Ebbe & Flut in Büsum Wir wünschen fröhliche Ostern! Unsere Oster-Öffnungszeiten: SO: 14.00 - 18.00 Uhr / MO: 11.30 - 17.30 Uhr BÜSUM Gewerbegebiet · Hafentörn 4 Rieker - Lillifee - Killtec Gratis Nr. 1490 • Do./Fr., 24./25.03.16 24 Do 1:17 25 Fr 1:51 26 Sa 2:22 7:45 8:18 8:49 13:37 20:02 14:08 20:34 14:37 21:02 Datenquelle: Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie • Ohne Gewähr Moin zusammen … Das Osterfest 2016 hat seinen terminlichen Ermessensspielraum sehr weit ausgereizt und bricht in diesem Jahr besonders zeitig über uns herein. Ein Umstand, der manchen Touristiker beunruhigt: Werden sich die Urlauber so früh im Jahr schon für die Nordsee entscheiden – oder zieht es sie eher in den Süden? Ich habe wenig Sorge, dass wir hier zu Ostern vereinsamen werden: Die Buchungslage ist gut, der Ort füllt sich zusehends und es gibt ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm nebst ebensolchem Wetter. Wieviel Tausend Urlauber letztendlich kommen, weiß ich zwar nicht, aber vier Personen kann ich schon fest zusagen: Es sind alte Freunde, die uns seit vielen Jahren über Ostern besuchen. Auf diese Tradition zum Saisonstart freue ich mich schon sehr – und melde mich jetzt erstmal ab zum Aufräumen … Schönen Tag noch Kai Klüwer, Büsum spontan Strandhotel • Restaurant • Café Hohenzollern – direkt am Deich – Genießen Sie zu Ostern unsere leckeren Ostergerichte – z.B.: Geschmorte Kaninchenkeule auf Apfelrotkohl und Herzoginkartoffeln € 15,60 Bitte denken Sie an Ihre Tischreservierung für die Ostertage Unsere Küchenöffnungszeiten: 1130–1430 + 1730– 2130 Uhr Hohenzollernstr./Ecke Strandstr. Tel. 04834/9950 GROSSER MARKEN-OUTLET-VERKAUF ! SCHUHE ...über 3000 Paar... ! Alles zu Outlet-Preisen! nur ... 4 Tage DONNERSTAG 24. Ihr Friseur für Trend & Lebensgefühl Am Fischereihafen 3 04834 93 68 27 Ostersonntag ab 13 Uhr geöffnet! Juwelier Kremin Uhrmachermeister • Diamantgutachter Citizen EcoDrive – nie mehr Batteriewechsel Bei uns nur Herrenarmbanduhr mit ,– SATELLITEN-Empfang! € 995 EKZ Seemeilen-Passage Tel. (0 48 34) 92 44 www.shop-juwelier-kremin.de MÄRZ MÄRZ 26. MÄRZ 10°° - 18°° 10°° - 18°° 27. 12°° - 17°° MONTAG 28. MÄRZ 10°° - 18°° BÜSUM Veranstaltungshalle Büsum, Am Fischereihafen 25 - TEVA - Buffalo - Tatonka - Frischemarkt und viele mehr... Am Brunnenplatz Tel. 04834/95770 EDEKA • Wäscherei- und Reinigungsannahme • Frisches Obst und Gemüse • Frische Fleischund Wurstwaren • Lotto-Annahme • Hauslieferung in Büsum und Umgebung Kleiner Tipp: Einige Drachenbauer sind bereits am Donnerstag ab 16 Uhr zum Probefliegen auf der Watt’n-Insel DAS HAARSTUDIO AM HAFEN SONNTAG E Volker Claussen Ostern wird bunt … Nachdem der Karfreitag traditionell eher besinnlich verläuft, wartet ab Samstag ein vielseitiges Programm auf die Ostergäste. Auf der Familienlagune finden wieder die Drachenflugtage statt; am Ankerplatz ein dreitägiges Osterspektakel und am Samstagabend geht es SAMSTAG Waldläufer - Helly Hansen - Caprice - KangaROOS - FILA - BIRKENSTOCK - zur Premiere der Büsumer Theotermoker oder zum Osterfeuer nach Deichhausen. Dazu Musik, Lesungen, Wattführungen und vieles mehr. Das gesamte Programm mit ausführlichen Infos finden Sie in unserer Samstags-Ausgabe. E A. Jensen EDEKA W ir wünschen Ihnen ein frohes, sonniges Osterfest und unseren Gästen einen angenehmen Aufenthalt in unserem schönen Nordseebad Familie A. Jensen und alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Jetzt 2x in Büsum Heider Straße 2a Tel. 936 200 Nordseestraße 16 Tel. 965 49 15 Biersalon Bonde finden Sie jetzt in der Seemeile: „Kleiner Biersalon“ Kaffee, Wein Täglich & Bier: t alles Wir freuen uns auf Ihren Besuch geöffne gibt es h Uhr 0 :3 0 ier! 1 ab Ihre Familie Bonde Wir wünschen allen Kunden und Gästen ein frohes Osterfest! Unsere Öffnungszeiten an den Feiertagen: Karfreitag geschlossen Ostersamstag 8 – 18 Uhr Ostersonntag 14 – 18 Uhr Ostermontag 1130 – 1730 Uhr Was liegt an? >>DONNERSTAG, 24.03. 7:00 Feuerwehrgerätehaus Wochenmarkt 8:30 Mini-Maxi-Club Freie Spielzeit 9:00 Vitamaris Gruppengymnastik 9:00 Otto-Johannsen-Str. 15 Garagenflohmarkt 9:30 Vitamaris Bewegungsbad Gruppe auch 10:30 10:00 Museum am Meer Krabbenpulkurs+Museumsführg. Fortsetzung Seite 2 Frie#en-Deel Das kleine, gemütliche Restaurant in der Hafenstraße 8 Osterausstellung vom 23. März bis 1. April Tel. 0 48 34 / 36 56 www.friesen-deel.de … mit MS Lady von Büsum Büsum-Helgoland Tägl. 9:15 Uhr ab Ankerplatz 3-4 Std. Inselaufenthalt, Rückkehr ca. 18:45 Uhr Seehundsbank (ca. 2 ½ Std.) Do 14:15 Uhr Fr 14:45 Uhr Küstenfahrt in See (ca. 1 Std.) Do 11:15, 12:45 Uhr Fr 10:30, 12:00, 13:30 Uhr Fangfahrt in See (ca. 1¾ Std.) Do 15:15 Uhr Fr 13:15, 15:15 Uhr Reederei H. G. Rahder Ankerplatz • Tel. 0 48 34 / 36 12 Vom 21.–28.3., täglich ab 10 Uhr: Ostergewinnspiel – Candleligt-Dinner zu gewinnen! Restaurant/Café im Gäste- und Veranstaltungszentrum, Tel. 04834/1040 • www.mien-buesumer-pesel.de Büsum spontan Seite 2 Was liegt an? Nr. 1490 Workshop Porzellanmalen Dies & das Wochenmarkt vorverlegt >>DONNERSTAG, 24.03. Fortsetzung von Seite 1 11:00 St. Clemens-Kirche Kirchenführung 11:30 Friesen Deel/Hafenstr. Osterausstellung 12:00 Piraten Meer Damensauna (bis 17:00) 12:00 St. Clemens-Kirche Mittagsgebet 13:30 Vitamaris Schwimmen & Gymnastik 13:30 Mini-Maxi-Club Osterbasteln (Anm.) 14:00 Kahla-Shop/Hafentörn Kurs Porzellanmalerei 14:00 Teddyhuus/Hirtenstaller Weg Puppen-Ausverkauf (bis 17:00) 14:45 Sportcasino Rosengrund Skat für Jedermann auch 19:30 15:00 Museum am Meer Vortrag „Leben im Extremen“ 17:00 DRK-Heim/Dithm. Str. 2 Gottesdienst mit Abendmahl 18:00 St. Andreas-Kirche Abendmesse 19:00 St. Clemens-Kirche Gottesdienst mit Abendmahl 19:30 DRK-Heim/Dithm Str. 2 „Plattdüütsch Runn“ 20:00 Ev. Gemeindehaus Gespräche mit der Url’seelsorge >>KARFREITAG, 25.03. 9:00 Otto-Johannsen-Str. 15 Garagenflohmarkt 9:30 St. Clemens-Kirche Stiller Gottesdienst mit Beichte 10:00 St. Andreas-Kirche Kreuzweg für Erwachsene 11:00 Strandhaus/Büs. Deichh. Ausstellung Thomas Vogel 11:30 Friesen Deel/Hafenstr. Osterausstellung 12:00 St. Clemens-Kirche Mittagsgebet 14:00 Teddyhuus/Hirtenstaller Weg Puppen-Ausverkauf (bis 17:00) 14:00 Strandhaus/Büs. Deichh. Lesung Thomas Vogel 16:00 Büsumer Meereswelten Fütterung der Tiere 19:00 Teddyhuus/Hirtenstaller Weg Teddynähen (Anm.) Am Donnerstag um 14:00 Uhr kann man sich bei Kahla Porzellan (Hafentörn 2) in der Kunst des Porzellanmalens versuchen. Nach einer kurzen Einführung geht es ans Werk. Zwei Porzellanteile sind im Preis inbegriffen und können mit den bereitste- Alle Infos aus der Umgebung direkt aufs Smartphone. Einfach QR-Code scannen, gratis runterladen und gleich ausprobieren. Viel Spaß! henden Farben nach eigenen Wünschen gestaltet werden. Geeignet ist der Kurs für jung und alt (Mindestalter 6 Jahre). Mitzubringen ist Kleidung, die ruhig schmutzig werden darf. Kosten pro Teilnehmer € 5,Anmeldung direkt im Laden oder unter 04834/9 84 78 45 Der „Freitags-Wochenmarkt“ wird wegen des Karfreitags auf den Donnerstag vorverlegt. Ab 7 Uhr kann man sich am Lehnsweg beim Feuerwehrgeräte haus noch einmal für die Ostertage eindecken. Da auf dem Wochenmarktplatz an diesem Tage nicht geparkt werden kann, steht der Parkplatz an der Vereinsallee als kostenlose Ausweichfläche zur Verfügung (Zeitbegrenzung beachten). TMS Büsum Gäste-Info Tel: (0 48 34) 90 90 Hier können Sie sich über Ostern versorgen … Verbrauchermärkte Edeka Claussen Edeka Jensen, Heider Str. Edeka Jensen, Nordseestr. Sky-Markt Penny-Markt Karfreitag geschl. geschl. geschl. geschl. geschl. 8 – 18 7 – 20 7 – 19 7 – 20 7 – 21 Ostersonntag 14 – 18 14 – 1830 14 – 1830 14 – 1830 14 – 1830 Ostermontag 1130 – 1730 1130 – 1730 1130 – 1730 1130 – 1730 1130 – 1730 8 – 18* geschl. geschl. 7 – 18 7 – 11 geschl. geschl. 730 – 20 7 – 18 7 – 13 7 – 20 7 – 18 630 – 18 8 – 18 7 – 19 730 – 20 8 – 18 8 – 11 8 – 1730 7 – 18 7 – 11 8 – 18 14 – 1830 730 – 20 8 – 18* 8 – 11 8 – 1730 7 – 18 7 – 11 8 – 18 1130 – 1730 730 – 20 830 – 2030 8 – 21 7 – 22 7 – 2030 6 – 21 6 – 22 830 – 2030 8 – 21 7 – 22 830 – 2030 8 – 21 7 – 22 Samstag Bäckereien Backparadies (*kein Brötchenverkauf) Dallmeyer, Halligstraße Dallmeyer, b. Edeka Heider Str. Kalle-Bäcker Kruse, Westerstraße Von Allwöhrden, Alleestr. Von Allwöhrden, Sky-Markt Karins Bistro, Nordseestraße/Perlebucht Tankstellen Oil, Heider Str. Shell, Heider Str. Nordoel Österdeichstrich Öffnungszeiten öffentlicher Einrichtungen über Ostern Online Büsum spontan- App 24./25.03.2016 Piraten Meer Piraten Meer Sauna Vitamaris Tourist-Info und Theaterkasse museum am meer Karfreitag 10 – 19 Uhr 10 – 19 Uhr Samstag 10 – 20 Uhr 10 – 21 Uhr Ostersonntag 10 – 19 Uhr 10 – 19 Uhr Ostermontag 10 – 19 Uhr 10 – 19 Uhr geschlossen 10 – 18 Uhr geschlossen 10 – 20 Uhr geschlossen 10 – 18 Uhr geschlossen 10 – 18 Uhr 11 – 17 Uhr 13 – 17 Uhr 11 – 17 Uhr 11 – 17 Uhr Nr. 1490 Büsum spontan 24./25.03.2016 Dies & das Seite 3 Eis & Frühstücksbuffet Kaffeespezialitäten Gottesdienste (auch außer Haus) In der Karwoche laden die Büsumer Kirchengemeinden zu mehreren Gottesdiensten ein: St. Clemens-Kirche (ev.): Gründonnerstag, 17 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im DRK-Heim (Ditm. Str. 2); 19 Uhr, Abendmahlsgottesdienst in der St. Clemens-Kirche. Anschließend lädt die Urlauberseelsorge zu einem Beisammensein im Gemeindehaus ein. Karfreitag, 9.30 Uhr Stiller Gottesdienst mit Beichte. St. Andreas-Kirche (kath.): Gründonnerstag, 18 Uhr, Abendmesse. Karfreitag, 10 Uhr, Kreuzweg für Erwachsene. (auch außer Haus) Kirchenführung Es gibt viel Interessantes und Wissenswertes über die Büsumer Fischerkirche zu berichten. Die Kirchengemeinde und die Urlauberseelsorge bieten an den nächsten drei Donnerstagen Kirchenführungen in der St. Clemens-Kirche an. Beginn jeweils 11:00 Uhr Treffpunkt vor der Kirche „Jona und der Wal“ … so heißt das diesjährige Kinderferienprojekt der Urlauberseelsorge und der offenen Ganztagsschule. Es richtet sich an Kinder von 6 – 13 Jahren und dauert vom 29.3. bis 1.4., jeweils von 10 – 14 Uhr. Für Betreuung, Material, Ausflug und Mittagessen wird ein Teilnehmerbeitrag von € 15,erhoben. Info und Anmeldung bis 24.3. in der Offenen Ganztagsschule (Tel. 04834/950230) oder der Urlauberseelsorge (Tel. 04834/3954) Hausgebackene Torten & Kuchen Täglich ab 9 Uhr geöffnet MuKu Eis Café • Alleestraße 50 • Tel. 0157 53605186 Krabben pulen im Museum Das Museum am Meer bietet zwei spezielle Führungen an, die wechselweise an jedem Donnerstag stattfinden. In dieser Woche ist die „Museumsführung mit Krabbenpulen“ an der Reihe. Während der Führung lernt der Besucher nicht nur allerhand über Geschichte, Tourismus und Fischerei, sondern auch, wie man dem Büsumer „Wappentier“ mit kundiger Hand sein leckeres Fleisch entlockt. Am kommenden Donnerstag schließt sich dann der „Große Hafenbummel“ an. Do., 10 Uhr. Erw. mit GäsDanach können Sie schon mal üben: Diese Anleitung tekarte € 3,50 / Ki. € 1,50 haben wir im ReiseLeseHandbuch Büsum aufgespürt Info unter 04834/6734 Ausstellung & Lesung in Deichhausen Vom Karfreitag bis Ostermontag stellt Thomas Vogel seine Bilder, Collagen und Skulpturen, jeweils von 11 bis 18 Uhr im Strandhaus in Büsumer Deichhausen aus. In dieser Zeit ist der Künstler auch selbst vor Ort und steht für Diskussionen und Gespräche zur Verfügung. Darüber hinaus liest er an allen Ausstellungstagen gegen 14 Uhr aus seinem Buch „Berg rauf und Berg runter“. Der Eintritt ist frei Vorwahl Büsum: 0 48 34 Buchen Sie noch heute eine Massage im Piraten Meer … z. B. therap. Rückenmassage 30 min nur 25,- Euro Reservierung erwünscht Südstrand 9 • Tel. 04834/909-133 • www.piratenmeer.de Osterausstellung Erzeugnisse heimischer Kunsthandwerker sind ab 23. März im Restaurant „Friesen Deel“ in der Hafenstraße zu bewundern (und zu kaufen). Die Osterausstellung ist bis 1 April täglich ab 11:30 Uhr zugänglich. Garagenflohmarkt Jede Menge Nützliches, Schönes und Interessantes von gestern und heute kann man auf dem privaten Garagenflohmarkt in der Otto-Johannsen-Str. 15 entdecken. Heute bis Ostermontag ab 9 Uhr (Nur bei gutem Wetter) Tipps Bü#umer Theotermoker e.V. Ein plattdeutscher Theaterabend Stacheldroht um’t Himmelbett Premiere: Sa., 26.3., 20 Uhr Gäste- und Veranstaltungszentrum HAUS ENCORE Ferienwohnungen in 1A-Lage teilweise mit Meerblick allergikerfreundlich ab € 40,– www.hausencore.de Tel. 0173 8772113 Öffnungszeiten über Ostern Karfreitag geschlossen Samstag 9:00 – 18:00 Uhr Ostersonntag 14:00 – 18:00 Uhr Ostermontag 11:30 – 17:30 Uhr Uhren & Schmuck Alleestr. 34 • 25761 Büsum Tel. 0 48 34/91 99 • Fax 91 98 Der Mühlenhof *** Tel. 04834 99889 *** Dorfstraße 22 • Westerdeichstrich Genießen in der Mühle Neu: Leckeres Backhähnchen nur 9,90 € Täglich ab 17 Uhr, bitte vorbestellen www.muehlenhof24.de Unser Katalog liegt für Sie bereit! Ferienwohnungen Ferienhäuser Fahrradverleih Nordseestr. 27 04834/95820 www.urlaubsziel-buesum.de Werben in Büsum spontan? Wir informieren Sie gern: Tel: (0 48 34) 960 480 Unsere Öffnungszeiten Mo. Bad: 8–20 Uhr; Sauna: 10-21 Uhr Di.–Sa. Bad: 10–20 Uhr; Sauna: 10-21 Uhr (Do. Damensauna 10-17 Uhr) Sonn- und feiertags: Bad: 10–19 Uhr; Sauna: 10-19 Uhr Südstrand 9 • Tel. 04834/909-133 • www.piratenmeer.de Büsum spontan Seite 4 Tipps golfMini z l P at großer Kinderspie lplatz Karfreitag bis Ostermontag ab 12 Uhr geöffnet Kirchenstr. 5 Strandrestaurant & Café „Zur Perle“ Jeden Freitag ab 17 Uhr: Spanferkel „satt“ € 11,90 mit verschiedenen Beilagen Täglich von 11 – 21 Uhr geöffnet Nordseestraße 80 • Tel. (04834) 47 47 Te d d y h u u s Die Teddyhersteller in Büsum Das Paradies für Sammler Teddys, Puppen, Porzellan, Glas, Handarbeiten zu Gunsten Kinderhospiz Sternenbrücke HH Do-Sa 14-17h und nach Vereinbarung Samstags 14-17h: privater Frühlingsmarkt Hirtenstaller Weg 36 • 0 48 34 / 96 58 61 – N EU IN BÜSUM– Nordsee-Massagen & mehr vital & fit Massageanwendungen kurzfristige Termine möglich Blauort 1 • Tel. 04834/7004076 www.nordsee-massagen.eu Büsumer Bernstein Kontor Bernsteinschmuck & Geschenke 24. + 25.3. geschlossen Bismarckstr. 15 • Tel. 04834/2354 www.bernsteinschleifer.de Krabbe Bullauge Nummer 6 ist da! Krabbe Unser farbiges Jahresheft „Büsumer Bullauge“ bietet nicht nur eine Rückschau auf das vergangene Jahr, sondern auch interessante Bildberichte und Einblicke in die Büsumer Geschichte. Gerade ist die sechste Ausgabe erschienen. Auf 92 Seiten zeigt das hochwertig verarbeitete Heft Impressionen großer Veranstaltungen ebenso wie kleine Beobachtungen am Rande. In diesem Jahr geht es unter anderem um die offizielle Deicheröff- Das neue Bullauge: außen grün wie der nung, den Krimi-Branchentreff Deich – innen bunt wie das Leben … „Criminale“, Büsums 875-Jah- Erhältlich im örtlichen Buch- und res-Jubiläum und das große Zeitschriftenhandel ISBN 978-3-9815580-5-0 Open-Air-Spektakel auf der Preis: € 6,Watt’n-Insel. Dabei wurde diesmal besonderer Wert darauf ge- www.buesumer-bullauge.de legt, Bilder sprechen zu lassen: TMS Büsum Das Heft beginnt mit einer Serie Gäste-Info doppelseitiger Aufnahmen, die Tel: (0 48 34) 90 90 das Jahr Revue passieren lassen. Reparatur aller Fahrzeugmarken 24-Std-Pannendienst Am Bauhof 9 (0 48 34) 91 84 Wetter Do Ostersonntag + Ostermontag 1200 bis 2100 Uhr: Sa „Tierra del Mar“ Großes Osterbuffet mit Lamm und einer Auswahl verschiedener Braten, dazu Vorspeisen, Salate und Desserts nur € 12,90 Hauptstr. 3 • Österdeichstrich vor Büsum Tel. 0 48 34 / 98 48 10 Mit Panorama-Webcam! www.buesum-spontan.de Min: 2 °C Max: 7 °C Min: 4 °C Max: 8 °C Min: 3 °C 4 – 18 km/h Böen – 29 km/h Restaurant Fr Max: 7 °C Damenschuhe bis Gr. 43 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. ab 9 Uhr Sa. ab 10 Uhr So. ab 11:30 Uhr Nordseestr. • Sandstrand/Perlebucht • Tel. 04834/984879 Puma Sport fachhändler 24./25.03.2016 Hotel - Restaurant „Tum Stüürmann“ Hafenstr.11-17 Frühlingssalat mit Lammfilet mit Knoblauch-Baguette ab ¤ 9,80 10 – 22 km/h Böen – 36 km/h Restaurant Spargel- & Lammspezialitäten Nr. 1490 9 – 32 km/h Böen – 51 km/h www.kachelmannwetter.de • www.unwetterzentrale.de Polizei 110 • Feuerwehr/Rettungsd./Notarzt 112 Ärztl. Notdienst 116 117 Anlaufpraxis Westküstenklinikum Heide, Esmarchstr. 50 Apotheken-Notdienst Tel. 0800 - 00 22 83 oder www.aksh-notdienst.de Zahnärztl. Notdienst (04 81) 68 37 17 55 Tierärztl. Notdienst 0700 - 88 22 11 00 04834/8382 Kartoffeln aus dem Kumpir-Ofen mit Sour-Cream, Salat und frischen Nordseekrabben Wir verwenden frisch gepulte Krabben ohne Konservierungsstoffe vom Kutter SD 23 „Andrea“ Küche täglich 17 – 21 Uhr Ab 8 Uhr Schlemmer-Frühstücksbuffet (Reservierung erbeten) • neue Trends & klassische Tees • feinstes Porzellan aus China • Kunsthandwerk Südstrand 7b • Tel. 965225 www.buesumer-theehaus.de Hotel & Restaurant – seit 1889 direkt bei der Fischerkirche • 04834-95100 Leichte Gerichte zum Frühlingsanfang Medaillons vom Schweinefilet mit Gemüsereis und Safransauce 12,50 Zanderfilet, gebraten, dazu Gemüse, Salzkartoffeln und Weißweinschaum 12,90 Wir empfehlen hierzu: 1,00 1 Glas 1/10 ltr. Weißwein Impressum Gesamtherstellung: Klüwerbung Werbeagentur & Verlag e. K. Kai Klüwer Trischenweg 12 • 25761 Büsum Tel.: (0 48 34) 960 480 Fax: (0 48 34) 960 488 E-Mail: [email protected] Fotos: Klüwerbung, TMS Büsum, Veranstalter Der Verlag übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit der Terminangaben Anzeigenpreisliste Nr. 7 vom 29.06.15
© Copyright 2024 ExpyDoc
