sehen Sie unsere aktuelle Zeitungsbeilage zum

90 Jahre
Betten Winkler
10%
auf alles
bis 2.4.2016
Ein Haus mit Tradition
Wir reinigen Ihr Bett
Wir feiern 90 Jahre Betten Winkler. Aus dem anfänglich kleinen Laden sind über die
Jahrzehnte 2 große Bettenfachgeschäfte entstanden - in Bad Kreuznach und Wiesbaden.
Ob Kissen, Decken, Matratzenbezüge oder Schlafsäcke, gefüllt mit Daunen,
Federn, Fasern oder Naturhaar – wir machen Ihr Bett wieder weich und frisch.
Ostpreußen Mitte der 1920er
Jahre – vor nunmehr 90 Jahren gründete Max Winkler
dort sein Geschäft für Bettfedernhandel. 1950 zog er nach
Bad Kreuznach und eröffnete an der Ecke Mannheimer
Straße und Salinenstraße
sein Fachgeschäft für federn- und daunengefüllte Bettwaren. Er
legte einen hohen Stellenwert auf Service, wie selbstgefüllte Bettwaren nach Wunsch des Kunden. Schon damals bot er auch Matratzen, Lattenroste sowie Bettfedern-Reinigung an. 1970 erfolgte
der Umzug in größere Räume in der Salinenstraße 35 a.
10 Jahre später übernahmen meine Eltern Annette
und Wolfgang Gaffrey das
Geschäft. Beide waren zuvor
in leitenden Positionen im
Bettenfachhandel in Norddeutschland tätig. Sie erweiterten das Sortiment, bauten
1982 mit viel Einsatz und Leidenschaft das Ladenlokal um
und vergrößerten es. Zusätzlich eröffneten sie eine Wäscheboutique in der damaligen
„Römerpassage“ in der Fußgängerzone mit Tischdecken,
Frottier und Accessoires.
Mit dieser zogen sie 1991 in
die vordere Salinenstraße,
bevor sie die Boutique 1998
ins Hauptgeschäft eingegliedert. 1985 eröffneten meine
Eltern eine Filiale mit 200 m²
Verkaufsfläche in der Wiesbadener Langgasse 56 a in der Innenstadt, die sie 1992 auf 750 m²
erweiterten.
2009 verstarb mein
Vater plötzlich. Meine Mutter und ich,
Frank Gaffrey, leiteten gemeinsam die
Geschäfte weiter.
2011 zogen wir mit
der Wiesbadener
Niederlassung
in
neue Räumlichkeiten in der Hagenauer Straße 36 im Gewerbegebiet Äppelallee, die
eine doppelt so große Verkaufsfläche bieten.
„Nach der professionellen Reinigung sind mein Federkissen und meine Kamelhaardecke immer frisch und
wieder richtig weich und bauschig. Fast wie neu.”
Armin Seibert aus Stromberg
Auch Ihr Bett sollte sich regenerieren – beim Schlafen verliert der
Mensch jede Nacht etwa 0,25 bis 0,5 Liter Flüssigkeit. Diese wird
aber nur zum Teil von Bettwäsche und Betttuch aufgenommen,
auch Decke und Kissen speichern die Feuchtigkeit. Tägliches Aufschütteln und Lüften reichen leider allein nicht aus. Zwar sind viele
Decken und Matratzenbezüge bei 60° C waschbar, doch Haushaltswaschmaschinen sind meist mit dem Volumen überfordert.
Trockner schalten in der Regel zu früh ab und lassen eine schädliche Restfeuchtigkeit zurück.
Damit Ihr Bett hygienisch frisch und flauschig bleibt, sollten Sie
Ihre Kissen mindestens alle 2 Jahre und Ihre Decken alle 3 bis 4
Jahre fachmännisch reinigen lassen.
Unsere professionelle Bettenreinigung für Daunen, Federn, Fasern
und Naturhaar sorgt für hygienische Sauberkeit, schont das Material und erhöht die Lebensdauer Ihrer Bettwaren.
Kommen Sie vorbei oder vereinbaren Sie einen Termin mit uns!
Ein weiterer Umzug erfolgte nur ein Jahr später in 2012 – die Bad
Kreuznacher Filiale finden Sie seitdem in der Bosenheimer Straße
284 b, deren Gesamtfläche sich von 250 m² auf 1.100 m² vergrößerte.
Nach 35 erfüllten Jahren verabschiedet sich meine Mutter nun aus
dem Tagesgeschäft und ich führe Betten Winkler weiter.
Kommen Sie nach Bad Kreuznach oder Wiesbaden und feiern Sie
gemeinsam mit uns unser 90-jähriges Jubiläum!
Schlafen Sie gut
2 | Wir feiern 90 Jahre Betten Winkler
Unsere Bettenreinigung
Wir feiern 90 Jahre Betten Winkler | 3
Entspannt liegen
Gemütliche Kopfkissen
Nacken-, Schulterschmerzen und Verspannungen gehören zu den großen
Volkskrankheiten. Mit dem richtigen Kopfkissen beugen Sie solchen Beschwerden vor.
1
Cervical
Nackenstützkissen
Ob Faser-, Daunen- oder Naturhaarkissen - holen Sie sich mit einem neuen
Kopfkissen von dormabell Frische und ein angenehmes Schlafklima ins Bett.
In 8 verschiedenen
Höhen erhältlich
Höhe durch variables Innenkissensystem regulierbar
Erhältlich in Schaum oder Latex
ab 109 €
Atmungsaktive Hülle
2
Sehr gute
Luftzirkulation
3
„Mein Nackenstützkissen
ist jeden Abend eine Wohltat. Schon beim Testen im
Geschäft konnte ich sofort
die Bequemlichkeit und
Entspannung spüren.”
Melanie Nolte aus Frankfurt am Main
Ergonomische Form für eine
natürliche Schlafhaltung
Exklusive Faser
dormabell active air – nature
Das Kissen mit Microfaser-Füllung ist besonders für Allergiker
geeigent. Mit dem variablen Innenkissen-System lässt sich einerseits die Kissenhöhe regulieren, andererseits eine flexible, weiche Nackenrolle „legen”. Die Innenteile sowie die Kissenhülle sind
getrennt bis 60° waschbar.
Das Kissen ist mit Merino-Vlies-Platten gefüllt. Das spezielle Belüftungsgewebe im Randbereich sorgt für einen optimalen Feuchtigkeitsabtransport und einen wärmeregulierenden Luftaustausch.
Das variable Innenkissen-System ermöglicht die Nutzung des Kissens in unterschiedlichen Höhen.
80 x 80 cm 109,00 €
40 x 80 cm 79,95 €
40 x 60 cm 59,95 €
80 x 80 cm
40 x 80 cm
10%
auf alles
bis 2.4.2016
Wir unterscheiden uns alle in Größe, Gewicht, Figur und Schlaflage. Daher hat dormabell in Zusammenarbeit mit dem Ergonomie Institut München (EMI) ein intelligentes MessSystem entwickelt, die NackenstützBedarfsAnalyse (NBA). Damit vermessen wir auf wissenschaftlicher Basis Ihren Kopf und ermitteln das für Sie am besten
geeignete Nackenstützkissen.
Das maßgeschneiderte Kissen unterstützt die Halswirbelsäule optimal und fördert
dank Anpassung an Form von Kopf und Nacken eine gesunde Schlafhaltung, die den
Nackenbereich nachhaltig entlasten kann.
89,95 €
69,95 €
Daunenkissen – aus eigener Herstellung
Weich und stützend: Das mit Daunen und Federn gefüllte Kissen
unterstützt jede Schlafposition und verschafft so wohltuende Entspannung. Die bauschigen Federn und Daunen von Gänsen sorgen für ein gesundes, frisches und ausgeglichenes Mikroklima in
Ihrem Bett.
„Brilliant - 3/4-Daune“
80 x 80 cm
40 x 80 cm
40 x 40 cm
99,00 €
69,00 €
29,00 €
„Rubin - 1/2-Daune“
80 x 80 cm
40 x 80 cm
40 x 40 cm
79,00 €
49,00 €
22,00 €
Das dormabell Cervical fördert eine bessere Blutzirkulation und unterstützt dank des
Lamellenprofils die Streckung Ihrer Wirbelsäule, entlastet die Bandscheiben und hilft,
Verspannungen vorzubeugen.
4 | Wir feiern 90 Jahre Betten Winkler
Wir feiern 90 Jahre Betten Winkler | 5
Die richtige Wärme für Sie
„Erst seit ich die richtige Decke habe, kann ich erholt
schlafen. Die Klimafaser-Decke ist leicht, hält warm
und sorgt für schnellen Feuchtigkeitstransport.”
Naturhaar, Daune oder Faser - unterschiedliche Materialien nehmen Einfluss
auf Ihre Schlafqualität. Eine Universal-Bettdecke, die für jeden passt gibt es nicht.
Klaus Elsner aus Hargesheim
10%
auf alles
1
Spezielle Steppung für
Anschmiegsamkeit, die
keine Zugluft durchlässt
Kuschelweiche Brustzone
bis 2.4.2016
2
dormabell Klimafaser
dormabell Kamelhaar
Das Leichtgewicht unter den warmen Decken mit sensationellem
Füllmaterial in 3 Wärmestufen: extrem leichte und luftige Faser,
temperatur- und feuchtigkeitsausgleichend. Sie erreicht durch die
intelligente körpergerechte Stepp-Konstruktion mit Außensteg
eine optimale Wärmewirkung. Waschbar bis 60° C.
Die Decke mit Kamelhaarfüllung ist besonders: Sie gleicht die
Temperatur aus und reguliert die Wärme. Ideal für Menschen, die
nachts häufig schwitzen. Im Brustbereich sorgt die leichtere Füllung für mehr Anschmiegsamkeit. Im Fußbereich garantiert die
stärkere Füllung mehr Wärme. Sie ist in 2 Wärmestufen erhältlich.
135 x 200 cm ab 199,00 €
155 x 220 cm ab 299,00 €
135 x 200 cm ab 199,00
155 x 220 cm ab 269,00
€
€
3
Extra warm gefüllter Fußbereich
Dormabell hat zusammen mit dem Ergonomie Institut München (EIM) die WärmeBedarfsAnalyse (WBA) entwickelt, dank der
wir die passende Bettdecke für Sie ermitteln. Die Anforderungen sind vielschichtig Ihre Bettdecke soll warm halten, aber auch
nicht zu warm sein, sich kuschelig-leicht an
den Körper schmiegen und Feuchtigkeit
schnell abtransportieren.
6 | Wir feiern 90 Jahre Betten Winkler
Eckdaten für die Analyse bilden Ihr Alter,
Geschlecht und die Schlaftemperatur im
Raum. Diese Messwerte ermöglichen
uns, Sie einer der fünf Wärmebedarfszonen zuzuordnen. Das Zudeckenprogramm
dormabell Edition findet schließlich exakt
die Decke, die Ihrem individuellen Bedarf
entspricht.
dormabell Daunen
dormabell Leinen
Die leichte Decke mit der einzigartigen Steppung gibt es in 4 Wärmestufen: Der Brustbereich ist geringer gefüllt und daher kuschelig
weich. Die fülligere Zone am Fußende hält die Füße besonders
warm. Durch die Kammern am Rand passt sich die Decke jeder
Schlafhaltung optimal an und schließt Zugluft und Kälte aus.
Superleicht, kühlend und bis 60° waschbar. Die dormabell Leinen
ist die ideale Sommerdecke für besonders hitzesensible Menschen. Durch die Kombination von hochwertigem Leinen und
hautfreundlicher Baumwolle als Füllung entsteht eine angenehme
Kühle wie eine natürliche Klimaanlage.
135 x 200 cm ab 199,00 €
155 x 220 cm ab 249,00 €
135 x 200 cm
155 x 220 cm
99,95 €
139,00 €
Wir feiern 90 Jahre Betten Winkler | 7
Ergonomie und Komfort
Ihr Bett nach Maß
So flexibel eine Matratze auch sein mag, ohne beweglichen Rahmen,
der die Matratze trägt und unterstützt, ist Ihr Bett nur eine halbe Sache.
Wir finden das richtige Bettsystem für Sie! Dank des dormabell MessSystems
können wir Ihren Lattenrost und Ihre Matratze individuell auf Sie abstimmen.
Wichtig für ein perfektes Bett ist, dass die Wirbelsäule immer ihre
natürliche Haltung einnimmt – in der Rücken- sowie in der Seitenlage. Hierbei spielen Größe, Gewicht, Form des Körpers und der
Wirbelsäule eine wichtige Rolle – jeder ist anders. Im Beratungsgespräch ermitteln wir Ihre Grunddaten und finden Ihre Schlafgewohnheiten sowie mögliche Beschwerden heraus.
10%
„Als erfahrene Physiotherapeutin bin ich
begeistert von dem MessSystem
und empfehle Ihnen für Ihr
Wohlbefinden ein Bett nach Maß.”
auf alles
bis 2.4.2016
Cornelia Brucks aus Frankfurt am Main
Mit dem ausgeklügelten MessSystem von dormabell erfassen
unsere geschulten Mitarbeiter Ihre Körperkontur. Alle Daten werden in einem Messprotokoll zusammengetragen und ausgewertet. Das Ergebnis ist ein perfekt angepasstes Bettsystem: Der
Rahmen und die Matratze sind individuell auf Sie abgestimmt und
ergänzen sich gegenseitig. So liegen Sie richtig, schlafen gesund
und erholsam.
dormabell Innova M
Elektrischer Komfortrahmen der Spitzenklasse. Sie können mit
wahlweise 2, 3 oder 4 Motoren jede gewünschte Sitz- und Liegeposition stufenlos und unahbhängig voneinander einstellen. Auf
Wunsch auch kabellos per Funk erhältlich.
90/100 x 200 cm mit 2 Motoren ab 1.799
3-stufige Schultereinstellung
Die körpergerechte Einsinktiefe Ihrer Schulter
können Sie durch Verschieben spezieller Kautschukelemente individuell bestimmen.
€
Höhenverstellung
Sie können die Höhen der Federleisten zur Unterstützung Ihrer Wirbelsäule und Schonung Ihrer
Knie ganz leicht einstellen.
dormabell Innova RF
dormabell Innova N
Das verstellbare Rückenteil und die mehrstufige Körperhochlagerung entlasten den Kreislauf und schont die Venen.
Der bewährte Klassiker ist nicht verstellbar, bietet aber genau wie
alle anderen Rahmen höchsten Liegekomfort.
90/100 x 200 cm
8 | Wir feiern 90 Jahre Betten Winkler
779 €
90/100 x 200 cm
499 €
Alle Lattenroste sind in weiteren Größen erhältlich.
Wir vermessen Sie
und finden Ihr
richtiges Bettsystem!
Wir feiern 90 Jahre Betten Winkler | 9
Perfekt regenerieren
Stilvoll und funktional
Von Federkern und Schaum bis hin zu unterschiedlichen Größen und Härtegraden:
Matratzen sind heute in allen nur erdenklichen Variationen erhältlich.
Wir bieten eine große Auswahl an Bettgestellen – von Holz- und Polsterbetten bis hin zu
höhenverstellbaren Senioren- und Pflegebetten. Die meisten werden in Deutschland gefertigt.
dormabell Innova Air S 16
dormabell Innova Air S 18
AirCon Cell®-Schaum
AirCon Cell®-Schaum
Höchster Liegekomfort durch AirCon Cell®-Schaum, der mit Anteilen nachwachsender Rohstoffe hergestellt wird. Dieser lässt die
Luft ungehindert durch die Matratze zirkulieren und sorgt für ständigen Luftaustausch und ein angenehmes Schlaflklima.
Im Vergleich zur dormabell Innova S 16 bietet diese AirCon
Cell®-Schaum-Matratze noch mehr Liegekomfort. Sie umfasst
neben ergonomischen und klimatischen Eigenschaften eine
anschmiegsame Matratzenoberfläche.
90/100 x 200 cm
799 €
90/100 x 200 cm
949 €
Seniorenbett Bozen
Bettgestell Ventana Fino
Angenehme Sitzhöhe mit niedrigem oder hohem Fußteil.
Erhältlich in verschiedenen Farben. Made in Germany.
Massivholzbett erhältlich wahlweise in Buche, Eiche oder Kirschbaum. Made in Germany.
10%
auf alles
bis 2.4.2016
90/100 x 200 cm
140 x 200 cm
180 x 200 cm
729 €
867 €
1.076 €
100 x 200 cm ab 1.490
140 x 200 cm ab 1.751
180 x 200 cm ab 1.941
Bettgestell Oak-Line
Eiche-Massivholzbett erhältlich wahlweise mit verschiedenen
Kopfteilen und Füßen.
dormabell Innova Air T 18
dormabell Innova Air F
Taschenfederkern
Fiberglasfedern
Die sehr guten Liegeeigenschaften des hochwertigen Taschenfederkerns werden durch die idealen feinen Zonen mit dem neu entwickelten Schaum MTS biosyn® unterstützt. Die innovative Belüftungstechnik sorgt zudem für ein ausgeglichenes Schlafklima.
Die innovative, metallfreie Matratze mit High-Tech-Fiberglasfedern ist eingebettet in einen Profilschaumkern. Sie hat eine hohe
Stützwirkung, ist durch die Air-Ausführung besonders gut belüftet
und ist angenehm leicht.
90/100 x 200 cm
10 | Wir feiern 90 Jahre Betten Winkler
799 €
90/100 x 200 cm
€
€
€
100 x 200 cm ab 1.295
140 x 200 cm ab 1.470
180 x 200 cm ab 1.800
€
€
€
799 €
Alle Matratzen sind in weiteren Größen erhältlich.
Wir feiern 90 Jahre Betten Winkler | 11
Perfekt
regenerieren
135 x 200 cm 155 x 220 cm 139,00 €
159,00 €
135 x 200 cm
155 x 220 cm
119,00 €
139,00 €
135 x 200 cm
155 x 220 cm
139,00 €
169,00 €
Unser bestes Spannbetttuch!
Bella Donna Feinjersey - Made in Germany
Beste Qualität und hevorragende Passform in 54 Farben.
97 % feinster gasierter Baumwoll-Zwirn, 3 % Elastan,
waschbar bis 60° C.
90 x 190 - 100 x 220 cm 120 x 200 - 130 x 220 cm 140 x 200 - 160 x 220 cm 180 x 200 - 200 x 220 cm 49,95 €
64,95 €
79,95 €
94,95 €
10%
auf alles
bis 2.4.2016
Irrtümer, Farb- und Modellabweichungen sowie Druckfehler vorbehalten.
Betten Winkler GmbH
www.betten-winkler.de
Filiale Bad Kreuznach • Tel: 0671 - 31 82 1
Bosenheimer Str. 284b, 55543 Bad Kreuznach
Mo - Fr 09.30 - 18.30 Uhr, Sa 09.30 - 16.00 Uhr
Filiale Wiesbaden • Tel: 0611 - 30 64 94
Hagenauer Str. 36, 65203 Wiesbaden
Mo - Fr 10.00 - 19.00 Uhr, Sa 10.00 - 18.00 Uhr