1 von 2 https://cockpit.eqs.com/cgi-bin/main.ssp?fn=show_news_archive&lang... Veröffentlichungsstatus Deutsch Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch DGAP – ein Service der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich. --------------------------------------------------------------------------Angaben zum Mitteilungspflichtigen Name: Maar Vorname: Christian Firma: telegate AG Funktion: Geschäftsführendes Organ Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft Bezeichnung des Finanzinstruments: Wertpapiere ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005118806 Geschäftsart: Kauf Datum: 17.03.2016 Kurs/Preis: 1,074 Währung: EUR Stückzahl: 45000,00 Gesamtvolumen: 48352,50 Ort: Stuttgart Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen Emittent: telegate AG Fraunhofer Str. 12a 82152 Planegg-Martinsried Deutschland ISIN: DE0005118806 WKN: 511880 Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 18.03.2016 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de ID 24829 English Notification concerning transactions by persons performing managerial responsibilities pursuant to section 15a of the WpHG Directors' Dealings notification transmitted by DGAP – a service of EQS Group AG. The person with duty of notification is solely responsible for the content of this announcement. --------------------------------------------------------------------------Details of the person subject to the disclosure requirement Last name: Maar First name: Christian Company: telegate AG Position: Member of a managing body Information about the transaction with duty of notification Description of the financial instrument: shares ISIN/WKN of the financial instrument: DE0005118806 Type of transaction: Buy Date: 17.03.2016 18.03.2016 12:22 2 von 2 https://cockpit.eqs.com/cgi-bin/main.ssp?fn=show_news_archive&lang... Price: 1.074 Currency: EUR No. of items: 45000.00 Total amount traded: 48352.50 Place: Stuttgart Information about the company with duty of publication Issuer: telegate AG Fraunhofer Str. 12a 82152 Planegg-Martinsried Germany ISIN: DE0005118806 WKN: 511880 End of Directors' Dealings Notification (c) DGAP 18.03.2016 DGAP Distribution Services include Regulatory Announcements, Financial/Corporate News and Press Releases. Media archive at www.dgap-medientreff.de and www.dgap.de ID 24829 18.03.2016 12:22