APRIL APRIL 04/2016 APRIL 2016 Inhalt DER GARTEN EDEN LAG AUCH GUT. ABER IHM FEHLTE DIE WOHNUNG. MERZSTRASSE 3–5, MÜNCHEN Im Herzen Alt-Bogenhausens, des angesehensten aller Münchner Stadtviertel, entstehen 15 Zwei- bis Vier-Zimmer-Wohnungen von ca. 65 m bis ca. 165 m. Die außergewöhnlich ruhige Lage bildet den idealen Rahmen für den Aufenthalt auf den Terrassen oder in dem von Landschaftsarchitekten gestalteten Garten. Im Erdgeschoss haben die Wohnungen dank zusätzlichem, geräumigem Souterrain regelrecht Stadthaus-Charakter. Die weiten, hellen Räume mit bodentiefen Fensterfronten und hochwertiger Ausstattung tun das ihre dazu. AUSSTELLUNGEN 4 TAGESPROGRAMM Mein Pianoforte Spuk im Gasteig Türkische Filmtage Die Lange Nacht der Musik 5–79 6 38 54 76 PROGRAMMÜBERBLICK39–46 ANFAHRT & VORVERKAUF40 OFFENES PROGRAMM DER MVHS80–81 KONTAKT, BARRIEREFREIHEIT & IMPRESSUM 82 Zur Orientierung Zur besseren Orientierung finden Sie hier die Saalfarben und Abkürzungen auf einen Blick. Philharmonie Carl-Orff-Saal EnEV 2009 EA-B · HZG BHKW Bj. (EA) 2014 64 kWh/(m²a) Beratung und provisionsfreier Verkauf: 089 415595-15 www.bauwerk.de Bauwerk Capital GmbH & Co. KG, Prinzregentenstraße 22, 80538 München Black Box Kleiner Konzertsaal Vortragssaal der Bibliothek Foyers / Sonstige Räume Volkshochschule Unsere Abkürzungen: MPhil Münchner Philharmoniker MVHS Münchner Volkshochschule MSB Münchner Stadtbibliothek HMTMHochschule für Musik und Theater München KRKulturreferat der Landeshauptstadt München (LHM) BR Bayerischer Rundfunk 3 Ausstellungen Bis 15.4. Glashalle, 1. OG 8:00–23:00 Uhr Eintritt frei Führung mit Klaus Fessmann: Do 7. + 14.4., 18:00 Uhr Treffpunkt: Glashalle , 1. OG Bis 5.6. Aspekte Galerie, 2. OG 10:00–22:00 Uhr Eintritt frei Ausstellungsführung mit Klaus von Gaffron: Mi 11.5. 7.–19.4. Foyer Kleiner Konzertsaal 8:00–23:00 Uhr Eintritt frei KLANG in BILDERN Das grafische Werk von Klaus Fessmann Alle Grafiken des Künstlers Klaus Fessmann sind aus Musik entstanden. Als Kompositionen können sie auch gespielt oder gesungen werden, als Bilder haben sie eine klare, direkte Wirkung auf den Betrachter. Manche beschäftigen sich mit großen Musikern oder Dichtern, die aber immer mit Musik in Verbindung stehen. Der Künstler, der selbst Musiker ist, lässt Bilder klingen und macht die Musik in ihnen sichtbar. Auf der Suche nach den Zeichen für die Klänge, die er als Komponist in sich hört, bedient er sich unterschiedlicher Techniken, sehr oft Tusche auf Transparentpapier, Folien oder Plexiglas, um die Vielschichtigkeit der Musik darzustellen. Mit Unterstützung der GMG (Forum Kunst & Dialog UG, Hasloh bei Hamburg) Lichträume Klaus von Gaffron, 1946 geboren, ist als Künstler bekannt für seine charakteristische Form, mit Licht zu experimentieren. In seriellen Fotoarbeiten stellt von Gaffron Sehgewohnheiten in Frage. Er hebt die Gegenständlichkeit und Ordnungskategorien realer Dinge auf und verwandelt sie in Farb- und Lichtstrukturen. Die entmaterialisierten Objekte Klaus von Gaffron werden in seinen Fotobildern zu strahlenden, aber auch in sich ruhenden Lichträumen. Die Ausstellung zeigt Fotografien früher performativer Interventionen des Künstlers, konzeptuelle Bildtableaus aus den 1990er Jahren, in denen er die Wirklichkeitswahrnehmung durch das Medium Fotografie befragt, und seine aktuellen Arbeiten, die in der Auflösung der Dingwelt neue Bildräume erschaffen. Klaus von Gaffron hat an der Akademie der Bildenden Künste in München studiert. Er engagiert sich nachhaltig in Münchens Kunstszene, unter anderem als erster Vorsitzender des Berufsverbands Bildender Künstler (BBK) München und Oberbayern und als Vorstandsmitglied des Akademievereins München. (MVHS) C210100 Fr 01 Junior-Comp@ss Für Kinder von 6 bis 8 Jahren. An vier Vormittagen erlernen Kinder die Grundlagen der Computer-Benutzung. Am Ende des Kurses erhalten sie das Zertifikat »Junior-Comp@ss«. Teilnahme an allen vier Tagen erforderlich. Dauer: ca. 2½ Std. Anmeldung unter 089.4 80 98-3338 (MSB) KINDER- UND JUGENDBIBLIOTHEK 10:00 Uhr Eintritt frei (auch am 29., 30. + 31.3.) 2. Kinder-Mediencamp der Münchner Stadtbibliothek Am Gasteig Abschlussveranstaltung. Für Kinder und Jugendliche von 10 bis 15 Jahren. Weitere Informationen erhalten Sie bei [email protected]. In Kooperation mit der Münchner Kinderzeitung und Radio Feierwerk (MSB) B L AC K B OX 14:30 Uhr (auch am 30. + 31.3.) Großes KinderKino – »Wo ist Winkys Pferd?« NL/BE 2007, 78 Min., Regie: Mischa Kamp. FSK: o. A., empfohlen ab 6 Jahren. Die kleine Chinesin Winky Wong darf Ameriga, das Pferd des Weihnachtsmanns, versorgen. Aber dann büxt der wunderschöne Schimmel aus und Winky muss ihn finden, bevor der Weihnachtsmann zurückkehrt. Mit Unterstützung der MSB (Kinderkino München e. V.) VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 15:00 Uhr € 3,– (Kinder); € 4,– (Erwachsene); € 2,– (Hortgruppen pro Person) 5. Abonnementkonzert d der Münchner Philharmoniker Sergej Prokofjew: Symphonie Nr. 1 D-Dur op. 25 »Symphonie classique«, Symphonie Nr. 7 cis-Moll op. 131; Anton Bruckner: Symphonie Nr. 3 d-Moll. Leitung: Valery Gergiev (MPhil) PHILHARMONIE Auftakt – Konzertführer live Konzerteinführung von Prof. Thomas Gropper (MVHS) C271017 20:00 Uhr € 15,40 bis € 73,40 (auch am 31.3.) EG, RAUM 0117 18:45 Uhr € 3,– (auch mit MVHS-Card) Zyprischer Frühling 2016 – »Interpretation – a stylistic representation of a creative work« von George Pantazis und Nikolas Michael Florale und moderne Techniken wurden mit Manipulation und klassischer Fotografie gemischt. Diese Ausstellung der kreativen Arbeiten von George Pantazis und Nikolas Michael ist offen für die Interpretation der Betrachter. Mit Unterstützung des Honorarkonsuls der Republik Zypern in München (Botschaft der Republik Zypern, Berlin) Alle Infos rund um den Gasteig: www.gasteig.de 4 5 Mein Pianoforte Pianomarathon internationaler Meisteramateure 1.–3.4.2016 KLEINER KO N Z E RTS A A L Eintritt frei – kostenlose Eintrittskarten ab 1 Std. vor dem jeweiligen Konzertbeginn im Foyer Kleiner Konzertsaal (solange verfügbar) Fr 1.4., 18:00 Uhr Werke von Johann Sebastian Bach und Franz Schubert Fr 1.4., 19:30 Uhr Werke von Carl Czerny, Franz Liszt, György Ligeti, Arvo Pärt, Johannes Brahms und Wilfried Lingenberg Fr 1.4., 21:00 Uhr Werke von Nikolai Medtner, Franz Liszt und Ludwig van Beethoven 6 Auch in diesem Jahr zeigen herausragende Amateur-Pianistinnen und -Pianisten ihr Können im Gasteig. Die elf Musiker aus Deutschland, Frankreich, Belgien, Kanada und den USA kommen aus den verschiedensten Berufen und üben das Klavierspiel neben ihrer beruflichen Tätigkeit aus. Alle reisen auf eigene Kosten nach München und spielen ohne Honorar. In elf Konzerten an drei Tagen präsentieren die Interpreten berühmte Werke von Beethoven, Schubert oder Chopin, aber auch weniger bekannte Stücke von Ligeti, Medtner oder Arvo Pärt. Chuifun Poon, Sekretärin (USA/Hong Kong) Die in Hong Kong geborene Chuifun Poon erhielt bereits mit fünf Jahren Klavierunterricht. Nach dem High School-Abschluss studierte sie vier Jahre am Royal College of Music in London. Zurück in Hong Kong, unterrichtete sie an der Hong Kong Academy for Performing Arts Kinder im Klavierspiel. Inzwischen lebt sie in Fort Worth, Texas. Sie hat mit Erfolg an mehreren Wettbewerben teilgenommen und spielt leidenschaftlich gerne Kammermusik. Wilfried Lingenberg, Gymnasial- und Hochschullehrer (Deutschland) Wilfried Lingenberg ist Lehrer für Latein, Mathematik und Griechisch in Pirmasens. Darüber hinaus erforscht und lehrt er Römische Dichtung an der Universität Saarbrücken. Als Pianist ist er Preisträger verschiedener nationaler und internationaler Wettbewerbe. Er beschäftigt sich auch mit Kammermusik, besonders mit dem Duospiel auf zwei Klavieren. Johannes Gaechter, Informatiker (Deutschland) Der Diplom-Ingenieur wurde im Elsass als Sohn eines Pianisten und einer Klavierlehrerin geboren. Er erlernte das Klavierspiel bereits im Alter von vier Jahren größtenteils autodidaktisch. Trotz erster Erfolge interessierte er sich ab 1998 zunehmend für Mathematik und Informatik und musizierte nur noch sporadisch. 2007 kehrte sein Interesse am Klavierspiel zurück und führte zur erfolgreichen Teilnahme an mehreren internationalen Klavierwettbewerben. Thomas Prat, Aktuar im Versicherungswesen (Frankreich) Thomas Prat absolvierte in Paris 2009 die Ecole Centrale, eine französische Ingenieurschule. Er arbeitet als Aktuar in der Versicherungsbranche. Zum Klavierspiel kam er mit sechs Jahren. Neben dem Ingenieurstudium studierte er am Conservatoire National de Région de Paris Klavier. Er war Finalist der International Piano Competition for Outstanding Amateurs in Paris 2014 und des Internationalen Chopin Wettbewerbs für Amateure in Warschau 2015. Michael Cheung, Consultant (Kanada/Frankreich) Michael Cheung wurde mit einer Erkrankung der linken Hand geboren und begann auf eine Empfehlung seines Physiotherapeuten hin mit vier Jahren das Klavierspiel. Als er sich entschloss, Biotechnologie und Psychologie zu studieren, hörte er auf zu musizieren. Er lebt in Paris und arbeitet als Management Consultant im Gesundheitssektor. Mit der Welt der Amateurpianisten entdeckte er auch seine Leidenschaft für das Klavierspiel neu. Thomas Yu, Zahnarzt (Kanada) Thomas Yu ist Kanadier und lebt in Calgary. Er wurde an der Universität von Saskatchewan promoviert und betreibt eine zahnärztliche Praxis. Ohne jemals einer Musikhochschule angehört zu haben, hat er als Amateurpianist mehrere Wettbewerbe gewonnen, so z. B. 2006 den Concours des Grands Amateurs in Paris, 2009 die Bösendorfer International Piano Competition in Wien und 2012 die Chetham’s International Competition Manchester. Suzanna Robinson Laramee, Investmentbankerin (USA) Suzanna Robinson Laramee studierte Klavier zunächst an der Oklahoma City University, dann an der University of Kansas. Danach arbeitete sie allerdings siebzehn Jahre in der Finanzindustrie als Investmentbankerin. Als Amateurpianistin gewann sie die Gina Bachauer Competition für Amateure und war Finalistin in Washington, Boston und Paris sowie Semifinalistin 1999 und 2007 bei der VanCliburn Competition für Amateure in Fort Worth, Texas. Sa 2.4., 16:00 Uhr Werke von Johannes Brahms und Frédéric Chopin Sa 2.4., 17:30 Uhr Werke von Franz Schubert und Sergej Rachmaninow Sa 2.4., 19:00 Uhr Werke von David McIntyre, Frédéric Chopin und Ludwig van Beethoven Sa 2.4., 20:30 Uhr Werke von Johann Sebastian Bach/Sergej Rachmaninow, Claude Debussy, Frédéric Chopin, Franz Liszt, Charles Ives und Robert Schumann 7 Sa 02 So 3.4., 16:00 Uhr Werke von Johannes Brahms, Robert Schumann, Felix Mendelssohn Bartholdy, Krzysztof Penderecki und Nino Rota Matthias Fischer, Arzt (Deutschland) Matthias Fischer, geboren in Bad Kissingen, erhielt den ersten Klavierunterricht von seinen Eltern und gewann mehrere Preise bei »Jugend musiziert«. Er studierte nach dem Abitur an der Münchner Musikhochschule, entschloss sich dann aber, Medizin zu studieren. Er arbeitet seit 2007 an der Universitätsklinik für Psychiatrie in Würzburg. Fischer gewann internationale Klavierwettbewerbe in Paris, Berlin und Washington. Er spielt dieses Konzert mit Natascha Cidlinsky, Violoncello, und Walter Rossmanith, Klarinette. So 3.4., 17:30 Uhr Werke von Joseph Haydn, Franz Liszt, Domenico Scarlatti, Alban Berg und Frédéric Chopin So 3.4., 19:00 Uhr Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Clara Wieck, Robert Schumann, Olivier Messiaen und Claude Debussy So 3.4., 20:30 Uhr Werke von U2, Johannes Brahms, Frédéric Chopin, Franz Liszt, Aram Khachaturian, Arno Babadschanjan, Sergej Rachmaninow, Gustav Mahler, Coldplay u. a. Florent Albrecht, Leiter Kommunikation (Frankreich/Belgien) Florent Albrecht spielte bereits drei Jahre Viola, als er im Alter von elf Jahren das Klavier für sich entdeckte. Obwohl ihn seine Lehrer zu einer Pianistenkarriere ermunterten, entschied er sich anders. Er wurde an der Sorbonne zum Doktor der Ästhetik promoviert, machte zwei Master in Wirtschaftswissenschaften und Kunstmanagement und arbeitet jetzt in einem Architekturbüro in Brüssel als Director Communication und Development. Caroline Kirchhoff, Unternehmerin (Deutschland) Caroline Kirchhoff stammt aus Münster, Westfalen und ist Geschäftsführerin eines Unternehmens der Textilbranche. Mit fünf Jahren begann sie Klavier zu spielen und studierte schließlich in Essen, Hamburg und Boston. Nach dem Konzertexamen startete sie eine Klavierkarriere, entschloss sich dann aber, den elterlichen Betrieb zu übernehmen. Inzwischen ist sie musikalisch wieder sehr aktiv und mehrfache Preisträgerin internationaler Klavierwettbewerbe. Cyril de Saint-Amour, Verkäufer (Frankreich) Erst mit 14 Jahren begann Cyril de Saint-Amour, Klavier zu spielen – nachdem er ein Konzert von Elton John besucht hatte. Er hatte verschiedene Klavierlehrer, die selbst Schüler bedeutender Pianisten oder Pädagogen waren. In Frankreich gewann er mehrere Preise bei Wettbewerben. Er hat in den letzten Jahren in den verschiedensten Berufen gearbeitet, unter anderem als CD-Verkäufer oder Autohändler. (GMG) 8 Mein Pianoforte Pianomarathon internationaler Meisteramateure (Näheres siehe S. 6–8) (GMG) Kathedralen der Kultur Filmvorführung von Dr. Dorothée Siegelin (MVHS) C218050 KLEINER KO N Z E RTS A A L Ab 16:00 Uhr EG, RAUM 0117 16:00 Uhr € 8,– (auch mit MVHS-Card) Die schönsten Opernchöre Werke von W. A. Mozart, Wagner, Rossini, Verdi, Puccini u. a. K&K Philharmoniker. K&K Opernchor. Einstudierung: Vasyl Yatsyniak. Musikalische Gesamtleitung: Matthias Georg Kendlinger. Stimmvolumen und Ausdrucksstärke prägen das Klangbild des K&K Opernchors, der seit 2004 Meisterwerke der Opernliteratur in die großen Konzertsäle Europas bringt. (Da Capo Musikmarketing GmbH, Niederlassung Leipzig) PHILHARMONIE Peregrin Peiler in »Sternzeichen: Frosch!« Solotheater Peregrin Peilers Leben ist so gar nicht, wie er es sich erträumt hatte. So trifft es ihn umso mehr, als ihn seine große Liebe Jasmin verlässt. Ausgerechnet für einen Astro-Guru, der Jasmins spirituelle Ader zu schätzen weiß, mit dem die Liebe aufregender und das Leben bunter ist. In seiner Not versucht Peregrin mithilfe einer Astro-App herauszufinden, was Jasmins Lover hat, wovon er nur träumen kann … Verwandlungs-Show zum App-Heben! (ArtCon Künstlermanagement, Sommerhausen) B L AC K B OX So 03 7. Abonnementkonzert m der Münchner Philharmoniker Sergej Prokofjew: Symphonie Nr. 1 D-Dur op. 25 »Symphonie classique«; Karol Szymanowski: Konzert für Violine und Orchester Nr. 1 op. 35; Anton Bruckner: Symphonie Nr. 3 d-Moll. Janine Jansen, Violine. Leitung: Valery Gergiev (MPhil) Mein Pianoforte Pianomarathon internationaler Meisteramateure (Näheres siehe S. 6–8) (GMG) 20:00 Uhr € 57,– bis € 87,– 20:00 Uhr € 20,– www.peregrin-peiler.de PHILHARMONIE 11:00 Uhr € 15,40 bis € 73,40 KLEINER KO N Z E RTS A A L Ab 16:00 Uhr 9 EG, RAUM 0117 18:00 Uhr € 8,– (auch mit MVHS-Card) Von San Francisco nach New York – 13.000 Kilometer durch die USA (Teil 1): Von Kalifornien bis New Mexico Digitale Bildpräsentation von Katrin-Jasmin Becker (MVHS) C183830 CA R L- O R F F -S A A L Klavierabend YUNDI Frédéric Chopin: Ballade Nr. 1 g-Moll op. 23, Ballade Nr. 2 F-Dur op. 38, Ballade Nr. 3 As-Dur op. 47, Ballade Nr. 4 f-Moll op. 52 , 24 Préludes op. 28. Der Klaviervirtuose YUNDI – im Jahr 2000 Erster Preisträger des Chopin-Wettbewerbs in Warschau – trägt ein reines Chopin-Programm vor. Ein Highlight für Freunde der romantischen Klaviermusik. (BA Management GmbH, Düsseldorf) 19:00 Uhr € 10,– bis € 30,– PHILHARMONIE 19:30 Uhr € 44,– bis € 117,90 PHILHARMONIE Mo 04 Zur Philosophie der Arbeit: Arbeit als Imperativ – Wie die Ökonomisierung der Welt unser Tun bestimmt Vortrag von Dr. Peter Seyferth (MVHS) C131574 Französische Romanciers des 19. Jahrhunderts Stendhal, Balzac, Maupassant Vortrag von Dr. Albert Coers (MVHS) C246010 5. Abonnementkonzert b der Münchner Philharmoniker Sergej Prokofjew: Symphonie Nr. 1 D-Dur op. 25 »Symphonie classique«; Karol Szymanowski: Konzert für Violine und Orchester Nr. 1 op. 35; Sergej Rachmaninow: »Symphonische Tänze« op. 45. Janine Jansen, Violine. Leitung: Valery Gergiev (MPhil) Auftakt – Konzertführer live Konzerteinführung von David Zell (MVHS) C271019 KLEINER KO N Z E RTS A A L 18:00 Uhr Eintritt frei EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) 2. OG, RAUM 2162 18:00 Uhr € 7,– PHILHARMONIE 20:00 Uhr € 15,40 bis € 73,40 (auch am 5.4.) EG, RAUM 0117 18:45 Uhr € 3,– (auch mit MVHS-Card) KLEINER KO N Z E RTS A A L 10:00 Uhr € 10,40 Öffentliche Generalprobe der Münchner Philharmoniker Sergej Rachmaninow: »Symphonische Tänze« op. 45. Leitung: Valery Gergiev. Vorverkauf an allen Vorverkaufsstellen von München Ticket. Pro Person können maximal zwei Karten erworben werden. (MPhil) Studiokonzert Trompetenklassen Prof. Hannes Läubin und Prof. Thomas Kiechle (HMTM) EG, RAUM 0117 10:30 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Ein gutes Bauchgefühl – Darmsanierung Vortrag von Monika Müller-Richter (MVHS) C340270 Die Verteidigung der Menschenrechte als Kennzeichen der Moderne Vortrag von Dr. Florian Roth (MVHS) C131617 EG, RAUM 0115 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Die Verheißung des weltlichen Staates Der Gang nach Canossa und das Wormser Konkordat Vortrag von Andrea Mauerberger (MVHS) C110104 3. OG, RAUM 3142 20:00 Uhr € 5,– (auch mit MVHS-Card) KLEINER KO N Z E RTS A A L 13:15 Uhr Eintritt frei 10 Itzhak Perlman, Violine und Rohan De Silva, Klavier Igor Strawinsky/Samuel Dushkin: »Suite Italienne« für Violine und Klavier; César Franck: Sonate für Violine und Klavier A-Dur; Antonín Dvořák: Sonatine für Violine und Klavier G-Dur op. 100. Mit vier Emmys und 15 Grammy-Awards ist Itzhak Perlman einer der größten Violin-Virtuosen der Welt. Jetzt tritt er, nach über 20 Jahren, erstmals wieder in München auf. (BellʼArte Konzertdirektion Dr. Schreyer GmbH, München) Ladenschlusskonzert Klavierklasse Prof. Olaf Dreßler (HMTM) Mittagsmusik Barockvioloncelloklasse Prof. Kristin von der Goltz (HMTM) 20:00 Uhr Eintritt frei 11 Di 05 KINDER- UND JUGENDBIBLIOTHEK 9:30 Uhr Eintritt frei (auch am 14. + 22.4.) Fang Dir eine Geschichte Für Kinder von 4 bis 6 Jahren. Was steckt in der Holztruhe? Kinder entdecken und benennen Stück um Stück. In der vorgelesenen Geschichte begegnen den Kindern alle diese Gegenstände wieder. Dauer ca. 40 Min. Anmeldung unter 089.4 80 98-3338 (MSB) Die „Die 66“ das sind: 475 Aussteller in 4 Hallen mit hochwertigen Produkten, sinnvollen Dienstleistungen und innovativen Ideen in 16 Themenbereichen. Und mehr als 300 Vorträge, Workshops und Events in 8 Konferenzräumen, auf 3 Bühnen und 4 Eventflächen. Ein Auszug: EG, RAUM 0117 10:30 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) KLEINER KO N Z E RTS A A L 12 Frauenkirche, St. Peter, St. Michael und Heilig-Geist-Kirche Schönheiten der Münchner Altstadt Vortrag von Dr. Falk Bachter (MVHS) C218060 13:15 Uhr Eintritt frei Mittagsmusik Klavierklasse Prof. Thomas Böckheler (HMTM) BIBLIOTHEK/ MULTIMEDIA-STUDIO 16:30 Uhr € 5,– kurz&gut Problemlos ins Internet – Was brauche ich dazu wirklich? Veranstaltung mit Klaus Gölker (MVHS) C475120 KLEINER KO N Z E RTS A A L 18:00 Uhr Eintritt frei »Sing mal wieder« Bayerische Volkslieder zum Mitsingen. Studierende des Studiengangs Volksmusik. Leitung: Simone Lautenschlager (HMTM) EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Fremder oder Glaubensbruder? Jüdische Migrationsbewegungen und die religiöse Pflicht zu helfen Vortrag von Dr. Björn Siegel (MVHS) C137450 2. OG, RAUM 2162 18:00 Uhr € 7,– Die Wiederkehr der Tiere in der Literatur Veranstaltung mit Susanne Röckel (MVHS) C246000 VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 19:00 Uhr € 5,– (auch mit MVHS-Card) Politik der Woche mit Christian Ude Alt-Oberbürgermeister Christian Ude diskutiert in der Reihe »Politik der Woche« mit sachkundigen Gästen aus Politik, Medien und Wissenschaft. Europa vor dem Aus? Zu Gast: Prof. Dr. Gesine Schwan (MVHS) C110959 Freitag 10.30 Uhr, Raum Würzburg: Nordiran und Aserbaidschan. Fremde, faszinierende Welten sicher und komfortabel entdecken. 11.00 Uhr, Hauptbühne: Uschi Glas und Christian Springer im Gespräch mit BR Moderatorin Jutta Prediger - eine Live-Übertragung auf Bayern 2: „Helfen hilft – uns allen!“ 11.30 Uhr, Raum Passau: Politikvorlesung der Münchner Seniorenakademie: Brandherd Naher und Mittlerer Osten. Die Organisation Islamischer Staat und ihr „Kalifat“. 12.30 Uhr, Raum Ingolstadt: Südliches Afrika. Vom Kap zu den Victoriafällen. 13.30 Uhr, Raum München: Ein Mann in den besten Jahren!? Chefredakteurin Claudia Röttger im Gespräch mit Schauspieler Sky Du Mont. 13.30 Uhr, Raum Passau: Bayerische Landesausstellung 2016. „Bier in Bayern“ – Bayerns fünftes Element. 14.30 Uhr, Raum Passau: Film und Vortrag: Tanztheater mit der Generation 60+. Freude, sinnliches Erleben und Kraft. 15.30 Uhr, Raum Ingolstadt: Wenn mein Herz vor Freude hüpft. Wie Sie mit Lachyoga neue Lebensgeister wecken. 16.30 Uhr, Raum Augsburg: Für immer jung & schön? Moderne Anti-Aging Medizin der Ästhetisch-Plastischen Chirurgie. Samstag 11.30 Uhr, Raum Passau: Spektakuläre Sonderausstellung: NERO – Kaiser, Künstler und Tyrann. 11.30 Uhr, Raum Würzburg: Philosophievorlesung der Münchner Seniorenakademie: Glück haben und glücklich sein. Philosophien über das Glück. 12.00 Uhr, Hauptbühne: Das Gesundheitsgespräch auf Bayern 2. Mit Dr. Marianne Koch und Werner Buchberger 13.30 Uhr, Raum Würzburg: „Reload your love“ – Wie bringe ich wieder Schwung in meine langjährige Partnerschaft? 13.30 Uhr, Raum Nürnberg: Meditation als Medizin. Warum uns die Innenschau gesund macht. 14.30 Uhr, Raum Ingolstadt: Xumbalu – Erleben Sie Ihren Körper als Instrument – mit Körpermusik in Bewegung und bei bester Laune! 15.30 Uhr, Raum München: Sprechen Sie Smalltalk? Groß in Form beim kleinen Gespräch – mit den Erfolgsmethoden der Queen. Sonntag 10.30 Uhr, Sportbühne: Qigong – sanfte Bewegung für Körper, Geist und Seele. 11.30 Uhr, Raum Augsburg: Mit Muße von Macchu Picchu über die große Mauer bis nach Angkor Wat - die Sicherheit reist mit! 11.30 Uhr, Raum Passau: „Des is ja des“ – ein Bayrisch-Workshop für Einheimische und den Rest der Welt. 12.30 Uhr, Raum Nürnberg: Die besten Apps: Navigation, Kommunikation, Fotografie, Unterhaltung. 15.30 Uhr, Raum Passau: Ein Kurs im Zaubern. Zum Houdini werden Sie nicht in einer halben Stunde, aber der Funke der Magie wird überspringen. Vom 8. bis 10. April 2016 im MOC München www.die-66.de B L AC K B OX 19:30 Uhr € 10,– (auch mit MVHS-Card) PHILHARMONIE 20:00 Uhr € 15,40 bis € 73,40 (auch am 4.4.) EG, RAUM 0117 18:45 Uhr € 3,– (auch mit MVHS-Card) KLEINER KO N Z E RTS A A L Im Vorfeld der Münchener Biennale (28.5.–9.6.2016) »OmU: Vorlage und Film – Lost in Translation?« Podiumsgespräch mit Asta Scheib, Jochen Striebeck, Steven Uhly, Michael Verhoeven und Prof. Christoph Lindenmeyer. Moderation: Christoph Lindenmeyer. In Kooperation mit der Münchener Biennale – Festival für neues Musiktheater (MVHS) C218400 3. Abonnementkonzert g4 der Münchner Philharmoniker Sergej Prokofjew: Symphonie Nr. 1 D-Dur op. 25 »Symphonie classique«; Karol Szymanowski: Konzert für Violine und Orchester Nr. 1 op. 35; Sergej Rachmaninow: »Symphonische Tänze« op. 45. Janine Jansen, Violine. Leitung: Valery Gergiev (MPhil) David Ben-Gurion – der Vater der Nation Vortrag von Dr. Robert Staudigl (MVHS) C110420 EG, RAUM 0115 10:00 Uhr € 5,– (auch mit MVHS-Card) »Dämmʼrung will die Flügel spreiten« Leben und Werk von Robert Schumann Eusebius, Florestan und Raro: Die phantastische Welt der Klavierwerke Vortrag von Prof. Thomas Gropper (MVHS) C270055 EG, RAUM 0117 10:30 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Politik aktuell – Die Tagespresse Veranstaltung mit Paul B. Kleiser (MVHS) C110969 VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 10:45 Uhr € 5,– (auch mit MVHS-Card) Valery Gergiev Auftakt – Konzertführer live Konzerteinführung von David Zell (MVHS) C271021 20:00 Uhr Eintritt frei Studiokonzert Hornklasse Prof. Johannes Hinterholzer (HMTM) EG, RAUM 0111 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Lernprozesse verstehen und Kinder bewusster durch die Schule begleiten Vortrag von Barbara Saring (MVHS) C146506 EG, RAUM 0115 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Physik und Erkenntnistheorie Vortrag von Dr. Jochen Krebs (MVHS) C311060 EG, RAUM 0117 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) (Ausstellung siehe S. 4) Fotografinnen und Fotografen sprechen über ihre Arbeit Klaus von Gaffron, Fotografie – Wie? Was? Warum? Der Vortrag findet im Rahmen der Ausstellung »Klaus von Gaffron – Lichträume« in der Aspekte Galerie statt. (MVHS) C250150 3. OG, RAUM 3140 20:00 Uhr € 5,– (auch mit MVHS-Card) 14 Mi 06 Macht und Monopole Vortrag von Elisabeth Paskuy. Im Rahmen der AG Arbeit & Leben gefördert durch das KR (MVHS) C110904 Mittagsmusik Klasse Steirische Harmonika Alexander Maurer (HMTM) KLEINER KO N Z E RTS A A L 13:15 Uhr Eintritt frei Backstage-Führung – Entdecken Sie den Gasteig! Werfen Sie einen exklusiven Blick in die Säle, auf die Bühnen und hinter die Kulissen von Deutschlands größtem Kulturzentrum. Informationen zu Anmeldung und Preisen finden Sie unter www.stattreisen-muenchen.de. In Zusammenarbeit mit der GMG (Stattreisen München e. V.) GLASHALLE/ROLLTREPPE 14:00 Uhr LiteraKino – Biopics: »Casanova« USA 2005, 108 Min., Regie: Lasse Hallström. Ab 6 Jahren. Mit Heath Ledger, Sienna Miller, Jeremy Irons, Natalie Dormer. 1753 in Venedig: Giacomo Casanova macht seinem Ruf als Herzensbrecher alle Ehre. Doch die Inquisition ist nicht einverstanden mit Casanovas ausschweifendem Leben und will ihn aus der Stadt verbannen ... (MSB) BIBLIOTHEK/AV-STUDIO 15:30 Uhr Eintritt frei (auch am 25.4.) (auch am 7., 13. + 14.4.) Der neue Mietvertrag – und was Sie zu Bestellerprinzip, Mietpreisbremse und Widerruf wissen sollten Vortrag von Gisela Weber (MVHS) C111204 EG, RAUM 0111 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Über das Andere und das Fremde in der Philosophie Goethes Faust und Hegels Weltgeist – Die Wiederkunft des Anderen Vortrag von Dr. Xaver Brenner (MVHS) C131463 EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) 15 Do 07 EG, RAUM 0117 18:00 Uhr € 7,– Zum 400. Todestag von Miguel de Cervantes Saavedra Exemplarische Novellen Veranstaltung mit Stefan Winter M. A. (MVHS) C245500 Philosophie aktuell Vortragskurs von Dr. Xaver Brenner (MVHS) C130080 VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 19:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Innen(an)sichten Palästinas – zwischen Besatzung und inneren Konflikten Podiumsdiskussion mit Dr. Tamar Amar-Dahl und Jumana Abu Zayyad Jaouni. Nach einer Einführung in die Geschichte Palästinas im 20. Jahrhundert steht die aktuelle Situation im Mittelpunkt. Moderation: Dr. Angelika Baumann. Mit Unterstützung des KR (MVHS) C110410 Mittagsmusik Violinklasse Prof. Sonja Korkeala (HMTM) PHILHARMONIE Anne-Sophie Mutter & Mutterʼs Virtuosi Johann Sebastian Bach: Konzert für zwei Violinen, Streicher und Basso continuo d-Moll BWV 1043; André Previn: Nonett für zwei Streichquartette und Kontrabass (Auftragswerk für Anne-Sophie Mutter und Mutterʼs Virtuosi, Anne-Sophie Mutter gewidmet); Antonio Vivaldi: »Die vier Jahreszeiten«. Die Ausnahmekünstlerin feiert ihr 40-jähriges Bühnenjubiläum gemeinsam mit ihren Jung-Talenten, den Mutterʼs Virtuosi. (Münchner Konzertdirektion Hörtnagel GmbH) 20:00 Uhr € 46,20 bis € 163,80 KLEINER KO N Z E RTS A A L 20:00 Uhr Eintritt frei Studiokonzert Cembaloklasse Prof. Christine Schornsheim (HMTM) EG, RAUM 0117 20:00 Uhr € 8,– (auch mit MVHS-Card) Mongolei – Reisen im Land des Dschingis Khan Digitale Bildpräsentation von Christian Krug (MVHS) C183730 CA R L- O R F F -S A A L Yannis Kotsiras und Band Das erste Münchner Live-Konzert eines der beliebtesten Interpreten Griechenlands – zwei Stunden unplugged! Begleitet von Akis Katsoupakis, Piano/ Arrangements, Vangelis Machairas, Streichinstrumente, und Kostas Michalos, Gitarren. (FM Konzertagentur GbR, Köln) 20:30 Uhr € 32,80 bis € 44,– Yannis Kotsiras 16 EG, RAUM 0115 10:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) KLEINER KO N Z E RTS A A L 13:15 Uhr Eintritt frei LiteraKino – Biopics: »Casanova« USA 2005, 108 Min., Regie: Lasse Hallström. Ab 6 Jahren. Mit Heath Ledger, Jeremy Irons u. a. (Näheres siehe 6.4., auch am 13. + 14.4.) (MSB) BIBLIOTHEK/AV-STUDIO 15:30 Uhr Eintritt frei »Junge Solisten« (III) Gesprächskonzert mit jungen Komponisten der HMTM Werke von Robin Becker (Kompositionsklasse Prof. Jan Müller-Wieland) und Philipp C. Mayer (Kompositionsklasse Prof. Isabel Mundry). Künstlerische Konzeption: Prof. Harald Lillmeyer (HMTM) KLEINER KO N Z E RTS A A L 18:00 Uhr Eintritt frei EG, RAUM 0111 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Gegen die Schmerzen mit Traditioneller Chinesischer Medizin Rheumatische und andere Erkrankungen des Bewegungsapparates Veranstaltung mit Dr. Rainer Nögel (MVHS) C340130 CA R L- O R F F -S A A L Schabbat Lieder – Jüdische Konzertreihe Das Konzert ist dem Schabbat gewidmet, dem Ruhetag nach der Erschaffung der Welt und des Universums. Martin Meir Widerker komponierte fröhliche Lieder zur Einstimmung auf den heiligen Tag, berührende jüdische Lieder und synagogale Musik. Die drei Tenöre Moshe Fishel, Yoed Sorek und Boaz Davidoff werden von einem InstrumentenEnsemble und dem Chor Shir Chazanut unter der Leitung von Yoed Sorek begleitet. (Chaj Kultur- und Veranstaltungsgesellschaft mbH, München) 19:00 Uhr € 25,– bis € 47,– VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 19:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) PHILHARMONIE 20:00 Uhr € 39,50 bis € 76,40 B L AC K B OX 20:00 Uhr Eintritt frei 18 Kantor Moshe Fishel »Warum Israel« – »Pourquoi Israël« FR 1973, 192 Min., OmU, Regie: Claude Lanzmann. Das Filmdebüt des Publizisten Claude Lanzmann (SHOAH) ist fraglos eines der bemerkenswertesten Zeitdokumente über den Staat Israel und sein Selbstverständnis, seine religiösen und politischen Fundamente und vor allem: seine Bürger. Einführung: Klaus Blanc, MVHS (MVHS) C249000 Jan Garbarek Group Jan Garbarek, saxophone; Trilok Gurtu, percussion; Rainer Brünighaus, piano; Yuri Daniel, bass. Es ist der Kontrast zwischen dem Liedhaften, Poetischen, Schlichten und der Intensität des freien Improvisierens mit anderen Musikern, der Jan Garbareks Kunst ausmacht. Er ist ein musikalischer Weltumsegler, der alles auffängt, was die Winde ihm zuwehen. (BellʼArte Konzertdirektion Dr. Schreyer GmbH, München) Eröffnung der Kulturreihe »Zyprischer Frühling 2016« »Colours of Another Sky« – Takoushis Karapatakis Project Marios Takoushis, Klavier, Melodica, Vocals; Gabriel Karapatakis, Fretless Bass, Ac. Piccolo Bass, Vocals; Zacharias Spyridakis, Kretan Lyra, Vocals; David Lynch, Tenor- & Sopransaxophon; Stelios Xydias, Drums. Das zeitgenössische Jazz-Ensemble aus Zypern verwendet Elemente der traditionellen Volksmusik aus dem Mittelmeerraum (Zypern, Kreta, Griechenland, Kleinasien). Mit Unterstützung des Honorarkonsuls der Republik Zypern in München (Botschaft der Republik Zypern, Berlin) Studiokonzert Klavierklasse Prof. Markus Bellheim (HMTM) KLEINER KO N Z E RTS A A L 20:00 Uhr Eintritt frei Wenn ich mich verändere, verändert sich das Ganze Einführung in die systemische Psychologie Vortrag von Heidemarie Braun-Trapp (MVHS) C146048 EG, RAUM 0111 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) East meets West Der Zen-Buddhismus und die amerikanische Westküste Vortrag von David Sumerauer (MVHS) C138820 EG, RAUM 0115 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Via de la Plata: zu Fuß auf dem Jakobsweg von Sevilla nach Santiago de Compostela Diavortrag von Dr. Klaus Dürrich (MVHS) C183330 EG, RAUM 0117 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Wer die Nachtigall stört ... Die Literatur der amerikanischen Südstaaten Vortrag von Peter Keßler (MVHS) C246020 3. OG, RAUM 3140 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Fr 08 Philosophische Religionskritik – Friedrich Nietzsche: Gott ist tot Vortrag von Dr. Markus Schütz (MVHS) C132164 EG, RAUM 0115 10:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Krakau – Stadt der Kunst und Wissenschaft Digitale Bildpräsentation von Dr. Falk Bachter (MVHS) C183120 EG, RAUM 0117 10:30 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Mittagsmusik Klavierklasse Prof. Olaf Dreßler (HMTM) KLEINER KO N Z E RTS A A L 13:15 Uhr Eintritt frei 19 VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 15:00 Uhr € 3,– (Kinder); € 4,– (Erwachsene); € 2,– (Hortgruppen pro Person) Großes KinderKino – »Herr Bello« D 2006, 96 Min., Regie: Ben Verbong. FSK: o. A., empfohlen ab 8 Jahren. Max lebt nach dem Tod seiner Mutter mit seinem Vater allein. Leider darf er kein Haustier haben. Als ein Hund eine geheimnisvolle blaue Flüssigkeit trinkt und sich daraufhin in einen Menschen verwandelt, ist das erst der Beginn einer turbulenten Geschichte! Mit Unterstützung der MSB (Kinderkino München e. V.) EG, RAUM 0117 15:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Claude Monet (1840–1926) – Meister der Farben Vortrag von Walbi Vervier (MVHS) C218830 EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Zur Philosophie der Macht: Carl Schmitt – Macht und Legitimation Vortrag von Dr. Umberto Lodovici (MVHS) C131534 EG, RAUM 0117 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Der Blutfürst – Graf Dracula Vortrag von Klaus Reichold M. A. (MVHS) C218416 Japanische Filmreihe 2016 »Ein Sommernachtstraum« JP 2009, 105 Min., OmdtU, Regie: Nakae Yûji. Buch: Nakae Motoko und Nakae Yûji. FSK: ohne Angabe. Shakespeare auf Japanisch: Die Komödie erzählt von den Beziehungen zwischen den Menschen und Gestalten der lokalen Mythologie. In Zusammenarbeit mit der MSB; mit Unterstützung der Japan Foundation, Köln (Deutsch-Japanische Gesellschaft in Bayern e. V., München) VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 19:00 Uhr Eintritt frei Grenzsituationen – Leben mit Gefühlen: Habe keine Angst vor dem Tod! Gedanken zum Tod aus daoistischer Sicht Vortrag von Dr. Martina Eglauer (MVHS) C131434 Vorverkauf für das Unterföhringer Kulturprogramm Frühjahr / Sommer 2016 3. OG, RAUM 3145 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Incontro italiano Veranstaltung mit Dr. Maria Vicinanza (MVHS) C535852 PHILHARMONIE Titanic Live The Sound of Hollywood Symphony Orchestra & Chorus. Clara Sanabras, Vocals. Leitung: Helmut Imig. Film in deutscher Sprache. Für viele der beste Film aller Zeiten: Regisseur James Cameron glückte mit seinem 11-Oscar-Megaprojekt ein atemberaubendes Meisterwerk: Nie zuvor wurde die historische Schiffskatastrophe in ihrem ganzen Ausmaß so real dargestellt und dabei so subtil mit einer bewegenden Liebesgeschichte verwoben. Die Musik aus der Feder von James Horner ist an Leidenschaft und Spannung kaum zu überbieten. Ein opulentes Orchester- und Choraufgebot begleitet die vollständige Originalversion des Films. In Zusammenarbeit mit Alegria Konzert GmbH (MünchenEvent GmbH) Begrenztes Platzangebot; Platzkarten ab 18:00 Uhr vor dem Saal EG, RAUM 0115 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Sichern Sie sich Ihre Karten jetzt! BÜ UN RGER TER H FÖH AUS RIN G 17.04.2016, 19 Uhr 19:00 Uhr € 46,30 bis € 92,30 (auch am 9. + 10.4.) Inszenierung: Shakespeare Company Berlin 12.05.2016, 20 Uhr Patrick 1,5 Zum Lachen und Nachdenken, Inszenierung: Theatergastspiele Fürth 01.06.2016, 20 Uhr JACQUES OFFENBACH: Hoffmanns Erzählungen Tschechische Oper Prag / Oper Liberec, in französischer Sprache mit deutschen Übertiteln 10.06.2016, 15 Uhr Superheroes Tanztheater für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Vom Münchner Choreograph und Tänzer Johannes Härtl 20 Infos und Kartenvorverkauf: BürgerhausUnterföhring Münchner Str. 65 | 85774 Unterföhring | Tel.: 089-950 81-506 www.buergerhaus-unterfoehring.de Das Bürgerhaus verfügt über 120 kostenfreie Tiefgaragenplätze. Fotos: Susanne Schleyer / autorenarchiv.de; Andreas Bassimir; Künstler / Agentur; Detailed People William Shakespeare: Der Widerspenstigen Zähmung EG, RAUM 0117 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Bilbao und San Sebastián (Kulturhauptstadt 2016) Digitale Bildpräsentation von Doris Behr M. A. (MVHS) C183040 Sa 09 BIBLIOTHEK/EBENE 1.1 14:00 Uhr Eintritt frei Bibliothek – offen Wo ist …? Wie finde ich …? Beim Erkunden werden viele Fragen rund um die Münchner Stadtbibliothek Am Gasteig beantwortet. (MSB) BIBLIOTHEK/ MULTIMEDIA-STUDIO 15:00 Uhr Eintritt frei Bibliothek – kompetent Vom Suchen und Finden. Wie finde ich, was ich suche? Kann ich online verlängern? Diese und andere Fragen werden bei der Einführung in den Onlinekatalog der Münchner Stadtbibliothek beantwortet. (MSB) EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Buddha und seine Darstellung in der Kunst Vortrag von Jana Schäfer (MVHS) C138620 PHILHARMONIE Titanic Live The Sound of Hollywood Symphony Orchestra & Chorus. Leitung: Helmut Imig. Film in deutscher Sprache. (Näheres siehe 8.4., auch am 10.4.) (MünchenEvent GmbH) 19:00 Uhr € 46,30 bis € 92,30 CA R L- O R F F -S A A L 19:00 Uhr € 49,75 www.fltb.de VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 19:00 Uhr € 12,–; erm. € 10,– 22 My Fair Lady Nach Bernard Shaws »Pygmalion« und dem Film von Gabriel Pascal. Buch von Alan J. Lerner. Musik von Frederick Loewe. Münchner Fassung des Freien Landestheaters Bayern – der Volksoper in München, mit neun Solisten, 28 Ensemblemitgliedern und groß besetztem Live-Orchester. Musikalische Leitung: Rudolf Maier-Kleeblatt (Musikfreunde Oberland e. V., Miesbach) »Komm, das übrige wird sich finden!« Szenische Lesung einer der größten Liebesromanzen der Weltliteratur – der zwischen Rainer Maria Rilke und Lou Andreas-Salomé, einer gebürtigen Petersburgerin. Mit Karin Wirz, Arthur Galiandin, Michail Leontchik (Zimbal) u. a. Künstlerische Leitung: Tatjana Lukina, MIR e. V. Mit Unterstützung der MSB (MIR e. V. Zentrum russischer Kultur München) #3MIN of FAME, LOVE AND PEACE Muslimisch-jüdischer Film, ca. 120 Min. Mit Filmemacher Van Bo Le-Mentzel, den Darstellern Shai Hoffmann und Abdulkadir Cakar und dem Dozenten Dr. Ahmad Milad Karimi. In Kooperation mit dem KR, MUNICH WELCOME THEATRE – ein Projekt der Münchner Kammerspiele und KUSCHAKU – Kunst schafft Kultur (MFI – Münchner Forum für Islam e. V.) B L AC K B OX Winners & Masters – Benedict Kloeckner, Violoncello & Danae Dörken, Klavier Werke von Schumann, Mendelssohn Bartholdy, Granados, Albéniz, Schtschedrin, Piazzolla, de Sarasate. Benedict Kloeckner, Violoncello (*1989): u. a. 1. Preise »Nicolas Firmenich Prix« des Verbier Festivals 2012, Internat. Rundfunkwettbewerb der EBU »New Talent« Bratislava 2010. Danae Dörken, Klavier (*1991): 21 1. Preise und Auszeichnungen bei nationalen und internationalen Wettbewerben, u. a. 1. Preise beim internationalen »Steinway Wettbewerb« in Hamburg und beim internationalen »Grotrian Steinweg Wettbewerb«. (Kulturkreis Gasteig e. V., München) KLEINER KO N Z E RTS A A L So 10 Ludwig van Beethoven: Cello PLUS – 4. Konzert Ludwig van Beethoven: Sonate C-Dur op. 102/1 für Klavier und Violoncello, Sonate D-Dur op. 102/2 für Klavier und Violoncello, Trio B-Dur op. 97 »Erzherzogtrio« für Violine, Violoncello und Klavier. Thomas Carroll, Violoncello; Boris Kucharsky, Violine; Elizabeth Hopkins, Klavier und Moderation (Kunstforum Gilching e. V.) Queensland – Australien im Kleinen Diavortrag von Harald Mielke (MVHS) C183820 Titanic Live The Sound of Hollywood Symphony Orchestra & Chorus. Leitung: Helmut Imig. Film in deutscher Sprache. (Näheres siehe 8.4., auch am 9.4.) (MünchenEvent GmbH) Lou Andreas-Salomé Shakespeare, Macbeth – Zum 400. Todestag von William Shakespeare Veranstaltung mit Philipp Imhof M. A. (MVHS) C245510 20:00 Uhr 20:00 Uhr € 25,–; erm. € 10,– (Schüler & Studierende); € 15,– im Abo KLEINER KO N Z E RTS A A L 11:00 Uhr € 25,–; erm. € 10,– (Schüler, Studierende & Schwerbehinderte) EG, RAUM 0117 11:00 Uhr € 8,– (auch mit MVHS-Card) PHILHARMONIE 15:00 Uhr € 46,30 bis € 92,30 EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– 23 EG, RAUM 0117 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Amsterdam – bunte Haupt- und Hafenstadt der Niederlande Digitale Bildpräsentation von Regina Sasse M. A. (MVHS) C183000 KLEINER KO N Z E RTS A A L Zyprischer Frühling 2016 – »Impressionen« I. Aphrodite in den Opern von Mozart – Chryso Makariou, Sopran; Erina Nakasaku, Klavier. Aphrodite, die schaumgeborene Göttin Zyperns – Figuren aus verschiedenen Schaffensperioden Mozarts musikalisch präsentiert. II. Impressions from Cyprus and Beyond – Yannis Georgiou, Klavier. Der Zyklus »Kinderlaunen« des zyprischen Pianisten und Komponisten Nicolas Economou in Verbindung mit den »Kinderszenen« Robert Schumanns und Mussorgskys »Bilder einer Ausstellung«. Mit Unterstützung des Honorarkonsuls der Republik Zypern in München (Botschaft der Republik Zypern, Berlin) 20:00 Uhr Eintritt frei OmU Original mit Untertiteln 28.5.—9.6.2016 SotS itttanw Satb Tnr h P–r Sn Pcth Figo m/s:E hV#Dn˚1 ac SSK G–qeV U 28.5. 29.5. B L AC K B OX 20:30 Uhr € 13,–; erm. € 8,– (VVK) € 16,–; erm. € 11,– (Abendkasse) www.jointadventures.net Deflorian / Tagliarini (IT) – »Rewind« 1978. Pina Bausch »Café Müller«. Ein theatralischer Herzinfarkt, ein Meilenstein der Tanzgeschichte des 20. Jahrhunderts, Mythos und Klischee zugleich. 30 Jahre später nehmen die beiden Italiener Deflorian/Tagliarini Bauschs Klassiker als Ausgangspunkt ihrer Performance: Rewind – der (unmögliche) Versuch, die Zeit zurückzuspulen. Mit Unterstützung des KR; im Rahmen von ACCESS TO DANCE (Joint Adventures – Walter Heun, München) 30.5. 31.5. 1.6. KLEINER KO N Z E RTS A A L Mo 11 13:15 Uhr Eintritt frei Mittagsmusik Klavierklasse Prof. Sylvia Hewig-Tröscher (HMTM) BIBLIOTHEK/EBENE 1.1 17:30 Uhr € 20,– Der Fotobuch-Salon Führung mit Michael Jochum. Anmeldung erforderlich. In Kooperation mit der MSB (MVHS) C250450 2.6. 3.6. 4.6. 5.6. 6.6. Sweat of the Sun, Jil Bertermann (B), David Fennessy (k), Katharina Ortmann (D), Marco Štorman (r) if this then that and now what Simon Steen-Andersen (k,r,B) Staring at the bin Meriel Price (k,r) The navidson records, Ole Hübner (k), Rosalba Quindici (k), Benedikt Schiefer (k), Tassilo Tesche (B), Till Wyler von Ballmoos (r) hundun Judith Egger (v), Neele Hülcker (k) Pub—reklamen Georges Aperghis (k) SEZ nEr Arno Camenisch (t) Phone call to hades, Cathy van Eck (K), Isabelle Kranabetter (D), Blanka Radoczy (R) Für immer ganz oben, Abdullah Kenan Karaca (r), Vincent Mesnaritsch (B), Brigitta Muntendorf (k) mnemo/scene:Echos, Pauline Beaulieu (r), Ariel Farace (t), Stephanie Haensler (k), Yvonne Leinfelder (v) holyVj# Digression no˚1 Charles Sadoul (k,B), Adelin Schweitzer (B,v) anticlock (OmU), Christian Beck (B), Mirko Borscht (r), Hannes Hesse (v) Speere Stein Klavier, Christian Grammel (r), Genoël von Lilienstern (k), Elisabeth Tropper (D), Yassu Yabara (B) Gaach— quasi eine Volksoper Underline Deville Cohen (r,B), Hugo Morales Murguía (k) (K) Komposition, (R) Regie, (B) Bühne/Raum, (D) Dramaturgie, (T) Text, (V) Video Kartenverkauf ab 15. April 2016, wwww.muenchenticket.de KLEINER KO N Z E RTS A A L 18:00 Uhr Eintritt frei Vortragsabend Solo- und Kammermusikwerke (HMTM) münch—n—r bi—nnal— F—stival Für n—u—s musikth—at—r Münchener Biennale – Festival für neues Musiktheater Künstlerische Leitung: Daniel Ott und Manos Tsangaris [email protected], www.muenchenerbiennale.de Veranstalter: Kulturreferat der Landeshauptstadt München in Zusammenarbeit mit Spielmotor München e.V. 24 BIBLIOTHEK/EBENE 1.1 18:00 Uhr Eintritt frei (siehe auch 12., 13. + 14.4.) EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) 2. OG, RAUM 2162 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Zur Philosophie der Arbeit: John Locke Arbeit als Legitimation des Eigentums Vortrag von Dr. Markus Schütz (MVHS) C131575 Kurt Tucholsky: »Sprache ist eine Waffe« – Ein Porträt Veranstaltung mit Ulrieke Ruwisch M. A. (MVHS) C246500 Theatinerkirche, Asamkirche und St. Anna – Orte barocker Herrlichkeit Vortrag von Dr. Falk Bachter (MVHS) C218062 Mittagsmusik Violinklasse Prof. Olga Bloch (HMTM) EG, RAUM 0117 10:30 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) KLEINER KO N Z E RTS A A L 13:15 Uhr Eintritt frei hellhörig 3 – »Morceaux de Salon« Salonmusik für Zither, Geige und Gitarre. Studierende der Zitherklasse Prof. Georg Glasl u. a. Leitung: Prof. Georg Glasl (HMTM) KLEINER KO N Z E RTS A A L BIBLIOTHEK/EBENE 1.1 18:00 Uhr Eintritt frei 18:00 Uhr Eintritt frei 20:00 Uhr Eintritt frei Studiokonzert Jazz-Composing Klasse Dr. Andreas Kissenbeck. Leitung: Dr. Andreas Kissenbeck (HMTM) Medienwoche #WhatsDepp Let’s talk about … Virtual Reality & Creative Gaming Do it yourself-Workshop für Neugierige mit Fachleuten des JFF (Institut für Medienpädagogik) und mediale pfade.org (Verein für Medienbildung). In Zusammenarbeit mit dem Jugendinformationszentrum München (JIZ), der Münchner Stadtbibliothek/update. jung & erwachsen, dem Café Netzwerk und mediale pfade.org (MSB) EG, RAUM 0115 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) John Rawls Gerechtigkeitsprinzipien Vortrag von Nejma Tamoudi (MVHS) C136521 Symmetrie-Gruppen – Mathematik beschäftigt sich nicht nur mit Zahlen Vortrag von Dr. Manfred Stadel (MVHS) C310630 EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) EG, RAUM 0117 20:00 Uhr € 8,– (auch mit MVHS-Card) Hamburg entdecken Digitale Bildpräsentation von Dr. Frank Stefan Becker (MVHS) C183080 Portugal – Romantik am Atlantik Digitale Bildpräsentation von Dr. Frank Stefan Becker (MVHS) C183350 EG, RAUM 0117 18:00 Uhr € 8,– (auch mit MVHS-Card) 3. OG, RAUM 3142 20:00 Uhr € 5,– (auch mit MVHS-Card) Die Verheißung des weltlichen Staates: Thomas Hobbes »Leviathan« und die Selbstlegitimation des Politischen Vortrag von Andrea Mauerberger (MVHS) C110106 Die Wiederkehr der Tiere in der Literatur Veranstaltung mit Susanne Röckel (MVHS) C246000 Di 12 Immobilien bei Trennung und Scheidung – Teilungsversteigerung Referenten: Herbert Müller, Rechtspfleger am Vollstreckungsgericht München; RA Harro Graf von Luxburg (Verein Humane Trennung und Scheidung e. V. (VHTS), München) KLEINER KO N Z E RTS A A L EG, RAUM 0115 10:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) 26 Medienwoche #WhatsDepp Let’s talk about … WhatsApp, Instagram, Snapchat Informationsabend für Eltern, Pädagog(inn)en und Interessierte mit Sonja Di Vetta (SIN – Studio im Netz). In Zusammenarbeit mit dem Jugendinformationszentrum München (JIZ), der Münchner Stadtbibliothek/update. jung & erwachsen, dem Café Netzwerk und mediale pfade.org (MSB) Neue Erkenntnisse aus der Welt der Galaxien Vortrag von Norbert Steigenberger (MVHS) C311672 (siehe auch 11., 13. + 14.4.) 2. OG, RAUM 2162 18:00 Uhr € 7,– EG, RAUM 0131 19:30 Uhr € 5,– für Nichtmitglieder 27 JAHRE KLEINER KO N Z E RTS A A L 20:00 Uhr Eintritt frei Studiokonzert Jazz-Composing Klasse Dr. Andreas Kissenbeck. Leitung: Dr. Andreas Kissenbeck (HMTM) EG, RAUM 0111 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Wenn das Gedächtnis schlechter arbeitet Vortrag von Dr. Barbara Knab (MVHS) C146530 EG, RAUM 0115 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Das Nichts in Physik und Mathematik Eine Rundreise im Niemandsland Vortrag von Reimund Acker (MVHS) C310910 Ein m d rimi für usikalischer Orgel-K ie ganze Familie Mit Friedemann Winklhofer an der Orgel EG, RAUM 0117 20:00 Uhr € 8,– (auch mit MVHS-Card) Faszinierendes Ostspanien – von Römern, Mauren und Gegenpäpsten Digitale Bildpräsentation von Dr. Frank Stefan Becker (MVHS) C183300 3. OG, RAUM 3140 20:00 Uhr € 5,– (auch mit MVHS-Card) Die Macht der Banken und ihr Einfluss auf Wirtschaft, Geldwesen und Staatsfinanzen Vortrag von Elisabeth Paskuy. Im Rahmen der AG Arbeit & Leben gefördert durch das KR (MVHS) C110908 Mi 13 EG, RAUM 0115 10:00 Uhr € 5,– (auch mit MVHS-Card) Yitzhak Rabin – der unvollendete Weg vom Krieg zum Frieden Vortrag von Dr. Robert Staudigl (MVHS) C110422 VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 10:45 Uhr € 5,– (auch mit MVHS-Card) Politik aktuell – Die Tagespresse Veranstaltung mit Paul B. Kleiser (MVHS) C110970 BIBLIOTHEK/AV-STUDIO 15:30 Uhr Eintritt frei LiteraKino – Biopics: »Casanova« USA 2005, 108 Min., Regie: Lasse Hallström. Ab 6 Jahren. Mit Heath Ledger, Jeremy Irons u. a. (Näheres siehe 6.4., auch am 7. + 14.4.) (MSB) So, 17.4.2016, 11:00 Uhr Philharmonie Karten über München Ticket: 089.54 81 81 81 | muenchenticket.de Eintritt € 10,–; erm. € 6,– Ein Konzert der Gasteig München GmbH – gasteig.de 28 BIBLIOTHEK/ MULTIMEDIA-STUDIO 17:30 Uhr € 5,– kurz&gut Klick Dich voran! Kostenfreie Internetangebote für Deutschlernende Mediencampus von Elisabeth Stritzek-Rauner und Wiebke Heuer (MVHS) C635800 BIBLIOTHEK/EBENE 1.1 18:00 Uhr Eintritt frei Medienwoche #WhatsDepp Let’s talk about … Youtube(r) in München Erfolgreiche Youtuber/innen stellen sich und das Projekt »creative.forge« für Webvideokünstler/innen der Bavaria Filmstudios vor und geben Tipps. In Zusammenarbeit mit dem Jugendinformationszentrum München (JIZ), der Münchner Stadtbibliothek/update. jung & erwachsen, dem Café Netzwerk und mediale pfade.org (MSB) (siehe auch 11., 12. + 14.4.) EG, RAUM 0111 18:00 Uhr Eintritt frei M-Zukunft: Energiemarkt im Wandel Energieversorger wie die SWM sind dabei, neue Lösungen für den sich wandelnden Markt zu entwickeln. Diese werden der Bürgerschaft vorgestellt. (MVHS) C324340 EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Über das Andere und das Fremde in der Philosophie Liebe und Tod bei Karl Jaspers und Martin Heidegger Vortrag von Dr. Xaver Brenner (MVHS) C131464 EG, RAUM 0117 18:00 Uhr € 7,– Zum 400. Todestag von Miguel de Cervantes Saavedra – Lustspiele Veranstaltung mit Stefan Winter M. A. (MVHS) C245500 VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 19:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Innen(an)sichten Israels – zwischen Vision und Wirklichkeit Podiumsdiskussion mit Prof. Dr. Michael Brenner, Dr. Doron Rabinovici und Prof. Dr. Natan Sznaider. Moderation: Stefanie Hajak, MVHS. Mit Unterstützung des KR (MVHS) C110412 EG, RAUM 0131 19:00 Uhr Eintritt frei Wie Kinder trotz Trennung der Eltern gut durchs Leben kommen Referentin: Gisela Wagner (Diplom-Psychologin, Familientherapeutin) (Interessenverband Unterhalt und Familienrecht (ISUV e. V.), Nürnberg) Jonas Kaufmann, Tenor Nessun Dorma – Jonas Kaufmann singt Puccini Ausgewählte Arien und Szenen aus Opern von Giacomo Puccini. Staatskapelle Weimar. Leitung: Jochen Rieder. Zuletzt gelang Jonas Kaufmann in Puccinis »Manon Lescaut« eine wegweisend intensive Interpretation – nachzuhören auf seiner Puccini-CD. Für alle, die nicht genug bekommen können, gibt es das »Best of« als Live-Hörgenuss: Nessun dorma – keiner schlafe! (MünchenMusik GmbH & Co. KG) Hommage an György Kurtág und Steve Reich Ein Uraufführungs-Marathon 19 Uraufführungen der Dozenten Gerd Baumann, Harald Feller, Konstantia Gourzi, Dorothea Hofmann, Bernd Redmann, Rudi Spring, Kay Westermann und der Studierenden Ina Meredi Arakelian, Carlos Cipa, Sophia Jani, Niklas Melcher, Philipp Meyer, Sam Penderbayne, Mario Ruíz-Maria, Jakob Stillmark, Elena Tarabanova, Han Kyeul Yoon und Theresa Zaremba. Leitung: Dirigierklasse Prof. Bruno Weil. ensemble oktopus für musik der moderne. Künstlerische Leitung: Konstantia Gourzi (HMTM) 20:00 Uhr € 69,30 bis € 207,30 B L AC K B OX 20:00 Uhr € 7,–; erm. € 5,– Gibt es kleinste Bausteine der Materie, Elementarteilchen? Vortrag von Lukas Nickel (MVHS) C311052 EG, RAUM 0115 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Im Land der Etrusker und Päpste in Mittelitalien Digitale Bildpräsentation von Doris Behr M. A. (MVHS) C183420 EG, RAUM 0117 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Do 14 Wettbewerb um den Kulturkreis Gasteig Musikpreis 2016 Wettbewerbsfächer: Klavier, Instrumentalduo, Schlagzeug (HMTM) Fang Dir eine Geschichte Für Kinder von 4 bis 6 Jahren. (Näheres siehe 5.4., auch am 22.4.) Dauer ca. 40 Min. Anmeldung unter 089.4 80 98-3338 (MSB) 30 PHILHARMONIE KLEINER KO N Z E RTS A A L 9:00 Uhr Eintritt frei KINDER- UND JUGENDBIBLIOTHEK 9:30 Uhr 31 EG, RAUM 0115 10:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Philosophie aktuell Vortragskurs von Dr. Xaver Brenner (MVHS) C130080 BIBLIOTHEK/AV-STUDIO 15:30 Uhr Eintritt frei LiteraKino – Biopics: »Casanova« USA 2005, 108 Min., Regie: Lasse Hallström. Ab 6 Jahren. Mit Heath Ledger, Jeremy Irons u. a. (Näheres siehe 6.4., auch am 7. + 13.4.) (MSB) BIBLIOTHEK/EBENE 1.1 18:00 Uhr Eintritt frei (siehe auch 11., 12. + 13.4.) Medienwoche #WhatsDepp Let’s talk about … Hate Speech, Shitstorms, Cybermobbing Ein Journalist (BR), eine Medienwissenschaftlerin, ein Rechtsextremismus-Experte und ein Psychologe beleuchten die aggressiven »Seiten« des Internets und diskutieren mit dem Publikum. Es gilt der Einlassvorbehalt wie auf www.medienwoche.jiz-m.de veröffentlicht. In Zusammenarbeit mit dem Jugendinformationszentrum München (JIZ), der Münchner Stadtbibliothek/update. jung & erwachsen, dem Café Netzwerk und mediale pfade.org (MSB) EG, RAUM 0111 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Blutdruck senken ohne Medikamente Veranstaltung mit Dr. med. Diethmar H. Antoni (MVHS) C340050 EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Das Selbstwertgefühl: Entstehung, Verletzung und Kompromisse Vortrag von Joachim Vieregge (MVHS) C146132 EG, RAUM 0117 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Äthiopien – Kultur- und Bergland am Horn von Afrika Diavortrag von Dr. Klaus Dürrich (MVHS) C183620 Green Visions – Filmreihe: »Slow Food Story« IT 2013, 73 Min., OmU, Regie: Stefano Sardo. Spannend und amüsant erzählt Regisseur Stefano Sardo die Slow Food Story und zeigt, dass hinter »Slow Food« mehr steht, als die Liebe zu gutem Essen. In Kooperation mit dem Rachel Carson Center für Umwelt und Gesellschaft und dem Ökologischen Bildungszentrum München (ÖBZ) (MVHS) C249310 VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 20:00 Uhr Eintritt frei Anmeldung möglich unter www.mvhs.de oder 089.4 80 06-6239 Sprache(n) lernen – Einführung in die Sprachpsychologie Vortrag von Dr. Barbara Knab (MVHS) C146060 EG, RAUM 0111 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Ellora – hinduistische Höhlentempel und UNESCO-Weltkulturerbe Vortrag von Volker Hennig M. A. (MVHS) C219530 EG, RAUM 0117 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Promenadeplatz 6 · 80333 München KOMÖDIE IM BAYERISCHEN HOF Reservierung Mo – Fr 10 – 18 Uhr Tel. (0 89) 29 16 16 33 Komödie nach dem gleichnamigen Film von Olivier Nakache und Éric Toledano Bühnenfassung von Gunnar Dreßler ZIEMLICH BESTE FREUNDE Theaterkasse Tel. (0 89) 29 28 10 Fax (0 89) 29 16 04 77 SIGMAR SOLBACH PETER MARTON Armin Riahi Kerstin Gähte u.a. 16. März bis 7. Mai 2016 Regie Pia Hänggi Bühne Bodo Wallerath Kostüme Sabine Weber-Schallauer 32 11. April 2016 20.00 Uhr | Lesung © Fantitsch Roger Cicero sings Sinatra Zum 100. Geburtstag von Frank Sinatra Mit seiner musikalischen Hommage an Frank Sinatra beweist Roger Cicero einmal mehr, dass er zu den vielseitigsten deutschen Künstlern gehört. Gemeinsam mit seiner Bigband unter der Leitung von Uwe Granitza präsentiert er ein Sinatra-Programm mit ausgewählten Stücken in einigen wohl bekannten, aber auch neuen und überraschenden Arrangements. (BellʼArte Konzertdirektion Dr. Schreyer GmbH, München) Eine Ein-Frau-Komödie von Stefan Vögel JOCHEN BUSSE Die Komödie meines Lebens WO WIR GERADE VON BELEGTEN BRÖTCHEN REDEN JUTTA SPEIDEL 18. April 2016 20.00 Uhr und am Flügel VIKTOR PRIES 9. Mai bis 21. Mai 2016 Regie Sarah Kohrs Bühne Thomas Pekny Kostüme Barbara Bachmann Musik Georg Nussbaumer u. Marco Hertenstein Ticketservice, Spielplan, Informationen © privat 20:00 Uhr € 41,40 bis € 88,40 Foto © Erik Dreyer PHILHARMONIE © photo-kunst marcpierre SONDERVORSTELLUNGEN ROBERT KREIS MANCHE MÖGEN’S KREIS Musik, Entertainment u. Kabarett im Stil der 1920er u. 1930er Jahre www.komoedie-muenchen.de Fr 15 EG, RAUM 0117 10:30 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) KLEINER KO N Z E RTS A A L 13:15 Uhr Eintritt frei Mittagsmusik Violinklasse Dorothea Ebert (HMTM) VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 15:00 Uhr € 3,– (Kinder); € 4,– (Erwachsene); € 2,– (Hortgruppen pro Person) Großes KinderKino – »Lotte im Dorf der Erfinder« EST/LVA 2006, 81 Min., Regie: Janno Põldma, Heiki Ernits. FSK: o. A., empfohlen ab 6 Jahren. Die kleine Hündin Lotte lebt in einem Dorf, das für seine vielen Erfinder berühmt ist, und natürlich will auch Lotte Erfinderin werden. Aber bis sie groß ist, liegt sie am liebsten träumend unter einem Baum mit Kater Bruno, ihrem besten Freund … Mit Unterstützung der MSB (Kinderkino München e. V.) EG, RAUM 0117 15:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Camille Pissarro (1830–1903) – der »erste Impressionist« Vortrag von Walbi Vervier (MVHS) C218832 KLEINER KO N Z E RTS A A L 34 Posen und Thorn – Glanzlichter polnischer Städtebaukunst Digitale Bildpräsentation von Dr. Falk Bachter (MVHS) C183250 18:00 Uhr Eintritt frei Ladenschlusskonzert Violoncelloklasse Katalin Rootering (HMTM) EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Zur Philosophie der Macht: Macht und Anarchie Herrschaft ist Verbrechen? Vortrag von Dr. Markus Schütz (MVHS) C131535 EG, RAUM 0117 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) »Schon sehʼ ich Glut und Wirbelrauch« – Die Walpurgisnacht Vortrag von Klaus Reichold M. A. (MVHS) C218418 3. OG, RAUM 3142 18:30 Uhr € 8,– (auch mit MVHS-Card) Club Français Veranstaltung mit Lucienne Romani und Martine Röttinger-Languasco (MVHS) C532108 Gli Etruschi: dai Villanoviani a Roma Veranstaltung mit Alessandro Lamperti (MVHS) C535880 Gregorian – Final Chapter Tour 2016 Mit einem einzigartigen Sound aus gregorianischem Gesang und moderner Rock/Pop-Musik begeistern Gregorian ihre Fans. Durch ihre Neuinterpretationen berühmter Melodien in mittelalterlichem Gewand schaffen die acht klassisch ausgebildeten Sänger aus England mystische Klangdimensionen – Live-Entertainment im XXL-Format mit Effekten, Projektionen, Lasershows und imposanten Choreografien. (PGM Promoters Group Munich Konzertagentur GmbH, München) Fakhr al-Din Gorganis Versepos »Wis und Ramin« Vortrag mit Lesung, Gesang, Musik und Tanz Esmail Vasseghi und Freunde: Ulduz Ahmadzadeh Dance Company; Harry Blank, Lesung; Esmail Vasseghi, Santur, Gesang, Perkussion & Leitung. Die altpersische Versdichtung des Fakhr al-Din Gorgani wurde im 12. Jahrhundert von einem unbekannten georgischen Verfasser in Prosa übertragen. Unsterblich ist die Leidenschaft, die Wis und Ramin verbindet, vergeblich sind alle Versuche des Königs Moabad, Wisʼ Zuneigung zu gewinnen. (Khane – Iran e. V., München) Magic Acoustic Guitars Walter Abt und Ensemble SOL-Y-SOMBRA Gast: Catalina Pires Walter Abt präsentiert im Ensemble mit Markus Wagner (Bass), Catalina Pires (Violine), Uli Schell (Percussion) und Stefan Laurent (Flamencogitarre) zeitgenössische Kompositionen aus eigenem Bestand. Neue Werke mit innovativen Effekten wie Tapping-Kompositionen, Flageolette-Improvisationen und rhythmischen Explosionen – großes Kino für Klassik- und Weltmusik-Fans. (MUNICH GUITARS e. V., München) Studiokonzert Jazz-Kontrabassklasse Paulo Cardoso (HMTM) Grenzsituationen – Leben mit Gefühlen Heroische Leidenschaften – Giordano Bruno über Liebe und Wahn Vortrag von Dr. Angelika Bönker-Vallon (MVHS) C131435 3. OG, RAUM 3145 19:00 Uhr € 8,– PHILHARMONIE 20:00 Uhr € 37,80 bis € 72,90 (auch am 16.4.) CA R L- O R F F -S A A L 20:00 Uhr € 25,50 bis € 40,– B L AC K B OX 20:00 Uhr € 24,–; erm. € 13,– KLEINER KO N Z E RTS A A L 20:00 Uhr Eintritt frei EG, RAUM 0115 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) 35 EG, RAUM 0117 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Riga, Rondale und Jurmala Digitale Bildpräsentation von Ursula Scriba (MVHS) C183200 Sa 16 EG, RAUM 0118 10:00 Uhr € 38,– Gutes Deutsch + selbstbewusstes Auftreten = überzeugende Präsentation Samstagsseminar mit Fredrik Ahnsjö M. A. (MVHS) C604321 EG, RAUM 0112 14:00 Uhr € 22,– Schnupperkurs – Einführung in die arabische Kalligrafie Veranstaltung mit Dr. phil. Abdel Aziz Salawi. Anmeldung erforderlich. (MVHS) C550190 2. OG, RAUM 2162 14:00 Uhr € 19,– EG, RAUM 0117 16:00 Uhr € 8,– (auch mit MVHS-Card) Magische Momente des Kinos: Das ausgesetzte Kind »Der Wolfsjunge«/»Kevin – Allein zu Haus« Veranstaltung mit Rainer Gansera. Kenntnis beider Filme wird vorausgesetzt. In Zusammenarbeit mit Treffpunkt Filmkultur e. V. (MVHS) C249010 Sagrada CH 2012, 90 Min., Regie: Stefan Haupt. Filmvorführung von Dr. Dorothée Siegelin (MVHS) C218052 EG, RAUM 0111 17:30 Uhr € 8,– Pomeriggi letterari: Grazia Deledda Samstagsseminar mit Dr. Maria Vicinanza. Il pomeriggio è adatto a chi ha competenze in italiano del livello B2. (MVHS) C535803 EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Debatten um die Vernünftigkeit der Religion – Vernunft und Glaube Religionskritische Debatten in der Antike und im Mittelalter Vortrag von Dr. Markus Schütz (MVHS) C137091 VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 19:00 Uhr € 6,–; erm. € 5,– (Karten an der Abendkasse) 23. Haidhauser Werkstattpreis Bei der Endausscheidung lesen die Kandidatinnen und Kandidaten ihre Siegertexte – Lyrik und Prosa – aus den Vorausscheidungen, die im Jahr 2015 stattgefunden haben. Das Publikum wählt nach den Lesungen die Siegerin oder den Sieger des 23. Haidhauser Werkstattpreises. Mit Unterstützung des KR und der MSB (Münchner Literaturbüro) Mensch, Gott und Welt – die drei existenziellen Sehnsüchte nach dem souveränen Selbst, der vollkommenen Liebe und dem glücklichen Schicksal Referent: Dr. Stephan Nagel (Brahma Kumaris Raja Yoga e. V., München) Klavierabend – Ching-Yen Jenny Ku-Friedrich Ludwig van Beethoven: Sonate cis-Moll op. 27 Nr. 2 »Mondschein«; Franz Liszt: »Vallée dʼObermann« aus »Années de Pèlerinage I: Suisse«; Franz Liszt: Klaviersonate h-Moll. Ching-Yen Jenny Ku-Friedrich wurde in Taipei, Taiwan geboren. Ihr Musikstudium mit Hauptfach Klavier bei Prof. Ludwig Hoffmann an der HMTM schloss sie 1989 mit Auszeichnung ab. Sie ist als Pianistin und Musikpädagogin tätig. (Ching-Yen Jenny Ku-Friedrich, München) Gregorian – Final Chapter Tour 2016 Mit einem einzigartigen Sound aus gregorianischem Gesang und moderner Rock/Pop-Musik begeistern Gregorian ihre Fans. (Näheres siehe 15.4.) (PGM Promoters Group Munich Konzertagentur GmbH, München) EG, RAUM 0131 19:00 Uhr Eintritt frei KLEINER KO N Z E RTS A A L 19:30 Uhr € 20,–; erm. € 10,– (Schüler, Studierende & Behinderte) www.tastenlicht.de PHILHARMONIE 20:00 Uhr € 37,80 bis € 72,90 CA R L- O R F F -S A A L Brass Band München »R«evolution – Dream of Freedom (Brass Band München e. V.) 20:00 Uhr € 24,– bis € 36,– The Lotus & The Lily Eine Hommage an Walt Whitman. Rezitationen aus dem Zyklus »Grashalme«: »Lied meiner Selbst«. Rezitation: Aparajita; Gesang: Verena Barth, Sopran. Live improvisierte Musik: u. a. Geoff Warren (Flöte), Paulo Cardoso (Bass) und Arup Kanti Das (Tablas) sowie Bharatanatyam mit Aparajita, Sigrid Baier und Diane Grünberger. Mit Unterstützung des KR (Bohemia After Dark e. V., München) B L AC K B OX 20:00 Uhr € 20,–; erm. € 15,– Gasteig-News? Jetzt abonnieren: www.gasteig.de/newsletter 36 37 So 17 Spuk im Gasteig Ein musikalischer Orgel-Krimi für die ganze Familie PH I LHARMON I E 11:00 Uhr € 10,–; erm. € 6,– (Kinder bis 14 Jahre, Schüler, Studierende & Azubis) Große Aufregung in der Philharmonie: Urplötzlich ist eine Pfeife der riesigen Orgel spurlos verschwunden! Der Organist ist verzweifelt, denn ohne die Pfeife kann er sein Konzert nicht spielen. Irgendjemand treibt hier sein Unwesen – aber wer? Meisterdetektiv Sherlock Helmlock III. von Ziegelstein begibt sich auf die Spurensuche. Dabei entdeckt er im geheimnisvollen Inneren der Orgel jede Menge Spannendes und Interessantes über die Königin der Instrumente. Aber um dem mysteriösen Pfeifendieb das Handwerk legen zu können, braucht er die tatkräftige Unterstützung aller Kinder! Ein Krimikonzert für unerschrockene Spürnasen ab 6 Jahren – zum Zuhören, Miträtseln und Entdecken eines ganz besonderen Instruments. Dauer: ca. 60 Min. Mit Friedemann Winklhofer an der Orgel und Peter Brümmer als Detektiv. Regie: Katharina Bianca Mayrhofer (GMG) 38 EG, RAUM 0111 11:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Psychologische Matinee: Die Langeweile Vortrag von Joachim Vieregge (MVHS) C146003 EG, RAUM 0117 11:00 Uhr € 8,– (auch mit MVHS-Card) Andalusien – Brücke zwischen Orient und Okzident Digitale Bildpräsentation von Dr. Detlef Haberland (MVHS) C183340 APRIL APRIL PROGRAMMÜBERBLICK APRIL 2016 Bell’Arte Musik-Events 089/8 116191 & 54818181 do r Lageplan ns ße wig ere Inn Hotel g ei TAXI st sbr Am ück e Ga Preysing Preysingstraße Ke ll e GEMA e ck rü sb iu Rosenheimer Platz Anfahrt Vorverkauf Mit öffentlichen Verkehrsmitteln Bei München Ticket S-Bahn: Alle Linien außer S 20 Haltestelle »Rosenheimer Platz« Straßenbahn: Linie 16 Haltestelle »Am Gasteig« Linie 15/25 Haltestelle »Rosenheimer Platz« Mit dem Auto TAXI TA XI A8 Salzburg Glashalle im Gasteig (Mo–Fr 10:00–20:00; Sa 10:00–16:00) www.muenchenticket.de Tel. 089.54 81 81 81; Fax 089.54 81 81 54 (Mo–Fr 9:00–19:00; Sa 9:00–14:00) Bei vielen weiteren Vorverkaufsstellen sowie Veranstaltern (Der Veranstalter ist in Klammern nach dem Veranstaltungseintrag genannt.) >> Routenplaner Rosenheimer Straße 5 81667 München Parkgarage im Gasteig Einfahrt Rosenheimer Straße So–Do 6:30–23:00; Fr/Sa 6:30–24:00 Ausfahrt ohne zeitliche Einschränkung (ab 24:00 Uhr Zugang nur über Einfahrt Kellerstraße möglich) ab € 2,50/Std.; Tagesmaximum: € 28,– ab 18:00: € 4,–/Std.; ab 2. Stunde Pauschale: € 8,– Schwerbehinderte mit Merkzeichen »G«/»aG« bzw. blauem Parkausweis können bei Besuch von Veranstaltungen und Einrichtungen im Gasteig kostenfrei parken. Taxi Taxistände direkt Am Gasteig/Kellerstaße, Hotel City Hilton, Hochstraße und am Rosenheimer Platz 40 Mittwoch 20 Uhr 6.4.’16Hubertussaal – Schloss Nymphenburg Donnerstag 20 Uhr 7. 4.’16Philharmonie im Gasteig Mulo Francel Trilok Gurtu percussion Jan Garbarek saxophone »Die Abenteurer« Saxophone Waldhorn Flöten Rainer Brüninghaus AndreasBinder·PhillipSterzer Yuri Daniel bass piano Donnerstag 20 Uhr 14.4.’16Philharmonie Sonntag 19 Uhr 17.4.’16Prinzregententheater im Gasteig Tram 15/25 e ße el rn Ho c Co Novotel Hi lto n ra ß hs tra a am or St er im he en ot M Holiday Inn e ße Ci ty str aß tra TAXI s Ro aß str dt r ha Er er ins tra ns Müllersches Volksbad Tram 16 e ß Stra ner Wie Tram 16 Ste Ste i Tram 16 Lud Dt. Patent- und Markenamt A 8 Stuttgart A94 Passau A9 Nürnberg Flughafen Isa r ke rüc eib Zw A 96 Lindau Hauptbahnhof Isartor www.bellarte-muenchen.de Anmeldungen zu Veranstaltungen der MVHS online unter www.mvhs.de, telefonisch: 089.4 80 06-6239 oder persönlich im Gasteig, 1. OG (Mo + Di 9:00–13:00; Mi + Do 14:00–19:00) Anmeldung auch für »Eintritt frei«-Veranstaltungen der MVHS in der Regel möglich ab ca. 30 Minuten vor Beginn Karten vor dem Saal Abendkasse jeweils eine Stunde vor Beginn einer Veranstaltung Die Kartenpreise können sich aufgrund unterschiedlicher Preisgestaltung von den im Heft angegebenen Preisen unterscheiden. Ermäßigungen erhalten Sie an manchen Vorverkaufsstellen auf Anfrage. Für alle Veranstaltungen, die nicht ausdrücklich mit dem Vermerk »Eintritt frei« gekennzeichnet sind, wird Eintrittsgeld erhoben. Roger Cicero sings Sinatra & Roger Cicero Big Band Sonntag 11 Uhr 24.4.’16Prinzregententheater Pinchas trumpet & flugelhorn drums Magnus Lindgren sax & flute · David »Fingers« Haynes Jasper Soffers piano · Christian von Kaphengst bass Freitag 20 Uhr 29.4.’16Prinzregententheater Violine & Leitung W. A. Mozart: Violinkonzert Nr. 5 A-Dur & Rondo C-Dur I. Strawinsky: Concerto in ré P. I.Tschaikowsky: Serenade op. 48 Zukerman & das Orchester Till Brönner Quintett Camerata Salzburg »Last Tango in Berlin« Ute Lemper & band vocal Mittwoch 20 Uhr ’16 Sonntag 19 Uhr 4. 5.’16Allerheiligen-Hofkirche der Residenz 15. 5. Philharmonie Arcanto-Quartett & Maximilian Hornung Violoncello im Gasteig »The Brilliant New Voice of Jazz« Beethoven: Streich-Quartett Nr. 15 a-Moll op.132 Schubert: Streich-Quintett C-Dur D 956 & Gregory Porter band Samstag 20 Uhr 4.6.’16Prinzregententheater Sonntag 11 Uhr 5.6.’16Prinzregententheater Tim Fischer Evgeni Bozhanov Rainer Bielfeldt Akkordeon & Saxophon »Geliebte Lieder BR-Kammerorchester Thomas Keller reloaded« Werke von Mozart, Haydn, Schostakowitsch u.a. Klavier Klavier APRIL 2016 APRIL 2016 PHILHARMONIE PHILHARMONIE 20:00 5. Abokonzert 20:00 5. Abokonzert d der MPhild–der Gergiev MPhil – Gergiev 20:00 Die20:00 schönsten DieOpernchöre schönsten Opernchöre FR 01 FR 01 SA 02 SA 02 14:30 20:00 7. Abokonzert 11:00 7. Abokonzert m der MPhilm–der Gergiev MPhil – Gergiev Itzhak 19:30 Perlman Itzhak und Perlman Rohan De undSilva Rohan De Silva 10:00 Öffentliche 10:00 Generalprobe Öffentliche Generalprobe der MPhil – Gergiev der MPhil – Gergiev 5. Abokonzert 20:00 5. Abokonzert b der MPhilb–der Gergiev MPhil – Gergiev 20:00 3. Abokonzert 20:00 3. Abokonzert g4 der MPhil g4–der Gergiev MPhil – Gergiev 20:00 Anne-Sophie 20:00 Anne-Sophie Mutter & Mutter's Mutter Virtuosi & Mutter's Virtuosi20:30 Yannis 20:30 Kotsiras Yannis undKotsiras Band und Band 20:00 Jan20:00 Garbarek Jan Group Garbarek Group Schabbat-Lieder 19:00 Schabbat-Lieder – Jüdische Konzertreihe – Jüdische Konzertreihe 20:00 19:00 Titanic 19:00 Live Titanic Live 19:00 Titanic 19:00 Live Titanic Live 15:00 Titanic 15:00 Live Titanic Live MO 04MO 04 20:00 DI 05 DI 05 MI 06 MI 06 DO 07DO 07 FR 08 FR 08 SA 09 SA 09 SO 10 SO 10 11MO BLACKBLACK BOX BOX 11:00 SO 03 SO 03 19:30 MO CARL-ORFF-SAAL CARL-ORFF-SAAL 19:00 19:00 ab Pianomarathon 18:00 Pianomarathon der Meisteramateure der Meisteramateure Peregrin 20:00 Peiler Peregrin in »Sternzeichen: Peiler in »Sternzeichen: Frosch!« Frosch!« ab 16:00 ab Pianomarathon 16:00 Pianomarathon der Meisteramateure der Meisteramateure ab 16:00 ab Pianomarathon 16:00 Pianomarathon der Meisteramateure der Meisteramateure OmU: 19:30 Vorlage OmU: undVorlage Film – Lost und in Film Translation? – Lost in Translation? Eröffnung 20:00 der Eröffnung Kulturreihe der Kulturreihe »Zyprischer»Zyprischer Frühling 2016« Frühling 2016« 19:00 My 19:00 Fair LadyMy Fair Lady VO 15:00 13:15 20:00 Mittagsmusik 13:15 Mittagsmusik 18:00 Ladenschlusskonzert 18:00 Ladenschlusskonzert Studiokonzert 20:00 Studiokonzert 13:15 20:00 Mittagsmusik 13:15 Mittagsmusik 18:00 »Sing 18:00 mal wieder« »Sing mal wieder« Studiokonzert 20:00 Studiokonzert 19:00 13:15 20:00 Mittagsmusik 13:15 Mittagsmusik Studiokonzert 20:00 Studiokonzert 10:45 19:00 13:15 20:00 Mittagsmusik 13:15 Mittagsmusik 18:00 »Junge 18:00 Solisten« »Junge (III) Solisten« (III) Studiokonzert 20:00 Studiokonzert 19:00 Mittagsmusik 13:15 Mittagsmusik 15:00 19:00 13:15 13:00 11 2. Kinder-Mediencamp 14:30 2. Kinder-Mediencamp der MSB – Abschlussveranstaltung der MSB – Abschlussveranstaltung ab 18:00 Klavierabend 19:00 Klavierabend YUNDI YUNDI 19:30 KLEINER KLEINER KONZERTSAAL KONZERTSAAL 20:00 # 3MIN 20:00of FAME, # 3MIN LOVE of FAME, AND PEACE LOVE AND PEACE 20:00 Winners 20:00& Masters: Winners & Benedict Masters: Kloeckner Benedict&Kloeckner Danae Dörken & Danae Dörken 19:00 20:30 Deflorian/Tagliarini 20:30 Deflorian/Tagliarini (IT) – »Rewind« (IT) – »Rewind« 11:00 20:00 Ludwig 11:00vanLudwig Beethoven: van Beethoven: Cello PLUS –Cello 4. Konzert PLUS – 4. Konzert Zyprischer 20:00 Frühling Zyprischer 2016 Frühling – »Impressionen« 2016 – »Impressionen« 13:15 20:00 Mittagsmusik 13:15 Mittagsmusik 18:00 Vortragsabend 18:00 Vortragsabend Studiokonzert 20:00 Studiokonzert 13:15 20:00 Mittagsmusik 13:15 Mittagsmusik 18:00 hellhörig 18:003 –hellhörig »Morceaux 3 – »Morceaux de Salon« de Salon« Studiokonzert 20:00 Studiokonzert Geschlossene 13:00 Geschlossene Veranstaltung Veranstaltung DI 12 DI 12 20:00 Jonas 20:00 Kaufmann Jonas Kaufmann 20:00 Roger 20:00 CiceroRoger singsCicero Sinatra sings Sinatra 19:30 Geschlossene 19:30 Geschlossene Veranstaltung Veranstaltung 20:00 Gregorian 20:00 –Gregorian Final Chapter – Final Tour Chapter 2016 Tour 2016 20:00 »Wis 20:00 und Ramin« »Wis und Ramin« 20:00 Magic 20:00 Acoustic Magic Guitars Acoustic Guitars 13:15 20:00 Mittagsmusik 13:15 Mittagsmusik 18:00 Ladenschlusskonzert 18:00 Ladenschlusskonzert Studiokonzert 20:00 Studiokonzert 15:00 20:00 Gregorian 20:00 –Gregorian Final Chapter – Final Tour Chapter 2016 Tour 2016 20:00 Brass 20:00 Band Brass München Band–München »R«evolution – »R«evolution 20:00 The20:00 Lotus &The TheLotus Lily & The Lily 19:30 Klavierabend 19:30 Klavierabend – Ching-Yen–Jenny Ching-Yen Ku-Friedrich Jenny Ku-Friedrich 19:00 Spuk11:00 im Gasteig Spuk im Gasteig Scheherazade 20:00 Scheherazade in 1001 Bildern in 1001 Bildern 16:00 Frühlingskonzert 16:00 Frühlingskonzert des Münchner des Münchner Jugendorchesters Jugendorchesters 13:00 Frieden 13:00im Nahen FriedenOsten im Nahen – eineOsten Utopie? – eine Utopie? 19:00 Varvara 19:00Manukyan Varvara –Manukyan Klavier-Rezital – Klavier-Rezital 18:30 MI 13 MI 13 DO 14DO 14 FR 15 FR 15 SA 16 SA 16 11:00 17 SO 17 SO 20:00 20:00 Hommage 20:00 an Hommage György Kurtág an György und Kurtág Steve Reich und Steve Reich 10:45 19:00 9:00 Wettbewerb 9:00 Wettbewerb um den Kulturkreis um den Gasteig Kulturkreis Musikpreis Gasteig Musikpreis 2016 201620:00 20:00 Hélène 20:00 Grimaud Hélène Grimaud 19:00 jazz19:00 & talk –jazz Wie&geht talk eigentlich – Wie gehtImprovisation? eigentlich Improvisation? 13:15 20:00 Mittagsmusik 13:15 Mittagsmusik 18:00 Vortragsabend 18:00 Vortragsabend Studiokonzert 20:00 Studiokonzert 20:00 Tonhalle-Orchester 20:00 Tonhalle-Orchester Zürich – LisaZürich Batiashvili – Lisa Batiashvili 20:00 Zyprischer 20:00 Frühling Zyprischer 2016 Frühling – Lefteris 2016 Moumtzis – Lefteris Moumtzis 13:15 20:00 Mittagsmusik 13:15 Mittagsmusik Konzert 20:00desKonzert Studiosdes für Studios Historische für Historische Aufführungspraxis Aufführungspraxis 20:00 6. Abokonzert 20:00 6. Abokonzert a der MPhila–der Gimeno MPhil – Gimeno 20:30 KVS20:30 / les ballets KVS /Cles deballets la B & A.M. C de la Qattan B & A.M. Qattan FoundationFoundation – »Badke« – »Badke« 20:00 6. Abokonzert 20:00 6. Abokonzert b der MPhilb–der Gimeno MPhil – Gimeno 19:00 Eröffnung 19:00 27. Eröffnung Türkische27.Filmtage Türkische Filmtage 20:00 7. Abokonzert 20:00 7. Abokonzert f der MPhil f–der Gimeno MPhil – Gimeno 20:00 Wiener 20:00Philharmoniker Wiener Philharmoniker – Lang Lang– Lang Lang 19:00 19:00 Martin 19:00 Schmitt, Martin piano Schmitt, & vocal piano & vocal 18:00 MO 18MO 18 DI 19 DI 19 MI 20 MI 20 DO 21DO 21 FR 22 FR 22 SA 23 SA 23 SO 24 SO 24 13:15 19:30 The19:30 Belly Dancers The Belly of Munich Dancers of Munich 19:00 Theaterperformance 19:00 Theaterperformance von »Die Volltexter« von »Die Volltexter« und und »Die Körpermomente« »Die Körpermomente« Sinfonische 19:00 Sinfonische Blasmusik Blasmusik 19:30 Theater 19:30in rumänischer Theater in rumänischer Sprache Sprache Der18:00 Freischütz Der Freischütz 14:00 + 16:00 14:00 mini.musik + 16:00 mini.musik – »Im Zirkus« – »Im Zirkus« MO 25MO 25 20:00 13:15 Mittagsmusik 13:15 Mittagsmusik 10:45 19:00 Die20:00 Hörakademie Die Hörakademie – Gluck: »Che – Gluck: farò senza »CheEuridice?« farò senza Euridice?« Mittagsmusik 13:15 Mittagsmusik 15:00 18:00 19:00 Pianistenclub: 19:00 Pianistenclub: Sergej Prokofjew Sergejzum Prokofjew 125. Geburtstag zum 125. Geburtstag 16:00 11:00 19:00 British 11:00 Modern British Modern Duo19:00 Pasión Duo – Boleros Pasión y Canciones – Boleros y Canciones 13:00 9:00 + 11:009:00 mini.musik + 11:00 mini.musik – »Im Zirkus« – »Im (Kindergartenvorstellung) Zirkus« (Kindergartenvorstellung)13:15 20:00 Lesung 20:00 undLesung Rezitation undmit Rezitation Natalie mit Schorr Natalie Schorr 20:00 Mittagsmusik 13:15 Mittagsmusik 18:00 Vortragsabend 18:00 Vortragsabend Studiokonzert 20:00 Studiokonzert 18:00 20:00 Lang 20:00 Lang Lang Lang 19:30 Landschaft 19:30 Landschaft mit Flattersatz mit –Flattersatz David Dombkowski – David Dombkowski 13:15 20:00 Mittagsmusik 13:15 Mittagsmusik 18:00 »Sing 18:00 mal wieder« »Sing mal wieder« hackbrett 20:00 and hackbrett more 3 and more 3 18:00 19:30 Münchner 19:30 Symphoniker Münchner Symphoniker – Philharmonie – Philharmonie Extra Extra 18:00 Polit-Newcomer 18:00 Polit-Newcomer im deutschen im Parteiensystem deutschen Parteiensystem 13:15 20:00 Mittagsmusik 13:15 Mittagsmusik 18:00 Ladenschlusskonzert 18:00 Ladenschlusskonzert Studiokonzert 20:00 Studiokonzert 10:45 18:00 19:00 4. Jugendkonzert 19:00 4. Jugendkonzert der MPhil –der Hannigan MPhil – Hannigan 19:00 Festkonzert 19:00 Festkonzert der Bayerischen der Bayerischen Filmfoniker Filmfoniker 13:15 20:00 Mittagsmusik 13:15 Mittagsmusik 18:00 Ladenschlusskonzert 18:00 Ladenschlusskonzert Studiokonzert 20:00 Studiokonzert 18:00 20:00 7. Abokonzert 20:00 7. Abokonzert c der MPhil c–der Hannigan MPhil – Hannigan Ballett-Gala 18:30 Ballett-Gala 13:15 20:00 Mittagsmusik 13:15 Mittagsmusik 18:00 Ladenschlusskonzert 18:00 Ladenschlusskonzert Studiokonzert 20:00 Studiokonzert 15:00 18:00 19:00 6. Abokonzert 19:00 6. Abokonzert d der MPhild–der Hannigan MPhil – Hannigan ab 20:00 Die ab 23:00 Lange Nacht Die Lange der Musik Nacht der Musik DI 26 DI 26 MI 27 MI 27 DO 28DO 28 FR 29 FR 29 SA 30 SAab 30 23:00 18:30 ab Die20:00 Lange Nacht Die Lange der Musik Nacht der Musik 20:00 ab 19:30 Donovan 20:00 Aston Donovan – TheAston Piano–Man The Piano Man Die ab 19:30 Lange Nacht Die Lange der Musik Nacht der Musik ab 19:45 Die ab 19:45 Lange Nacht Die Lange der Musik Nacht der Musik VORTRAGSSAAL VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK DER BIBLIOTHEK FOYERS FOYERS | SONSTIGE | SONSTIGE RÄUME RÄUME 15:00 Ausstellungen: Ausstellungen: KLANG in BILDERN KLANG in(bis BILDERN 15.4.), Lichträume (bis 15.4.), Lichträume (bis 5.6.) (bis 5.6.) 10:00 Junior-Comp@ss 10:00 Junior-Comp@ss 18:45 Auftakt 18:45 Auftakt Großes 15:00KinderKino Großes KinderKino – »Wo ist Winkys – »Wo ist Pferd?« Winkys Pferd?« VOLKSHOCHSCHULE VOLKSHOCHSCHULE APRIL 2016 APRIL 2016 FR 01 FR 01 16:00 Kathedralen 16:00 Kathedralen der Kultur der Kultur SA 02SA 02 18:00 Von 18:00 San Francisco Von Sannach Francisco New York nach(1) New York (1) SO 03SO 03 Darmsanierung 10:30 Darmsanierung 18:00 Philosophie 18:00 Philosophie der Arbeit der 18:00 ArbeitFranzösische 18:00 Französische RomanciersRomanciers Menschenrechte 20:00 Menschenrechte 20:00 Die20:00 Verheißung Die Verheißung des weltlichen des weltlichen Staates Staates 18:45 Auftakt 18:45 – Konzertführer Auftakt – Konzertführer live live 10:30 20:00 MO 04 MO 04 19:00 Politik 19:00der Woche Politik der mitWoche Christian mitUde Christian Ude 9:30 18:45 Fang 9:30 Dir eine Fang Geschichte Dir eine Geschichte Auftakt 18:45 – Konzertführer Auftakt – Konzertführer live live 10:30 Münchner 10:30 Münchner Altstadt 16:30 Altstadt kurz&gut 16:30 kurz&gut 18:00 Jüdische 18:00Migrationsbewegungen Jüdische Migrationsbewegungen 18:00 Literatur 18:00 Literatur DI 20:00 Lernprozesse 20:00 Lernprozesse 20:00 Physik 20:0020:00 PhysikKlaus 20:00 von Gaffron Klaus von20:00 Gaffron Macht 20:00 undMacht Monopole und Monopole 10:45 19:00 Politik 10:45aktuell Politik aktuell Innen(an)sichten 19:00 Innen(an)sichten Palästinas Palästinas 14:00 15:30 Backstage-Führung 14:00 Backstage-Führung LiteraKino 15:30 – LiteraKino »Casanova« – »Casanova« 10:00 18:00 David 10:00 Ben-Gurion David Ben-Gurion 10:30 Robert 10:30 Schumann Robert Schumann 18:00 Der18:00 neue Mietvertrag Der neue Mietvertrag Das18:00 AndereDas undAndere das Fremde und das in der Fremde Philosophie in der Philosophie 18:00 Cervantes 18:00 Cervantes 20:00 Mongolei 20:00 Mongolei 19:00 »Warum 19:00 Israel« »Warum – »Pourquoi Israel« – »Pourquoi Israël« Israël« Ausstellung: Ausstellung: Zyprischer Zyprischer Frühling 2016 Frühling (bis 19.4.) 2016 (bis 19.4.) 15:30 LiteraKino 15:30 – LiteraKino »Casanova« – »Casanova« 10:00 20:00 Philosophie 10:00 Philosophie aktuell 18:00 aktuellTraditionelle 18:00 Traditionelle Chinesische Chinesische Medizin 20:00 MedizinSystemische 20:00 Systemische PsychologiePsychologie Zen-Buddhismus 20:00 Zen-Buddhismus 20:00 Via20:00 de la Plata Via de20:00 la PlataDie20:00 Literatur Dieder Literatur amerikanischen der amerikanischen SüdstaatenSüdstaaten DO 07DO 07 15:00 19:00 Großes 15:00KinderKino Großes KinderKino – »Herr Bello« – »Herr Bello« Japanische 19:00 Japanische Filmreihe 2016 Filmreihe – »Ein2016 Sommernachtstraum« – »Ein Sommernachtstraum« 10:00 18:00 Friedrich 10:00 Nietzsche Friedrich Nietzsche 10:30 Krakau 10:30 15:00 Krakau Claude 15:00 Monet Claude18:00 Monet Carl18:00 Schmitt Carl 18:00 Schmitt Graf18:00 Dracula Graf Dracula FR Incontro 18:00 italiano Incontro20:00 italianoGedanken 20:00 zum Gedanken Tod aus zum daoistischer Tod aus daoistischer Sicht 20:00 SichtBilbao 20:00 und Bilbao San Sebastián und San Sebastián 08FR 08 18:00 Buddha 18:00 und Buddha seine Darstellung und seine Darstellung in der Kunst in der Kunst SA 09SA 09 11:00 18:00 Queensland 11:00 Queensland Shakespeare, 18:00 Shakespeare, Macbeth Macbeth 18:00 Amsterdam 18:00 Amsterdam SO 10SO 10 örken 19:00 »Komm, 19:00 das »Komm, übrige das wirdübrige sich finden!« wird sich finden!« 2016 20:00 Bibliothek 14:00 – Bibliothek offen – offen Bibliothek 15:00 – Bibliothek kompetent – kompetent 18:00 Depp #Whats Depp #Whats 17:30 20:00 Der Fotobuch-Salon LockeKurt18:00 Kurt Tucholsky 20:00 entdecken Hamburg entdecken Der17:30 Fotobuch-Salon 18:00 John18:00 LockeJohn 18:00 Tucholsky 20:00 Hamburg 20:00 Rawls Gerechtigkeitsprinzipien 20:00Hobbes Thomas Hobbes »Leviathan« John RawlsJohn Gerechtigkeitsprinzipien 20:00 Thomas »Leviathan« MO 11MO 11 18:00 19:30 #Whats 18:00 Depp #Whats Depp Immobilien 19:30 Immobilien bei Trennung beiund Trennung Scheidung und Scheidung 10:00 18:00 Galaxien 10:00 Galaxien 10:30 Theatinerkirche 10:30 Theatinerkirche 18:00 Symmetrie-Gruppen 18:00 Symmetrie-Gruppen 18:00 Tiere 18:00 in derTiere Literatur in der Literatur Portugal 18:00 Portugal 20:00 Gedächtnis 20:00 Gedächtnis 20:00 Niemandsland 20:00 Niemandsland 20:00 Ostspanien 20:00 Ostspanien 20:00 Banken 20:00 Banken DI 12 DI 12 Politik 10:45 aktuell Politik aktuell Innen(an)sichten 19:00 Innen(an)sichten Israels Israels 15:30 19:00 LiteraKino 15:30 – LiteraKino »Casanova« – »Casanova« 18:00 #Whats 18:00Depp #Whats Depp 10:00 Wie 19:00 KinderWie trotz Kinder Trennung trotzder Trennung Eltern durchs der Eltern Leben durchs kommen Leben kommen 18:00 Yitzhak 10:00Rabin Yitzhak 17:30 Rabin kurz&gut 17:30 kurz&gut 18:00 Das18:00 AndereDas undAndere das Fremde und das in der Fremde Philosophie in der Philosophie M-Zukunft 18:00 M-Zukunft 18:00 Cervantes 18:00 Cervantes 20:00 Elementarteilchen 20:00 Elementarteilchen 20:00 Mittelitalien 20:00 Mittelitalien Green 20:00 Visions Green – Filmreihe: Visions – »Slow Filmreihe: Food»Slow Story«Food Story« 9:30 18:00 Fang9:30 Dir eine Fang Geschichte Dir eine Geschichte 15:30 LiteraKino 15:30 – LiteraKino »Casanova« – »Casanova« 10:00 #Whats 18:00 Depp #Whats Depp 18:00 Philosophie 10:00 Philosophie aktuell 18:00 aktuellBlutdruck 18:00 senken Blutdruck ohne senken Medikamente ohne Medikamente 18:00 Das18:00 Selbstwertgefühl Das Selbstwertgefühl DO Äthiopien 18:00 Äthiopien 20:00 Sprache(n) 20:00 Sprache(n) lernen 20:00 lernenEllora 20:00 Ellora 14DO 14 10:30 18:30 Posen 10:30 und Posen Thorn und 15:00 Thorn Camille 15:00Pissarro Camille 18:00 PissarroPhilosophie 18:00 Philosophie der Macht der 18:00 MachtWalpurgisnacht 18:00 Walpurgisnacht Club 18:30 Français Club Français 19:00 Gli Etruschi 19:00 Gli 20:00 EtruschiGiordano 20:00 Bruno Giordano 20:00 Bruno Riga, 20:00 Rondale Riga, und Rondale Jurmala und Jurmala FR 15 FR 15 10:00 16:00 Überzeugende 10:00 Überzeugende Präsentation Präsentation 14:00 Arabische 14:00 Kalligrafie Arabische Kalligrafie 14:00 Magische 14:00 Momente Magische Momente Sagrada 16:00 17:30 Sagrada Pomeriggi 17:30 Pomeriggi letterari 18:00 letterariVernünftigkeit 18:00 Vernünftigkeit der Religionder Religion SA 16 SA 16 11:00 18:00 11:00 Psychologische 11:00 Andalusien 18:00 Shakespeare, Psychologische Matinee Matinee 11:00 Andalusien 18:00 Shakespeare, Macbeth Macbeth 18:00 Von Sannach Francisco nach(2) New18:00 York (2)Wie18:00 Wieein entsteht Von San Francisco New York entsteht Roman?ein Roman? SO 17 SO 17 15:00 Großes 15:00KinderKino Großes KinderKino – »Lotte im–Dorf »Lotte derim Erfinder« Dorf der Erfinder« 19:00 23.19:00 Haidhauser 23. Haidhauser Werkstattpreis Werkstattpreis 18:30 18:30 Shakespeare-Vertonungen: Charles Gounods Shakespeare-Vertonungen: Charles Gounods »Roméo et»Roméo Juliette«et Juliette« 19:00 18:30 Mensch, 19:00 Gott Mensch, und Welt Gott und Welt EUropa 18:30solidarisch EUropa solidarisch xis 10:45 19:00 MI 06MI 06 18:00 Salon« 10:45 19:00 14:00 15:00 05 DI 05 Politik 10:45 aktuell Politik aktuell Das19:00 Phantom Dasder Phantom digitalen derGesellschaft digitalen Gesellschaft MI 13 MI 13 10:30 Makuladegeneration 10:30 Makuladegeneration 18:00 Philosophie 18:00 Philosophie der Arbeit der 18:00 Arbeit Florenz 18:00 18:00 Florenz Französische 18:00 Französische RomanciersRomanciers MO 20:00 John 20:00 RawlsJohn 20:00 RawlsIm Kosmos 20:00 Im großer Kosmos Violinkunst großer Violinkunst 20:00 Nigeria 20:00 Nigeria 18MO 18 10:30 20:00 19 DI 19 Buytewech 10:30 Buytewech 16:30 kurz&gut 16:30 kurz&gut 18:00 Zahlenmagie 18:00 Zahlenmagie 18:00 Kampanien 18:00 Kampanien 18:00 Frauenromane 18:00 Frauenromane DI Gedächtnis 20:00 Gedächtnis 20:00 Mahatma 20:00 Gandhi Mahatma20:00 GandhiKorsika 20:00 20:00 KorsikaUngarn 20:00 Ungarn 15:30 19:00 LiteraKino 15:30 – LiteraKino »Goethe!« – »Goethe!« 18:45 Auftakt 18:45– Konzertführer Auftakt – Konzertführer live live 10:00 Die19:00 Macht Die der Macht Konzentration der Konzentration 18:00 Jassir 10:00 Arafat Jassir 10:30 Arafat Robert 10:30 Schumann Robert Schumann 18:00 Die 18:00 Münchner Die Münchner Verkehrsgenossenschaft Verkehrsgenossenschaft Jainismus 18:00 Jainismus 18:00 Metropolenbilder 18:00 Metropolenbilder 20:00 Ist der 20:00 Mensch Ist der dieMensch Krone der dieSchöpfung? Krone der Schöpfung? 15:30 18:45 LiteraKino 15:30 – LiteraKino »Goethe!« – »Goethe!« 17:00 Bibliothek 17:00 – Bibliothek inspirierend – inspirierend 10:00 Auftakt 18:45 19:30 AuftaktZugewinnausgleich 19:30 Zugewinnausgleich bei Scheidung bei Scheidung 20:00 Philosophie 10:00 Philosophie aktuell 18:00 aktuellAktuelles 18:00 rund Aktuelles ums Knie rund ums 18:00 KnieDas18:00 Selbstwertgefühl Das Selbstwertgefühl Gedächtniskapriolen 20:00 Gedächtniskapriolen 20:00 Elephanta 20:00 und Elephanta Badami und Badami 9:30 18:45 Fang9:30 Dir eine Fang Geschichte Dir eine Geschichte Auftakt 18:45– Konzertführer Auftakt – Konzertführer live live 15:00 20:00 Berthe 15:00Morisot Berthe 18:00 MorisotMichel 18:00 Foucault Michel Foucault 18:30 Encontros 18:30 português Encontros português 20:00 Grenzsituationen 20:00 Grenzsituationen FR Dresden 20:00 Dresden 16:00, 18:00 16:00, + 20:30 18:0027. + 20:30 Türkische 27.Filmtage Türkische Filmtage 10:00 18:00 Sprachliche 10:00 Sprachliche Tabus 16:00 TabusJoseph 16:00 Beuys Joseph Beuys Aufklärung 18:00 Aufklärung und Religionskritik und Religionskritik SA 23 SA 23 13:00, 16:00, 13:00, 18:00 16:00, + 20:30 18:0027. + 20:30 Türkische 27.Filmtage Türkische Filmtage 17:00 18:00 Münchner 17:00 Münchner Filmgespräche Filmgespräche Shakespeare, 18:00 Shakespeare, Macbeth Macbeth SO 24SO 24 « 15:00 Großes 15:00KinderKino Großes KinderKino – »Karakum« – »Karakum« 18:00 + 20:30 18:0027. + 20:30 Türkische 27.Filmtage Türkische Filmtage MI 20MI 20 DO 21DO 21 22 FR 22 18:00 + 20:30 18:0027. + 20:30 Türkische 27.Filmtage Türkische Filmtage 16:00 18:00 Backstage-Führung 16:00 Backstage-Führung Patientenverfügung 18:00 Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht und Vorsorgevollmacht 18:00 20:00 Philosophie 18:00 Philosophie der Arbeit der 18:00 ArbeitHöhepunkte 18:00 Höhepunkte entlang derentlang Seidenstraße der Seidenstraße Entdeckungsreisen 20:00 Entdeckungsreisen als philosophische als philosophische Herausforderungen Herausforderungen 20:00 Länder 20:00 Zentralasiens Länder Zentralasiens 18:00 + 20:30 18:0027. + 20:30 Türkische 27.Filmtage Türkische Filmtage 19:00 Kontrovers 19:00 Kontrovers 10:30 20:00 Jan10:30 Steen Jan 18:00 Steen Venedig 18:00 18:00 Venedig Frauenromane 18:00 Frauenromane der Weimarer derRepublik Weimarer Republik 20:00 Milton 20:00 H. Erickson Milton H. Erickson DI Vinoba 20:00Bhave Vinoba 20:00 BhaveDie20:00 habsburgischen Die habsburgischen KronländerKronländer Böhmen und Böhmen Mähren und Mähren 26 DI 26 10:45 Politik 10:45 aktuell Politik aktuell 18:00 + 20:30 18:0027. + 20:30 Türkische 27.Filmtage Türkische Filmtage 15:30 18:00 LiteraKino 15:30 – LiteraKino »Goethe!« – »Goethe!« »Tanz 18:00 mal wieder« »Tanz mal wieder« 10:00 18:00 Netanyahu 10:00 Netanyahu 17:00 kurz&gut 17:00 kurz&gut 18:00 Kapitalanlagen 18:00 Kapitalanlagen 18:00 Allergien 18:00 Allergien 18:00 Metropolenbilder 18:00 Metropolenbilder MI Helsinki 18:00 und Helsinki Tallinnund20:00 TallinnPatientenverfügung 20:00 Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht und Vorsorgevollmacht 20:00 Welfen 20:00 Welfen 27 MI 27 18:00 + 20:30 18:0027. + 20:30 Türkische 27.Filmtage Türkische Filmtage 15:30 LiteraKino 15:30 – LiteraKino »Goethe!« – »Goethe!« 10:00 18:00 Philosophie 10:00 Philosophie aktuell 18:00 aktuellAchtsamkeit 18:00 Achtsamkeit und Achtsamkeitsmeditation und Achtsamkeitsmeditation 18:00 Theologie 18:00 im Theologie Bild im Bild DO Die18:00 Abruzzen Die Abruzzen 20:00 Daniel 20:00 Kahneman Daniel Kahneman 20:00 Aihole 20:00 Aihole 28DO 28 15:00 Großes 15:00KinderKino Großes KinderKino – »Sammys–Abenteuer« »Sammys Abenteuer« 18:00 + 20:30 18:0027. + 20:30 Türkische 27.Filmtage Türkische Filmtage 18:45 Auftakt 18:45 – Konzertführer Auftakt – Konzertführer live live 15:00 20:00 El Greco 15:00 18:00 El GrecoZur 18:00 Philosophie Zur Philosophie der Macht der Macht Grenzsituationen 20:00 Grenzsituationen FR 29 FR 29 18:00 Debatten 18:00 um Debatten die Vernünftigkeit um die Vernünftigkeit der Religionder Religion SA 30SA 30 14:00 Bibliothek 14:00 – Bibliothek innovativ– innovativ 17:45 Auftakt 17:45 Auftakt ab 19:00 ab Die19:00 Lange Nacht Die Lange der Musik Nacht der Musik MO 25MO 25 20 h Circus Krone 20. + 21.04.16 20 h Circus Krone 17.04.16 20 h KONSTANTIN WECKER Technikum & Band ohne Warum 19.04.16 20 h Circus Krone 21.04.16 ohne Warum cD Die neue erhältlich! Jetzt 20 h RED HOT CHILLI PIPERS Live at the Lake Tour Technikum 21.06.16 20 h CARLOS NÚÑEZ Carl-Orff-Saal The new King of the Celts 03.05.16 20 h Circus Krone 05. + 06.11.16 20 h Circus Krone 20.01.17 20 h MTC FROMMELT Kulturmanagement GmbH • www.mtc-frommelt.de Tagung – »Frieden im Nahen Osten – eine Utopie?« 13:00 Uhr: Begrüßung und Einführung. 13:30–17:00 Uhr: »Deutschland und der Nahost-Konflikt« – Vorträge und Diskussionen. 18:00–20:00 Uhr: »Der Nahostkonflikt und seine (Un-)Lösbarkeit« – Podiumsgespräch mit Prof. em. Dr. Micha Brumlik, Prof. Dr. Johannes Becke, Viola Raheb, Richard C. Schneider, Alexandra Senfft. Moderation: Prof. Dr. Carlo Strenger, Universität Tel Aviv. Mit Unterstützung des KR (MVHS) C110414 Frühlingskonzert des Münchner Jugendorchesters Antonín Dvořák: Bläserserenade in d-Moll op. 44 (in einer Bearbeitung für sinfonisches Bläserensemble); Franz Schubert: Gesang der Geister über den Wassern D 714, Ouvertüre zu »Rosamunde« in C-Dur D 644, Ballettmusik und Entrʼacte-Musiken aus »Rosamunde«. Männerchor der Bayerischen Philharmonie; Sinfonisches Bläserensemble der Bayerischen Philharmonie; Münchner Jugendorchester. Leitung: Henri Bonamy, Markus Walter (Bayerische Philharmonie e. V., München) Shakespeare, Macbeth – Zum 400. Todestag von William Shakespeare Veranstaltung mit Philipp Imhof M. A. (MVHS) C245510 Von San Francisco nach New York – 13.000 Kilometer durch die USA (Teil 2): Von Texas nach New York Digitale Bildpräsentation von Katrin-Jasmin Becker (MVHS) C183840 28.01.17 20 h B L AC K B OX 13:00 Uhr € 15,– (auch mit MVHS-Card) CA R L- O R F F -S A A L 16:00 Uhr € 29,40 bis € 40,60; erm. € 15,40 bis € 21,– (Schüler & Studierende) Carl-Orff-Saal • Tickets: 089 / 54 81 81 81 & an allen Vertrags-V VK- Stellen 08. + 09.04.16 Carl-Orff-Saal 27.12.16 1530 + 1930 h Carl-Orff-Saal 07.01.17 1530 + 1930 h Philharmonie 28.12.16 1530 + 1930 h Carl-Orff-Saal 06.01.17 1530 + 1930 h Carl-Orff-Saal EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– EG, RAUM 0117 18:00 Uhr € 8,– (auch mit MVHS-Card) SHOOTER PROMOTIONS GMBH PRÄSENTIERT KÜNSTLERISCHE LEITUNG: WJATSCHESLAW GORDEJEW 10.04.16 14 + 1715 h Circus Krone 08.10.16 14 h Circus Krone 22.10.16 14 + 1715 h Circus Krone IN KOOPERATION MIT Wie entsteht ein Roman? Von der Idee zum Werk Vortrag mit Diskussion Sonntagsseminar mit Arwed Vogel (MVHS) C244680 Shakespeare-Vertonungen – Opernfilmreihe mit Klaus Kalchschmid: Charles Gounods »Roméo et Juliette« Einführungsvortrag, Filmvorführung und anschließende Diskussion. Inszenierung: Bartlett Sher (Salzburg 2008). Leitung: Yannick NézetSéguin. Solisten: Rolando Villazón, Nino Machaidze, Mikhail Petrenko, Russell Braun, Falk Struckmann (MVHS) C270023 3. OG, RAUM 3140 18:00 Uhr € 16,– VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 18:30 Uhr € 12,– (auch mit MVHS-Card) KLASSISCHE BALLETTKUNST IN IHRER REINSTEN FORM Sa, 17. Jan. 2015, 1530 + 1930 Uhr Philharmonie Karten an allen Vertrags-Vorverkaufsstellen sowie telefonisch bei München Ticket: 089 / 54 81 81 oder CTS Eventim: 01806 / 57 00 00 [0,20 EUR/Anruf aus dem deutschen Festnetz, max. 0,60 EUR/Anruf aus dem deutschen Mobilfunknetz] 81 www.mtc-frommelt.de 47 KLEINER KO N Z E RTS A A L 19:00 Uhr € 20,–; erm. € 13,– (Schüler & Studierende) PHILHARMONIE 20:00 Uhr € 34,80 bis € 75,– Varvara Manukyan – Klavier-Rezital Schubert und der Aprikosenbaum – Klingende Melancholie aus Orient und Okzident. Mit Unterstützung des KR (Varvara Manukyan, München) Scheherazade in 1001 Bildern von Tobias Melle Wolfgang Amadeus Mozart: Ouvertüre zu »Die Entführung aus dem Serail« KV 384, Konzert für Klarinette und Orchester A-Dur KV 622 (ohne Projektion); Nikolaj Rimskij-Korsakow: »Scheherazade« op. 35 – in 1001 Bildern von Tobias Melle. Shirley Brill, Klarinette. Münchner Symphoniker. Leitung: Carlos Domínguez-Nieto. 1001 Bilder zur live gespielten Orchestermusik auf Großleinwand projiziert – audiovisuelle Gesamtkunstwerke von einzigartiger Kraft und Stimmigkeit. (MünchenMusik GmbH & Co. KG) Mo 18 EG, RAUM 0117 10:30 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) BIBLIOTHEK/EUROPA-LOUNGE (EBENE 1.1) 18:30 Uhr Eintritt frei jazz & talk – Wie geht eigentlich Improvisation? Jazz-Gesprächskonzert mit Andreas Kissenbeck, Michael Keul und Studierenden des Jazz Instituts der Hochschule für Musik und Theater München. Die Improvisation ist das wichtigste Merkmal des Jazz. Viele Mythen und Legenden ranken sich um diese Kunst. Ausgewählte Beispiele zeigen, welche musikalischen Bausteine Jazzmusiker dafür nutzen. Mit Unterstützung des Jazzinstituts der HMTM (GMG) B L AC K B OX Mittagsmusik Flötenklasse Stephanie Hamburger (HMTM) 18:00 Uhr Eintritt frei Vortragsabend Solo- und Kammermusikwerke (HMTM) Studiokonzert Gitarrenklasse Susanne Schoeppe (HMTM) EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Zur Philosophie der Arbeit: Was Adel und Pöbel gegen die Arbeit haben und wie sie ihr entkommen Vortrag von Dr. Peter Seyferth (MVHS) C131576 John Rawls politischer Liberalismus und seine Kritiker Vortrag von Nejma Tamoudi (MVHS) C136522 EG, RAUM 0117 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Florenz – Gesamtkunstwerk und moderne Stadt Digitale Bildpräsentation von Peter Hering M. A. (MVHS) C183070 13:15 Uhr Eintritt frei KLEINER KO N Z E RTS A A L 2. OG, RAUM 2162 18:00 Uhr € 7,– EUropa solidarisch – Gibt es (noch) einen europäischen Geist? Diskussion mit Dr. Ulrike Guérot, European School of Governance, Frank Hantke, Friedrich-Ebert-Stiftung in Albanien, und Prof. Dr. Nenad Zakošek, wissenschaftlicher Berater der Friedrich-Ebert-Stiftung in Kroatien. Moderation: Dr. Hansjörg Brey, Südosteuropa-Gesellschaft München. In Kooperation mit dem BayernForum der Friedrich-Ebert-Stiftung in München und der Südosteuropa-Gesellschaft in München (MSB) Hélène Grimaud, Klavier Orchestra dellʼAccademia Nazionale di Santa Cecilia Gioachino Rossini: Ouvertüre zu »La Cenerentola«; Ludwig van Beethoven: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 4 G-Dur op. 58; Camille Saint-Saëns: Symphonie Nr. 3 c-Moll op. 78 »Orgelsymphonie«. Leitung: Sir Antonio Pappano (MünchenMusik GmbH & Co. KG) KLEINER KO N Z E RTS A A L 48 Sehstörung durch die altersbedingte Makuladegeneration Veranstaltung mit Prof. Dr. med. Irmingard Neuhann (MVHS) C340030 Französische Romanciers des 19. Jahrhunderts Stendhal, Balzac, Maupassant Vortrag von Dr. Albert Coers (MVHS) C246010 19:00 Uhr Eintritt frei Kostenlose Eintrittskarten ab 18:00 Uhr vor der Black Box (solange verfügbar) PHILHARMONIE 20:00 Uhr € 46,30 bis € 149,80 KLEINER KO N Z E RTS A A L 20:00 Uhr Eintritt frei EG, RAUM 0115 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) 49 EG, RAUM 0117 20:00 Uhr € 10,– (auch mit MVHS-Card) Im Kosmos großer Violinkunst – Harald Eggebrecht spricht über berühmte Virtuosen und ihre Meisterklassen Carl Flesch und seine Schule: Josef Wolfsthal, Szymon Goldberg, Max Rostal, Roman Totenberg, Henryk Szeryng u. a. (MVHS) C270043 3. OG, RAUM 3142 20:00 Uhr € 5,– (auch mit MVHS-Card) Nigeria – der vielgestaltige Riese Gespräch zwischen Uche Akpulu und Ursula Ahrens (MVHS) C110492 Di 19 EG, RAUM 0117 10:30 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) KLEINER KO N Z E RTS A A L 50 Willem Buytewech – Grundsteinleger der holländischen Genremalerei Vortrag von Barbara van Deun (MVHS) C217640 13:15 Uhr Eintritt frei Mittagsmusik Violinklasse Dorothea Ebert (HMTM) BIBLIOTHEK/ MULTIMEDIA-STUDIO 16:30 Uhr € 5,– kurz&gut Smartphone, iPhone, BlackBerry – Mobile Kleincomputer im Überblick Veranstaltung mit Martin Taubenberger (MVHS) C475160 EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Zahlenmagie in Mathematik und Physik Vortrag von Ruth Hundt (MVHS) C310930 EG, RAUM 0117 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Die Gärten Kampaniens am Golf von Neapel Digitale Bildpräsentation von Antonio Macri (MVHS) C183450 2. OG, RAUM 2162 18:00 Uhr € 7,– Frauenromane der Weimarer Republik Veranstaltung mit Dr. Katrin Wilhelm (MVHS) C246040 Tonhalle-Orchester Zürich – Lisa Batiashvili, Violine Johannes Brahms: Konzert für Violine und Orchester D-Dur op. 77; Antonín Dvořák: Symphonie Nr. 8 G-Dur op. 88. Leitung: Lionel Bringuier. Eine neue Generation jugendlich dynamischer Dirigenten bahnt sich derzeit den Weg an die Spitze der Orchester von Weltrang. Eine der erstaunlichsten Karrieren in dieser Hinsicht machte Lionel Bringuier: Mit nur 27 Jahren wurde der Franzose ans Chefpult des Tonhalle-Orchester Zürich berufen. (MünchenMusik GmbH & Co. KG) Zyprischer Frühling 2016 – »Now Happiness« – Lefteris Moumtzis Lefteris Moumtzis, Gesang, Gitarre, Klavier, Komposition; Dimitris Chatzizisis, Gitarre, Violine, Vocals; Andreas Trachonitis, Toningenieur. Der Sound des Songwriters Lefteris Moumtzis bewegt sich zwischen experimentellem Folk, Jazz, Blues, Ambient und klassischer Musik mit englischen Texten. Mit Unterstützung des Honorarkonsuls der Republik Zypern in München (Botschaft der Republik Zypern, Berlin) Konzert des Studios für Historische Aufführungspraxis (HMTM) PHILHARMONIE 20:00 Uhr € 46,30 bis € 103,80 B L AC K B OX 20:00 Uhr Eintritt frei KLEINER KO N Z E RTS A A L 20:00 Uhr Eintritt frei Das Gedächtnis schützen und stärken Vortrag von Dr. Barbara Knab (MVHS) C146525 EG, RAUM 0111 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Der unbekannte Mahatma Gandhi – zwischen Politik und Spiritualität Vortrag von David Sumerauer (MVHS) C138351 EG, RAUM 0115 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Korsika – Insel der Schönheit Digitale Bildpräsentation von Mario Hecktor (MVHS) C183470 EG, RAUM 0117 20:00 Uhr € 8,– (auch mit MVHS-Card) Ungarn – der unbezwungene Teilhaber der Habsburger Monarchie Vortrag von Stefan Winter M. A. (MVHS) C110552 3. OG, RAUM 3140 20:00 Uhr € 5,– (auch mit MVHS-Card) 51 Mi 20 EG, RAUM 0115 10:00 Uhr € 5,– (auch mit MVHS-Card) Jassir Arafat – vom Terroristen zum Politiker? Vortrag von Dr. Robert Staudigl (MVHS) C110424 EG, RAUM 0117 10:30 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) »Dämmʼrung will die Flügel spreiten« Leben und Werk von Robert Schumann »Es war, als hättʼ der Himmel die Erde still geküsst«: Schumanns Lieder Vortrag von Prof. Thomas Gropper (MVHS) C270057 VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 10:45 Uhr € 5,– (auch mit MVHS-Card) Politik aktuell – Die Tagespresse Veranstaltung mit Paul B. Kleiser (MVHS) C110971 KLEINER KO N Z E RTS A A L 13:15 Uhr Eintritt frei BIBLIOTHEK/AV-STUDIO 15:30 Uhr Eintritt frei (auch am 21., 27. + 28.4.) 52 Mittagsmusik Hackbrettklasse Prof. Birgit Stolzenburg (HMTM) LiteraKino – Biopics: »Goethe!« D 2010, 100 Min., Regie: Philipp Stölzl. Ab 6 Jahren. Mit Alexander Fehling, Miriam Stein, Moritz Bleibtreu. Sommer 1772: Johann Wolfgang Goethe fällt in Straßburg durch das juristische Staatsexamen. Sein Vater schickt ihn zur weiteren juristischen Ausbildung nach Wetzlar. Dort lernt er auf einer Tanzveranstaltung Charlotte Buff kennen und verliebt sich in sie ... (MSB) EG, RAUM 0111 18:00 Uhr Eintritt frei Die Münchner Verkehrsgenossenschaft – auf dem Weg zum multimodalen Dienstleister Der Wandel der MVG von einem klassischen ÖPNV-Unternehmen zum umfassenden Mobilitätsdienstleister (MVHS) C324350 EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Die Mythologie des Jainismus Von 24 asketischen Tirthankaras und vielverehrten Göttinnen Vortrag von Eva-Maria Glasbrenner (MVHS) C138231 3. OG, RAUM 3142 18:00 Uhr € 7,– Metropolenbilder: Literatur und Gesellschaft Die USA im Wahljahr 2016 – Toni Morrison, Rassismus Veranstaltung mit Stefan Winter M. A. (MVHS) C246030 Das Phantom der digitalen Gesellschaft oder: Wie berechenbar ist das Leben? Vortrag. Lutz Hachmeister hält das Konzept einer »digitalen Gesellschaft« für verfehlt. Die fortschreitende technische Digitalisierung könne, so seine These, soziale und politische Probleme nicht lösen. Im Rahmen der AG Arbeit & Leben; mit Unterstützung des KR (MVHS) C110120 Die Macht der Konzentration Referentin: Dr. Elfrida Müller-Kainz (Institut für Gesundheit und Persönlichkeitsbildung, Dr. Elfrida Müller-Kainz, Starnberg) Gustavo Gimeno 6. Abonnementkonzert a der Münchner Philharmoniker Carl Maria von Weber: Ouvertüre zu »Der Freischütz«; Robert Schumann: Konzert für Klavier und Orchester a-Moll op. 54; Felix Mendelssohn Bartholdy: Symphonie Nr. 3 a-Moll op. 56 »Schottische«. Leif Ove Andsnes, Klavier. Leitung: Gustavo Gimeno (MPhil) VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 19:00 Uhr € 10,– (auch mit MVHS-Card) EG, RAUM 0131 19:00 Uhr € 15,– (Karten vor dem Saal) PHILHARMONIE 20:00 Uhr € 12,70 bis € 61,40 (auch am 21. + 22.4.) Auftakt – Konzertführer live Konzerteinführung von Michaela Fridrich (MVHS) C271023 EG, RAUM 0117 18:45 Uhr € 3,– (auch mit MVHS-Card) Ist der Mensch die Krone der Schöpfung? Vortrag von Dr. Paul Kübel (MVHS) C137060 EG, RAUM 0111 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) KVS / les ballets C de la B (BE) & A.M. Qattan Foundation (PS) – »Badke« »Badke« ist eine Verdrehung des Wortes »Dabke« – ein palästinensischer Volkstanz. Die Dekonstruktion des Titels überträgt sich nach und nach in die Choreografie. Die Produktion erzählt von ihren Protagonist(inn)en, die aus Galiläa, Ramallah und Jerusalem stammen. Mit Unterstützung des KR; im Rahmen von ACCESS TO DANCE (Joint Adventures – Walter Heun, München) CA R L- O R F F -S A A L 20:30 Uhr € 16,–; erm. € 11,– (VVK) € 19,–; erm. € 14,– (Abendkasse) www.jointadventures.net 53 27. Türkische Filmtage 21. – 29.4.2016 Zum 27. Mal laden die Türkischen Filmtage dazu ein, das aktuelle Filmschaffen der Türkei kennenzulernen. Neun Spielfilme und vier Dokumentarfilme gehen vor allem den Fragen nach den Grenzen individueller wie gesellschaftlicher Freiheit und den Möglichkeiten eines selbstbestimmten Lebens nach – Fragen, die auch und gerade in der heutigen Türkei eine besondere Relevanz haben. Ein wiederkehrender Aspekt in den gezeigten Filmen sind Rollenmuster, in die Mädchen und Jungen auf ihrem Weg zum Erwachsenwerden gedrängt werden, männliche und weibliche Rollenbilder, denen auch die Erwachsenen nicht entfliehen können. Der Wunsch nach Freiheit und alternativen Lebens- und Gesellschaftsentwürfen zieht sich als roter Faden durch das Programm. Die Zuschauer werden Gelegenheit haben, nach den Vorstellungen mit einzelnen Filmemacher/innen zu diskutieren. Viele der gezeigten Filme wurden auf nationalen und internationalen Festivals mit Preisen ausgezeichnet. CA R L- O R F F -S A A L Do 21.4., 19:00 Uhr € 10,–; erm. € 8,– Mustang FR/D/TR 2015, 97 Min., OmdtU, Regie: Deniz Gamze Ergüven. Mit Güneş Nezihe Şensoy, Doğa Zeynep Doğuşlu, Elit İşcan. FSK: ab 12 Jahren. Sommer in einem türkischen Dorf. Lale und ihre vier Schwestern wachsen bei ihrem Onkel auf. Als sie nach der Schule beim unschuldigen Herumtollen mit ein paar Jungs im Meer beobachtet werden, lösen sie einen Skandal aus – ihr als schamlos wahrgenommenes Verhalten hat dramatische Folgen. Eröffnung mit anschließendem Empfang in der Stadtbibliothek Am Gasteig. VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK Fr 22.4., 18:00 Uhr So 24.4., 18:00 Uhr € 7,–; erm. € 5,– 54 Anayurdu – Motherland TR/GR 2015, 98 Min., OmenglU, Regie: Senem Tüzün. Mit Esra Bezen Bilgin, Nihal Koldas, Semih Aydin. Nesrin, eine moderne Istanbulerin, kehrt ins Dorf ihrer Großmutter nach Anatolien zurück, um dort ihren Roman fertig zu stellen und damit ihren Traum zu verwirklichen, Schriftstellerin zu werden. Als ihre bigotte Mutter ungeladen anreist, löst dies bei Nesrin nicht nur eine Schreibblockade aus, sondern stürzt sie in eine persönliche Sinnkrise. Limonata TR 2015, 100 Min., OmdtU, Regie: Ali Atay. Mit Serkan Keskin, Ertan Saban, Bedia Begovska. FSK: ab 0 Jahren. Suat, ein in Mazedonien lebender türkischer LKW-Fahrer, ist in seinem Leben viel herumgekommen. Als er im Sterben liegt, beichtet er seinem Sohn Sakip, dass er noch ein Kind hat, und bittet ihn, sich auf die Suche nach diesem Sohn zu machen. Mit Suats altersschwachem Trabi fährt Sakip daraufhin von Mazedonien nach Istanbul. Als er seinen Bruder endlich ausfindig macht, ist dieser jedoch alles andere als begeistert von der Idee, seinen ihm unbekannten Erzeuger kennenzulernen … Sadakat – Treue TR/D 2014, 25 Min., OmdtU, Regie: Ilker Çatak. Mit Sanem Öge, Bariş Gönenen, Özer Arslan u. a. FSK: ab 6 Jahren. Kurzfilm über Zivilcourage in Zeiten politischer Spannungen. Leiden schafft D 2015, 45 Min., Regie: Mirza Odabaşı. Obwohl der deutsche Hip-Hop längst im Mainstream angekommen ist, kennen die wenigsten seine Ursprungsgeschichte in Deutschland. Der Dokumentarfilm zeigt die Anfänge und Einflüsse dieser Subkultur, die stark mit der türkischen Community verbunden sind. VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK Fr 22.4., 20:30 Uhr Mo 25.4., 18:00 Uhr € 7,–; erm. € 5,– VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK Sa 23.4., 16:00 Uhr € 5,–; erm. € 4,– Köpek – Geschichten aus Istanbul CH/TR 2015, 94 Min., OmdtU, Regie: Esen Işık. Mit Beren Tuna, Barış Atay, Cemal Toktaş. Ein ganz gewöhnlicher Tag in der Metropole Istanbul. Der zehnjährige Cemo verkauft Papiertaschentücher und trägt so zum Lebensunterhalt seiner Familie bei. Hayat wird von ihrem ungeliebten Ehemann terrorisiert. Als ihr ehemaliger Verlobter den Kontakt zu ihr sucht, verabredet sie sich mit ihm zu einem heimlichen Treffen. Die transsexuelle Ebru muss sich prostituieren, um über die Runden zu kommen. Drei Schicksale von drei Menschen und ihrer Sehnsucht nach Liebe. VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK Sa 23.4., 18:00 Uhr Do 28.4., 20:30 Uhr € 7,–; erm. € 5,– Sarmaşık – Ivy TR/D 2015, 104 Min., OmenglU, Regie: Tolga Karaçelik. Mit Nadir Sarıbacak, Özgür Emre Yıldırım, Hakan Karsak. Auf dem Weg nach Angola erfährt die Crew eines türkischen Frachters, dass die Reederei Bankrott angemeldet hat. Der Kapitän entscheidet, vor der ägyptischen Küste zu ankern und den Großteil der Besatzung zu entlassen. Zurück bleiben lediglich sechs Personen. Der Film erzählt von den wachsenden Spannungen in der Crew, die von Tag zu Tag stärker werden. VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK Sa 23.4., 20:30 Uhr Di 26.4., 18:00 Uhr € 7,–; erm. € 5,– 55 VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK So 24.4., 13:00 Uhr € 5,–; erm. € 4,– Hadi Tschüss D 2015, 88 Min., OmtürkU, Regie: Matthias Ditscherlein, Anne Denkinger. FSK: ab 0 Jahren. Münevver, Ruhan, Derya, Emine und Necip haben einen Großteil ihres Lebens in Deutschland verbracht, um sich dann doch für eine Rückkehr in die Türkei, das Land ihrer Geburt bzw. die Heimat ihrer Eltern, zu entscheiden. Ein Dokumentarfilm über deutsche Tugenden, türkische Herzlichkeit und die Chancen, sich im kulturellen Fundus zweier Länder zu bedienen. VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK So 24.4., 16:00 Uhr € 5,–; erm. € 4,– Yollara Düştük – We Hit The Road TR 2014, 54 Min., OmenglU, Regie: Deniz Yeşil. Im Jahr 1977 unternahmen mehrere Hundert Filmschaffende einen fünf Tage dauernden Protestmarsch von Istanbul nach Ankara, um gegen die zunehmende Zensur ein Zeichen zu setzen. Der Dokumentarfilm erinnert an dieses in Vergessenheit geratene Ereignis, das heute wieder sehr aktuell wirkt. VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK So 24.4., 20:30 Uhr Do 28.4., 18:00 Uhr € 7,–; erm. € 5,– VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK Mo 25.4., 20:30 Uhr Fr 29.4., 18:00 Uhr € 7,–; erm. € 5,– 56 Kar Korsanları – Snow Pirates TR 2015, 83 Min., OmdtU, Regie: Faruk Hacıhafızoğlu. Mit Taha Tekin Özdemir, Yakup Özgür Kurtaal, Ömer Uluç. Die Freunde Serhat, Gürbüz und Ibo, alle 12 Jahre alt, leben im äußersten Osten der Türkei. Der Winter ist hart, und es gibt kaum Kohle zum Heizen, dafür an jeder Ecke Soldaten. In den Achtzigerjahren sind die Folgen des Militärputsches besonders spürbar. Doch den drei Kindern scheint dies nichts anzuhaben. Auf sich allein gestellt, schlagen sie sich durch und erzählen sich dabei immer wieder die wenigen Filme, die sie kennen. Ihre unzertrennliche Freundschaft und ihr Lebensmut sind stärker als Kälte und Repression. Sivas TR/D 2014, 98 Min., OmdtU, Regie: Kaan Müjdeci. Mit Doğan İzci, Ozan Çelik, Okan Avcı. FSK: ab 12 Jahren. Der elfjährige Aslan wächst in einem kleinen Dorf in Anatolien auf und ist unsterblich in das Nachbarsmädchen Ayşe verliebt. Er wünscht sich nichts sehnlicher, als in der Theateraufführung seiner Schule an Ayşes Seite spielen zu dürfen – doch die Rolle geht an einen anderen Jungen. Ablenkung von seinem Kummer bietet Aslan ein verletzter Hund, der nach einem illegalen Hundekampf zurückgelassen wird. Rüzgârın Hatıraları – Memories of the Wind TR/GEO/D/FR 2015, 145 Min., OmdtU, Regie: Özcan Alper. Mit Onur Saylak, Sofya Khandemirova, Mustafa Uğurlu. Die Endphase des Zweiten Weltkriegs. Die Türkei arbeitet mit NS-Deutschland zusammen und geht mit ähnlich brutalen Methoden gegen Minderheiten und Oppositionelle vor. Auch für den armenischen Dissidenten, Maler und Dichter Aram wird es in Istanbul immer gefährlicher. Im Winter 1943 flieht er an die türkisch-georgische Grenze, wo ihm Mikhail und seine junge Frau Meryem Unterschlupf gewähren. Als Aram und Meryem sich näher kommen, spitzt sich die Situation dramatisch zu. VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK Di 26.4., 20:30 Uhr Fr 29.4., 20:30 Uhr € 7,–; erm. € 5,– Komşu Komşu Hu! – Hey Neighbour! TR 2014, 54 Min., OmenglU, Regie: Bingöl Elmas. Der Dokumentarfilm zeigt die extremen Missstände in der Stadtentwicklung Istanbuls, wo die oft armen Bewohner aus ihren alten Häusern vertrieben werden, um Platz für sogenannte »Residenzen« zu machen. Er verdeutlicht, wie der von der Regierung geförderte Bau-Boom nicht nur die alten Viertel frisst, sondern auch Traditionen und Nachbarschaftsgeist vernichtet und gleichzeitig eine im Luxus lebende Parallelgesellschaft kreiert. VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK Mi 27.4., 18:00 Uhr € 5,–; erm. € 4,– Eksik – Das Fehlende TR 2014, 110 Min., OmdtU, Regie: Barış Atay Mengüllü. Mit Barış Atay, Özgür Emre Yıldırım, Nur Sürer, Uğur Polat. FSK: ab 12 Jahren. Nach dem Militärputsch 1980 wird Jagd auf linke Oppositionelle gemacht. Der Ehemann von Melek ist einer von ihnen. Nach seiner Verhaftung, die er nicht überlebt, wird Melek aus dem Haus ihrer regimetreuen Schwiegereltern gejagt, die sich das Recht nehmen, ihren ersten Sohn Türker selbst aufzuziehen. Mit ihrem zweiten Sohn Devrim, der aufgrund der Folter in ihrer Untersuchungshaft schwerstbehindert auf die Welt kommt, lebt Melek fortan in ihrer Heimatstadt Antakya. 30 Jahre später besucht Türker zum ersten Mal seine Mutter und seinen Bruder. VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK Mi 27.4., 20:30 Uhr € 7,–; erm. € 5,– In Zusammenarbeit mit SinemaTürk Filmzentrum e. V. und Filmstadt München e. V. (MSB) 57 Do 21 EG, RAUM 0115 10:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) BIBLIOTHEK/AV-STUDIO 15:30 Uhr Eintritt frei LiteraKino – Biopics: »Goethe!« D 2010, 100 Min., Regie: Philipp Stölzl. Ab 6 Jahren. Mit Alexander Fehling, Moritz Bleibtreu u. a. (Näheres siehe 20.4., auch am 27. + 28.4.) (MSB) BIBLIOTHEK/EBENE 1.1 17:00 Uhr Eintritt frei Bibliothek – inspirierend Lesetipps für den Frühling. Profis von Hugendubel und der Münchner Stadtbibliothek stellen lesenswerte Neuerscheinungen vor. (MSB) EG, RAUM 0111 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Aktuelles rund ums Knie Veranstaltung mit Dr. med. Christian Carl (MVHS) C340070 EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Das Selbstwertgefühl: Heilung und das »wahre« Selbst Vortrag von Joachim Vieregge (MVHS) C146136 CA R L- O R F F -S A A L Eröffnung 27. Türkische Filmtage 2016 (Näheres siehe S. 54–57) In Zusammenarbeit mit SinemaTürk Filmzentrum e. V. und Filmstadt München e. V. (MSB) 19:00 Uhr € 10,–; erm. € 8,– B L AC K B OX 19:30 Uhr € 17,– EG, RAUM 0131 19:30 Uhr Eintritt frei 58 Philosophie aktuell Vortragskurs von Dr. Xaver Brenner (MVHS) C130080 The Belly Dancers of Munich Münchens orientalische Tänzerinnen präsentieren ihr Talent in einem Wettbewerb. Mit der arabischen Sängerin Nadja Chami und einem Kurzfilm von Roy Hakim über die arabische Drag Queen Maguy. Außerdem erwarten die Besucher/innen orientalische Tanzeinlagen, getanzt und choreographiert von Roy Hakim, Angela Schneider und Gästen. Mit Unterstützung des KR (Angela Schneider, Ebersberg) Zugewinnausgleich bei Scheidung Referenten: Caroline Kistler, Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht; Dr. Jürgen Schmid, Richter am Amtsgericht München (Rechtsanwältin Caroline Kistler, München) 6. Abonnementkonzert b der Münchner Philharmoniker Carl Maria von Weber: Ouvertüre zu »Der Freischütz«; Robert Schumann: Konzert für Klavier und Orchester a-Moll op. 54; Felix Mendelssohn Bartholdy: Symphonie Nr. 3 a-Moll op. 56 »Schottische«. Leif Ove Andsnes, Klavier. Leitung: Gustavo Gimeno (MPhil) Auftakt – Konzertführer live Konzerteinführung von Michaela Fridrich (MVHS) C271025 Die Hörakademie Christoph Willibald Gluck: »Che farò senza Euridice?« Gesprächskonzert. Klingende Werkbetrachtung mit der taschenphilharmonie, dem »kleinsten Sinfonieorchester der Welt« (MVHS) C270013 PHILHARMONIE 20:00 Uhr € 12,70 bis € 61,40 (auch am 20. + 22.4.) EG, RAUM 0117 18:45 Uhr € 3,– (auch mit MVHS-Card) KLEINER KO N Z E RTS A A L 20:00 Uhr € 17,– Gedächtniskapriolen – über falsche Erinnerungen, fragwürdige Zeugenaussagen und das Vergessen Vortrag von Dr. Barbara Knab (MVHS) C146535 EG, RAUM 0111 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Elephanta und Badami – Orte voll hinduistischer Schönheit Vortrag von Volker Hennig M. A. (MVHS) C219532 EG, RAUM 0117 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Fr 22 Fang Dir eine Geschichte Für Kinder von 4 bis 6 Jahren. (Näheres siehe 5.4., auch am 14.4.) Dauer ca. 40 Min. Anmeldung unter 089.4 80 98-3338 (MSB) Mittagsmusik Barockoboenklasse Saskia Fikentscher (HMTM) KINDER- UND JUGENDBIBLIOTHEK 9:30 Uhr KLEINER KO N Z E RTS A A L 13:15 Uhr Eintritt frei 59 VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 15:00 Uhr € 3,– (Kinder); € 4,– (Erwachsene); € 2,– (Hortgruppen pro Person) EG, RAUM 0117 15:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Berthe Morisot (1841–1895) – Virtuosin des Lichts Vortrag von Walbi Vervier (MVHS) C218834 VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 18:00 + 20:30 Uhr 27. Türkische Filmtage 2016 (Näheres siehe S. 54–57) In Zusammenarbeit mit SinemaTürk Filmzentrum e. V. und Filmstadt München e. V. (MSB) EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Zur Philosophie der Macht: Michel Foucault – Die Formen der Macht Vortrag von Dr. Michael Ruoff (MVHS) C131536 3. OG, RAUM 3145 18:30 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Encontros português: A Revolução de Abril em Portugal Veranstaltung mit Ana Maria Dias Pires (MVHS) C538203 B L AC K B OX AutismusBühnenReflekt, Knallende Colts und Salto Wortale – Theaterperformance von »Die Volltexter« und »Die Körpermomente« »Ein Zirkus kommt selten allein« heißt das neue Stück der »Volltexter«. Jugendliche mit und ohne Autismus zeigen, wie sich ihre unterschiedlichen Wahrnehmungswelten verbinden lassen. (MVHS) C160060 19:00 Uhr € 10,– (auch mit MVHS-Card) PHILHARMONIE (auch am 20. + 21.4.) 7. Abonnementkonzert f der Münchner Philharmoniker Carl Maria von Weber: Ouvertüre zu »Der Freischütz«; Robert Schumann: Konzert für Klavier und Orchester a-Moll op. 54; Felix Mendelssohn Bartholdy: Symphonie Nr. 3 a-Moll op. 56 »Schottische«. Leif Ove Andsnes, Klavier. Leitung: Gustavo Gimeno (MPhil) EG, RAUM 0117 18:45 Uhr € 3,– (auch mit MVHS-Card) Auftakt – Konzertführer live Konzerteinführung von Michaela Fridrich (MVHS) C271027 20:00 Uhr € 12,70 bis € 61,40 60 Großes KinderKino – »Karakum« D/TR 1993, 101 Min., Regie: Arend Agthe. FSK: ab 6, empfohlen ab 8 Jahren. Ein tolles Wüstenabenteuer: Zwei Jungen müssen ein Sandschiff konstruieren, um sich aus der Wüste zu retten. Denn der Laster, mit dem sie unterwegs waren, brach zusammen, und der Fahrer ist verschwunden. Mit Unterstützung der MSB (Kinderkino München e. V.) Grenzsituationen – Leben mit Gefühlen Sich-Haben und Sich-Verlieren, zur Philosophie der Liebe Vortrag von Dr. Björn Vedder (MVHS) C131436 EG, RAUM 0115 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Dresden – Elbflorenz in Aufbruchsstimmung Digitale Bildpräsentation von Ursula Scriba (MVHS) C183060 EG, RAUM 0117 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Sa 23 Sprachliche Tabus Samstagsseminar mit Michael Hermann (MVHS) C604421 27. Türkische Filmtage 2016 (Näheres siehe S. 54–57) In Zusammenarbeit mit SinemaTürk Filmzentrum e. V. und Filmstadt München e. V. (MSB) EG, RAUM 0118 10:00 Uhr € 22,– VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 16:00, 18:00 + 20:30 Uhr »Zeige deine Wunde« – Kunst und Spiritualität bei Joseph Beuys D 2015, 85 Min., Regie: Rüdiger Sinner. Filmvorführung und Vortrag von Sabine Kretzschmar (MVHS) C218862 EG, RAUM 0117 16:00 Uhr € 8,– (auch mit MVHS-Card) Debatten um die Vernünftigkeit der Religion Aufklärung und Religionskritik von Voltaire bis Kant Vortrag von Dr. Markus Schütz (MVHS) C137092 EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Sinfonische Blasmusik Leitung: Gerhard Prinz (Städtische Sing- und Musikschule der LHM) CA R L- O R F F -S A A L Pianistenclub 2016 – »Aus meinem Leben« Hommage à Sergej Prokofjew zum 125. Geburtstag Werke von Mozart, Prokofjew, Haydn und Schumann. Pianist(inn)en: Min Young Roh, Tessa Catchpole, Irina Shkolnikova, Dmitrij Romanov und Para Chang. Rezitation: Karin Wirz. Idee und Konzept: Irina Shkolnikova und das Team »Porträt« (Para Chang, Sylvia Dankesreiter, Yi Lin Jiang, Olga Kigel). Der Pianistenclub gibt mit Musik und Literatur die Möglichkeit, sich der Künstlerpersönlichkeit Sergej Prokofjew zu erinnern. (Pianistenclub e. V., München) 19:00 Uhr € 11,–; erm. € 8,– KLEINER KO N Z E RTS A A L 19:00 Uhr € 25,–; erm. € 20,–; € 10,– (Kinder, Schüler & Studierende) www.pianistenclub.de 61 B L AC K B OX 19:30 Uhr € 24,– PHILHARMONIE 20:00 Uhr € 103,80 bis € 287,80 KLEINER KO N Z E RTS A A L 11:00 Uhr € 15,–; erm. € 10,– VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 13:00, 16:00, 18:00 + 20:30 Uhr B L AC K B OX 14:00 + 16:00 Uhr € 10,– (Kinder); € 15,– (Erwachsene) www.mini-musik.de (Kindergartenvorstellung am 25.4.) 62 Theater in rumänischer Sprache »Die wunderbare Reise der Pandabären, erzählt von einem Saxophonspieler mit Freundin in Frankfurt« Mit Claudiu Bleonț und Mădălina Floroaica. Regie: Nicolae Poghirc (Gesellschaft für Literatur, Musik und Kunst e. V. – Alexandru Ioan Cuza, Heidelberg) Wiener Philharmoniker – Lang Lang, Klavier Pjotr I. Tschaikowsky: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 b-Moll op. 23; Modest Mussorgskij: »Bilder einer Ausstellung« (Bearbeitung: Maurice Ravel). Leitung: Gustavo Dudamel. Im Alter von zwei Jahren hörte Lang Lang zum ersten Mal Tschaikowskys berühmtes 1. Klavierkonzert. Heute äußert er sich rückblickend: »Es gab enge kulturelle Beziehungen zwischen China und Russland, deshalb war Tschaikowskys Musik sehr präsent. Und an so ein Stück purer Emotion wird man sich immer erinnern, egal wie viel man von Klassik versteht.« (MünchenMusik GmbH & Co. KG) So 24 British Modern Neue und Alte Musik aus Großbritannien Waterhouse: Ode to an Australian Forebear (1996); Adès: Court Studies from the Tempest; Davies: Veni Sancte, Veni Creator Spiritus; Birtwistle: Hoquetus David, Ut Heremita Solus; Waterhouse: »Music of Sighs« für Mezzo-Sopran und Ensemble (2016, UA). Julia Kraushaar, Mezzo-Sopran; Ensemble BlauerReiter. Leitung: Armando Merino. Mit Unterstützung des KR (CHAMBER CLASSICS, Weßling) 27. Türkische Filmtage 2016 (Näheres siehe S. 54–57) In Zusammenarbeit mit SinemaTürk Filmzentrum e. V. und Filmstadt München e. V. (MSB) mini.musik – Reihe 2016 »Im Zirkus« – Familienvorstellung Kinderkonzert für Kinder ab 3 Jahren. Manege frei für eine lustige Musik-Truppe! Der stolpernde Musikclown bringt seine Posaune zum Lachen, ein Tastenkünstler zeigt atemberaubende Kunststücke und der Jongleur wirbelt Töne durch die Luft. Mit Werken von J. S. Bach, Camille Saint-Saëns, Sofia Gubaidulina, Igor Strawinsky u. a. Mit Klavier, Posaune, Kontrabass, Violine und Schlagzeug. Konzept: Uta Sailer, Anastasia Reiber und Micaela Czisch. Moderation: Uta Sailer. Schauspiel: Micaela Czisch. Mit Unterstützung des KR (mini.musik – Große Musik für kleine Menschen e. V., Karlsfeld) Münchner Filmgespräche: Die Wüstenblume D/GB 2009, 127 Min., Regie: Sherry Hormann. Filmvorführung mit Eckart Bruchner. In Zusammenarbeit mit der Münchenstift GmbH (MVHS) C249110 EG, RAUM 0117 17:00 Uhr € 7,– CA R L- O R F F -S A A L Der Freischütz Romantische Oper von Carl Maria von Weber in drei Bildern. Das waldreiche Böhmen, einige Jahrzehnte nach Ende des 30-jährigen Krieges: Max liebt Agathe. Doch um sie zu heiraten, muss er sich erst beweisen ... Freies Landestheater Bayern – die Volksoper in München mit Solisten, Chor, Orchester und aufwändiger Ausstattung. Musikalische Leitung: Rudolf Maier-Kleeblatt. Regie: Julia Dippel. Kostüme: Anne Hebbeker (Musikfreunde Oberland e. V., Miesbach) 18:00 Uhr € 39,75 bis € 49,75 Shakespeare, Macbeth – Zum 400. Todestag von William Shakespeare Veranstaltung mit Philipp Imhof M. A. (MVHS) C245510 Gasteig München EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– Freies Landestheater Bayern – Die Volksoper in München MUSICAL & OPERETTE OPER & MUSIKREVUE MY FAIR LADY DIE ZAUBERFLÖTE Sa 9.4. / 29.10. / 3.12.16 19 Uhr Sa 26.11.16 16 Uhr Sa 14.1. / 4.3.17 16 Uhr Fr 27.1. / 24.2.17 19 Uhr Sa 29.4.17 19 Uhr DER FREISCHÜTZ HELLO, DOLLY! So 24.4. / 20.11.16 18 Uhr Fr 3.2.17 19 Uhr Sa 17.12.16 19 Uhr FAMILIENOPER HÄNSEL & GRETEL So/Mo 18./26.12.16/Sa 7.1.17 16 Uhr IM WEISSEN RÖSSL Fr 9.12.16 19 Uhr Sa 7.5.16 15 Uhr***)/So 30.10.16 11 Uhr**) DIE FLEDERMAUS Fr 30.12.16 19 Uhr Sa 18.2. / 1.4.17 19 Uhr DIE LUSTIGEN WEIBER VON WINDSOR Sa 25.3.17 19 Uhr DIE GANZE WELT IST HIMMELBLAU – Von der Ehe und anderen Übeln So 5.2.17 18 Uhr KLASSIK FÜR KINDER Wie Timmy Lust auf Musik bekam So 30.10.16 / 8.1.17 12:30 Uhr**) Nussknacker, Wölfe & geheimnisvolle Bilder Timmy und die Musik in Europa Sa 7.5.16 16:30 Uhr***)/11.2.17 15 Uhr*) Der gestiefelte Kater So 5.6.16 11 u. 12:30 Uhr***) So 8.1.17 11 Uhr**)/5.3.17 12:30 Uhr**) Timmy entdeckt die Oper So 5.3.17 11 Uhr**) *) F L TB FREIES LANDES THEATER BAYERN Carl-Orff-Saal, **) Black Box, ***) Kleiner Konzertsaal Gasteig München Carl-Orff-Saal Vorverkauf: München Ticket: T 089 54818181, www.muenchenticket.de und alle angeschlossenen Vorverkaufsstellen. Infos: www.fltb.de PHILHARMONIE 19:00 Uhr € 40,60 bis € 78,70 KLEINER KO N Z E RTS A A L 19:00 Uhr € 27,–; erm. € 19,– (Schüler, Studierende & Schwerbehinderte an der Abendkasse) B L AC K B OX 9:00 + 11:00 Uhr € 7,– für Kinder; eine Begleitperson pro 10 Kinder frei KLEINER KO N Z E RTS A A L 13:15 Uhr Eintritt frei GLASHALLE/ROLLTREPPE 16:00 Uhr (auch am 6.4.) KLEINER KO N Z E RTS A A L 18:00 Uhr Eintritt frei 64 Martin Schmitt, piano & vocal 30 years live on stage – Congratulations! Martin Schmitt ist wahrlich ein seltenes Multitalent und wegen seines musikalischen Charismas nicht nur in München der »Prince of Piano« – ein Improvisationsgenie mit Tasten wie mit Worten. Zu seiner musikalischen Geburtstagsparty gratulieren u. a. die Spider Murphy Gang, Bodo Wartke (piano & vocal), Joja Wendt (piano & vocal), Axel Zwingenberger (piano) und Torsten Goods (guitar & vocal). (BellʼArte Konzertdirektion Dr. Schreyer GmbH, München) Duo Pasión – Boleros y Canciones Das Duo Pasión, bestehend aus der kolumbianischen Sängerin Helena Sattler-Zárrate und dem Münchner Pianisten und Komponisten Stefan Sattler, präsentiert große kubanische und mexikanische Klassiker sowie Lieder aus Argentinien, Puerto Rico, Kolumbien und Deutschland. Die Liebe mit allen Höhen und Tiefen ist das beherrschende Thema dieser lateinamerikanischen Musik. (05/09 Records, Dr. Stefan Sattler, München) Duo Pasión 27. Türkische Filmtage 2016 (Näheres siehe S. 54–57) In Zusammenarbeit mit SinemaTürk Filmzentrum e. V. und Filmstadt München e. V. (MSB) Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht – Unverzichtbar im Krankheits- und Pflegefall Anmeldung erforderlich unter 089.2 10 10 20 (Advocatio Rechtsanwälte GbR, München) EG, RAUM 0131 18:00 Uhr Eintritt frei Zur Philosophie der Arbeit: Paul Lafargue – Das Recht auf Faulheit Vortrag von Dr. Markus Schütz (MVHS) C131577 EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Höhepunkte entlang der Seidenstraße Usbekistan, Kirgistan und Westchina Digitale Bildpräsentation von Marina Novikova (MVHS) C183720 EG, RAUM 0117 18:00 Uhr € 8,– (auch mit MVHS-Card) Mo 25 mini.musik – Reihe 2016 »Im Zirkus« – Kindergartenvorstellung Gruppenanmeldung unter www.mini-musik.de (Näheres siehe Familienvorstellung am 24.4.) Mit Unterstützung des KR (mini.musik – Große Musik für kleine Menschen e. V., Karlsfeld) VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 18:00 + 20:30 Uhr R. M. Rilke Lesung und Rezitation mit Natalie Schorr »Die beiden Wanderer« aus Kinder- und Hausmärchen gesammelt durch die Brüder Grimm; Gedichte der Romantik von Goethe und Rainer Maria Rilke (u. a.: »Der blasse Abelknabe spricht«, »Sehnsucht«, »Wie Merlin ...«, »Ernste Stunde«). Die beiden Wanderer, in das Dunkel eines »romantischen Waldes« geraten, sprechen auch für das Schöpferische aus dem Unbewussten. (Natalie Schorr, München) B L AC K B OX 20:00 Uhr € 15,–; erm. € 12,– KLEINER KO N Z E RTS A A L Mittagsmusik Akkordeonklasse Krassimir Sterev (HMTM) Studiokonzert Klavierklasse Prof. Sylvia Hewig-Tröscher (HMTM) Backstage-Führung – Entdecken Sie den Gasteig! Werfen Sie einen exklusiven Blick in die Säle, auf die Bühnen und hinter die Kulissen von Deutschlands größtem Kulturzentrum. Informationen zu Anmeldung und Preisen finden Sie unter www.stattreisen-muenchen.de. In Zusammenarbeit mit der GMG (Stattreisen München e. V.) Entdeckungsreisen als philosophische Herausforderungen Vortrag von Jan Levin Propach (MVHS) C131620 EG, RAUM 0115 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Die Länder Zentralasiens: Kolonien oder Brudervölker Russlands? Vortrag von Dr. Zarifa Mamedova (MVHS) C110460 3. OG, RAUM 3142 20:00 Uhr € 5,– (auch mit MVHS-Card) Vortragsabend Solo- und Kammermusikwerke (HMTM) 20:00 Uhr Eintritt frei 65 Di 26 KLEINER KO N Z E RTS A A L 13:15 Uhr Eintritt frei KLEINER KO N Z E RTS A A L 18:00 Uhr Eintritt frei 66 Mittagsmusik Violinklasse Prof. Markus Wolf (HMTM) »Sing mal wieder« Bayerische Volkslieder zum Mitsingen. Studierende des Studiengangs Volksmusik. Leitung: Simone Lautenschlager (HMTM) VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 18:00 + 20:30 Uhr 27. Türkische Filmtage 2016 (Näheres siehe S. 54–57) In Zusammenarbeit mit SinemaTürk Filmzentrum e. V. und Filmstadt München e. V. (MSB) EG, RAUM 0117 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Venedig – Kunst, Kultur, Kommerz Digitale Bildpräsentation von Peter Hering M. A. (MVHS) C183210 2. OG, RAUM 2162 18:00 Uhr € 7,– Frauenromane der Weimarer Republik Veranstaltung mit Dr. Katrin Wilhelm (MVHS) C246040 BIBLIOTHEK/EBENE 1.1 19:00 Uhr Eintritt frei Kontrovers: »Wilde Kerle, sanfte Helden« Was Jungs lesen wollen und was sie zu lesen bekommen Podiumsdiskussion. Kontrovers – die Debattenreihe der Münchner Stadtbibliothek über aktuelle Tendenzen in der zeitgenössischen Jugendliteratur. Die Literaturkritikerin Christine Knödler und der Lektor Frank Griesheimer bringen Fachleute und Publikum ins Gespräch. (MSB) B L AC K B OX tgm-Vortragsreihe – Landschaft mit Flattersatz #5 David Dombkowski: »Stehe wenigstens nicht im Weg rum! Das (neue) Selbstverständnis von Führung« Was ist der Kern von Führung? Auf welche Weise trägt Führung zur Wertschöpfung in einem Unternehmen bei? Woran muss man Führung also unbedingt messen? Solche Fragen bringen David Dombkowski und seine Kollegen von JANUS immer wieder auf den Begriff »Führen« selbst zurück. Mit Unterstützung des KR (Typographische Gesellschaft München e. V.) 19:30 Uhr € 9,–; erm. € 6,–; Eintritt frei für Mitglieder Lang Lang, Klavier Pjotr I. Tschaikowsky: »Die Jahreszeiten« – Zwölf Charakterstücke op. 37b; Johann Sebastian Bach: Italienisches Konzert F-Dur BWV 971; Frédéric Chopin: Vier Scherzi: Nr. 1 h-Moll op. 20, Nr. 2 b-Moll op. 31, Nr. 3 cis-Moll op. 39, Nr. 4 E-Dur op. 54. (MünchenMusik GmbH & Co. KG) PHILHARMONIE hackbrett and more 3 – »Hackbrett volksnah und klassisch« Salteriomusik des Barock – »Die Bauernhochzeit« von Leopold Mozart in einer Fassung für Hackbrettensemble, Hörner, Fagotte und Basso Continuo u. a. Studierende der Hochschule für Musik und Theater München. Olga Watts, Cembalo. Leitung: Prof. Birgit Stolzenburg (HMTM) KLEINER KO N Z E RTS A A L Jan Steen – geselliges Beisammensein in der holländischen Malerei Vortrag von Barbara van Deun (MVHS) C217642 Der Meister der Geschichten Milton H. Erickson und die moderne Hypnotherapie Vortrag von Dr. Matthias Nörtemann (MVHS) C146040 20:00 Uhr € 65,80 bis € 149,80 20:00 Uhr Eintritt frei EG, RAUM 0111 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) VeggieWorld Die Messe für den veganen Lebensstil München 30. April–01. Mai 2016 MVG Museum Veranstalter: Wellfairs GmbH, Bockholtstr. 151, 41460 Neuss EG, RAUM 0117 10:30 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) www.veggieworld.de Rabattmarke* 1 EURO Rabatt an der Tageskasse | * Gasteig, VeggieWorld München 2016 EG, RAUM 0115 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) 3. OG, RAUM 3140 20:00 Uhr € 5,– (auch mit MVHS-Card) Vinoba Bhave und die Bhoodan-Bewegung Vortrag von David Sumerauer (MVHS) C138352 Die habsburgischen Kronländer Böhmen und Mähren Kooperation und Konfrontation von Tschechen und Deutschen Vortrag von Stefan Winter M. A. (MVHS) C110556 Mi 27 EG, RAUM 0115 10:00 Uhr € 5,– (auch mit MVHS-Card) Benjamin Netanyahu – das Gesicht eines neuen Israels? Vortrag von Dr. Robert Staudigl (MVHS) C110426 VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 10:45 Uhr € 5,– (auch mit MVHS-Card) Politik aktuell – Die Tagespresse Veranstaltung mit Paul B. Kleiser (MVHS) C110972 KLEINER KO N Z E RTS A A L 13:15 Uhr Eintritt frei Mittagsmusik Zitherklasse Prof. Georg Glasl (HMTM) BIBLIOTHEK/AV-STUDIO 15:30 Uhr Eintritt frei LiteraKino – Biopics: »Goethe!« D 2010, 100 Min., Regie: Philipp Stölzl. Ab 6 Jahren. Mit Alexander Fehling, Moritz Bleibtreu u. a. (Näheres siehe 20.4., auch am 21. + 28.4.) (MSB) BIBLIOTHEK/ MULTIMEDIA-STUDIO 17:00 Uhr € 5,– kurz&gut Crashkurs Existenzgründung Veranstaltung mit Diana Gistel (MVHS) C440700 8. Nemetschek Forum – Heute top, morgen ein Flop? Polit-Newcomer im deutschen Parteiensystem Warum misslingt Quereinsteigern und neuen Parteien so häufig der Durchbruch in der Politik? Podiumsdiskussion mit Dorothee Bär (Mitglied des Bundestags), Martin Delius (Mitglied im Berliner Abgeordnetenhaus und ehem. »Pirat«), Prof. Dietmar Herz (ehem. Staatssekretär im Thüringer Justizministerium, Politologe). Moderation: Wolf-Christian Ulrich (ZDF) (Nemetschek Stiftung, München) Ladenschlusskonzert Posaunenklasse Prof. Thomas Horch (HMTM) 27. Türkische Filmtage 2016 (Näheres siehe S. 54–57) In Zusammenarbeit mit SinemaTürk Filmzentrum e. V. und Filmstadt München e. V. (MSB) 18:00 Uhr Eintritt frei www.nemetschek-stiftung.de KLEINER KO N Z E RTS A A L 18:00 Uhr Eintritt frei VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 18:00 + 20:30 Uhr Schutz vor Betrugsfallen bei Kapitalanlagen Vortrag von Dr. Jürgen Klass (MVHS) C111060 EG, RAUM 0111 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Allergien – von Heuschnupfen bis Asthma Veranstaltung mit Dr. med. Jochen Reichel (MVHS) C340010 EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Ostseemetropolen Helsinki und Tallinn Diavortrag von Reinhard Strüber (MVHS) C183090 EG, RAUM 0117 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Metropolenbilder: Literatur und Gesellschaft Die USA im Wahljahr 2016 – T. C. Boyle, Einwanderungen Veranstaltung mit Stefan Winter M. A. (MVHS) C246030 »Tanz mal wieder« Einfache bayerische Volkstänze zum Mittanzen. Studierende des Studiengangs Volksmusik. Leitung: Simone Lautenschlager (HMTM) 68 B L AC K B OX 3. OG, RAUM 3142 18:00 Uhr € 7,– EG, RAUM 0103 18:00 Uhr Eintritt frei 69 PHILHARMONIE 19:30 Uhr € 34,80 bis € 77,30 KLEINER KO N Z E RTS A A L Münchner Symphoniker – Philharmonie Extra Joseph Haydn: Ouvertüre zu »Die Welt auf dem Monde« Hob. 28:7; Frédéric Chopin: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 e-Moll op. 11; Richard Strauss: »Also sprach Zarathustra« op. 30. Nareh Arghamanyan, Klavier. Leitung: Kevin John Edusei. Die 26-jährige Armenierin Nareh Arghamanyan errang bereits Preise bei 18 internationalen Klavierwettbewerben, darunter auch den Sieg bei der Montréal International Music Competition. (MünchenMusik GmbH & Co. KG) 20:00 Uhr Eintritt frei Studiokonzert Posaunenklasse Prof. Wolfram Arndt (HMTM) EG, RAUM 0115 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht Vorsorgen für den Ernstfall Vortrag von Wolfgang Putz (MVHS) C340580 EG, RAUM 0117 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Auf den Spuren der Welfen in Niedersachsen Diavortrag von Reinhard Strüber (MVHS) C183260 Do 28 EG, RAUM 0115 10:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) KLEINER KO N Z E RTS A A L 13:15 Uhr Eintritt frei BIBLIOTHEK/AV-STUDIO 15:30 Uhr Eintritt frei 70 Philosophie aktuell Vortragskurs von Dr. Xaver Brenner (MVHS) C130080 Mittagsmusik Traversflötenklasse Marion Treupel-Franck (HMTM) LiteraKino – Biopics: »Goethe!« D 2010, 100 Min., Regie: Philipp Stölzl. Ab 6 Jahren. Mit Alexander Fehling, Moritz Bleibtreu u. a. (Näheres siehe 20.4., auch am 21. + 27.4.) (MSB) Ladenschlusskonzert Klavierklasse Prof. Silke Avenhaus (HMTM) 27. Türkische Filmtage 2016 (Näheres siehe S. 54–57) In Zusammenarbeit mit SinemaTürk Filmzentrum e. V. und Filmstadt München e. V. (MSB) KLEINER KO N Z E RTS A A L 18:00 Uhr Eintritt frei VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 18:00 + 20:30 Uhr Achtsamkeit und Achtsamkeitsmeditation – für mehr körperliche und geistige Gesundheit Vortrag von Elisabeth Grashey (MVHS) C340180 EG, RAUM 0111 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Theologie im Bild – Moderne Kunst im Spiegel christlicher Theologie Vortrag von Dr. Robert Mucha (MVHS) C137950 EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Die Abruzzen – grandiose Berglandschaft abseits klassischer Reisewege Digitale Bildpräsentation von Peter Hering M. A. (MVHS) C183410 EG, RAUM 0117 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) 4. Jugendkonzert der Münchner Philharmoniker György Ligeti: »Atmosphères«; Alban Berg: »Lulu«-Suite, Symphonische Stücke aus der Oper »Lulu« für Koloratursopran und Orchester; Igor Strawinsky: »Symphony in Three Movements«. Sopran und Leitung: Barbara Hannigan (MPhil) Festkonzert der Bayerischen Filmfoniker zum 20-jährigen Jubiläum des FilmFernsehFonds Bayern Geschlossene Veranstaltung (Erste Bayerische Filmfoniker e. V., München) Studiokonzert Flötenklasse Stephanie Hamburger (HMTM) PHILHARMONIE 19:00 Uhr € 12,10 bis € 33,60 CA R L- O R F F -S A A L 19:00 Uhr KLEINER KO N Z E RTS A A L 20:00 Uhr Eintritt frei 71 EG, RAUM 0111 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Urteile bilden, Entscheidungen treffen Wie Daniel Kahneman schnelles und langsames Denken unterscheidet Vortrag von Dr. Barbara Knab (MVHS) C146088 EG, RAUM 0117 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Aihole und die hohe Kunst hinduistischer Tempelbauten Vortrag von Volker Hennig M. A. (MVHS) C219534 KLEINER KO N Z E RTS A A L 13:15 Uhr Eintritt frei Fr 29 Mittagsmusik Schlagzeugklasse Prof. Adel Shalaby (HMTM) VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 15:00 Uhr € 3,– (Kinder); € 4,– (Erwachsene); € 2,– (Hortgruppen pro Person) Großes KinderKino – »Sammys Abenteuer – Die Suche nach der geheimen Passage« BE 2009, 88 Min., Regie: Ben Stassen. FSK: o. A., empfohlen ab 6 Jahren. Sammy, eine Meeresschildkröte, schwimmt durch die Weltmeere auf der Suche nach seiner Jugendliebe Selly. Er erlebt dabei nicht nur viele Abenteuer, sondern lernt auch die unterschiedlichsten Meerestiere kennen. Mit Unterstützung der MSB (Kinderkino, München e. V.) EG, RAUM 0117 15:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) El Greco (1541–1614) – Prophet der Moderne Vortrag von Dr. Frank Henseleit (MVHS) C218810 KLEINER KO N Z E RTS A A L 18:00 Uhr Eintritt frei VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK 18:00 + 20:30 Uhr Ihr Online-Shop für Noten Ladenschlusskonzert Jazz-Kontrabassklasse Paulo Cardoso (HMTM) 27. Türkische Filmtage 2016 (Näheres siehe S. 54–57) In Zusammenarbeit mit SinemaTürk Filmzentrum e. V. und Filmstadt München e. V. (MSB) Ihr Notenspezialist seit 1969! Riesige Auswahl mit über 675.000 Notenausgaben Kompetente Beratung und hervorragender Service 72 Notenversand Kurt Maas GmbH & Co. KG • Eugen-Friedl-Str. 3a D-82340 Feldafing • Tel 08157-997950 • Fax 08157-9979515 www.alle-noten.de EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Zur Philosophie der Macht Macht und der absolute Staat bei Thomas Hobbes Vortrag von PD Dr. Hans Otto Seitschek (MVHS) C131537 CA R L- O R F F -S A A L Ballett-Gala »Die Welt zu Gast in München« (Munich International Ballet School, München) PHILHARMONIE 7. Abonnementkonzert c der Münchner Philharmoniker György Ligeti: »Atmosphères«; Alban Berg: »Lulu«-Suite, Symphonische Stücke aus der Oper »Lulu« für Koloratursopran und Orchester; Gabriel Fauré: Orchestersuite zur Bühnenmusik »Pelléas et Mélisande« op. 80; Igor Strawinsky: »Symphony in Three Movements«. Sopran und Leitung: Barbara Hannigan (MPhil) 18:30 Uhr 20:00 Uhr € 12,70 bis € 61,40 (auch am 30.4.) EG, RAUM 0117 18:45 Uhr € 3,– (auch mit MVHS-Card) Auftakt – Konzertführer live Konzerteinführung von Irina Paladi (MVHS) C271029 B L AC K B OX Donovan Aston – The Piano Man »An Evening with Sir Elton Johnʼs Greatest Hits«. Donovan Aston begeistert das Publikum mit viel Gefühl in der Stimme und versierten Fingern am Flügel. Unter anderem spielt er Klassiker wie »Candle in the Wind« oder »Can you feel the Love tonight«. Zwischen den Stücken gibt es immer wieder Hintergrundinformationen zur Entstehungsgeschichte der Songs. (ArtCon Künstlermanagement, Sommerhausen) 20:00 Uhr € 20,– www.artcon-kuenstler.de Aktuelle Informationen finden Sie unter www.gasteig.de 74 Studiokonzert Hornklasse Prof. Eric Terwilliger (HMTM) Grenzsituationen – Leben mit Gefühlen Schicksal, Schuld und Sühne – Die Tragödien des Lebens? Vortrag von Stefan Winter M. A. (MVHS) C131437 KLEINER KO N Z E RTS A A L 20:00 Uhr Eintritt frei EG, RAUM 0115 20:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) Sa 30 Barbara Hannigan Bibliothek innovativ: Onleihe Sprechstunde Damit online Lesen Spaß macht! Die Onleiheprofis der Münchner Stadtbibliothek unterstützen beim Umgang mit Geräten, Software und Suchmöglichkeiten, geben Tipps und Hintergrundinformationen. (MSB) Debatten um die Vernünftigkeit der Religion Die Rettung der Religion im Deutschen Idealismus Vortrag von Dr. Markus Schütz (MVHS) C137093 6. Abonnementkonzert d der Münchner Philharmoniker György Ligeti: »Atmosphères«; Alban Berg: »Lulu«-Suite, Symphonische Stücke aus der Oper »Lulu« für Koloratursopran und Orchester; Gabriel Fauré: Orchestersuite zur Bühnenmusik »Pelléas et Mélisande« op. 80; Igor Strawinsky: »Symphony in Three Movements«. Sopran und Leitung: Barbara Hannigan (MPhil) Auftakt – Konzertführer live Konzerteinführung von Irina Paladi (MVHS) C271031 BIBLIOTHEK/ MULTIMEDIA-STUDIO 14:00 Uhr Eintritt frei EG, RAUM 0115 18:00 Uhr € 7,– (auch mit MVHS-Card) PHILHARMONIE 19:00 Uhr € 12,70 bis € 61,40 (auch am 29.4.) EG, RAUM 0117 17:45 Uhr € 3,– (auch mit MVHS-Card) Termine ändern sich möglicherweise nach der Produktion dieses Heftes. Eine Garantie oder Haftung für Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit kann nicht übernommen werden. Die Verantwortung für Form und Inhalt der Veranstaltungen trägt der jeweilige Veranstalter. Der Veranstalter ist in Klammern nach dem Veranstaltungseintrag genannt. 75 Die Lange Nacht der Musik im Gasteig Sa 30.4., ab 19:00 Uhr € 15,– Führung 22:00 + 23:30 Uhr (jeweils ca. 30 Min., max. 10 Personen pro Tour) Gasteig Backstage Ein exklusiver Blick hinter die Kulissen von Deutschlands größtem Kulturzentrum – bei laufendem Betrieb und kurz vor den Auftritten der Künstler! Treffpunkt und Anmeldung: Infostand in der Glashalle (EG) CELIBIDACHEFORUM 19:00 Uhr Stockwerk Orange Nordostbrasilianischer Samba-Reggae mit Einflüssen aus Funk, Ska und Drum’n’Bass – ein Stück Straßenkarneval mit energiegeladenen Showelementen. B L AC K B OX 19:30 Uhr GLASHALLE, EG 19:30 Uhr KLEINER KO N Z E RTS A A L 19:45 Uhr 76 Klassik, Samba, Reggae, Swing, Folk, Rock, Balkan-Pop und mehr – der Gasteig bietet zur Langen Nacht der Musik die volle musikalische Bandbreite. Zum 30. Geburtstag von Deutschlands größtem Kulturzentrum gibt es 30 Konzerte von 19 Uhr bis 2 Uhr früh. Der 30. April ist auch International Jazz Day. Darum wird der Gasteig Teil der weltweiten Jazz-Familie – und feiert in der Langen Nacht ein Jazz Special. Live erleben kann man das International Jazz Quintet, das Christian Elsässer Jazz Orchestra, das Bastien Rieser Quartett sowie Jazz-Studierende der Musikhochschule. Jazzige Sounds ertönen auch von hochkarätigen Pianisten in der neuen Piano Bar mit Ragtime, Boogie Woogie und Bebop. Alle Tanzwütigen treffen sich draußen auf dem Celibidacheforum: Mit virtuosen Gipsy-Klängen versetzt die deutsch-französische Band Swing Lyons Nachtschwärmer in die Swing-Ära. Und auch bei den Pop-, Rock- und Soulklängen der integrativen Tintenfischband und den schnellen Brass-Beats von Donnerbalkan ist Party-Time angesagt! Jahnavi Mehta – indischer Gesang Jahnavi Mehta singt indisch: von der rein klassischen Form der sogenannten »Bandish«-Kompositionen bis hin zum semi-klassischen Stil der Sufi-Lieder, Ghazal oder Thumri. Christian Felix Benning (HMTM) In einer Schlagzeug/Percussion-Soloperformance spielt der Student Christian Felix Benning auf Marimbaphon, Vibraphon und Snare Drum. Liedklasse Prof. Donald Sulzen (HMTM) In einem bunten Liedkonzert der Hochschule für Musik und Theater München präsentieren fünf Duos der Klasse von Prof. Donald Sulzen American Songs, französische Mélodies und deutsche Lieder. International Jazz Quintet (UNESCO World Jazz Day) Trompeter Claus Reichstaller und sein neu formiertes Jazzquintett feiern den International Jazz Day 2016. Die All-Star-Formation versammelt Musiker aus den USA, Italien, Mazedonien und Deutschland. Piano Bar: Kevin Welch Das Herz des Steinway Förderpreis-Gewinners (2012) gehört dem Soul und Funk. Mit eigenen Kompositionen und neuem, fetzigen Jazz reißt er sein Publikum mit. Tintenfischband Party-Time mit Pop, Rock, Soul, Rap und Latin: Sieben Musiker/innen mit Besonderheit spielen zusammen mit erfahrenen Musikern. Swing Lyons Tanzbare Swingmusik im Gypsy-Stil. Die deutsch-französische Band transportiert die Frische des Swing ins Hier und Jetzt. Blechbixn Die Mädels-Brass-Band steckt bayerische Volksmusik in ein neues Gewand – Blasmusik meets Rock/Pop meets Samba und Balkan! LischKapelle Die LischKapelle hat sich ihre eigene Schublade zurechtgezimmert: Sie enthält eine Mischung aus Indie-Pop, Singer-Songwriter und Blasmusik – Etikett »Bavaro Indie-Pop«. »Virtuose Klaviermusik« (HMTM) Hochvirtuose Klaviermusik großer Meister wie Mozart, Chopin, Mendelssohn und Debussy, vorgestellt von Studierenden der Klavierklasse Prof. Thomas Böckheler (HMTM). Ghenadie Rotari (HMTM) Der moldawische Akkordeonist und HMTM-Student Ghenadie Rotari empfängt die Besucher/innen mit Werken von Petri Makkonen, Vladimir Zubitsky und Astor Piazzolla. CA R L- O R F F -S A A L 20:00 Uhr FOYER CARL-ORFF-SAAL, 2. OG 20:00 Uhr GLASHALLE, 1. OG 20:15 Uhr CELIBIDACHEFORUM 20:30 Uhr FOYER CARL-ORFF-SAAL, 1. OG 21:00 Uhr B L AC K B OX 21:15 Uhr KLEINER KO N Z E RTS A A L 21:15 Uhr GLASHALLE, EG 21:15 Uhr 77 FOYER PHILHARMONIE 21:45 Uhr Schlagzeug Percussion No. 1 (HMTM) Linda-Philomene Tsoungui, Patrick Stapleton und Christian Felix Benning spielen ein Multipercussion-Programm mit Werken von Johann Sebastian Bach, Joseph-Maurice Ravel und Chick Korea mit einigen eigenen Arrangements. CA R L- O R F F -S A A L Christian Elsässer Jazz Orchestra (UNESCO World Jazz Day) Christian Elsässer und sein Ensemble entführen in eine Welt jenseits des herkömmlichen Big Band-Jazz. GLASHALLE, 1. OG 22:00 Uhr Sweet Lemon Die 17-jährigen Schwestern Sophia und Lena präsentieren eine neue Mischung von modernem Songwriter-Style und souligen Vocals. FOYER CARL-ORFF-SAAL, 2. OG 22:00 Uhr Piano Bar: Anton Berlev Der erfahrene Jazz-Musiker Anton Berlev (Steinway Förderpreis-Gewinner 2013) spielt viele Standards und verliert bei aller Präzision nie die Leichtigkeit. CELIBIDACHEFORUM 22:30 Uhr Lilié Die deutsch-kamerunische Sängerin Sang Ganyonga vereint die emotionale Tiefe des Soul mit der Lässigkeit des Reggae und dem Tiefgang des Jazz. 22:00 Uhr KLEINER KO N Z E RTS A A L »At Night Park« (HMTM) Nächtliche Impressionen aus verschiedenen Epochen mit Studierenden der Hackbrettklasse der Hochschule für Musik und Theater München. Musik u. a. von Monika Roscher und Melchior Chiesa sowie Folklore aus Osteuropa. PHILHARMONIE die taschenphilharmonie Schubert oder Brahms? Oder doch lieber Mahler? Das »kleinste Sinfonieorchester der Welt« bietet bei einem Degustationskonzert edle musikalische Tropfen klassischer Komponisten in kleinen Portionen zum Probieren und Vergleichen. 22:45 Uhr 23:00 Uhr GLASHALLE, EG 23:00 Uhr FOYER CARL-ORFF-SAAL, 1. OG 23:00 Uhr 78 Die Römer im Februar Brasilianische Rhythmen und der sanfte Hauch einer Stimme – das Duo »Die Römer im Februar« zelebriert an diesem Abend brasilianische Musik, Eigenkompositionen und Lieblingsstücke. JB’s First JBʼ S First hat viel Rock, Pop, einen Hauch Funk – und vereint ruhige Songs zum Träumen mit impulsiven Liedern für die Tanzfläche. Solly Sängerin und Songwriterin Solly Aschkar spielt mit Bassist Michael Eichele authentischen Blues und Folk aus eigener Feder. B L AC K B OX 23:15 Uhr Bastien Rieser Quartett (UNESCO World Jazz Day) Das Projekt aus München mit musikalischen Wurzeln im Jazz und Blues erschafft aus Hip-Hop- und Groove-Einflüssen neue Klangwelten. CA R L- O R F F -S A A L Woodbox Bewaffnet mit Akustikgitarre, Cajón und Weißbier-veredelten Stimmbändern spielt sich das Duo quer durch seine CD-Sammlung und zeigt, wie sich die Klassiker der Musikgeschichte einmal ganz anders anhören können. GLASHALLE, 1. OG 0:00 Uhr 0:00 Uhr Piano Bar: Matthias Bublath Jazz-Pianist Matthias Bublath spielt ein breites Repertoire – von Ragtime, Boogie Woogie und Bebop bis zum Harlem Stride Piano aus der Frühzeit des Jazz. FOYER CARL-ORFF-SAAL, 2. OG 0:00 Uhr »Jazz mit Stahl/Heigenhuber/Dufner« (HMTM) Das Trio der HMTM widmet sich mit größter improvisatorischer Spielfreude altbekannten Jazz-Standards und transformiert sie in einen eigenen Klangkosmos. KLEINER KO N Z E RTS A A L Buffzack Dieses Brass-Quartett bietet Jazz, der nach Pop klingt, Metal, der sich wie Jazz anhört und Hip-Hop, der sogar Dr. Dre in wildes Headbangen ausbrechen ließe. FOYER PHILHARMONIE 0:15 Uhr Klassik Late Night: Orgel & Saxophon Valentin Preißler (Saxophon) und Johannes Berger (Orgel) präsentieren eine faszinierende Symbiose von Klassik und Jazz. The Prediction Die neue Band von Sänger und Gitarrist Stephan Worbs spielt rockige und poppige Songs aus eigener Feder. Donnerbalkan Reggae-Beats, gefühlvolle Balladen oder explosiver Brass-Pop mit folkloristischen Elementen – eine Mischung, die direkt in die Beine geht. 0:15 Uhr PHILHARMONIE 1:00 Uhr B L AC K B OX 1:00 Uhr FOYER CARL-ORFF-SAAL, 1. OG 1:15 Uhr (GMG) 79 Offenes Programm der MÜNCHNER VOLKSHOCHSCHULE Mo Folgende Kurse im Rahmen des Offenen Programms der Münchner Volkshochschule können Sie ohne Anmeldung spontan besuchen. Sie nehmen teil, sooft Sie möchten und bezahlen nur für den einzelnen Termin. Karten erhalten Sie am Automaten im 1. OG vor der Infothek. Für das Offene Programm hat die MVHS-Card keine Gültigkeit. Fit mit orientalischem Tanz (Bauchtanz) (90 Min./€ 5,–/nur für Frauen) Lesezirkel (90 Min./€ 6,–) (nur am 15.4.) 10:30 Uhr, Raum 0108 Fr 18:00 Uhr, Raum 3140 8./15./22./29. April Chanten (90 Min./€ 7,–) Zeitgenössischer Tanz/ Modern Contemporary Dance (90 Min./€ 6,–) 18:00 Uhr, Raum 0108 So 18:00 Uhr, Raum 3140 4./11./18./25. April Di 5./12./19./26. April Mi 6./13./20./27. April Do 7./14./21./28. April Qigong (90 Min./€ 7,–) Frauen unter sich – Gesprächskreis (90 Min./€ 7,–) Qigong (90 Min./€ 7,–) English B2 Conversation (90 Min./€ 7,–) Mosaik- und Tiffanytechnik (180 Min./€ 14,–) (nur am 12.4.) Line-Dance (90 Min./€ 5,–) Yoga (90 Min./€ 7,–) Yoga (90 Min./€ 7,–) Yoga (90 Min./€ 7,–) Zeichentraining (120 Min./€ 10,–) English B2 Conversation (90 Min./€ 7,–) Schmuckwerkstatt für Fortgeschrittene (150 Min./€ 14,–) (nur am 28.4.) Abenteuer Schreiben – Schreibwerkstatt (90 Min./€ 7,–) (nur am 7. + 21.4.) 9:00 Uhr, Raum 0108 10:30 Uhr, Raum 2153 10:45 Uhr, Raum 0108 16:30 Uhr, Raum 3148 18:00 Uhr, Raum 2166 20:00 Uhr, Raum 0108 9. 14:00 Uhr, Raum 0108 15:30 Uhr, Raum 0108 9:30 Uhr, Raum 0108 13:00 Uhr, Raum 2153 15:30 Uhr, Raum 0112 18:00 Uhr, Raum 2146 20:15 Uhr, Raum 3145 .2016 02. – 05.0n6 wiese Theresie 05.06. Angelique Kidjo 02.06. Emashie 03.06. 04.06. Jamaram Habib Koite 04.06. 80 10./17./24. April 05.06. Jobarteh Kunda Dobet Gnahoré weitere Infos: www.afrika-tage.de Kontakt Kontakt Kontakt GMG GMG münchen GmbH GMG Gasteig GasteigMünchen münchen GmbH Gasteig GmbH telefonund Infoservice: telefonund Infoservice: Telefonund tel. 089.4 80Infoservice: 98-0; Fax -1000 tel.089.4 089.480 8098-0; 98-0;Fax Fax-1000 -1000 Tel. www.gasteig.de www.gasteig.de www.gasteig.de MPhil MPhil MPhil münchner Philharmoniker münchnerPhilharmoniker Philharmoniker Münchner Abonnementbüro: Abonnementbüro: Abonnementbüro: mo–do 9:30–18:00; Fr 9:30–13:00 mo–do 9:30–18:00; 9:30–13:00 Mo–Do 9:30–18:00; FrFr9:30–13:00 tel. 089.4 80 98-5500; Fax -5400 tel.089.4 089.480 8098-5500; 98-5500;Fax Fax-5400 -5400 Tel. presse/marketing: presse/marketing: Presse/Marketing: tel. 089.4 80 98-5100; Fax -5130 tel.089.4 089.480 8098-5100; 98-5100; Fax -5130 Tel. Fax -5130 Jugendprogramm: tel. -5090 Jugendprogramm: tel.-5090 -5090 Jugendprogramm: Tel. www.mphil.de | www.spielfeld-klassik.de www.mphil.de| www.spielfeld-klassik.de | www.spielfeld-klassik.de www.mphil.de HMTM HMTM HMTM Hochschule für musik und Theater Hochschule fürMusik musik undTheater Theater Hochschule für und mo–Fr 8:00–12:00; mo–do 13:00–15:00 mo–Fr 8:00–12:00; mo–do 13:00–15:00 Mo–Fr 8:00–12:00; Mo–Do tel. 089.4 80 98-4500; Fax 13:00–15:00 -4567 tel. 089.480 8098-4500; 98-4500;Fax Fax-4567 -4567 Tel. 089.4 www.musikhochschule-muenchen.de www.musikhochschule-muenchen.de www.musikhochschule-muenchen.de Barrierefreiheit Barrierefreiheit Barrierefreiheit Barrierefreier Zugang zu allen sälen. Barrierefreier Zugang zuallen allen sälen. Barrierefreier Zugang Im carl-orff-saal undzu im FoyerSälen. des carl-orffImCarl-Orff-Saal carl-orff-saal und imFoyer Foyer carl-orffIm und im desKleinen Carl-Orffsaals (2. og), in der Black Box, im Konsaals(2. (2.OG), og), derBlack BlackBox, Box,Bibliothek, imKleinen Kleinenim KonSaals ininder im Konzertsaal, im vortragssaal der zertsaal, imund vortragssaal der im zertsaal, im Vortragssaal raum 0131 im raumder 0117Bibliothek, gibt es Induktionsraum0131 0131und undim imRaum raum 0117gibt gibtes esdiese InduktionsRaum 0117 Induktionsschleifenanlagen für schwerhörige. sind schleifenanlagen fürSchwerhörige. schwerhörige. diese sind schleifenanlagen für Diese bei vortrags-, diskussionsund FilmveranstalbeiVortrags-, vortrags-, diskussionsundInformationen bei Diskussionsund Filmveranstal-zur tungen aktiviert. Ausführliche tungenaktiviert. aktiviert.im Ausführliche Informationen zur tungen Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit gasteig finden sie auf unserer Barrierefreiheit imwww.gasteig.de/barrierefrei. gasteigfinden findenSie sieauf aufunserer unserer Barrierefreiheit im Gasteig Homepage unter Homepageunter unterwww.gasteig.de/barrierefrei. www.gasteig.de/barrierefrei. Homepage Abonnement Abonnement Abonnement gerne schicken wir Ihnen unser programmheft gerneschicken schicken wirIhnen Ihnen unserProgrammheft programmheft Gerne wir unser monatlich kostenfrei zu. Wenden sie sich dazu monatlich kostenfrei zu.Wenden WendenSie siesich sichdazu dazu monatlich kostenfrei zu. an unseren telefon- und Infoservice: anunseren unseren telefonundInfoservice: Infoservice: an Telefonund tel. 089.4 80 98-0, [email protected]. tel.089.4 089.480 8098-0, 98-0,[email protected]. [email protected]. Tel. sofern sie das programmheft abonniert haben, sofernSie sie das programmheft abonniert haben, Sofern das abonniert haben, können sie IhrProgrammheft Abonnement jederzeit beenden, könnenSie sieIhr IhrAbonnement Abonnement jederzeit beenden, können jederzeit beenden, indem sie eine entsprechende nachricht entindemSie sieeine eineentsprechende entsprechende nachricht entindem Nachricht entweder postalisch an gasteig münchen gmbH, weder postalischan anGasteig gasteig münchen gmbH, weder postalisch München GmbH, Abt. Kommunikation, rosenheimer straße 5, Abt.Kommunikation, Kommunikation, rosenheimer straße Abt. 5, 5, 81667 münchen oderRosenheimer per e-mail anStraße 81667München münchenoder oderper perE-Mail e-mail an 81667 an [email protected] richten. [email protected]. richten. [email protected] MSB MSB münchner Stadtbibliothek Am Gasteig münchner Münchner Stadtbibliothek Am Gasteig mo–Fr 10:00–19:00; sa 11:00–16:00 mo–Fr sa 11:00–16:00 Mo–Fr 10:00–19:00; Sa rückgabe: mo–so 7:00–23:00 rückgabe: mo–so Rückgabe: Mo–So 7:00–23:00 tel. 089.4 80 98-3316; Fax -3344 tel. -3344 Tel. 089.4 80 98-3316; Fax -3344 www.muenchner-stadtbibliothek.de www.muenchner-stadtbibliothek.de www.muenchner-stadtbibliothek.de europe dIrect Informationszentrum: europe Informationszentrum: EUROPE DIRECT Informationszentrum: tel. 089.4dIrect 80 98-3379 tel. Tel. 089.4 80 98-3379 www.muenchner-stadtbibliothek.de/europa www.muenchner-stadtbibliothek.de/europa www.muenchner-stadtbibliothek.de/europa MVHS MVHS münchner volkshochschule GmbH münchner volkshochschule Münchner Volkshochschule Infothek (glashalle, 1. og): GmbH Infothek (glashalle, 1. OG): og): (Glashalle, mo–Fr 8:30–21:00 mo–Fr 8:30–21:00 Mo–Fr sa 8:30–20:00; so 8:30–18:00 sa so Sa 8:30–20:00; So 8:30–18:00 tel. 089.4 80 06-6220 tel. Tel. 089.4 80 06-6220 www.mvhs.de www.mvhs.de Impressum Impressum Impressum verleger gasteig Verleger verlegermünchen gmbH rosenheimer straße 5 Gasteig GmbH gasteig München münchen gmbH 81667 münchen Rosenheimer Straße rosenheimer straße 55 www.gasteig.de 81667 München münchen www.gasteig.de postfach 80 06 49 Postfach münchen 81606 München postfach 80 06 49 tel. 089.4 80 98-0 81606 münchen Fax 089.480 8098-0 98-1000 Tel. tel. 089.4 98-0 [email protected] Fax 089.4 089.480 8098-1000 98-1000 [email protected] redaktion www.gasteig.de madeleine redaktion diederich (verantwortlich) Redaktion madeleine diederich Konstanze Heininger (verantwortlich) magdalena schneider (verantwortlich) Konstanze Heininger [email protected] Madeleine magdalenaDiederich schneider Magdalena Schneider [email protected] [email protected] Anzeigen Buchung Anzeigenüber die Anzeigen Kosch Werbeagentur Buchung überdie die Buchung über Ansprechpartnerin Kosch Werbeagentur MuP Verlag GmbH patricia Heilmeier Ansprechpartnerin Ansprechpartnerin tel. 089.38 40 51-11 patricia Heilmeier Regine Urban-Falkowski tel.089.1 089.38 40 42-31 51-11 Tel. 39 28 Gestaltung, [email protected] Produktion Gestaltung,& Druck Kosch Werbeagentur Produktion & Druck gmbH Gestaltung, Ainmillerstraße 7 Kosch Werbeagentur gmbH Produktion & Druck 80801 münchen Ainmillerstraße MuP Verlag GmbH7 [email protected] 80801 münchenStr. 20b Nymphenburger [email protected] 80335 München Auflage: 50.000 [email protected] Auflage: 50.000 Auflage: 50.000 Fotos: markus Fotos: dorfmüller | Johannes green | mvHs | Kr | Akane tanaka | Kr | deutsch-Japanische gesellschaft in |Bayern | gruppo teatrale markus dorfmüller | Johannes green mvHs |e. Krv.| Akane tanaka | Kr | Fotos: I-talia | Johannes green | thomas uhlmann | mini.musik | reality of Art deutsch-Japanische gesellschaft in Bayern e.Kempf v. | gruppo GMG/Mina Esfandiari | Klaus schorr Fessmann | Karl | MSBmünchen | teatrale E. Zagrosvein Amund skara | natalie | msB |mini.musik Kunst, Kultur, I-talia | Johannes green | thomas uhlmann | BA | reality of Art | sek (11x) | ArtCon Künstlermanagement | Management GmbH KKm differentia | msBschorr | mphil|| msB msB (2x) | gesellschaft zur Försveinund Amund skara |Art | Kunst, Kultur, münchen Alexander Shapunov |natalie FM Konzertagentur | Chaj Kulturund Verderung jüdischer Kultur tradition v. |GbR gmdthree | gesellschaft KKm und differentia Art und |mbH msB mphil(2x) |e.msB (2x) | gesellschaft zur Föranstaltungsgesellschaft ||und MSB | MIR Zentrum russischer zur Förderung jüdischer Kultur tradition e.e.v.V.| Wolfgang roucka | derung jüdischer Kultur und tradition e. v. | gmdthree | gesellschaft Kultur München | Kulturkreis GasteigKultur e. V. | MSB | Gregor Hohenberg/ gesellschaft zur Förderung jüdischer und e. v. | msB| zur Förderung jüdischer Kultur und tradition e.Priso v. tradition | Wolfgang roucka Sony Classical | Andreas Richter | MSB | Nico | Ching-Yen Jenny (2x) | Kulturkreis gasteig e. v. | msB (3x) | deutscher Alpenverein e. v. gesellschaft Förderung jüdischer und tradition e. v. | msB Ku-Friedrich |zur Bohemia Dark e. V.Kultur | GMG/Andreas Merz | Varvara sektion münchen | msBAfter (2x) Börsenverein des deutschen Buchhan(2x) | Kulturkreis gasteig e. v.||Mörth msB (3x) | deutscher Alpenverein e. v. Manukyan | GMG/Katharina | Marco Borggreve | Danny dels (2x)münchen | 05/09 records |(2x) msB| Börsenverein (2x) | erste Bayerische Filmfoniker e. Wilv. | sektion | msB des deutschen Buchhanlems | MSB münchen (12x) | mini.musik – Große Musik für kleine Menschen | volksbühne e. v. | fm-foto.de | Heike steinweg | Worte spielen dels (2x) | 05/09Dr. records | msB (2x)| |Natalie erste Bayerische Filmfoniker e. v. | 05/09 Records, Stefan Sattler Schorr | Harald Hoffmann/ noten e. v. | münchen Wanja Belaga | fm-foto.de theater liberi | centro studi Archivio pier volksbühne e. v. | Heike steinweg | Worte spielen Sony Classical | MSB | Elmer de Haas | ArtCon Künstlermanagement | paolo | Arash sasan | mIr liberi e. v. Zentrum russischer Kultur| noten pasolini e. v. | Esfandiari Wanja Belaga | theater | centro studi Archivio pier GMG/Mina reIseFIBel reisebüro & sasan Buchhandlung paolo pasolini | Arash | mIr e. v. Zentrum russischer Kultur| reIseFIBel reisebüro & Buchhandlung Beteiligungsgesellschaft der Beteiligungsgesellschaft der landeshauptstadt münchen landeshauptstadt münchen gedruckt auf chlorfrei gebleichtem papier gedruckt auf chlorfrei gebleichtem papier Die Mai-Ausgabe des Gasteig-Programmhefts erscheint am 20. April. Anzeigenschluss: 1. April Druckunterlagenschluss: 8. April 94 8294 K C O H C S KULTUReranstaltungen 1.700 V im Jahr Tanz den Gasteig! Das Jubiläums fest für alle. 21. Mai 2016 Sarah, 28 Jahre, ist vom Angebot in Deutschlands größtem Kultur zentrum hin und mitgerissen. Entdecke deinen Gasteig! gasteig.de
© Copyright 2024 ExpyDoc