Amtsblatt Nr.11

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
UND MITTEILUNGEN DER GEMEINDE
STEGEN
ESCHBACH
WITTENTAL
STEGEN
Jahrgang 47
KW 11
Donnerstag, 17. März 2016
Ergebnisse der Landtagswahl vom 13.03.2016
Bei der nachfolgenden Darstellung der Landtagswahlergebnisse enthalten die Prozentzahlen
der einzelnen Ortsteile nur die abgegebenen gültigen Stimmen ohne Briefwahl. Das
Briefwahlergebnis umfasst alle 3 Wahlbezirke der Gemeinde Stegen. Die Wahlbeteiligung
betrug in den einzelnen Wahlbezirken (jeweils ohne Briefwahl): Stegen-Ort 73,86 %, StegenEschbach 75,63 % und Wittental 69,88 %.
Die Wahlbeteiligung in der Gesamtgemeinde (einschließlich Briefwahl) betrug 77,46 % (bei der
Landtagswahl 2011: 74,02 %). Ein Dank gilt allen Wählerinnen und Wählern, die ihr Wahlrecht
ausgeübt haben.
CDU
44,15%
32,69%
28,33%
26,96%
36,78%
Stegen-Ort
Eschbach
Wittental
Briefwahl
insgesamt
SPD
13,59%
10,60%
5,00%
9,11%
11,35%
GRÜNE
18,01%
33,57%
41,11%
40,54%
27,95%
FDP
8,14%
6,18%
8,33%
9,82%
8,09%
AfD
Sonstige
9,32%
6,80%
10,25%
6,71%
11,67%
5,55%
7,68%
5,89%
9,33%
6,50%
Landtagswahlen im Vergleich
Gesamtergebnis des Landes im Vergleich mit Stegen
45,00%
40,00%
Land 2016
Stegen 2016
Land 2011
Stegen 2011
35,00%
30,00%
25,00%
20,00%
15,00%
10,00%
5,00%
0,00%
CDU
SPD
GRÜNE
FDP
AfD
Auf den Anschlag an der Verkündungstafel des Rathauses wird verwiesen.
Sonstige
2 | Donnerstag, 17. März 2016
AKTUELLES AUS STEGEN
Gemeinde Stegen
AUS DEM RATHAUS
Für Flüchtlingsfamilien sucht
Öfentliche Bauausschusssitzung
der ehrenamtliche Unterstützerkreis folgende Gegenstände:
Am Montag, dem 21. März 2016, 17.00 Uhr, indet im Bürgersaal des
Rathauses in Stegen, Dorfplatz 1, eine öfentliche Sitzung des Bauausschusses der Gemeinde Stegen statt. Die Bürgerschaft ist zu der
Sitzung herzlich eingeladen.
- Kinderfahrräder (für 6 - 7-Jährige)
- Gartengeräte
- Gartenmöbel
Tagesordnung:
Tel. 0172-9928935 (ab 17 Uhr).
Bauernmarkt auf dem Dorfplatz
Aufgrund der Osterfeiertage
indet der nächste Bauernmarkt
am Donnerstag, 24.03.2016 statt.
2.1 Bekanntgaben
2.2 Fluchttüre- und -treppe an der Turn- und Mehrzweckhalle
Eschbach
- Genehmigung der geänderten Pläne aufgrund neuer Vorgaben des Landratsamtes –
Teilnehmer: Herr Walter Schonhard, Architekt, Freiburg i. Br.
2.3 Weiterentwicklung/Sanierung des Ortskerns von Stegen
- Vorstellung und Genehmigung der Ausführungs- und zeitlichen Ablaufplanung für den Platz vor der kleine Halle –
Teilnehmer: Herr Pit Müller, Freier Landschaftsarchitekt
2.4 Wünsche und Anregungen
Auf den Anschlag an der Verkündungstafel des Rathauses wird verwiesen.
Fränzi Kleeb
Bürgermeisterin
NOTDIENST/ WICHTIGE RUFNUMMERN
BEREITSCHAFTSDIENST FÜR DAS DREISAMTAL
APOTHEKENNOTDIENST
Notfallsprechstunde Gemeinschaftspraxis
Dr. Peter Krimmel u. Martin Reisch
9323-0
Sa., So. u. alle Feiertage ab 10.00 Uhr
Notfallpraxis für Erwachsene - Uniklinik
Tel. 116 117
Notfallpraxis für Kinder St. Josefskrankenhaus
Tel. 0180/6076111
Zahnärztlicher-Notdienst
Tel. 0180/3 22 25 55-45
Kirchl. Sozialstation Dreisamtal gGmbH:
Tel. 98 68-0
Mob. Soz. Hilfsdienst der Diakonie
Tel. 9384-17
Dorfhelferinneneinsatzleitung:
Tel. 70 77
Gemeindepsychiatrische Dienste
Tel. 9046-0
Ambulanter Hospizdienst
Tel. 61605
Der Notdienst geht jeweils von 8.30 Uhr bis um 8.30 Uhr
des Folgetages. Weitere Infos unter www.aponet.de.
NÄCHSTER REDAKTIONSSCHLUSS
Freitag, 18.03.2016 um 08.00 Uhr an [email protected]
Samstag Greifen-Apotheke, Bahnhofstr. 6,
Kirchzarten, Tel. 5313
Sonntag Kloster-Apotheke, Hauptstr. 9,
Oberried, Tel. 2766
Montag Kloster-Apotheke, Wagensteigstr. 11,
St. Märgen, Tel. 07669/219
Dienstag St. Gallus-Apotheke, Hauptstr. 17,
Kirchzarten, Tel. 5047
Mittwoch Blasius-Apotheke am Siegesdenkmal, Habsburgerstr. 131,
Freiburg, Tel. 0761/34220
Donnerstag Kur-Apotheke, Hauptstr. 16,
Kirchzarten, Tel. 4333
Freitag Apotheke an der Kronenbrücke,
Schreiberstr. 20, Freiburg, Tel. 0761/35410
IMPRESSUM
Herausgeber:
Bürgermeisteramt Stegen, Dorfplatz 1, 79252 Stegen, Telefon 39690, Telefax 396969, E-Mail: [email protected], Internet: www.stegen.de
Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
Bürgermeisterin Fränzi Kleeb oder Vertreter im Amt
Verantwortlich für den übrigen Inhalt:
Anton Stähle, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
Druck und Verarbeitung:
Primo Verlag, Anton Stähle, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon 07771/9317-11, Telefax 07771/9317-40,
E-Mail: [email protected], Internet: www.primo-stockach.de
Gemeinde Stegen | 3
Donnerstag, 17. März 2016
Redaktionsschlussänderungen
Wegen Ostern ist der Redaktionsschluss für die 12. Woche am Fr.,
18.03.2016, und für die 13. Woche am Do., 24.03.2016, jeweils um
8.00 Uhr. Wir bitten um Beachtung.
Öfentliche Gemeinderatssitzung
Am Dienstag, dem 22. März 2016, 20.00 Uhr, indet im Bürgersaal
des Rathauses Stegen, Dorfplatz 1, eine öfentliche Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Stegen statt. Die Bürgerschaft ist zu der
Sitzung herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
3.1 Frageviertelstunde
3.2 Bekanntgaben
3.3 Zustimmung zur Wahl des Kommandanten und dessen Stellvertreter der Freiwilligen Feuerwehr Abteilung Wittental sowie
Verabschiedung des bisherigen Kommandanten und Stellvertreter
Teilnehmer: Herr Daniel Gremmelspacher, Herr Peter Sumser,
Herr Bernd Gremmelspacher und Herr Peter Vogt; Freiwillige
Feuerwehr Wittental
3.4 Berichterstattung über die Arbeit der Kommunalen Inklusionsvermittler (KIV)
Teilnehmer: Frau Brigitte Schork und Herr Sebastian Vogl
3.5 Fluchttüre- und -treppe an der Turn- und Mehrzweckhalle
Eschbach
- Genehmigung der geänderten Pläne aufgrund neuer Vorgaben des Landratsamtes –
Teilnehmer: Herr Walter Schonhard, Architekt, Freiburg i. Br.
3.6 Weiterentwicklung/Sanierung des Ortskerns von Stegen
- Vorstellung und Genehmigung der Ausführungs- und zeitlichen Ablaufplanung für den Platz vor der kleine Halle –
Teilnehmer: Herr Pit Müller, Freier Landschaftsarchitekt
3.7 Stellungnahmen zu Baugesuchen
a) Bauantrag für Flst. Nr. 67, Birkenweg 15 der Gemarkung
Stegen
- Errichtung einer Dachgaube auf einem bestehenden
Einfamilienwohnhaus –
b) Antrag auf Nutzungsänderung für Flst. Nr. 142, Heinehof,
Hintereschbach 17 der Gemarkung Eschbach
- Umwandlung eines Geräteschuppens zu einem Rinderstall –
c) Bauantrag/Erteilung einer Befreiung für Flst. Nr. 345,
Reckenbergstraße 18 der Gemarkung Eschbach –
- Anbau eines Wintergartens und einer Terrasse im Unterund Erdgeschoss –
3.8 Wünsche und Anregungen
Auf den Anschlag an der Verkündungstafel des Rathauses wird verwiesen.
Fränzi Kleeb
Bürgermeisterin
Dringend Wohnraum für Flüchtlinge gesucht
In diesem Jahr wird die Gemeinde Stegen (nach heutigem Stand)
durch den Landkreis 76 Flüchtlinge zur Anschlussunterbringung
zugewiesen bekommen.
Deshalb hat der Gemeinderat den Bau einer Flüchtlingsnotunterkunft beim Gewerbepark beschlossen. Da aber die dezentrale
Unterbringung nach wie vor der bessere Weg ist, um die Menschen bei uns integrieren zu können, suchen wir gleichzeitig
dringend Wohnraum zum Kauf oder zur Miete.
Die Gemeinde Stegen bittet daher alle Haus- und Wohnungsbesitzer sich zu melden, die Räumlichkeiten für diesen Zweck vermieten oder auch verkaufen können. Mieter oder Käufer wird
die Gemeinde Stegen sein.
Wir bieten auch an, Mietverträge befristet bis zur Fertig-stellung
der geplanten Notunterkunft abzuschließen. Wer also bisher
noch unschlüssig war, Flüchtlinge bei sich aufzunehmen, könnte
es mit einem befristeten Mietvertrag versuchen.
Die Mietzahlungen (ortsübliche Miete) samt Nebenkosten werden von der Gemeinde übernommen. Die Gemeinde würde
zusätzlich für eventuelle Schäden haften. Den Vermietern wird
jederzeit ein Sonderkündigungsrecht – ohne Angaben von Gründen – eingeräumt. Ehrenamtliche Paten stehen bereit, um den
Flüchtlingen das „Ankommen“ bei uns in Stegen zu erleichtern.
Bitte melden Sie sich bei mir (Tel. 39690) oder Herrn Link,
Tel. 396923 oder unter [email protected].
Ihre Fränzi Kleeb, Bürgermeisterin
Gemeinde Stegen mit neuer Homepage:
www.stegen.de
Mit einer neu gestalteten Homepage präsentiert sich die Gemeinde Stegen seit Februar im Internet. Bei dem neuen Auftritt ging es
vor allem darum, die Nutzerfreundlichkeit und Übersichtlichkeit
für Bürger und Gäste zu verbessern.
U.a. sind die Webseiten der Gemeinde auf Smartphones oder Tabletcomputer nun besser aufrufbar.
In Zusammenarbeit mit der Fa. 4Ws Netdesign aus Oberried wurde eine einfache und übersichtliche Navigation geschafen, die
zum Stöbern auf den Gemeindeseiten einlädt. Ein frisches Design
und attraktive Fotos unserer schönen Dreisamtalgemeinde runden die neue Homepage ab.
Darüber hinaus können Sie sich unter „Aktuelles“ – „Mitteilungsblatt per E-Mail“ mit Ihrer E-Mail-Adresse registrieren. Sie erhalten dann jede Woche nach Erscheinen unseres Amtsblattes eine
Nachricht mit einer Verlinkung auf unser aktuelles Amtsblatt.
Sollten Sie weitere Anregungen zu unserem Internetauftritt haben, so können Sie sich gerne an unseren Herrn Link unter [email protected] wenden.
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Landwirtschaftspreis
Bereits zum 20. Mal wird im Jahr 2016 der L•U•I (Landwirtschaftspreis
für unternehmerische Innovationen) vergeben. Bewerben können
sich alle landwirtschaftlichen Betriebe und Unternehmen oder solche, die in beispielhafter Weise im vor- und nachgelagerten Bereich
mit der Landwirtschaft zusammenarbeiten. Das können Betriebe
der Gastronomie, des Handwerks oder des Handels sein oder aber
Einzelpersonen, Gruppen oder Gemeinden mit herausragenden
Ideen. Es werden die Kategorien Landwirtschaft, Unternehmenskooperation und Initiativen für Gemeinden unterschieden. Der L•U•I
ist insgesamt mit 5.000 Euro dotiert und wird von der ZG Raifeisen
eG und dem Baden-Württembergischen Genossenschaftsverband
gestiftet. Sie tragen den L•U•I gemeinsam mit den drei berufsständischen Landjugendverbänden in Baden-Württemberg, den Landfrauen- und Bauernverbänden sowie der Universität Hohenheim.
Bewerbungsschluss ist der 30. Juni 2016. Bewerbungsunterlagen
gibt es als Download unter www.lui-bw.de oder bei den beteiligten
Organisationen.
4 | Donnerstag, 17. März 2016
Dort inden Sie auch Beispiele von L•U•I - Siegern der letzten Jahre.
Ansprechpartner für Südbaden ist Alexander Seibold vom Bund Badischer Landjugend: 07 61 – 271 33 552 oder
[email protected].
Innovationspreis des Landes
Der Dr.-Rudolf-Eberle-Preis zeichnet beispielhafte Leistungen bei
der Entwicklung neuer Produkte, Verfahren und technologischer
Dienstleistungen oder bei der Anwendung moderner Technologien in Produkten, Produktion oder Dienstleistungen aus. Für den
Landesinnovationspreis stehen jährlich ein Preisgeld in Höhe von
insgesamt 50.000 Euro sowie ein Sonderpreis für junge Unternehmen in Höhe von 7.500 Euro zur Verfügung. Bewerbungsunterlagen
liegen im Rathaus, Schriftenstand aus oder sind im Internet unter
www.innovationspreis-bw.de verfügbar. Bewerbungsschluss ist der
31.05.2016. Fragen beantwortet das Regierungspräsidium Stuttgart,
Tel. 0711 1232602.
Einsatz von Planzenschutzmitteln
Nach den Bestimmungen des Planzenschutzgesetzes (§12 Abs. 2)
dürfen Planzenschutzmittel nicht auf befestigten Freilandlächen
und nicht auf sonstigen Freilandlächen, die weder landwirtschaftlich noch forstwirtschaftlich oder gärtnerisch genutzt werden, angewendet werden.
Die Anwendung von Planzenschutzmitteln ist somit (u.a.) auf den
folgenden Flächen verboten:
Wege, Bürgersteige, Straßen und deren Ränder, Feldraine, Böschungen, Grabenränder, Hecken, Feldgehölze, Hof-, Industrie- und Gewerbelächen, Parkplätze und Garagenzufahrten. Gleiches gilt auch
für Grünlächen und sonstige Außenanlagen, die nicht oder nicht
vorwiegend für gärtnerische, sondern für sonstige Zwecke genutzt
werden, wie Kinderspielplätze, Sandspielplätze oder Spiel- und Liegewiesen. Wer auf den o.g. Flächen Planzenschutzmittel anwendet,
begeht eine Ordnungswidrigkeit. Seit dem 1. Januar 2014 (geändertes WG) ist in Baden-Württemberg im 5 Meter Gewässerrandstreifen
entlang von Gewässern von wasserwirtschaftlicher Bedeutung (s.
www.lubw.baden-wuerttemberg.de) der Einsatz und die Lagerung
von Dünge- und Planzenschutzmitteln verboten.
Gemeinde Stegen
Vortrag der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg,
Heinrich-von-Stephan-Str. 3, 79100 Freiburg, Tel. 0761/20707-0, am
09.06.2016, Beginn: 16.30 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos. Um Anmeldung wird gebeten.
SCHULE/ KINDERGARTEN
Grundschule Stegen
Bürgermeisterin Frau Fränzi Kleeb ehrt Gewinner des Kreisjugendskitages 2016
Der diesjährige Kreisjugendskitag fand am 02.03.2016 auf dem Feldberg statt. Sechs Schülerinnen und Schüler der Grundschule Stegen
zeigten in der Kategorie Riesentorlauf ihr Können.
Dabei belegte Nico Burda ( Klasse 4b ) durch hervorragende Leistungen den 1. Platz. Maxim Walz ( Klasse 4a ) wurde Vierter. Bei den
Mädchen erreichte Finja Mangler ( Klasse 4b ) den 3. Platz. Aus der
Klasse 2 haben teilgenommen: Sanna Lopez, Noah Gremmlspacher
und Lukas Isele. Bürgermeisterin Frau Kleeb und die Sportlehrerin
Frau Bühler-Meth gratulierten den Gewinnern.
Ein besonderes Dankeschön galt auch den Eltern, die die Grundschulgruppe an diesem Tag begleitete.
Anhörung zu Ordnungswidrigkeiten
Wer auf den Straßen im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald zu
schnell unterwegs war oder falsch geparkt hat, kann das eingeleitete Verfahren jetzt auch über das Internet abwickeln. Ab sofort bietet das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald diesen
Service an. Im Bußgeldverfahren und im Verwarnungsverfahren
erfolgt die Anhörung des Betrofenen schriftlich. Der Betrofene
erhält von der Bußgeldbehörde ein mit „Anhörung“ bzw. „Verwarnung/Anhörung“ überschriebenes Schreiben. Künftig enthält
dieses Schreiben auch die Zugangsdaten für das Online-Portal.
Dort kann man sich einloggen und bei Geschwindigkeitsverstößen das von der Überwachungskamera erstellte Foto ansehen.
Dabei kann der Verstoß anerkannt oder es können Angaben zur Sache gemacht werden. Außerdem kann das Formular online ausgefüllt und abgeschickt werden. Dies ist nicht nur schneller und einfacher, sondern erspart dem Betrofenen auch das Briefporto. Der
Datenschutz ist dabei sichergestellt: Die Angaben werden verschlüsselt übermittelt. Eine Rücksendung des Papierbogens ist selbstverständlich weiterhin möglich. Der Service wird auch auf Französisch,
Englisch, Niederländisch und Spanisch angeboten. Der Einstieg in
das Verfahren erfolgt über die Internetseite www.breisgau-hochschwarzwald.de oder direkt in das Verfahren mit der Kurzadresse
www.lkbh.de/owi.
Erwerbsgemindert oder berufsunfähig
Was wäre wenn? Wann liegt Berufsunfähigkeit oder Erwerbsminderung vor? Wie lange wird die Rente gezahlt? Darf ich hinzuverdienen?
Kinderkleidermarkt in Eschbach
Am Sonntag, den 10. April 2016 veranstalten die Eltern der Viertklässler der Grundschule Eschbach zwischen 13.00 und 16.00
Uhr einen Kinderkleidermarkt in der Mehrzweckhalle Eschbach.
Verkauft werden gut erhaltene Kinderbekleidung, Spielzeug und
alles rund ums Kind. Für Kafee, Kuchen und Wafeln (gerne auch
zum Mitnehmen) ist wie immer bestens gesorgt. Tischreservierungen unter 909669.
Die Berufsaufbauschule Freiburg
bietet jungen Erwachsenen mit abgeschlossener Berufsausbildung
die Möglichkeit, in nur einem Jahr den Mittleren Bildungsabschluss
zu erlangen. Der Unterricht indet tagsüber in der Außenstelle der
Gertrud-Luckner-Gewerbeschule, Kirchstraße 4 (hinter Johanneskirche), statt. Weitere Infos unter:http://www.glg-freiburg.de/
schularten/berufsaufbauschule.
VHS - Außenstelle Stegen
Aufgrund der großen Nachfrage wurde der „Hatha-Yoga-Kurs am
Morgen“ mit Karin Frohnauer geteilt.
ZB30145-S – 09:15 – 10:45 Uhr – bereits belegt
ZB30146-S - 11:00 – 12:30 Uhr - nur noch wenige Plätze frei.
Gemeinde Stegen | 5
Donnerstag, 17. März 2016
ZB20841-S „Der Ruf der Trommel“
Kursleiterin: Ursula Waitkuwait
Beginn: Dienstag 15.03.2016, 18:30 – 19:45 Uhr im Clubraum der Kageneckhalle,
10 Termine.
ZB20541-S Goldschmiedekurs und Gießkurs
mit Herwarth Malzy
Sa. 23.04.16, 09:30 – 17:00 Uhr und So. 24.04.16 in der Goldschmiedewerkstatt im Bahnhof St Georgen, Im Glaser 31, FR-St Georgen.
ZB20573-S – Fantasie für Kleinkinder
Kursleiterin: Rosemarie Bee
Beginn: Mittwoch 06.04.16, 15:30 – 16:30 Uhr, im Werkraum der
Grundschule Stegen.
VHS-Dreisamtal Stegen, Tel. 980890,
E-Mail: [email protected].
Freiwillige Feuerwehr Wittental
Die nächste Probe für die Atemschutzgeräteträger indet am Montag, den 21.03.2016 um 20.00 Uhr statt.
FSV Rot-Weiß Stegen
Fr 18.03.2016
E2-Junioren
Kleinfeldklasse
SpVgg Buchenbach 2 - FSV RW Stegen 2
17:00 Uhr
E1-Junioren
Kleinfeldklasse
SpVgg. Gundelingen/Wildtal - FSV RW Stegen 17:00 Uhr
VEREINSNACHRICHTEN
Aktionstag Landschaftsputzete
Am Samstag, dem 19.03.2016 führen die Jugendlichen der Stegener
Vereine aller Ortsteile von 9.00 bis 12.30 Uhr eine Säuberung unserer
Landschaft (Landschaftsputzete) durch. Schwerpunktmäßig sollen
im Gemeindegebiet Straßenränder, öfentliche Plätze, Buswartehäuschen und Gewässerböschungen gesäubert werden.
Dabei wird teilweise das Betreten von Privatgrundstücken notwendig. Wir bitten die Eigentümer um Verständnis. An der Aktion sind
beteiligt: DRK Stegen, Katholische Junge Gemeinde Stegen, Kernzeitbetreuung Stegen, Judoclub Stegen, Musikverein Eschbach,
Musikverein/Trachtenkapelle Stegen, Musikverein Wittental, Radfahrverein Stegen, Sportverein Eschbach, Sportverein Stegen, Tanzsportclub Dreisamtal, Zunft der Waldgeister Stegen sowie Flüchtlinge die in der Gemeinde leben.
Diese werden unterstützt und begleitet von Gemeinderat Martin
Rombach und Herrn Markus Eckert. Es werden ca. 150 Jugendliche
und Betreuer an dieser Aktion teilnehmen. Der Aktionstag soll mit
einem gemeinsamen Vesper beendet werden.
Zur Deckung der entstehenden Kosten (Getränke, heiße Würste)
würden sich alle Beteiligten über Geldspenden unter dem Stichwort
„Aktionstag Landschaftsputzete“ sehr freuen. Überweisungen werden gebeten auf die Konten der Gemeinde Stegen (IBAN DE03 6805
1004 0005 0002 29 bei der Sparkasse Hochschwarzwald oder Konto IBAN DE70 6809 0000 0027 5164 08 bei der Volksbank Freiburg).
Spendenbescheinigungen können ausgestellt werden. Diese Aktion
soll neben dem Efekt einer sauberen Landschaft auch das Müllbewusstsein unserer Jugendlichen fördern. Bei Schneelage wird der
Termin verschoben. Ein herzliches Dankeschön gilt allen Beteiligten.
Sa 19.03.2016
D2-Junioren
Kreisklasse
VfR Ihringen 2 - FSV RW Stegen 2
10:30 Uhr
D1-Junioren
Bezirksliga
FC Denzlingen - FSV RW Stegen
10:30 Uhr
A1-Junioren
Bezirksliga
SG Stegen - Freiburger FC 2
E1-Junioren
Kleinfeldklasse
FSV RW Stegen - SF Oberried
B1-Junioren
Bezirksliga
SF Eintracht Freiburg 2 - SG Buchenbach
B2-Junioren
Kreisklasse
SG Buchholz - SG Buchenbach 2
A2-Junioren
Kreisklasse
SG Stegen 2 - PTSV Jahn Freiburg 2
11:30 Uhr
in Buchenbach
13:45 Uhr
16:00 Uhr
16:15 Uhr
in Waldkirch
17:00 Uhr
in Buchenbach
So 20.03.2016
3.Mannschaft
3.Kreisliga (C)
SV Gündlingen 2 - FSV Rot-Weiß Stegen 3
12:00 Uhr
2.Mannschaft
2.Kreisliga (B)
SV Gündlingen - FSV Rot-Weiß Stegen 2
14:30 Uhr
1.Mannschaft
Landesliga
SV Au-Wittnau - FSV Rot-Weiß Stegen
15:30 Uhr
Miteinander Stegen
Einladung zu Gruppeninterviews
Deutsches Rotes Kreuz Stegen
DRK Stegen zieht Bilanz
Im Mittelpunkt der öfentlichen Jahresmitgliederversammlung des
Roten Kreuzes, Ortsverein Stegen, am Donnerstag, 17.März, 20 Uhr,
Haus der Vereine Stegen, stehen die verschiedenen Rechenschaftsberichte. Mit Freude können während der Zusammenkunft erneut
einige treue Fördermitglieder und aktive Mitglieder für ihre lange
Treue zum Roten Kreuz geehrt werden. Über eine rege Teilnahme
der Bürger freuen sich die ehrenamtlichen Helfer im Roten Kreuz.
Das Rote Kreuz Stegen besteht in diesem Jahr bereits seit 45 Jahren.
Für den einzelnen Menschen sind die Angebote und Möglichkeiten
des alltäglichen und gemeinschaftlichen Lebens sowie die Zusammensetzung der in Stegen lebenden Mitmenschen von Bedeutung.
Aus diesem Grund führt Miteinander Stegen e.V. eine Sozialraumanalyse durch.
Neben statistischen Zahlen wird in Gruppeninterviews die Ist-Situation des Sozial- und Gemeinwesens in Stegen durch persönliche
Erfahrungen, Einblicke und Kenntnisse ermittelt.
In bis zu 4 Gruppen werden maximal je 12 Personen anhand eines
Leitfadens zu verschiedenen Themen und Fragen von einer Expertin
aus Freiburg befragt.
6 | Donnerstag, 17. März 2016
Zu diesen Gruppeninterviews laden wir interessierte MitbürgerInnen aus Stegen herzlich ein.
Wir bieten folgende Termine nach vorheriger persönlicher Anmeldung an:
Eschbach: 6. April 2016 um 19 – 20.30 Uhr;
Wittental: 7. April 2016 um 19 – 20.30 Uhr;
Stegen-Ort: 13. und 14. April 2016 jeweils um 19 – 20.30 Uhr.
Die Orte werden Ihnen nach Anmeldung mitgeteilt. Wir freuen uns
auf Ihre Teilnahme und bedanken uns jetzt schon für Ihre Mitwirkung.
Wir bitten um Anmeldung bis spätestens Mittwoch, den 23. März
2016.
Kontakt: Sebastian Vogl, 932387 oder [email protected].
Wandergruppe Stegen
- Am 19.03.-20.03.2016 beteiligen wir uns an den Wanderungen in
Wallburg.
Start am Samstag: 12.30 bis 16.00 Uhr
Start am Sonntag: 7.00 bis 13.00 Uhr
- Am 20.03.2016 wandern wir in Mengen-Rulingen.
Abfahrt ist mit dem Bus an der Kageneckhalle um 7.00 Uhr.
KIRCHENNACHRICHTEN
Freitag, 18.03.2016
18.30 Uhr Kreuzwegandacht in der Pfarrkirche
19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche
19.30 Uhr Bußgottesdienst in der Pfarrkirche
Sonntag, 20.03.2016 - Palmsonntag
10.30 Uhr Eucharistiefeier - mit Palmprozession von der Schlosskapelle aus. Kinderkirche im Pfarrsaal
Dienstag, 22.03.2016
17.30 Uhr Beichtgelegenheit vor Ostern in der Pfarrkirche
19.00 Uhr Eucharistiefeier in der St. Johanneskapelle Zarten
Mittwoch, 23.03.2016
9.00 Uhr Wortgottesdienst der Grund- und Werkrealschule
Donnerstag, 24.03.2016 - Gründonnerstag
16.30 Uhr Miniprobe für Karfreitag
18.30 Uhr Feier vom letzten Abendmahl mit den Kommunionkindern. Übergabe der Gewänder. Im Anschluss an den Gottesdienst
Eucharistische Anbetung mit der Frauengemeinschaft.
Freitag, 25.03.2016 - Karfreitag
15.00 Uhr Karfreitagsliturgie – unter Mitwirkung des Kirchenchores
Gemeinde Stegen
Kath. Kirchengemeinde St. Jakobus
Sonntag, 20.03.2016
9.00 Uhr Eucharistiefeier mit Palmprozession und Kinderchor
Dienstag, 22.03.2016
9.15 Uhr Meditation
9.30 Uhr Osterkrankenkommunion
16.30 Uhr Beichtgelegenheit
Freitag, 25.03.2016 – Karfreitag
10.00 Uhr Kinderkreuzweg der Erstkommunionkinder in Buchenbach ab Hitzenhof – bei Regen in der Kirche
15.00 Uhr Karfreitagsliturgie mit Männerschola
Samstag, 26.03.2016 – Karsamstag
11.00 Uhr Probe in der Kirche für die Erstkommunionkinder und Ministranten der Gruppe 1
20.30 Uhr Eucharistiefeier zur Osternacht mit Übergabe der Gewänder an die Erstkommunionkinder mit Pfarrei-Band und Schola
Montag, 28.03.2016 – Ostermontag
10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Kirchenchor
Evang.Versöhnungsgemeinde Stegen
Gottesdienste
Sonntag,20.03.16 10.00 h Gottesdienst (Präd. Mareike Michler),
Ökum. Zentrum Stegenanschl. Tee im Foyer, Eine-Welt-Waren-Verkauf
Gründonnerst.24.03.16
18.00 h Familiengottesdienst
im
Ökum. Zentrum Stegen, mit Tischabendmahl und gemeinsames Essen (Pfr. Geyer), mit Flötenkreis unter Leitung von Frau AlpermannStangeBitte mitbringen: Essen zum Teilen für´s Bufet
Kinder Backen für‘s Osterfrühstück
Gemeinsam Kekse mit Ostermotiven und anderes Gebäck für das
Osterfrühstück des Kindergottesdienstes backen, dazu laden die
Mitarbeitenden des Kindergottesdienstes der Evang. Versöhnungsgemeinde auf Ostersamstag, den 26. März, 10.30 Uhr in das Ökumenische Zentrum in Stegen, Dorfplatz 14 ein. Verspeist wird das
Selbstgebackene am nächsten Tag, am Ostersonntag, um 10.00 Uhr
beim gemeinsamen Osterfrühstück, zu dem alle interessierten Kinder willkommen sind, auch die nicht mitgebacken haben.
Eine Hilfe für die Vorbereitenden ist, wenn die Kinder, die mitbacken,
sich bis Mittwoch, 23. März, unter Tel 07660-920496 anmelden, damit bei vielen kleinen Bäckerinnen und Bäckern evtl. Eltern um Mithilfe gebeten werden.
TOURIST-INFO
Hinweis an unsere Gastgeber – holen Sie sich Ihre STERNE in’s Haus
Auch in diesem Jahr bieten wir die DTV-Klassiizierung von Ferienwohnungen, Ferienhäusern und Privatzimmern an. Hierzu erhalten
unsere Gastgeber in den nächsten Wochen nähere Informationen.
Sollten Sie sich dafür interessieren, eine neue Ferienwohnung einzurichten, freuen wir uns auf Ihren Anruf! Tourist-Info Dreisamtal, Tel.
907 980, www.dreisamtal.de.
Samstag, 19. März
11-13:30 Uhr: Kräuterführung: KRAFTQUELLE BAUM - Balsam
für die Seele... Bitte bringen Sie ein kleines Glas mit. Ort: Altenvogtshof, Vörlinsbachstraße 29 a, Oberried, Kosten: 25 €.
Bitte melden Sie sich an: Tel-Nr. 61 818 oder E-Mail: [email protected].
16-17:30 Uhr: Bogenschießen für Erwachsene - Keine Vorkenntnisse
nötig!
Ort: Kirchzarten, Höllentalstraße 25, Gasthaus Zum Wilden Mann,
Donnerstag, 17. März 2016
Kosten: Erw.: 15€, Jugendl. (14-18): 10€
Anmeldung erforderlich: per SMS an Kairos: 0160/ 91 720 649.
Sonntag, 20.März:
11 Uhr: Bilder aus dem Evangelium: Die Mosaiken von Ravenna
Vortrag mit Lichtbildern von Annemarie Geiger. Ort: Friedrich-Husemann-Klinik, Raphael-Saal,
Eintritt frei – Spenden erbeten. Veranstalter: Kulturkreis Dreisamtal
e.V.
Regelmäßige Termine
Montags:
8:30-9:45 Uhr: XCO Walking&Gym
Ort: Kirchzarten-Zarten, ALTE SÄGE. Anmeldung und Infos:
Ann Rischke, Tel. 0151/ 14 943 070 oder
E-Mail: [email protected]. Weitere Infos: www.ann-rischke.de
Kosten: 10 € .
15 – ca.16:30 Uhr: Wanderung zu den Wetterbuchen am Schauinsland - SCHNEESCHUHTOUR
Erkundungstour zu den alten, knorrigen und landschaftstypischen
Wetterbuchen.
Bei Schnee gehen wir mit Schneeschuhen und Stöcken, die gerne
zur Verfügung gestellt werden.
Zum Abschluß der Tour gibt es ein heißes Getränk und etwas Süßes.
Trefpunkt: Haus Silberdistel, Hofsgrund, Dorfstraße 11 Anmeldung
und Infos: bis spätestens Vorabend:
Ursel Lorenz: Tel. 07602/ 512. www. natourpur-schauinsland.de Preis:
auf Anfrage (auch für Gruppen) Kinder bis 12 J. frei. Weitere Termine
und Touren sind gerne möglich.
Dienstags:
10-10:40 Uhr: Wichteltref für alle Kinder unter drei – und DU bist
auch dabei!
Es werden Kinderlieder gesungen, Kniereiterspiele gemacht und Bücher angeschaut. Für alle Mamis, die ihren kleinen Zwergen musikalische Unterhaltung bieten möchten. Eileen Heizmann freut sich auf
singlustige Mamis und viele neue Babyfreundschaften...
Ort: Altes Rathaus- Burger Platz, Höllentalstraße 56. Weitere Infos:
Eileen Heizmann, Tel. 9 361 150.
13:30-16:30 Uhr: Lama Trekking Begleitet von unseren Lamas wandern wir über unseren Hofberg und genießen zwischendurch, außer
dem herrlichen Panoramablick ins Dreisamtal, eine kleine Stärkung
vom Hof. Kosten: 15 € pro Pers., 50 € pro Familie (4-5 Pers.), Trefpunkt: Ruhbauernhof, Kirchzarten, Dietenbach 9, Anmeldung: Familie Maier, Tel. 61 920, per Mail: [email protected].
Mittwochs:
Witterungsabhängig!
10 Uhr: Schneeschuh Tour: Nach einer kurzen Einweisung starten wir
in eine zauberhafte Winterlandschaft. Geführte Tour – ca. 2 bis 2 ½
Stunden, anschließend Glühwein.
Trefpunkt: Schneesportschule Schauinsland in Oberried-Hofsgrund,
Silberbergstraße 35. Kosten: 20 € pro Person inkl. Ausrüstung. Anmeldung: Schneesportschule Schauinsland, Georg Rees Tel. 07602/
288.
14-16 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm
Gemeinsames Plegen der Ponys und Pferde; geführter Ausritt um
die Weiden und Bäche der Fancy-Farm.
Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeiferberg 4. Bei Fragen: Ute
Harre, Tel. 0171/ 4 479 607 oder
E-Mail: [email protected] Kosten: 13 €. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Donnerstags:
ca. 15:30-17 Uhr (variabel!): Sonnenuntergangs-Tour am Schauinsland - SCHNEESCHUHTOUR
Wir laufen dem Sonnenuntergang entgegen und haben eine herrliche Aussicht zum Rheintal und den Vogesen. Bei Schnee gehen wir
mit Schneeschuhen und Stöcken, die gerne zur Verfügung gestellt
werden.
Während der Tour gibt es ein heißes Getränk und eine kleine Wegzehrung.
Gemeinde Stegen | 7
Trefpunkt: Haus Silberdistel, Hofsgrund, Dorfstraße 11, Anmeldung
und Infos: bis spätestens Vorabend: Ursel Lorenz: Tel. 07602/ 512.
www. natourpur-schauinsland.de. Preis: auf Anfrage (auch für Gruppen) Kinder bis 12 J. frei. Weitere Termine und Wanderungen sind
gerne möglich.
Ab dem 24. März wieder!
17 Uhr: Reiten für Kinder Kinder, wollt ihr ausprobieren, wie sich das
anfühlt, auf einem Pferd zu sitzen und zu reiten? Wir freuen uns auf
euch! Für Kinder ab 3 Jahren. Ort: Erlenhof, Erlenhofstraße 52 (Himmelreich) Anmeldung ist nicht erforderlich! Weitere Infos: Familie
Zipfel, Tel. 48 28 oder 0160/ 95 951 284.
17:30-18:45 Uhr: XCO Walking&Gym
Ort: Stegen-Wittental, Bushaltestelle FALKEN. Anmeldung und Infos:
Ann Rischke, Tel. 0151/ 14 943 070 oder
E-Mail: [email protected] Weitere Infos: www.ann-rischke.de
Kosten: 10 €.
20:30 Uhr: Skatabend - Der Skat-Club ‚Herz Dame Dreisamtal‘ spielt
jeden Donnerstag (bei Feiertagen am Mittwoch). Gäste sind jederzeit herzlich willkommen. Ort: Gasthaus ‚Alte Post‘, Bahnhofstraße 38,
Weitere Infos: Fritz Thiesen, Tel. 4724.
Freitags:
Witterungsabhängig!
14:30-ca. 18 Uhr: Segway Tour Dreisamtal
Nach kurzer Einweisung geht’s los in Richtung Himmelreich und
Burgruine Wiesneck, weiter durch Burg am Wald, Burg-Höfen nach
Kirchzarten Ortsmitte (Pause), weiter nach Dietenbach, Geroldstal,
Weilersbach und dann hoch zum Giersberg (Pause mit Einkehr),
zurück rollen wir über Burg-Höfen zur Rainhofscheune. Mindestteilnehmerzahl: 3 Personen.
Trefpunkt: Rainhofscheune, Höllentalstraße 96, Anmeldung: bis
Mittwoch, 12 Uhr: Segway Point Freiburg, Tel. 0761/ 15 648 135,
www.gr-oove.de, Kosten: 89 € pro Person (Kartenvorverkauf in der
Tourist-Info).
16-18 Uhr und samstags von 10-12 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm
Gemeinsames Plegen der Ponys und Pferde; geführter Ausritt um
die Weiden und Bäche der Fancy-Farm.
Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeiferberg 4. Bei Fragen: Ute
Harre, Tel. 0171/ 4 479 607 oder
E-Mail: [email protected] Kosten: 13 €.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Samstags:
9:30-10:45 Uhr: XCO Walking&Gym
Ort: Stegen, Wanderparkplatz. Anmeldung und Infos: Ann Rischke,
Tel. 0151/ 14 943 070 oder
E-Mail: [email protected] Weitere Infos:
www.ann-rischke.de Kosten: 10 €.
Täglich:
Kutschfahrt im Dreisamtal: Wir spannen an – Sie spannen aus!
Wir organisieren Ihr unvergessliches und persönliches SchwarzwaldErlebnis.
Familie Rombach, Tel. 0151/ 57 281 079
Bauernhofmuseen:
Schniederlihof in Oberried-Hofsgrund, Gegendrumweg 3,
Tel. 0170 / 3 462 672.
November bis Ende April geschlossen.
Heimatstüble, Ortsverwaltung Zastler, Talstraße 27
Kleines ,schnuckliges ‚Stüble’ mit liebevoll platzierten alten Sehenswürdigkeiten.
Öfnungszeiten: Montags von 17 bis 19 Uhr. Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden: Herr Schreiner: Tel. 989 077
oder 5038 (montags).
Gassenbauerhofmühle in Oberried-Zastler
Besichtigungstermine können gerne telefonisch vereinbart werden:
Tel. 07661/ 989 230 (Theo Hirschbihl) oder Tel. 07661/ 2442
(Herr Kapp).
8 | Donnerstag, 17. März 2016
Hansmeyerhof mit dem Alemanne-Stüble in Buchenbach-Wagensteig.
Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden: Familie Schmidt , Tel. 99 298.
Weitere Informationen erhalten Sie auch im Internet unter www.
hansmeyerhof.de.
Weitere Informationen zu Veranstaltungen im Dreisamtal inden
Sie im Online-Veranstaltungskalender auf www.dreisamtal.de, im
‚iPunkt Dreisamtal’ oder bei der Tourist Info, Tel. 907 980.
Die Tourist-Info ist von Montag bis Freitag von 9:30 bis 13 Uhr geöfnet.
An Sonn- und Feiertagen ist die Tourist-Info geschlossen.
Öfnungszeiten in den Osterferien: 24.03.-01.04.: 9:30-17 Uhr, Samstag, 26.03.: 10-12 Uhr.
KONZERT IM KLOSTER
Mozart Violinsonaten mit Amandine Beyer und Kristian Bezidenhout
Sonntag, 1. März, 19 Uhr, Oberried, Kirche Mariä Krönung
KARTENVORVERKAUF IN DER TOURIST-INFO
Gemeinde Stegen
Im Kurs geht es insbesondere um Alter und älter werden, die Auseinandersetzung rund um das Thema Demenz und die Fragestellungen
zum Versorgen und Betreuen in einem fremden Haushalt.
Fachliche Inputs vermitteln Grundlagenwissen, praktische Beispiele und Übungen bieten vielfältige Auseinandersetzungsmöglichkeiten. Dabei spielen die Lebens- und Arbeitserfahrungen der Teilnehmer(innen) eine wichtige Rolle. Die Tätigkeit als
Alltagsbegleiter(in) erfordert keine spezielle Berufsausbildung, jedoch neben menschlichen Qualitäten eine angemessene fachliche
Qualiikation, die in dem angebotenen Kurs vermittelt wird.
Die Kurskosten liegen bei 90 Euro, wobei die Hälfte der Kosten bei
einer Mitarbeit als Alltagsbe-gleiterin in der Bürgergemeinschaft
Oberried wieder erstattet werden können. Den Kursplan inden Sie
auf unserer Webseite unter www.buergergemeinschaft-oberried.de.
Anmeldung und Informationen bei: Lucia Eitenbichler, Tel. 904156,
E-Mail: [email protected], Christel Kaiser, Tel. 5490
oder Angelika Schreiner, Tel. 1488.
Öfentl. Bibliothek Kirchzarten
FÜR UNSERE
BÜRGERINNEN & BÜRGER NOTIERT
Seniorenbetreuung im Cafe Sonnenblume
in Stegen
Gruppentref für Senioren und Seniorinnen mit Unterstützungsbedarf.
Gemeinsam Singen, aktivierende Gymnastik, spielerisches Gedächtnistraining, unterhaltsame Gespräche zum Beispiel zu Lebensthemen und zu den Jahreszeiten. Auch das individuelle Ruhebedürfnis
wird berücksichtigt. Das gemeinsame Frühstück ist immer ein Höhepunkt des Vormittags. Mittags besteht die Möglichkeit der Teilnahme am gemeinsamen Mittagstisch in der Seniorenwohnanlage Pater
Middendorf.
Donnerstags, von 9- 12:30 Uhr in der Seniorenwohnanlage Pater
Middendorf, Stockacker 3, Stegen.
Information und Anmeldung bei: Renate Brender, Telefon: 07618965-433, sowie Bettina Güss, 0761- 42994413 und Renate Heitz,
Telefon: 982451.
Geänderte Öfnungszeiten während der Osterferien 2016.
Vom 24.März bis 1.April 2016 gelten unsere Ferienöfnungszeiten:
dienstags, mittwochs und donnerstags von 15.00 bis 19.00 Uhr.
Oskar-Saier-Haus Kirchzarten
- Donnerstag, 17.03.2016, 15.30 Uhr, „Volkslieder-Nachmittag“. Familie Wittmann unterhält uns mit russischen und deutschen Volksliedern im Foyer.
- Sonntag, 20.03.2016, 14.00 Uhr, „Ostermarkt“ Am Palmsonntag österliche Dekorationen bei Kafee & Kuchen im Foyer.
Wasser fördert Selbstheilungskräfte
Der Kulturverein bietet interessierten Sängern und Songwriter einen
ganz speziellen Workshop an, der in der Zeit vom 22.03. – 25.03.2016
stattinden wird.
All diejenigen, die ihre musikalischen Fähigkeiten erweitern möchten, sollen sich angesprochen fühlen. Der Workshop wird von der
sehr bekannten Sängerin MisSiss geleitet. Sissy Handler ist Proi Sängerin, Songwriterin und Vocal Coach. Als „MisSiss“ tritt sie mit ihrer
eigenen Musik und zahlreichen Bands auf, hat 2 Alben und 4 Singles
auf den Markt gebracht und ist im Radio zu hören. Mehr Informationen erhalten Sie unter www.mississ.at
Es können Einzelstunden und unterschiedliche Workshoppakete
(Einzelunterricht und Ensembleunterricht) gebucht werden. Weitere
Informationen erhalten Sie direkt beim Vorsitzenden des Kulturvereins Harald Reinhard unter 0170/55 33 999.
Zum „Internationalen Tag des Wassers“ am 22. März lenken der
Kneippverein Kirchzarten und die „mobile Sauna“ des Waldkurbads
Freiburg in einer gemeinsamen Aktion am Osterbach die Aufmerksamkeit auf den Wert des Wassers für Gesundheitsvorsorge und
–plege. Die kleinen Wasseranwendungen im Bach sind belebende
Sekundenaktionen für Jung und Alt, angeleitet durch Kneipp-Gesundheitstrainerin D. Schumacher.
Eine aufwändigere Anwendung ist das Saunabad, das ganz den
Kneipp´schen Prinzipien entspricht. Hier kann das Erlebnis genossen werden, nach dem Erwärmen in der holzbeheizten Sauna des
Badewagens erfrischende Abkühlung im Osterbach zu inden. Saunameister P. Busse wird mit Tipps und Ratschlägen zur Seite stehen.
Mitzubringen sind Liegetücher für die Sauna, ggf. Badeschlappen,
Bademantel.
Dienstag, 22.März ab 16 Uhr – 16.45 Kneippanwendungen, ab 17 Uhr
– ca.19 Uhr Saunabaden. Flacher Zugang zum Osterbach beim Hangar am Segellugplatz in Kirchzarten.
Kosten: Keine; Spenden (trockene Brennholzscheite für die Sauna)
willkommen.
Information: Tel. 0761/ 77570 (Herr Busse) oder 61519 (Frau Schumacher),
http://www.kneippverein-kirchzarten.de/, http://www.waldkurbad.
de.
Neuer Alltagsbegleiter(innen)kurs
Trachtenkapelle St. Peter e.V.
Alltagsbegleiter(innen) unterstützen hilfebedürftige und/oder demente Menschen, entlasten plegende Angehörige, unterstützen im
Haushalt oder arbeiten in einer Betreuungsgruppe mit. Der Bedarf
wächst weiter und weiter. Aus diesem Grund bietet die Bürgergemeinschaft Oberried nach Pingsten einen weiteren Grundlagenkurs
(32 Unterrichtseinheiten) an. Die Kurseinheiten inden jeweils am
Wochenende (Freitagabend/Samstag) statt.
Zum Osterkonzert am 27.März 2016 laden wir Sie um 20 Uhr in die
Festhalle St. Peter ein.
Wir begeben uns auf eine kleine Reise mit dem Starlight Express. Dampfend und zischend machen wir uns auf den Weg
und besuchen ferne Länder und Kulturen. Gemütlich fahren wir
durch Täler und über Berge und genießen dabei die Klänge der Natur.
Sänger und Songwriter aufgepasst
Gemeinde Stegen | 9
Donnerstag, 17. März 2016
Konzert zur Osterzeit
am Ostermontag, den 28. März um 17 Uhr in der Wallfahrtskirche
auf dem Lindenberg. Es werden Meisterwerke der europäischen Barockmusik erklingen. Karten zu 12 €, (erm. 8 €) incl. aller Gebühren
bei freier Platzwahl gibt es über www.reservix.de, bekannten Vorverkaufsstellen und an der Abendkasse ab 16 Uhr.
IspAn
(Interessenselbstvertretung plegender Angehöriger).Der nächste Plegestammtisch Dreisamtal indet am 6. April 2016, ab 19.30 Uhr in
den Seminarräumen von „essen und kochen im blick“ am Marktplatz
3 (1.Etage über der Metzgerei Winterhalter) in Kirchzarten statt.
Plegende Angehörige, ehemals plegende Angehörige, unterstützende Angehörige, Zugehörige (Freunde, Nachbarn, die plegen
oder betreuen) sind herzlich willkommen, sich auszutauschen, gegenseitig zu informieren und zu stärken. Durch den Austausch in der
Gruppe möchten die Angehörigen die persönliche soziale Isolation,
in der sich viele Angehörige beinden, aufheben. Plegende Angehörige brauchen ein Netzwerk von Menschen, damit der Plegealltag
leistbar ist.
Eine Anmeldung ist nicht notwendig.
Telefonische Rückfragen bei: Elisabeth Geromüller, Plegebegleiterin: 64 32 oder bei der Beratungsstelle für ältere Menschen und Angehörige 391 114.
Glottertäler Ostermarkt
Das DRK Glottertal lädt ein zum Ostermarkt am Sonntag, 20. März
von 11-17 Uhr in der Eichberghalle. Selbstgefertigte Artikel wie Osterschmuck, Ostereier, Kerzen, Stickereien, Karten, Puppenkleider
und vieles mehr werden von verschiedenen Anbietern aus nah und
fern zum Verkauf angeboten. Für die musikalische Unterhaltung
sorgen die verschiedenen Gruppierungen der Akkordeon Trachtengruppe Glottertal.
Für das leibliche Wohl bieten wir ein Mittagessen, Kafee und sonstige Getränke, sowie selbstgebackenen Kuchen an. Den Erlös der
Bewirtung erhält die aktive Bereitschaft und das Jugendrotkreuz
Glottertal.
Ferienfreizeitplätze
In den Sommerferien bietet die Naturfreundejugend Baden ein
buntes Ferienprogramm im In- und Ausland an. Jugendliche ab 15
Jahren können vom 30.07.-13.08.2016 auf der Insel Krk in Kroatien
ihre Zeit mit Baden, Sport, Spiel und Auslügen verbringen. Gezeltet
wird auf dem schönen Campingplatz Camp Bor, bei der Stadt Krk.
Die Freizeit kostet 504 € für Mitglieder der Naturfreunde und 604 €
für Nichtmitglieder.
Ende des redaktionellen Teils
Herzlichen Dank
für die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke
anlässlich unserer Goldenen Hochzeit
Stefanie & Albert Rombach, Hinterbauernhof Eschbach
2 Polizeibeamte (45, 46 J.) suchen
3-5-Zimmer-Whg. oder Haus
zur Miete oder Kauf, Tel. 0176/77037383
Wer zwischen 13 und 17 Jahre alt ist kann im französischen Jura
vom 31.07.-13.08.16 richtige Abenteuer erleben: Ob Paddeln auf
dem Fluss Loue, Klettern im Kletterparadies rund um Ornans oder
einfach nur chillen – langweilig wird es sicher nicht. Die Kosten belaufen sich auf 459 € für Mitglieder und 549 € für Nichtmitglieder der
Naturfreunde.
Kids zwischen 10 und 14 Jahren können auf der Abenteuerfreizeit
vom 30.07.-13.08.16 direkt am Ufer der Altmühl in Bayern verbringen. Auf dem Programm stehen Kanufahren, eine Mountainbiketour,
Klettern am Fels und im Klettergarten, Lagerfeuer und Geländespiele. Die Freizeit kostet 459 € für Mitglieder und 549 € für Nichtmitglieder.
In den Preisen sind Anreise, Unterkunft, Programm, Vollverplegung
und Betreuung durch ehrenamtliche geschulte Teamer*innen enthalten.
Bei Bedarf kann ein Antrag auf Zuschuss gestellt werden. Bildungsgutscheine können eingereicht werden. Information und Anmeldung unter:
Naturfreundejugend Baden; Alte Weingartener Str. 37; 76227 Karlsruhe; Tel. 0721/405097; Fax.0721/496237 [email protected] oder www.naturfreundejugend-baden.de.
Seminar für Frauen
Sich körperlich-seelisch erschöpft fühlen bei gleichzeitiger Unmöglichkeit sich zu erholen, zeichnet Menschen aus, die gefährdet sind,
an Burnout zu erkranken. Frühzeitig erkannt, kann wirkungsvoll gegengesteuert und ein drohendes Burnout abgewendet werden.
Neben grundlegenden Informationen über die Entstehung und das
Erscheinungsbild von Burnout werden in diesem Seminar wirksame
Strategien zur Prävention aufgezeigt. Das Frühwarnsystem wird aktiviert! Sie gehen wichtige erste Schritte zu mehr Ausgewogenheit in
Ihrem berulichen und privaten Alltag.
Wann: 01.- 03.04.2016. Wo: Bildungshaus Kloster St. Ulrich.
Info und Anmeldung: Bildungshaus Kloster St. Ulrich, 79283 Bollschweil, Tel. 07602/9101-0, www.bildungshaus-kloster-st-ulrich.de.
Der Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald
sucht Familien Paare oder Einzelpersonen im Landkreis, die es sich
vorstellen könnten, einen Menschen mit seelischer Belastung bei
sich aufzunehmen. Diese Menschen benötigen einen Ansprechpartner und das stabile und liebevolle Gefüge einer Familie. Die Mitarbeiter des Caritasverbandes unterstützen die Gastfamilien und Bewohner durch regelmäßige Hausbesuche und bei Bedarf. Die Gastfamilie
erhält dafür eine Aufwandsentschädigung für Unterkunft und Verplegung und Betreuung von derzeit 850 Euro. Wenn Sie Interesse
an der Zusammenarbeit mit uns haben, dürfen Sie sich gerne unverbindlich bei uns melden. Wir informieren Sie ausführlich.
Begleitetes Wohnen in Familien, Gemeindepsychiatrische Dienste
des Caritasverbandes Breisgau-Hochschwarzwald, Dienstsitz Bad
Krozingen ,Tel. 07633 / 95807-0 oder [email protected].
Heiko Roth
Fliesenleger-Meisterbetrieb
² Beratung ² Verkauf ² Verlegung
² Ausbildungsbetrieb
Schulhausstr. 28
79199 Kirchzarten
Telefon 07661/20 42
Fax 07661/98 16 92
Omnibus STEIERT
GmbH & Co. KG
Hinterzarten, Adlerweg 1
Tel. 07652/777 • Fax 07652/5566
Auszug unserer Tages- und Mehrtagesfahrten (ohne Eintritt etc.)
9.-10.4.2016
15.-17.4.2016
21.-24.4.2016
29.04.-1.5.2016
05.-08.05.2016
08.05.2016
10.-15.05.2016
10.-17.05.2016
14.05.2016
18.05.2016
21.-22.05.2016
22.-28.05.2016
28.05.2016
28.05.2016
30.05.2016
04.06.2016
05.-11-06.2016
05.-14.06.2016
2 Tg. Blaue-Eröffnung m. HP
3 Tg. Fahrt ins Blaue m. HP
4 Tg. Fahrt ins Blaue m. HP
3 Tg.-Fahrt m. Bernina-Express
4 Tage Muttertagsfahrt m. HP
1 Tag Muttertagsfahrt inkl. Menü
6 Tage Rügen + Rostock m. HP
8 Tage Schönes Sardinien m. HP
Frühlingserwachen am Pfänder
Fahrt zur Wilhelma Stuttgart
2 Tg. Bad Kissing m. Kegeln m. HP
7 Tage Radtour nach Kärnten
Konzert U. Lindenberg Stuttgart
Fahrt zum Ihringer Weinfest
Konzert David Garrett in Freiburg
Eröffnung Gotthard-Basistunnel
7 Tage Kroatische Blaue m. HP
10 Tage Skandinavien-Rundreise
124,- €
199,- €
299,- €
245,- €
339,- €
65,- €
529,- €
699,- €
30,- €
29,- €
139,- €
595,- €
32,- €
19,- €
15,- €
36,- €
549,- €
1095,- €
Ihr Partn
e
für Bad u r
nd
Heizung
Notdienst 07661 / 90 99 22
Notdienst 0761 / 50 82 40
Fax 07661 / 90 99 15
www.unmuessig-heizungstechnik.de
Ank
au
und f von A
lt
Zah
ngo gold
ld!
Sof
o
rt B
a rg
eld!
Tel. 07661-904853 • 79199 Kirchzarten
www.malerfachbetrieb-schwab.de
Kirchzarten • Oberried • Kappel • Stegen • Buchenbach • Ebnet
KW 11
Gewerbegebiet Hochdorf • Hanferstraße 25 • Telefon 07 61 / 13 54 54
www.autohaus-schroeder.de
Holen Sie sich
den Frühling ins Haus mit frischen Farben.
Hubert Drazek
Schlosserei & Metallbau
Kirchzartener Str. 28
79117 Freiburg-Kappel
u.a.
• Absturzsicherung
• Garagen
• Rampen
• Schließtechnik
Tel. 0761 - 6 91 66
Fax 0761 - 6 47 06
[email protected]
www.schlosserei-drazek.de
Kirchzarten • Oberried • Kappel • Stegen • Buchenbach • Ebnet
KW 11
Studienreise nach Island
- Feuer im ewigen Eis Der Kulturkreis Ringsheim führt erneut vom 25. Juni
bis 02. Juli 2016 eine Studienreise nach Island durch.
Island, die Insel mit „Feuer im ewigen Eis“, bietet begeisternde Gegensätze wie
eiskalte Gletscherflüsse und heiße Quellen, das faszinierende Reykjavik oder
kleine verträumte Weiler. Die Teilnehmer erleben bei dieser Rundreise traumhafte
Fjorde, glasklare Binnenseen und bizarre Lavalandschaften. Das Programm mit
dem Reiseverlauf kann gerne angefordert werden.
Weitere Studienreisen führen in diesem Jahr zu den „Perlen des Nordens“,
also nach Kopenhagen, Oslo und Stockholm, zu den Azoren und nach London und als Höhepunkt nach Chile/Argentinien.
Ausführliche Informationen und Reiseprospekte sind erhältlich bei Esther Dixa,
Telefon 0 78 22 / 89 67 61, Fax 89 67 63 oder E-Mail: [email protected]