Hinsetzen und entspannen

SALON HAIRDESIGN BY MARILENA
➤ Besuchen Sie uns am
19.03.2016 ab 10:00 Uhr
zum Tag der offenen Tür
– ANZEIGE –
Hinsetzen und entspannen
➞ Bad Komplettsanierung
➞ Badkonzeptionen
➞ Gas- und Ölheizung
➞ Erneuerbare Energien
➞ Solaranlagen
➞ Wasseraufbereitung
➞ Blechnerarbeiten
VON MARINA KUPFERSCHMID
.......................................
Geradlinig, klar und elegant,
vor allem aber natürlich und
warm wirkt das neugestaltete
Ambiente des Salons „Hairdesign by Marilena“ in Böhringen.
Nach kompletter Sanierung mit
Umbau des Friseurgeschäfts in
der Dorfbachstraße 1 lädt Marilena Mangili am Samstag, 19.
März, ab 10 Uhr zur offiziellen
Neueröffnung und zum Tag der
offenen Tür ein. Gleichzeitig
feiert der Salon sein 20-jähriges
Bestehen.
„Es war an der Zeit für Neues“, so die Inhaberin, die nicht
nur alles renovierte, sondern
auch in modernes Mobilar in
ansprechendem Design und in
neue rückengesunde Friseurstühle mit guter Funktionalität
als bequeme Sitzmöbel und
Arbeitsstühle investierte. Ihr
besonderer Stolz ist die neue
Wellness-Waschstation. Mit der
innovativen Wasch- und Wellnessliege können die Haare der
Kunden sowohl im Sitzen als
auch im Liegen gewaschen
werden. Sie ist nicht nur elektrisch einstellbar, um die ideale
Sitzposition zu wählen, ein
ganz besonderes Highlight ist
die integrierte Massageeinrichtung für den Rücken. „Unsere
Kunden werden von diesem
neuen Verwöhnprogramm
beim Waschen zusätzlich zur
Kopfmassage begeistert sein“,
ist sich Marilena Mangili sicher.
„Hinsetzen, entspannen und
genießen“ als oberste Prämissen sollen zu einem außergewöhnlichen Friseurerlebnis
beitragen und eine Auszeit vom
Alltag gewähren. Das WohlfühlAmbiente unterstreichen die
klimatisierten und zugleich
gemütlichen, hellen Räumlichkeiten mit einer Beleuchtung,
Gratulation dem Salon
Hairdesign
by Marilena
zum 20jäHrigen jubiläuM
und neu GeStalteten räumen.
auf eine weiterhin Gute
PartnerSchaft.
Otto-Hahn-Straße 24 · 78224 Singen/Htwl. · Tel. 0 77 31 66 798
[email protected] · Fax 0 77 31 67 198
Jürgen Giner
Rudolf-Diesel-Straße 26, 78224 Singen
Tel. 07731/2 7111, Fax 07731/92 20 85
Die neue Waschstation mit integrierter Funktion für Rückenmassage ist Wellness pur im Salon „Hairdesign by Marielena“ in Radolfzell-Böhringen nach dem Umbau. B I L D E R : M A R I N A K U P F E R S C H M I D
die verschiedene Stimmungen
erzeugen kann. Die Raumaufteilung wurde verändert, um
den Salon zum einen großzügiger wirken zu lassen, zum
anderen auch um weiche Faktoren wie die Salonorganisation
zu professionalisieren. Bei der
Möblierung war der Inhaberin
Natürlichkeit wichtig, gepaart
mit schönem Design. So setzte
sie auf schicke, individuelle
Recycling-Möbel aus Gerüstbohlen, die mit den Spuren
alten Lebens faszinieren und
Nachhaltigkeit ausdrücken, wie
sie von Marilena Mangili und
ihrem Team in verschiedenen
Bereichen gelebt wird. „Für
mich bedeutet Nachhaltigkeit
auch kontinuierliche Mitarbeiterausbildung“, unterstreicht die Friseurmeisterin,
die mit ihren beiden Mitarbeiterinnen regelmäßig auf Fortbildungen geht oder InhouseSeminare veranstaltet, um
immer auf dem neuesten Stand
zu sein bei Schnitten, Farbe und
Strähnen. „Wir möchten unseren Kunden sowohl von den
Inhaltsstoffen als auch von der
Produkttechnologie hochwertige Qualität für gesundes,
schönes Haar liefern“, betont
Marilena Mangili. Das Dienstleistungsangebot konzentriert
sich rein auf das Friseurhandwerk. Es gilt: 100 Prozent Haare
– dies für jeden Anlass und auf
Wunsch ergänzt durch das
passende Makeup. Ein hochmotiviertes Team trägt durch
Warmherzigkeit und echte
Verbundenheit gegenüber den
Kunden zum langjährigen
Erfolg des Salons „Hairdesign
by Marilena“ bei. „Wir haben
die besten Kunden, die man
sich wünschen kann“, so Marilena Mangili nach dem viereinhalbwöchigen Umbau,
durch den im Geschäftsablauf
improvisiert werden musste.
Wir gratulieren
zum gelungenen Umbau!
SANIERUNG UND PFLEGE
VON BODENBELÄGEN
DEKO UND SONNENSCHUTZ
Obere St.-Leonhard-Str. 3 · 88662 Überlingen
Telefon (0 75 51) 6 74 09 · Fax (0 75 51) 6 28 70
E-Mail: [email protected]
Sanierungsarbeiten
Putzarbeiten
Vollwärmeschutz • Trockenbau
„Dä kölsche Huusmester“
Garten- und Landschaftsbau
& Hausmeisterservice
• Garten- und Landschaftsbau
• Hausmeisterservice
• Renovierungen
• Modernisierungen
• Dienstleistungen und vieles mehr
Dario Mangili · Hebelstr. 14 · 78224 Singen
Telefon: 0 77 31/95 59 37
Fax:
0 77 31/95 50 15
Mobil:
01 51 / 42 53 42 15
E-Mail: [email protected]
Salon-Design
Telefon 02362-6052-0
www.interpartner.de
Wir wünschen viel Erfolg!
Ein begeistertes Team freut sich auf
das Arbeiten in neuem Ambiente: Von
links Marilena Mangili, die Auszubildende Verena Goede und Stefanie Bucksch.
Viel los
am See!
Aktuelle Tipps, Infos und
Reportagen. Jetzt abonnieren:
www.bodenseeferien.de/abo
Wilhelm-Moriell-Str. 11
78315 Radolfzell
Tel. 0 77 31/988 37 37
www.mehrmitholz.del
■ SCHREINEREI ■ HOLZBAU ■ MESSE- & SETBAU
Ihr Ansprechpartner:
Für die Gebiete Radolfzell, Böhringen sowie die Höri
Stefanie Altenhof, Medienberaterin
Schützenstraße 12, 78315 Radolfzell
Tel.: (07732) 99 -63 21, Fax: (07732) 99 63-77 63 21
Mobil 0170-5777-042
E-Mail: [email protected]
www.suedkurier-medienhaus.de

Download Report