrix Inform, In den Breitwiesen
Telefon
nation mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person kann pro Jahr lediglich ein
15/2016
14.00 - 18.00 Uhr
17 den oben angegebenen
Arbeiter-Samariter
Bei Vorlage383383
dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil. Die Kombina. .lediglich
. . . .ein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 97-11
nation
2015/2016
mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person kann pro Jahr
-Bund
(06222)
– Zahnimplantat
�
Nußloch
Bei Vorlage3182410
dieses Coupons erhalten SieSa.
(0 möglich.24)
Meditative Entspannung
Gehörschutz,
e. Implantate
Coupon bei diesem Partner eingesetzt werden.
Hörtraining,
Vorteil. Die Kombina(07247)
(06222)
945052
Knochenvolum
tion mit anderen Rabatten ist nicht62
Mai 2016 - April 2017
nach Vereinbarung
Pro Person kann pro Gültigkeitszeitraum
Coupon bei diesem Partner eingesetzt werden.
en können mit
Seniorenzentrum
tion mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person kann pro Gültigkeitszeitraum
Mai 2016 - April 2017
www.hello-dent.de
� Wiesenbach (0 62 23)
lediglich ein Coupon Klaus
Wiesloch
bei diesem Partner
www.wegezurbalance.de
Dotterer
eingesetzt werden.
Schleifpfad
4 . . . . . . 90 62 05 Tinnitusberatung und Anpassung69168 www.rhein-neckar-akustik.de
lediglich ein Coupon bei diesem Partner eingesetzt werden.
können Johann-Philipp-Br
dann sinnvoll
onner-Haus
sein,
Hilfe von
Knochenaufba
Römer
Glaserei Müller
Apotheke Inh.Martina
utenSpreng
Hauptstr. 151-153 . .Müller
�
Sandhausen
www.ergopraxis-k
. . . . . Gartengestaltung
(0
. . . . . . . . 93 77-0
62
24)
oehn.de
Anni´s
Haarwerk
wenn es
Bammentaler
Vorteils-Beschreibung Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cillupt
zu
Str.
einem Zahnverlust
13 . . . . . . . . . . . . 97 00 74
Vivir – style your life
Haus Silberberg
Vorteils-Beschreibung
Kombination
Baiertaler
et excersp
eratibu saepudi cillupt
Str. 60Cationest,
mit Implanta. . . 9exin
Bock
34-0
Petra
Unterstützung Im Alter
Sanitätshaus Gund, Inh. Michael Gund
asperum a venda ditio voluptassit quam la quiam, commod et, explatur?
Inh. Anni
Bodenmüller
Wegweiser
asperum
a
venda
Inh.
Leben,
�
ditio
Nicole
voluptassit
Wiesloch
Systemische
Brühmann
quam
la
quiam,
und
Beratung
Melanie
commod
&
(0
et,
Therapie,
Sogoyou
explatur?
62
Inh.
22)
Michaela
Schöpfer
gekommen ist – sei Occus
Augasse
Occus eosto eum harit faccust ruptur, et volore volupident laut escillibus
9 uns
.2017
. .einfach,
.erhalten
. . . . wir
. . 10.beraten
eseostodurch
.%.Rabatt
. . .Sie
.auf.gerne.
. . . 82 75 14 Beratung
MaiFragen
2016 bisSie
Wir bestellen auch Waren kurzfristig fürVonSie.
April
ten
Seelbach
Sie
versorgt
alle
eum harit faccust ruptur,
werden.
et volore
volupident
Ergotherapie
laut escillibus
Von für
Mai 2016
bis April 2017 erhalten Sie 10 % Rabatt auf alle
von Mensch Achim
zu MenschPraxis
Baiertal
(Bai) Mühlstr. 3 . . . . . . . . . . . . 7 36 00
simpel et ati rerumquam non poreratem eturerum alique deliquam.
Alternative Therapiemethod
Dienstleistungen.
simpel et ati rerumquam non poreratem
en eturerum aliqueFreihof-Apotheke
Ludwig-Wagner-Str. 5 Behandlungen.
�
St. Leon-Rot (0 62 27)
deliquam.
. . . . . . . . . 3 07 15 72
einen Sportunfall,
Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cillupt asperum a venda ditio.
Karies
Hauptstr. 69 . . . . . 24 49
Risikogruppen
Cationest, exoder
et excersp eratibu saepudi
cillupt asperum a venda ditio.
Die kleinen Strolche e.V.
Herzog Apotheke Güterstr. 1 . . 6 79 67 99
� Dielheim (0 62 22)
Parodontose.
Zu ihnenHessel
(StL) 10
gehören
Leostr. 31 . . Geschäftszeiten
Hesselgasse
. . . . . . . . . . . . . . . 88 00 81 Leistungen
z. B.46 PatienErnährungsbera
Goethestr.
. . Leistungen
. . . . . . . . . . . 8 14 14
St.-Paul-Str. 10tung
Wagner Birgid Kinesiologie
Geschäftszeiten
iStock/Thinkstock Duschabzieher Gratis
. . . . . . . 38 60 01
5 % Rabatt
Löwen Hauptstr. 115 . . . . Miederwaren,
Mehr Lebensqualitä
69207
iStockphoto/Thinkstock t
10Wiesloch
%Sandhausen
Rabatt auf
Mo. 22)
. . . . . . . .Kompressions-Artikel,
-Dienstleistungen
Fr.
08.30 - 12.30 Uhr
alle
. . . . 22 39
Systemaufstellungen,
�
69231
(0
ten
Rauenberg
62
mit
Termine
ausgeprägter
nach
Vereinbarung
10
%
Rabatt
auf
Behandlungen
OsteopoBei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil. Die KombiFußeinlagen,
� Walldorf (0 62 27)
Schloss-Apotheke
Telefon
Mo., Di., Do., Fr. 14.30 - 18.00 Uhr
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil.
Schloßstr.
14 Leibbinden,
. . . . 5 BruchPaar- & Einzelberatung,
14 06
Die KombiTelefon
� Sandhausen (0 62
nation mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person kann pro Jahr lediglich ein
Deutscher
24)dieses Coupons erhalten
Für die
Bei Vorlage83534
Kinderschutzbund
dieses Coupons
erhalten SieSa.
bänder, Krankenpflegeartikel,
den oben angegebenen
Patienten ining
nation
mit anderen Rabatten ist nicht möglich.
DieUhr
Kombina(06224)
Stadtapotheke
bedeutet
Pro Person
kann pro
Jahr lediglich ein
09.00Vorteil.
Inh.
Bei Vorlage9386539
LRS-Dyskalkulietra
- 12.30
rose
Jutta
Suchy
Stressbewältigung, Familien- &
Sie den oben angegebenen Vorteil. Die Kombina(Knochenschw
Coupon bei diesem Partner eingesetzt werden.
(06222)
M. Partner
Kabore
und),
aber
tionOrtsverband
Mai 2016 - April
mit anderen Rabatten ist nichtWiesloch
2017
möglich. Pro Person kann
Coupon bei diesem
eingesetzt werden.
Richard
tion mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person kann pro Gültigkeitszeitraum
e.Vpro Gültigkeitszeitraum
MaiBender
www.sanitaetshaus-gund.de
2016Gesprächstherapie
- April
2017 u. Annette
Hauptstr. 96 . . . . . . . . . . .Bandagen,
Schwetzinger Str. 22
Berufs-Coaching,
. . . . . Rollstühle,
lediglich ein Coupon bei diesem Partner eingesetzt werden.
. . . . . .Reha-Artikel
. . . . . . . . . . . 5 39 62 76
22 74
der festsitzende
lediglich ein Coupon bei diesem Partner eingesetzt werden.
Zahnersatz
Geschäftsstelle
Ernährungsberatung www.wegweiser-leben.de
auch Menschen mit
einem
Westliche Zufahrt 6 . . . . . . . . . . . 30 53 95-0
Wingertstr. 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 38 66
ein Plus Ambulante
an Lebensqualität
MONI´S KOSMETIK
.
schlecht eingestellten
Stadt-Apotheke
Atemtherapie
Gramlich Jennifer Ernährungsberatung
Begleiteter Umgang . . . . . . . . . 30 53 95-63
DiabeFliesen Müller
Pflegedienste
Rolladen Müller
Anni´s
Haarwerk,
Inh.
Maler
Monika
Müller
Inh.
Blaser
Anni
Bodenmüller
Vivir
–
style
your
life, Inh. Nicole
Inh.
Grundsätzlich
Am Leimbachring
Vorteils-Beschreibung CaFlexible Hilfen . . . . . . . . . . . . . . 30 53 95-60
20/3Brühmann
. . .Dietmar
. . . . und
. .Sommer
. Melanie
. 90 97Sogoyou
37
Vorteils-Beschreibung
tes oder
Ca- kann bei jedem
siehe Pflegedienste
starke
Von Mai 2016 bis April 2017 erhalten
Vorteils-Beschreibung
Ca- Raucher. StimSie 20 % Rabatt auf Ihren gesamten
Ihre Beauty Experten in Leimen
tionest, ex et excersp eratibu
Von Mai 2016 bis April 2017 erhalten Sie 10 % Rabatt.
� Leimen
Kinderkrippe Euro
tionest, ex et excersp eratibu
� Wiesloch (0 62 22)
tionest, ex et excersp
eratibu (0 62 24)
Erwachsenen
Produkteinkauf ab 45,00 Schatzkiste
BeautyHills Produktlinie.
saepudi cillupt asperum a
Implantat
Gilt nicht für rezeptpflichtige Artikel und Rezeptanteile.
mensaepudi
saepudi cillupt asperum a ein
die
Westliche Zufahrtder17
Schleich
cillupt
. . . . . . . . 30 53 95-80
Ute
asperum.gesundheitlich
en
Schmitt Stefan Personal-Training-Syste
venda ditio voluptassit quam.
ms
venda ditio voluptassit quam. Apotheken
eingesetzt
KiWi-Tagesgruppe / Soziale Gruppenarbeit
Im Schilling 22 . . . . . . . . . . . . . . . 9 77 34 42
werden. Eine AlDielheimer Str. 20 . . . . . . . . . . . . . . . 38 17 17
Voraussetzung
en des PatienLeistungen
Westliche
Hauptstr.
45
Zufahrt 4Geschäftszeiten
. . . . . . . . . 30 53 95-40 Leistungen
Rathausstr. 11A+B
Geschäftszeiten
tersgrenze
gibt es(0 62
� Bammental
nicht.
76684
Östringen
Individuelle
23) Die
Beratung
Di.,
ten,
Do.
Schülerhort
20
mit
und
%
ohne
zeichnen
Rabatt
Termin
Kosmetikbehandlungen,
sich
moderne
69181
Leimen
10 %
Rabatt Termine nach Vereinbarung
Augenoptik
5 % Rabatt
Telefon
Fitnesscenter
5 Apotheke
% Rabatt
in den Brunnenwiesen
Westliche Zufahrt 10-12 . . . . . 30 53 95-12 Permanent-Make-up,
10 % Rabatt
Telefon
wichtigste
iStock/Thinkstock
Voraussetzung
markist
wragg/iStock/Thinkstock
Bei Vorlage4078555
dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil. Die KombinaImplantate
(07253)
durch eine lange
Bei Vorlage597085
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen
Inh.
dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil. Die KombinaA.Knötig
Nagelbehandlungen, Bodystyling,
(06224)
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den
tionZwergentreff
Mai 2016 - April 2017
mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person kann pro Gültigkeitszeitraum
oben angegebenen
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen
tion mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person kann pro Gültigkeitszeitraum
Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten ist nicht mögMai
- April 2017
� Bammental (0 62 23)
einmitausreichendes
Vorteil. Die Kombination
In den
anderen Rabatten
lediglich
ist nichtBrunnenwiesen
ein Coupon beiZufahrt
mögdiesem Partner10
Westliche
4 . . . . . . .Vorteil.
Knochenaneingesetzt
�2016
Bammental
. . . Die. 4
Kombination
2015/2016
mit anderen Rabatten ist nichtaus
94
(0 62www.vivir.de
. . .werden.
31
. . . . . 30 53 95-14 Make-up-Artists
Haltbarkeit
mög23)ein Coupon bei diesem Partner eingesetzt werden.
lediglich
lich. Pro Person ist pro Jahr lediglich ein Coupon einlösbar.
– vorausgelich. Pro Person ist pro Jahr lediglichChristoph
ein Coupon einlösbar. Hauptstr.
pro Jahr lediglich ein Coupon
Frank
Optik Hauptstr.
einlösbar.
47 . . . . . . . .lich.
103 . . . . . . . . . . 4 76 03
Jerema Roland Seniorenservice
. .Pro. Person
95ist17-0
Fitness Club Rabe Petra Fitnesscenter
gebot Thomas
im Bereich
setzt,
Hauptstr.der
97 . . Implan. . . . . . . . . . . . . . 57
(Sch) Uhler 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 07 16 30
57 sie werden regelmäßig
Industriestr. 29 . . . . . . . . . . . . . . . 8 05 45 48
Müller Immobilien
Dekorationen
Umzüge Müller
MONI´S KOSMETIK, Inh. Monika Blaser
tation.
Postillion
�Denn
Dielheim
Astoria-Apotheke
nur(0wenn
e.V. Kinderhaus
Stadt-Apotheke,
62 22) genug
Inh.(0
Dietmar
Vorteils-Beschreibung CaSommer
Kosmetikstudio
kontrolliert.
� Leimen
Bella Isla Cosmetic
62 24)
Müller
Vorteils-Beschreibung(spp-o/red.)
CaDas Kosmetikinstitut in Dielheim – IhreInh.
Kinderbetreuung
Susanne seit mehr als 14 Jahren.
Hautspezialistin
tionest, ex et excersp
Leimbach-Apothek
Betten und Bettwaren
Beichel Robert Metzgerei
20 % Rabatt
Mai
Jan.
2016
Feb.
Apr.
Gültigkeit
Mai
Jan.
2016
Feb.
Juli
Mär.
2016
Mär.
2017
Bäckerei Leyer
Gemeindeverwaltung Malsch
Apolloniastr. 3, 69231 Rauenberg
Mai
Jan.
2016
Feb.
Apr.
Mär.
2017
Gültigkeit
Rückseite
Vorderseite
/ Kontaktdaten
/ Vorteil
2016
Mai
Jan.
Kirchberg 10, 69254 Malsch
Feb.
Apr.
Mär.
2017
Esso Tankstelle
Wieslocher Str. 38, 69231 Rauenberg
Mühlhausen
Rückseite / Kontaktdaten
Gültigkeit
Rückseite
Vorderseite
/ Kontaktdaten
/ Vorteil
Mai
Jan.
2016
Feb.
Apr.
Mär.
2017
Rückseite / Kontaktdaten
Ortsstr. 22, 69234 Seite
Dielheim
6
OPTIK GROSS
Rückseite / Kontaktdaten
Allgeier Bäckerei
Gültigkeit
Mär.
Jan.
Feb.
Wieslocher Str. 55-57, 69234 Dielheim
it nicht gültig.
Rauenberg
Hauptstr. 47, 69254 Malsch
Apotheke Mühlhausen Inh. Dr. Christian
Hauptstr. 94
Geschäftszeiten
Pfitzenmeier Verwaltungs-GmbH
Weik 5 % Rabatt
69190 Walldorf
iStockphoto/Thinkstock
Mo. - Fr. 5Heidelberger
abadonian/iStock/Thinkstock
€ 08.15
Nachlass
- 13.00 UhrStr. 9 . . . . . . . .69234
Die Brillenmacher
. . . Dielheim
. 7 68 53 67Di. - Fr. 10
5Werner
€%
Nachlass
Rabatt
09.00
- 12.30 Uhr
Hauptstr. 58 . . . . . . . . . . . . . . . . Bei. .Vorlage
10 %
Rabatt
Ruhetag
In
den
WeinäckerniStock/Thinkstock
. . 6dieses
15 . . 69207
43Coupons
Telefon
46erhalten Sie den oben
. . . .Sandhausen
. . . . . 38 67Mo.22 20
14.30 - 18.30 Uhr
angegebenen Werner
Telefon
Ritzmann
14.00 - 18.00 Uhr
& Nalik (06227)
Telefon
Sandhausen
OHG61220Bei Vorlage diesesSa.
Coupons�
Di. - Fr.
erhalten
Sie den o.g. Vorteil. Die (0 62 24)
09.00 - 13.00 Uhr
Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten ist nicht mögBei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den o.g. Vorteil. Die
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den o.g. Vorteil. Die
- 13.00 Uhr
(06222) 9399680
Mo. Rabatten istgeschlossen
Kombination mit anderen Rabatten ist08.15
Optiker
nicht möglich.
Pro Per(06224) 9096670
lich. Pro Person ist pro Jahr lediglich ein Coupon
Kombination mit anderen
- 18.00 Uhr
nicht möglich. Pro Pereinlösbar.
Waterbed
Kombination mit anderen Rabatten ist15.00
nicht möglich.
Design Wasserbetten
Pro Person ist pro Gültigkeitszeitraum
lediglich ein Coupon&
www.kosmetik-taufrisch.de
einlösbar.
son ist pro Gültigkeitszeitraum lediglich ein Coupon einlösbar.
Rohrbacher Str. 2 . . . . . . . . . . . www.astoria-apotheke.de
www.bellaisla.de
Sa.
Friseure
09.00
- 13.00einlösbar.
son ist pro Gültigkeitszeitraum
Uhr
. . . . . . 7 78 75
lediglich
ein Coupon
Hauptstr.
154
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . 92 35 13
Schendel Dieter
Die Coupons sind vor Bestellung �
Walldorf
bzw.
Kauf vorzulegen,
Augenoptik
(0
da
62
die nachträgliche Gewährung von�
27)
Rabatten
(Stornierungen)
Bammental
(0 62nicht
Mehr zum Thema
23)immer möglich ist.
Preisvereinbarungen
Ayurveda-Masseurin
Sanitätshaus
kann der auf dem Coupon
Markt
Marion
Rademacher
genannte
Kurpfalz-Centrum 8 . .Bei
Vorteil
entfallen. Gegen den Verlag bestehtJ.
Cha
Madam
Cha
Coco
Club,Beauty
Dianas
Tanzschule
. . .individuellen
Wasserbettenstudio
.Rechtsanspruch
. . . . . . . . . am
von
Seiten
des
Coupon-Inhabers
7 52
Madam
Herbel
32
Coco
Dentallabor
Beauty
GmbH,
kein
Doll
Herrenfrisör GmbH
auf
Gewährung
der Vorteile beim Vorteils-Leistungspartner.
Ganzkörpermassagen,
Sanitätshaus, Reha-Technik,
Fußmassagen,
Easy-Home-Care
„Apotheken“
Gesichtsbehandlungen,
Rudolf-Diesel-Str.
dauerhafte
� Mühlhausen (0 62 22)
43 . .Anfänger-Kurse,
. . . . . . . . . . Medaillenkurse,
Gesichtsbehandlungen,
Fachlabor
. . . 44
dauerhafte
für Implantatprothetik
Haarentfernung,
41 Haarentfernung,
Hauptstr. 6 . . . . . . . Zertifi
. . . . .ziertes
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
77
74
Gesichts-, Kopf- und Nackenmassagen
Hochzeitskurse
Kavitation (Fettreduktion
und Specials
mittels Ultraschall)
u. v. m.
finden Sie ab
Cad-Cam,
KavitationVollkeramik,
(Fettreduktion
Kirsch
Valplast,
mittelsGalvano
� Wiesloch (0 62 22)
Ultraschall) u. v. m.
Siegfried Friseurgeschäft
Hauptstr. 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 85
Fürstenberger Betten GmbH
Im Degen 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 73 35
Auf
Rote-Tor-Str.
der Ebeng1-7
7
Geschäftszeiten
Waghäusler
Zwischen den Wegen 63 . . .Lempenseite
. . . . . . .Str.
Waghäusler Str.
Rohrbacher
Str. 50
53
.55. 5380 11Geschäftszeiten
Geschäftszeiten
Inhaber Axel Barth 69234
76661 Dielheim
Philippsburg
Kress
Termine
Mo. - Fr. nach Vereinbarung
09.00 - 13.00 Uhr
69168
68753 Wiesloch
Friseur
Waghäusel
Kurse
Mo. - Fr.
siehe Homepage
10.00 - Intercoiffeure
18.00 Uhr
68753 Waghäusel
69181
Leimen
Termine
Mo. - Fr. nach Vereinbarung
10.00 - 18.00 Uhr
Telefon
(außer Mi.)
14.30 - 18.00 Uhr
Hauptstr.
40 . . . . . . . . . . Telefon
Telefon
Hauptstr. 104 · Mühlhausen
Sa.
. . . . . . . . . . . . 56 Sa.91
10.00 - 14.00 Uhr
10.00 - 14.00 Uhr
(06222)
(07256) 73291
92568-0
Sa.
09.30 - 12.30 Uhr
Brillen
Moretti Martha u. Lorenzo(06224)
(06222)
0172 4243288
3046120
0172 4243288
767526
Telefon
(06222)
www.sanitaetshaus-philippsburg.de
6 10 92
www.cha-cha-club.de
Friseursalon
www.dl-herbel.de
siehe Augenoptik
Industriestr. 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 06 91
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen
Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person ist pro Jahr lediglich ein Coupon einlösbar.
Rückseite
Vorderseite
/ Kontaktdaten
/ Vorteil
Brand X Pictures/Thinkstock
Vorderseite / Vorteil
Überraschung
IhreTaufrisch
Apotheke
für Homöopathie
und Naturheilkunde
Mrs. Sporty
(Stl)vladru/iStock/Thinkstock
Karlsruher
Str. 2 7 68 99 20 Inh. Yudania Meyer
Von Mai bis Juli 2016 erhalten
Werner Pfitzenmeier Verwaltungs-GmbH Von Mai 2016 bis April 2017
Sie bei einer Gesichtsbehanderhalten Sie 20 % Rabatt auf
4 . . . . . . . . . . 7 55 25 IPL-dauerhafte
lung dasFerdinand-Porsche-Str.
Augenbrauenfärben
HaarentLeistungen
gratis.
Geschäftszeiten
� Malsch (0 72 53)Hauptstr. 8
fernungsbehandlungen.
Homöopathie & Naturheilkunde,
69190 Walldorf
Mo. - Sa.
08.00 - 13.00 Uhr
Weber
Michael Sportstudio
AugenbrauenGesundheitsmanagement,
Telefon
Mo. - Fr.
14.00 - 18.30 Uhr
Hauptstr.
. . . . 8297-0
färben
gratis
. . . . . . . . 2 68 70
individuelle
Beratung
für die22 . . . . . . . .(06227)
ganze
Familie
Vorlage dieses Coupons
www.apotheke-walldorf.de
�SieSt.
erhalten
Leon-Rot
den o.g.
Vorteil. Die
(0 62
27) Bei Vorlage
Von Mai bis Juli 2016 erhalten
Sie bei einem Einkauf eine
Neuwiesenweg
3
Geschäftszeiten
kleine Überraschung.
69234 Dielheim
Montag
geschlossen
Telefon
Di. - Fr.
nach Vereinbarung
�
Dielheim
(0 62Sa.22) gerne Braut Make-Up
(06222)
5850941
www.moniskosmetik.de
Das
Bettenstudio
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie
den o.g. Vorteil. Die
Krönig KG
Bei
Gültigkeit
Mai
Jan.
2016
Feb.
Juli
Mär.
2016
Gültigkeit
Mär.
Jan.
alldrink GmbH
Getränkefachmarkt
2015/2016
Gültigkeit
Rückseite
Vorderseite
/ Kontaktdaten
/ Vorteil
Gültigkeit
Scior-Busch
e. Kfr.
Studio des Jahres beim BEAUTYHILLS AWARD
In den
Breitwiesen
10 . . . . . . . . . 3 07 16 06
2016.
Leistungen
Beratung
Rückseite / Kontaktdaten
kaufmann
augenoptik &
hörakustik gmbh
Behandlung
20 € Nachlass
hauptstraße 42 · 69245Verkauf
bammental
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben
telangegebenen
0 62 23 / 4 78 00
Aegidius (StI) Theodor-Heuss-Str.Vorteil.
42 Die
. .Kombination
. 44 75
mit anderen Rabatten ist nicht mögdieses Coupons erhalten Sie den o.g. Vorteil. Die
Kombination mit anderen Rabatten
fax
ist nicht möglich. Pro Per0 62 23 / 4 98 83
Central-Apotheke
Matratzenfachgeschäft
Kombination mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Perlich. Pro Person ist pro Jahr lediglich ein Coupon
einlösbar.
Kombination mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person ist pro Gültigkeitszeitraum lediglich ein Coupon einlösbar.
Fit ein
&Coupon
Funeinlösbar.
Sportstudio
son ist pro Gültigkeitszeitraum lediglich
St. Ilgener Str. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 25 85
Industriestr. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
son ist
lediglich ein Coupon einlösbar.
email: [email protected]
93 85
Opelstr. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pro5Gültigkeitszeitraum
50 56
Rathaus Müller
Bodenbeläge
Marktgasse 5 . . . . . . . . . . . . . 7 50 36 Dachdecker
www.augenundohre
Müller
n.de
�Ayurveda-Masseurin
Mühlhausen (0 62 22)
Sanitätshaus
Cha
Madam
Coco
Club Beauty(0 62 22)
�Cha
Wiesloch
J.
Madam
HerbelCoco Beauty
Vorteils-Beschreibung CaMarion
am Markt
Rademacher
Astoria-Apotheke, Inh. Susanne Scior-Busch
Matha
Robert
Dianas
Vonfit-o-drom
Mai
2016
e. Kfr. u. Diana
Tanzschule
bis April 2017
Kosmetikstudio Taufrisch, Inh. Sonja
Menges
Dentallabor
Von Mai 2016 bis April
GmbH
2017
Vassili Bella Isla Cosmetic, Inh. Yudania Meyer
12 tionest, ex et excersp eratibu
Von
Mai
2016
bis
April
2017
Von
erhalten
NIKKEN
Mai
2016
Sie
Individuelle
5
bis
Euro
April
Nachlass
2017
Beratung
selbstständige
für die ganze Familie sowie
Fachberatung
� Dielheim
saepudi cillupt
Von
erhalten
Mai 2016
Sie 10bis%April
Gesichtspfl
asperum a
Rabatt
2017
ege, Fußpflege, Handpflege & Nägel,
auf
(0 62 22)
Fitnesscenter
Kosmetische Behandlungen, Dauerhafte
� Malsch (0 72 53)
erhalten
Haarentfernung,
Sie 5 Euro Nachlass
erhalten
für dauerhafte
Sie 10Haarent% Rabatt auf
Am Rotwald
11
venda ditio
.
.
.
voluptassit
Homöopathie
.
.
.
.
quam. Hans
erhalten
Gesichtsbehandlungen.
.
und
.
Sie 20 % Rabatt auf
.
Naturheilkunde.
.
.
.
.
.
.
.
6
16
95
Produkte,
"Ihre
Adelsförsterpfad
Zusatzleistungen,
Brille"
Gutscheine
6 .Wimpernverlängerung,
Würz GmbH
. . . . . . . . . . . . . . Lymphdrainage
auf
beimalle
Kauf
Behandlungen.
eines Artikels aus
5 43 05 eine
Letzenberg Rotenberger Str. 3 . . . . . . 2 22 12
alle
fernung.
Tanzkurse.
Spezial.
Prothesenreinigung.
Fitness-Studio für Frauen BodyStyl
�dem
Hauptstr. 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 27 28
Nußloch
(0 62 24)
Sanivita Sortiment.
� Mühlhausen (0 62 22)
Eichelweg 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 78 63
Doris Meyer GmbH & Co KG
� Leimen (0 62 24)
Nußlocher Str. 26A
Geschäftszeiten
Wieslocher Str. 54
Geschäftszeiten
10 % Rabatt
Gültigkeit
Pflegemittel Gratis
Gültigkeit
iStock/Thinkstock
Adresimaging/iStock/Thinkstock
Turm Apotheke
Vorteils-Beschreibung
CaInh.Wolfgang Müller
tionest, ex
et excersp eratibuStr. 3 . . . . . . . . . . . . . . . .
Rohrbacher
7 21
saepudi cillupt asperum.
Vorteils-Beschreibung Cationest, ex et excersp eratibu
saepudi cillupt asperum a
venda ditio voluptassit quam.
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen
Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person ist pro Jahr lediglich ein Coupon einlösbar.
. . . . . . . . . . . . . . . 4 70 37
(0 62 24)
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen
Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person ist pro Jahr lediglich ein Coupon einlösbar.
Gültigkeit
Jan.
Feb.
Mär.
Gültigkeit
Dielheim
Raumausstatter
e
tionest, ex et excersp eratibu
. . . . . . . . . . . . . . . 7 22 22 saepudi cillupt asperum a
27 . . . . . . . . . . . 77 02 46 venda ditio voluptassit quam.
(0 62 23)
Vorderseite / Vorteil
Linden
Hauptstr. 11
10 €�Nachlass
Leimen
Vorderseite
Rückseite
/ Vorteil
/ Kontaktdaten
Vorteils-Beschreibung CaGartenstr.
28
tionest, ex(Hor)
et excersp
eratibu
St.cillupt
Cyriak
saepudi
asperum aHauptstr.
venda�
ditio
voluptassit quam.
Gaiberg
iStockphoto/Thinkstock
Feb.
eratibu
saepudi cillupt asperum.
50 € Nachlass
Pixland/Thinkstock
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen
Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person ist pro Jahr lediglich ein Coupon einlösbar.
Rückseite
Vorderseite
/ Kontaktdaten
/ Vorteil
Gültigkeit
Jan.
Feb.
Mär.
Gültigkeit
Viele weitere Informationen und zusätzliche Auslagestellen finden Sie auf www.nussbaum-mediadaten.de/themenmagazine
Greulich Bernhard
Metzgerei
AVIA-Station
Kreuzwieser KFZ-Service
Blitz Button + Wagner Werbung GmbH
Wieslocher Str. 33, 69234 Dielheim
Wieslocher Str. 1, 69231 Rauenberg
Hauptstr. 155, 69242 Mühlhausen
Gemeindeverwaltung Dielheim
Gemeindeverwaltung Mühlhausen
Hauptstr. 37, 69234 Dielheim
Schulstr. 6, 69242 Mühlhausen
Postagentur/Tabakwaren Lang
Hohenaspen 24, 69231 Rauenberg
Giovanelli Tierbedarf GmbH
Hauptstr. 31, 69234 Dielheim
In den Rotwiesen 3, 69242 Mühlhausen
YPSS-Schäfer
Schreibwarenladen
Löffler Achim
Bäckerei
Ortsstr. 69, 69234 Dielheim
Hauptstr. 22, 69231 Rauenberg
Hohenaspen 44-54, 69231 Rauenberg
Stadtverwaltung Rauenberg
Podolski Aral
Tankstelle
Wieslocher Str. 21, 69231 Rauenberg
Hauptstr. 166, 69242 Mühlhausen
Bäckerei/Café Senger
Rimmele Roman
Spiess Elektro Markt GmbH
Hauptstr. 122, 69242 Mühlhausen
Malsch
Holzwarth Mineralöle GmbH/
Autowaschpark
Weingut Ihle
Höfe am Sträßel 3, 69231 Rauenberg
Hauptstr. 80, 69254 Malsch
+
Redaktionelle
Artikel
+
Branchenverzeichnis
+
Coupons von lokalen
Unternehmen
Weitere Themenmagazine folgen im Jahr 2016.
Wohnen & Einrichten | Auto & Verkehr
Einkaufen & Dienstleistungen | Haus & Garten
einfach. alles. regional.
Mitteilungsblatt Dielheim · Anzeigen
24. März 2016 · Nr. 12
IMMOBILIENMAKLER
IN DER REGION
Foto: Comstock/Thinkstock
Immobilientransaktionsvolumen 2016
(IVD/red). Auf den deutschen
Immobilienmärkten sind im
vergangenen Jahr 219,4 Milliarden Euro investiert worden.
Das ist der höchste Wert seit
Beginn der Erfassungen 1988.
Gegenüber 2014 ist dies ein
Anstieg um rund 24 Milliarden Euro beziehungsweise 12,3
Prozent. Zu diesem Ergebnis
kommt eine Hochrechnung
des Immobilienverbands IVD
auf Basis des vom Bundesministerium für Finanzen erhobenen Grunderwerbsteueraufkommens. „Die Schallmauer
von 200 Milliarden ist durchbrochen, der deutsche Immobilienmarkt boomte auch wieder im vergangenen Jahr“, sagt
Jürgen Michael Schick, Präsident des Immobilienverbandes
IVD. „Aufgrund der soliden
Wirtschaft in Deutschland und
geopolitischen Krisen im Aus-
Foto: Liquidlibrary/Thinkstock
land gilt der deutsche Immobilienmarkt bei vielen Investoren
weiterhin als sicherer Hafen.“
Top-5-Länder mit den höchsten prozentualen Anstiegen
Bayern vor Nordrhein-Westfalen erneut mit den höchsten
Umsätzen
Wie in den Jahren zuvor wurden auch 2015 mit 44,87 Milliarden Euro die höchsten
Umsätze in Bayern erzielt.
Im Vorjahresvergleich sind
die Umsätze noch einmal um
10,19 Prozent angestiegen. An
zweiter Stelle folgt NordrheinWestfalen mit 38,99 Milliarden
Euro. Hier ist das Transaktionsvolumen um knapp 1,63
angewachsen. Auf Platz drei
liegt Baden-Württemberg mit
einem Umsatz von 32,09 Milliarden Euro – ein Plus von
18,07 Prozent gegenüber dem
Vorjahr.
Foto: iStock/thinkstock
Neue Sonderabschreibungen für
den Wohnungsbau
(IVD/red). Um der neuen
Wohnungsknappheit in den
Ballungsgebieten zu begegnen, sollen wieder Sonderabschreibungen zur Förderung
des Mietwohnungsbaus nach
§ 7 b EStG eingeführt werden.
Das Kabinett hat der entsprechenden Gesetzesvorlage zugestimmt. Aufgrund der Vorschrift des § 7 b EStG konnten
in der Nachkriegszeit auch
Eigentümer selbst genutzter
Wohnungen steuerliche Abschreibungsverluste
geltend
machen. Die Förderung ist im
Laufe der Jahre durch einen
Sonderausgabenabzug nach §
10 e EStG und die Eigenheimzulage ersetzt und letztlich
abgeschafft worden. Der neue
§ 7 b EStG wird aber nur für
vermietete Wohnungen gelten.
Für neu errichtete Wohnungen soll neben der Normalabschreibung von zwei Prozent
eine Sonderabschreibung ein-
geführt werden, die in den ersten beiden Jahren zehn Prozent
und im dritten Jahr neun Prozent beträgt. Damit beträgt die
Summe der Sonderabschreibungen und Normalabschreibungen in den ersten drei Jahren 35 Prozent. Der Restwert
von 65 Prozent muss nach §
7 a Abs. 9 EStG auf die restlichen 47 Jahre des 50-jährigen
Abschreibungszeitraums der
Normalabschreibung verteilt
werden. Das sind 2,13 Prozent
und bezogen auf die Baukosten
1,38 Prozent. Die Bemessungsgrundlage für die Sonderabschreibungen ist auf 2.000 Euro
je Quadratmeter Wohnfläche
begrenzt. Gefördert werden
Wohnungen, die der Investor
als Bauherr errichtet oder im
Jahr der Fertigstellung gekauft
hat. Voraussetzung ist, dass der
Bauantrag nach dem 31. Dezember 2015 und vor dem 1.
Januar 2019 gestellt wird.
Anzeigen
Nr. 12 · 24. März 2016 · Mitteilungsblatt Dielheim
TRAUER

Wir danken herzlich für die große Anteilnahme, das Mitgefühl
und die Verbundenheit, die wir beim Abschied von unserer
lieben Verstorbenen
(im alten Fabrikgebäude)
 0 62 22 / 771 331
oder 01 72 / 7 64 12 61
Ortsstr. 69
69234 Dielheim-Horrenberg
Frieda Ottmann
geb. Reichensperger
† 22.2.2016
Besonderen Dank Herrn Pfarrer Leider für seine tröstenden
und persönlichen Worte, dem Organisten Martin Ritz und dem
Kirchenchor von St. Cyriak, Herrn Dr. Johannes Kerber und
Frau Susanne Hofschildt sowie dem gesamten Palliativteam
AKI für die gute medizinische Versorgung und die respektvolle, herzliche, einfühlsame Begleitung, der Sozialstation
Letzenberg für die fürsorgliche Pflege, dem Bestattungshaus
Kurz-Feuerstein für die hilfreiche Unterstützung sowie allen,
die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.
Im Namen aller Angehörigen
Erika und Wolfgang mit Familien
Dielheim, im März 2016

G.S. Vertriebs GmbH
Opelstraße 29
68789 St. Leon-Rot
Tel. 06227 / 3 58 28 30
E-Mail: [email protected]
helfen wir Ihnen mit
passenden Texten und
Motiven weiter.
Wir beraten Sie gerne.
Memento mori
Foto: Thinkstock/Creatas
Einfühlungsvermögen und langjährige Erfahrung finden
Sie in unserem familiär geführten Unternehmen
Bestattungen
GmbH
4O O4
Martha
Brenner
Brenner-Willinger
Martha
BrennerSabine
Sabine
Thessmann
fachgeprüfte Bestatterin
fachgeprüfte Bestatterin
Hauptstr. 44
Dielheim
Termine nach Vereinbarung auch kurzfristig
Beraten * Begleiten * Hilfe sein
www.brenner-bestattungen.de
Bestatt
ung
vorsorg se
individuell, persönlich, günstig und fair
Alles hat seine Zeit –
sich begegnen und verstehen,
sich halten und lieben
sich loslassen und erinnern.
Tag und Nacht
Tag + N
ac
erreich ht
bar
Wo Ihnen die
Worte fehlen
Foto: iStockphoto/Thinkstock
auf vielfältige Weise erfahren durften. Es hat uns sehr bewegt,
wie viel Wertschätzung ihr entgegengebracht wurde.

Foto: MartinaVaculikova/iStock/Thinkstock

Mitteilungsblatt Dielheim · Anzeigen
24. März 2016 · Nr. 12
FAMILIENFESTE
STELLENANGEBOT
Für die vielen Glückwünsche und
Aufmerksamkeiten zu meinem
75. Geburtstag
möchte ich mich bei allen Verwandten,
Bekannten, Freunden und Nachbarn
ganz herzlich bedanken.
Besonderen Dank auch an die Kirchengemeinde BalzfeldHorrenberg, die Gemeinde Dielheim, die Raiffeisenbank
Horrenberg, an das Team der Leimbach Apotheke und an den
ACK Wiesloch, auch meiner Familie herzlichen Dank.
Horrenberg, im März 2016
Renate Lehr
Objektleiter m/w
VERSCHIEDENES
Kroatien – Insel Rab
in der Gebäudedienstleistung gesucht
Gerne Berufsanfänger, Einarbeitung zugesichert
HAUCK HYGIENE GMBH
Mecklenburger Str. 1
68775 Ketsch
Mehr dazu unter:
www.hauck-gruppe.de
Von privat zu vermieten:
Appartement
und Zimmer
für 2,4,6 und 8 Personen
Telefon
06222 70350
ab 18:00 Uhr
mit Küche, Dusche/WC,
großer Terrasse
1 Bungalow (für 6 Personen)
ca. 150 m zum Strand,
mit Meerblick
Swingin Wiwa 2016
Die Nacht der Trommel
Sie ist wieder da: Die Nacht der Trommel kehrt im Rahmen von Singin Wiwa 2016 zurück nach Wiesloch ins Palatin. Eine völlig neu gestaltete Bühnenperformance mit krachenden Beats, exotischen
Instrumenten und neuen Schlagwerkern in der dritten Veranstaltungsstaffel. Sechs Künstler nehmen das Publikum mit in die Welt
des Schlagzeugs, der Rhythmen und darüber hinaus. Die Protagonisten an diesem Abend sind: Johannes Willinger, Jochen Rautenstrauch, Thomas Hammer, Gero Fei, Tobias Nessel und Michael
Fischer. Info: www.palatin.de
Hockenheimring
Bosch Hockenheim Historic
Die im Rahmen der Bosch Hockenheim Historic 2016 vom 15. bis 17.
April startenden Formel-, Sport- und Tourenwagen auf dem Hockenheimring bieten ein breites Spektrum an Young- und Oldtimern.
Neun Rennklassen sowie vier hochkarätig besetzte Demonstrations-läufe werden am Hockenheimring an den Start gehen. Zudem
haben Young- und Oldtimer-Clubs sowie Besitzer von historischen
Sportwagen Gelegenheit, ihre Fahrzeuge auf dem Markenclub-Gelände bei der Mercedes-Tribüne auszustellen und Präsentationsrunden über die Rennstrecke zu drehen. Die attraktive Clubszene,
hochkarätige Rennserien, viele Sonderaktionen und Ausstellungen
sowie das frei zugängliche Fahrerlager machen dieses exzellente
Motorsport-Wochenende zu einem Muss für jeden Fan. Info: www.
hockenheimring.de
Wir sind ein innovatives Unternehmen, das mit einem Team
von aktuell rund 60 Mitarbeitern jährlich ca. 300 Rohbauten im
Einfamilien-, Doppel- und Reihenhausbereich in konventioneller
Bauweise sowie mit Fertigteiltechnik erstellt.
Wir wachsen kontinuierlich, haben engagierte Ziele und suchen
daher ebenso engagierte Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen zur
Verstärkung unseres Teams.
ƒ Bauleiter(in)/Montagebau
mit Erfahrungen in der Fertigteilmontage und/oder im Tiefbau
ƒ Bauleiter(in)/Schlüsselfertigbau
mit Erfahrungen im Bau von Einfamilien-, Doppel- und Reihenhäusern
ƒ Werkpolier
mit Erfahrungen im Mauerwerksbau und/oder in der Montage von Fertigteilhäusern
ƒ Maurer
mit abgeschlossener Berufsausbildung und Erfahrungen im
Mauerwerksbau
ƒ Fertigteilmonteur
mit Erfahrungen in der Montage von Fertigteilhäusern
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre
Bewerbungsunterlagen an:
pauli bau gmbh
Frau Heß, Friedrich-Hecker-Allee 1, 68753 Waghäusel
Mail: [email protected], Tel. 07254 959822
Platzierungswünsche
werden beachtet, aber können leider
nicht immer eingehalten werden.
Foto: Big Cheese Photo/Thinkstock
Anzeigen
Nr. 12 · 24. März 2016 · Mitteilungsblatt Dielheim
Wir, die Holz-Adrian GmbH, suchen zur Verstärkung unseres
Teams einen zuverlässigen, mo�vierten und teamfähigen
Mitarbeiter:
Junge Familie sucht
Streuobstwiese, Ackerland oder Wiese
mit Erfahrung im Bereich Holz, Verkauf von Türen, Bodenbelägen und Gartenholz. Wenn Sie sich angesprochen fühlen,
freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
Per Post an: Holz-Adrian GmbH z.Hd. Jens-Torben Senn
Rudolf-Diesel-Straße 10
68723 Schwetzingen
oder per e-mail:
[email protected]
WOLF-HAUS GmbH
eine/n Verkäufer/in im Einzelhandel
für Obstbau, kleine Menge Brennholz-Lagerung und ein
zu Hause für einen Bienenstamm zum Kaufen.
Würden uns sehr freuen, bitte alles anbieten.
Telefon 06222 389288
Für vorgemerkte Bauherren suchen wir in Dielheim-Horrenberg,
Rauenberg und Malsch Baugrundstücke von privat zum Kauf.
Seriöse Abwicklung wird garantiert.
Keine Kosten für den Verkäufer. Bitte keine Maklerangebote.
[email protected] oder telefonisch unter
Individualität in Wohnen und Pflege
0621 76216548
IMMOBILIEN – MIETEN
Alten- und Pflegeheim „Haus Schönblick“ stellt ein:
Reinigungskraft in Teilzeit
examinierte/-r Altenpfleger/-in
Krankenschwester/-pfleger
Tel. 06222 939810
Dielheim:
Helle und freundliche DG-Maisonette-Wohnung
auf 2 Ebenen, mit gutem Gesamtschnitt u. guter Aufteilung
der Wohnräume, 3 ZKB mit EBK, Bad mit Badewanne, Balkon, Kellerabstellraum, Stellplatz, elektrische Fußbodenheizung, ca. 84 m², ab Juni 2016 von privat zu vermieten,
550,- € + NK + Kaution.
 06222 75675
Horrenberg
2-ZKB-Wohnung, Keller, Garage, 65 m²,
zu vermieten, 365,- € plus Nebenkosten und Kaution.
Tel. 06222 70445
IMMOBILIEN
... HÄUSER GESUCHT !
IMMOBILIEN WINDISCH
 06226 8915
www.immobilien-windisch.de
74909 MECKESHEIM · KURpfalzSTR. 4
IMMOBILIEN – KAUF
UNTERRICHT
Nachhilfe wie sie sein soll !
Intensiv - Erfolgreich
● Intensiv, weil im Einzelunterricht zu Hause gezielt
auf Wissenslücken eingegangen werden kann.
● Erfolgreich, weil 91,4% unserer Schüler seit 1992
ihre schulischen Ziele erreicht haben.
● Wir unterrichten überall im Rhein-Neckar-Kreis.u. HD
06221 - 33 98 21, 06222 - 77 23 93, 07263 - 60 99 451
www.abacus-nachhilfe.de
G E S U C H T:
ÄRZTE
Bauplatz (erschlossen)
in guter Lage für Mehrfamilienhaus
zu kaufen gesucht.
Keine Erbpacht.
Telefon 01577 2609711
Dr. Christof Gail
Zahnarzt
69234 Dielheim · Hauptstr. 31 ·  06222 74111
Wir machen Urlaub vom 29.03. bis 01.04.2016
Vertretung übernimmt:
Dr. Fürstenberger, Hesselgasse 5, 69168 Wiesloch, Tel. 06222 4923
Ab dem 04.04.2016 sind wir wieder wie gewohnt für Sie da!
Dr. med. Christine Jonas
Frauenärztin
Schlossstr. 14 · 69168 Wiesloch · Telefon 06222 1790
Wir sind vom Urlaub zurück!
Nächste Sprechstunde, Dienstag, den 29.03.2016, ab 8:00 Uhr!
Bitte bringen Sie das Bonusheft der Krankenkasse zur Vorsorge mit.
MITTAGSTISCH
Anzeigen
Servicepartner der Marken
Mitteilungsblatt Dielheim · 24. März 2016 · Nr. 12
GmbH
Seit über 45 Jahren
SINSHEIM
Robert-Mayer-Str. 14
Industriegebiet Lange Straße
Telefon 07261 706
www.hohlweck.de
Audi Gebrauchtwagen
:plus
6.90
gültig vo
m2
bis 03.04 8.03.
.2016
Putenrahmschnitzel, Karottengemüse, Salzkartoffeln, Gebäck
Gefüllte Kohlroulade, Kartoffeln, Obst
Geschmorte Schweinebäckchen, Bratenjus, Selleriepüree, Mischsalat, Milchreis
Champignonköpfe, Sauerrahmsoße, Serviettenknödel, Pudding
Brokkoliröschen, Käsesoße, Petersilienkartoffeln, Obst
Schweinerückensteak, Rahmsoße, Erbsen, Reis, Joghurt
Kalbsgeschnetzeltes, Kaisergemüse, Salzkartoffeln, Gebäck
Foto: iStock/Thinkstock
Gebraucht,
geprüft, gekauft.
RECHTSANWÄLTE
Gebrauchtwagenkauf ist immer eine Frage des Vertrauens. Bei uns finden Sie eine große Auswahl top gepflegter und intensiv geprüfter Audi Gebraucht-, Jahres- und
Werksdienstwagen mit vielen attraktiven Audi Services.
So können Sie sich immer darauf verlassen, ein Fahrzeug zu erwerben, das Ihren hohen Ansprüchen
gerecht wird und Sie lange begeistert. Kommen Sie am
besten gleich für eine Probefahrt zu uns – wir freuen
uns auf Ihren Besuch.
Früher an später denken!
 Testamente
 Vorsorgevollmachten
 Grundstücksübergabeverträge
Dr. Jürgen Neidig
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Erbrecht
Fachanwalt für Familienrecht
Rauenberger Str. 18  69234 Dielheim
Tel.: 06222/75000
Wir beraten Sie gerne.
AUTO & VERKEHR
Auto Hofmann Walldorf GmbH
AUTO-PURKART LEIMEN
NEU- UND
GEBRAUCHTWAGEN
SERVICEANGEBOTE
WARTUNG
ORIGINALTEILE
& ZUBEHÖR
Hansastraße 1 | 69181 Leimen | Tel. 06224 2067 | www.auto-purkart.de
Altrottstraße 55, 69190 Walldorf
Tel.: 0 62 27 / 8 39 88-0
[email protected], www.audi-walldorf.de
Werden Sie jetzt Fan auf Facebook!
www.facebook.com/NussbaumMedien
Anzeigen
Nr. 12 · 24. März 2016 · Mitteilungsblatt Dielheim
HAUS & GARTEN
Baumfällungen, Ausastung
und Freischnitt
Tel. 06221/ 3 63 13- 0
r
h Male
Abbruc
pelung
Entrüm
Umzug
ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de
Fa. Schieck
Telefon 07263 400988
[email protected]
GESCHÄFTSANZEIGEN
kostengünstig – schnell – fachgerecht
An unsere Anzeigenkunden
Der Verlag informiert
Qualität, Erfahrung und Service vereinigen sich!
Aus WEICK Sanitär und EISFELDT Fliesen wird:
EISFELDT – SANITÄR, BÄDER, FLIESEN.
Alles aus einer Hand für Sie!
ICK
ls WE
Ehema
r
Sanitä
ie
hen S
Besuc große
e
unser usstellung
a
e
Bäd r
Kalenderwoche 13
ABWEICHENDE TERMINE
aufgrund Ostermontag
Lempenseite 48 | 69168 Wiesloch | Tel 06222 9284-0 | Fax 06222 9284-92
[email protected] | www.eisfeldt-sanitaer.de
Anzeigenschlüsse
Alle Anzeigenschlüsse sind um 24 Stunden nach
hinten gelegt.
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
28.03.
29.03.
30.03.
31.03.
01.04.
02.04.
03.04.
Verteiltage
Alle Ausgaben werden einen Tag später verteilt.
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
28.03.
29.03.
30.03.
31.03.
01.04.
02.04.
03.04.
Ausnahmen der Verteiltage
Landkreis Heilbronn1
Ellhofen
bleibt am Freitag
Erlenbach
bleibt am Freitag
Hardthausen
bleibt am Freitag
Lehrensteinsfeld bleibt am Freitag
Untereisesheim bleibt am Freitag
e
Klimatisiert
gsräume
Ausstellun
Große Fliesenausstellung
Fliesenhandel Walldorf
Daimlerstraße 57
69190 Walldorf
(Industriegebiet bei SAP)
Tel. 06227 30314
Fax 06227 891751
[email protected]
www.fliesenhandel-walldorf.de
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7:30 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr • Sa. 8:30 - 12:00 Uhr
Hohenlohekreis1
Eberstadt
Forchtenberg
Krautheim
Neuenstein
bleibt am Freitag
bleibt am Freitag
bleibt am Freitag
bleibt am Freitag
Neckar-Odenwald-Kreis1
Adelsheim
bleibt am Freitag
Osterburken
bleibt am Freitag
Schefflenz
bleibt am Freitag
Rhein-Neckar-Kreis
Angelbachtal
bleibt am Donnerstag
Sandhausen
bleibt am Freitag
Schriesheim
bleibt am Mittwoch
Eine Übersicht des Verbreitungsgebiets
von Nussbaum Medien St. Leon-Rot und Nussbaum Medien Bad Friedrichshall finden
Sie unter www.nussbaum-mediadaten.de/startseite/verbreitungsgebiet
Kooperation | 1Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG
Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co.KG
Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873-190
Mitteilungsblatt Dielheim · 24. März 2016 · Nr. 12
Rasenanlagen vom Fachbetrieb
Rollrasen nach Maß
• An einem Tag eine eigene grüne Oase • Baum- und Gehölzschnitt
• Pflaster- u. Sanierungsarbeiten von Hofeinfahrten u. Wegen
Seit 30 J
ahren
Unverbindliche Beratung:
Anzeigen
Besuchen Sie unsere Ausstellung
69256 Mauer • Tel. 06226 60553 • Fax 60572 • www.ernst-gartenbau.de
• FensterundTüren
(Holz/Kunststoff/Holz-Alu)
• Fliegengitter
• Markisenund
Sonnenschutz
• Terrassen-und
Vordächer
• Winter-und
Bauelemente/Fensterbau
Sommergärten
• Rollläden
Inhaber: Robert Brenzinger
AnderAutobahn17·68789St.Leon-Rot • Haustüren
Telefon 06227 86040 · Fax 06227 860420
E-Mail: [email protected]
www.bauelemente-brenzinger.de
hutztag
Rollladen- und Sonnensc
17 Uhr
am 26.03.2016 von 10 bis
ausHolzundAluminium
• Klappläden
• Zimmer-undGlastüren
Bemannsbruch 5 · 74909 Meckesheim · Telefon 0 62 26 / 87 81
Hohenaspen 22 · 69231 Rauenberg · Telefon 0 62 22 / 5 05 21
www.schifferdecker.biz
Hoeber-u.-Mandelbaumstr. 8
68794 Oberhausen-Rheinhausen
Tel. 07254 779733
Fax 07254 779734
www.lsm-metallbau.de
[email protected]
Georg Knopf
Wir bringen Service und Zufriedenheit
Tel.
/ 33847703
84 77 03 ·
· Fax
3 84 77 04
Tel.06227
06227
Fax 06227
06227/ 3847704
Handy
0174
/
5
42
76
18
Handy 0174 5427618
Umzüge – Haushaltsauflösungen
0172 9385482
07265 917763
Georg Knopf Sanitär – Heizung – Kundend
ienst
Eichtersheimer Straße 17 | 74889 Sinsheim-Eschelbach | E-Mail: [email protected]
Jetzt Fan werden!
www.facebook.com/lokalmatadorde
Entrümpelungen
Kleintransporte
Dienstleistungen aller Art
69234 Dielheim, Tel. 0 62 22 / 3 18 20 38
www.umzuegewacker.de
Landtagsabgeordneter Karl Klein
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Tel: 06222-306676
[email protected]
www.karl-klein.net
bei der Landtagswahl am 13. März 2016 durfte ich erneut einen großen Vertrauensbeweis erfahren, für den ich mich
sehr herzlich bei Ihnen bedanke. Die Bestätigung meiner Arbeit im Landtag von Baden-Württemberg und für unsere
Region sowie die herzliche Verbundenheit vieler Bürger am Wahlabend und den Tagen danach haben mich und meine
Familie sehr gefreut.
Jetzt gilt es, mit besonderem Engagement die Arbeit im Landesparlament fortzusetzen und möglichst viel Gutes für
unser Land und unsere Region zu erreichen.
Auf diesem Wege danke ich allen Wählerinnen und Wählern für ihre Stimme und ihr Vertrauen. Insbesondere bedanke
ich mich bei meiner Zweitkandidatin Stephanie Kretz, bei allen CDU-Stadt-, Gemeinde- und Ortsverbänden,
der CDU-Kreisgeschäftsstelle und vor allem bei meinem Mitarbeiterteam für die großartige Unterstützung.
Nochmals besten Dank und herzliche Grüße
nk!
Herzlichen Da
Anzeigen
Nr. 12 · 24. März 2016 · Mitteilungsblatt Dielheim
24h-FeiertagsNotdieNst
Notdienst
Wasser
Heizung
Bäder
Solar
Klima
Gas Wasser Heizung
Kanal- und Rohrreinigung
Wasserschaden
Hochwasserschaden
Bautrocknung
38 76 10
NOTDIENST
ZENTralE: (0 62 22 )
Eichelweg 7 · 69168 Wiesloch · Fax 06222-387609
[email protected]
Haustechnik-Infos: www.weick-haustechnik.de
Wir beraten Sie gerne
Ihr Elektrofachgeschäft
TEUFEL
69234 Dielheim
Zähringerstraße 5
Tel. 0 62 22 / 7 39 38
Fax 0 62 22 / 7 53 32
- Elektroinstallationen
- Elektro-Speicherheizungen
- Photovoltaik und Klimaanlagen
- Hausgeräte - Kundendienst
- EIB und Busch-Powertnetanlagen
- Theben Luxor Bus-Comfortsystem
fürs Einfamilienhaus
- Kabel BW - Vertriebspartner
- Netzwerkinstallationen
- Alarmanlagen
IHR, DER 12. MANN!
SV WALDHOF MANNHEIM HESSEN KASSEL
SA | 02.04.16 | 14:00 Uhr
Carl-Benz-Stadion
www. svw07.de
Sudoku Nr. 12 | 2016 | mittel
8
3
4
5
5
4
7
2
1
6
3
8
3
9
1
2
5
5
3
1
8
8
3
4
1
8
9
3
6
1
7
2
4
5
2
7
8
9
9
2
4
8
5
3
6
1
8
7
2
5
3
1
4
6
2
5
8
4
6
7
9
3
6
4
1
7
9
8
5
2
2
5
9
7
3
1
6
8
4
8
7
3
6
9
4
2
1
5
4
1
6
5
2
8
9
Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________
3
Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird,
geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ...
Lösung:
1
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu
füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x
3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt.
4
9
7
7
3
5
9
5
6
4
6
9
3
7
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190
Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr

Kinderkleider- und Spielwarenmarkt Dielheim

Gerbersruhstr. 26 – 69168 Wiesloch Zähringerstr. 2

40 EURO - China Restaurant Phoenix in Höchst

2015_03_17_RNZ_Schach.pdf - Schachverein 1947 Walldorf e.V.

Kostenloses Kontaktlinsen- Probetragen

- Burdastyle

Osterfeiertage 2016 - Brauerei und Gasthof Rittmayer

Zum Coupon

Ferienprogramm Dienstag, 01.09.2015 15:00 & 19:00 Uhr

Heide-Park Resort 2016