パンフレット - The Sky Factory の芸術とテクノロジーが

O PEN S KIES I MAG E TECHN OLOGY ™
オープンスカイイメージテクノロジーTM は、
一貫した最高品質の空間体 験をお届けするためにSky Factor yの
アーティストが 駆使している弊社独自の芸 術的な技 法です。
このイメージテクノロジーを通して、Sky Factor yの製品をご覧になる方々に、
心 地よく広がりのある空間とリラクゼーションをお届けします。
一 般的な自然の写真とは異なり、このイメージテクノロジーは、空間認 知の機能
をつかさどる小脳の部位を活性化させ、特 有の心 理・生理的な反 応を誘 発する
ことが 科 学的 研究で 分かっています。
S KY F ACTORY J APAN
(スカイファクトリージャパン)
正規販売・輸入元:HSD Japan合同会社
神奈川県川崎市幸区南加瀬5-38-2-108
TEL: 04 4-742-2332
[email protected]
www.japan.skyfactory.com
2
w w w.japan.sk y factor y.com
[email protected] y factor y.com
3
SK Y FAC TO RY
The Sky Factory は、米国で2002年に芸術とテクノロジーの
融合から誕生して以来、バイオフィリアの理論に基づいてデザインさ
れた自然のイリュージョンを通して、権威ある賞を受賞してきた製品
を世界各地に送り出しています。ルミナススカイシーリング、ルミナス
バーチャルウィンドウ、そしてさらに進化したデジタルシネマ製品であ
るスカイV、eScape、eSeaを製品ラインアップに取り揃えています。
この洗練された自然のイメージシステムは、心身への純粋なリラクゼ
ーション反応を誘発し、心理・生理的な回復や健康、そして認知機能
の向上に貢献します。
芸術とテクノロジーのユニークな融合によって生まれたバーチャル
スカイライトとウィンドウが、閉塞感のある空間を広がりのある空間
へと一変させ、自然とつながっている感覚を思い起こさせてくれま
Total S.A. - フランス
Institute of Social Security - メキシコ
公益財団法人慈愛会今村病院様
Sky Factory Showroom - スペイン
す。Sky Factoryのバイオフィリアデザインに基づく自然のイリュー
ジョンは、世界中の最先端を走る医療福祉施設や商業施設、オフィ
ス、公共施設などで広く導入されています。
自然に宿る安らぎ
「世界への絶望が大きくなるときに・・・
・・・オシドリがその羽を水辺に休め、アオサギがヒナに
を与える場所へ行き、
わたしはそこに横たわる。
自然に宿る安らぎの中へ・・・。」 ウェンデル・ベリー
w w w.japan.sk y factor y.com
ルミナス スカイシーリング
ルミナス スカイシーリング の仕組み
TM
TM
Sky Factory のルミナススカイシーリング(バーチャルスカイライト)は、実際の空 から受ける視覚的刺激を細部に至るまで忠実に再現します。バイオフィリアの理論に 基づく特有なデザイン要素を取り入れることにより、
スカイシーリングは人間と自然の
本来のつながりを呼び起こし、快適さや精神的安定、そして活力などのリラクゼーション
効果を促進します。
Sky Factory のオープンスカイイメージテクノロジー TM は、バイオフィリアへのエンゲ
ージメントを深め、自然をより身近に感じる空間へと屋内を一変させます。また、数々の
受賞を誇るSky Factoryの自然のイリュージョンTMは、その品質や技術、芸術性にお
いても卓越しています。
T5スリム蛍光灯型
製品概要
•
オープンスカイテクノロジーTM を駆使した
数千種 類の豊富なスカイイメージの選択 肢
A
明かりの質を追求し、健 康的でバランスの
取れた昼光色の照明システム
B
•
調光オプションに対応(エコスリムLED型
のみ)
•
•
ランニングコストを考慮した省エネ設 計
電磁 波に規制のあるMRI室などの環 境に
も対応(3テスラを含む)
•
•
容易な施工
23 cm
C
D
エコスリムLED型
A
9 cm
B
C
D
円形や楕円形のバーチ
ャルスカイライトに照
らされる公共の場は、
お決まりの待ち合わせ
スポットになります。
大阪府立母子保健総合医療センター様
閉塞感のある空間を
開放的で心地よい空間
へと一変させてくれる
スカイシーリングは、
閉所恐怖症の方のため
の医療施設における 最適な解決策です。
スカイシーリングの主な構造
A
LED型は、空の色温 度と調和した昼光色を均
ルミナススカイシーリング
は閉塞感のある空間に
開放感を生み出し、頭上
に広がる空の眺めによっ
てリラクゼーション効果
をもたらします。
標準形
円形
特別に設 計されています。T5スリム蛍光灯型
よりも約15%低い消費電力でご利用いただけ
ます。
B
スカイタイル Sky Factor y ルミナススカイ
タイルTM は耐久性のある軽量アクリルパネル等
の材質からなり、超高画質な自然のイメージ (静止画像)をリアルに表現します。
C
エレベーター スカイタイルエレベーターTM
(米国で 特許を取得)は既存のグリッド型シス
テム天井をまるで本当の天窓であるかのような
ルミナス スカイシーリングは、お客 様のご要望に応じたサイズや形 状をご用意しております。
カスタム 形 状
一に照射して、色調や明度のむらを防ぐように
New York Pediatric Dentistry ‒ 米国
VA Hospital
Ann Arbor, 米国
ルミナス スカイシーリングの形状
照明システム Sky Factor y エコスリムTM
楕円形
建 築要素に一変させます。
雨が降ったらどうするの?
7歳の患者さんが、
Sky Factory スカイシーリングを
見つめながら歯医者さんに尋ねました。
D
グリッド型天井 60 0mm角と60 0x120 0mm
角のグリッド型システム天井に対応しており、
既存のシステム天井がない場合でも、オプショ
ンにてシステム天井の施工も承っております。
最高のクオリティで更にリアリスティックなイメージを実現するために、
Sky Factor yの製品は PhaseOne™ デジタルバックを使 用しています。
2
w w w.japan.sk y factor y.com
[email protected] y factor y.com
3
リビレーション スカイシーリング
TM
Sky Factory の新製品である
「リビレーション スカイシーリング」は、よりダイナミック
なイメージパネルと立体感が増した本当の天窓のようなフレームから構成されており、空
のイリュージョンを通してバイオフィリアへのエンゲージメントを深めてくれます。
リビレーション スカイシーリングの導入は、
とりわけ多くの商業施設やオフィス、公共施
設など窓のない壁と通常よりも高い天井(約2.7m)に囲まれた広い屋内空間に適してい
ます。
幾何学に基づいて入念に仕上げられたリビレーションスカイシーリングは、
自然へとつな
がる魅力的な扉を屋内空間に与え、その空間をより美しく健康的で、活力に溢れる環境へ
と一変させます。
リビレーション スカイシーリング の仕組み
TM
製品概要
リビレーション スカイシーリング
•
通常よりも更にダイナミックな最大 120cm角のスカイタイルTM の設置が 可能
A
Sky Factor y 独自の超高画質イメージの
豊富な取り揃え
B
•
•
より立体感が増したエレベーターの構造
グリッド型システム天井の有無に関わらず
設置を可能とする一 体型システム
•
•
D
カスタムサイズに対応
深いリラクゼーションと心 理生理的な回復
を促 進
•
•
容易な施工
•
調光オプションに対応
スカイシーリングの主な構造
A
グ TM は、空の色温 度と調和した昼光色を均一に
に設 計されています。
B
スカイタイル Sky Factor y ルミナススカイ
タイルTM は耐久性のある軽量アクリルパネル等
の材質からなり、超高画質な自然のイメージ バックパネル
(静止画像)をリアルに表現します。
LEDライトパネル
フレーム
C
スカイタイル
エレベーター
照明システム リビレーションスカイシーリン
照射して、色調や明度のむらを防ぐように特別
リビレーション エレベーター(12 0 c m 角)の 構 造
リビレーションは、患者の
視界にオアシスを与え、 閉塞的な空間にいながら
もリラックスすることがで
きます。
19 cm
C
グリッド型天井 既存のグリッド型システム
天井の有無にかかわらず、製品を導入いただ
けます。
高さ
約70mm
D
エレベーター スカイタイルエレベーターTM (米国で 特許を取得)は既存のグリッド型シス
テム天井を覆い、スカイタイルをグリッド上に
持ち上げることで、まるで本当の天窓があるか
通 常のエレベーター(6 0 c m 角)との比 較
のように演出します。
バックパネル
LEDライトパネル
フレーム
スカイタイル
エレベーター
米国アイオワ州にあるホテル(hotelVetro)のロビーに導入されたリビレーション スカイシーリングの完成イメージ図 (hotelVetroのご厚意により掲載)
4
w w w.japan.sk y factor y.com
高さ
約32mm
リビレーションスカイシーリングの深みが増し
たエレベーター。それはイリュージョンに深みを
与える視覚的作用をもたらし、周囲のインテリ
アデザインと調和しながらもその存在感にイン
パクトを与えます。
リビレーションスカイシーリングの120cm角
のスカイタイルTM は、Sky Factoryが開発した
オープンスカイイメージテクノロジーTM の効果
により一層の深みを与えます。
[email protected] y factor y.com
5
バイオフィリアとは?
1964年に、Erich Frommが私たちの生態系へ
の心理的な志向を
「バイオフィリア」
と名付けま
した。
そのバイオフィリアは、私たちと自然界と
の結びつきを表すものです。
バ イ オ フィリ ア
自 然 の イリュ ー ジ ョン
オ ープ ンス カ イ テ クノロ ジ ー
ハーバード大学の生物学者であるEdward O.
Wilsonは彼の著書「Biophilia(バイオフィリア)
」
(1984年出版)
で、
バイオフィリアとは、
自然と
人類の共存という長い歴史の中で形成されてき
た、人類の自然環境への親近感、愛着心、
またそ
の環境につながっていたいという性質であると
定義しており、現代人もその本質的なニーズを
受け継いでいると示しています。
またWilsonは、
多様な自然環境と気候に触れ合うことを通し
て、人間は心身の健康を促進し養うことができ
ると説いています。
窓から自然の見える病室に関する画期的な
研究で、Roger Ulrichはリアルな自然のシミ
ュレーションも、実際の自然を見ることで得
られる有益なリラクゼーション効果を引き出
すことができると指摘しています。
「The Biophilia Hypothesis(バイオフィリ
アの仮説)」
(1993年出版)
において、著者の
WilsonとKellertは、人間の心身と社会の健全
化を支えるためには、人類に遺伝的に組み込ま
れている自然と交わろうとする性質を取り戻す
必要があると説いています。20世紀の都市化
は、私たちと生態系を結ぶ基盤の弱体化を招い
ており、
その傾向を食い止めるためにも、
自然
環境の延長線上に街を形成していく必要があ
ります。
私たちが広大な自然環境で日光浴をすると
きに感じられる心地よさ・・・そんなバイオフィ
リックエンゲージメントを屋内環境でも満喫
していただけるように、Sky Factoryの自然
のイリュージョンには綿密なデザインが施さ
れています。
自然のイリュージョンは、単にバックライト照
明に照らされた自然を連想させる写真とは異
なり、実際に脳の中で形成されるものです。 イリュージョンを作り出す熟練したアーティ
ストは、人間の認知機能の習慣を応用して細
部に至る視覚的要素を上手に操ることで、 あっと驚かせるような演出を施します。
エビデンスベースドデ ザイン
6
Robert Kellertの名著である
「Biophilic
Design(バイオフィリックデザイン)」
(2008
年出版)には、建物に生命を吹き込むことに
関する理論と科学、そして実践について書か
れています。著者はあらゆる分野の専門家の
見解を踏まえ、バイオフィリックデザインは自
然がもたらす人間の健康やパフォーマンス、
そして福利に重大な影響をもたらすことを
明らかにしています。その中でも建築デザイ
ンの基礎的な要素として、十分な日光や緑空
間、
自然の美しい眺めが挙げられます。
自然のイリュージョン
バイオフィリアの仮説
1984年に、ヘルスケアデザインの研究の第一人
者であるRoger Ulrichが重要な研究を発表し
ました。
その研究で、
自然を眺められる窓のある
病室の患者とそうでない病室の患者を比較する
と、前者の患者の方が治癒が早いことが明らか
になりました。
これが先駆けとなり、治療におけ
る自然環境の役割が、
エビデンスベーストデザ
イン
(EBD)の分野でも中核となっています。過
去30年間にわたって、ヘルスケアのEBDは臨
床実験においてバイオフィリアの仮説を立証し
ています。
バイオフィリアデ ザイン
人が自然や野生生
物を認知するとき
に、生理的な回復
を特徴づける「脳に
おける複雑な神経
活動」が見受けられ
ます。
w w w.japan.sk y factor y.com
進化の歴史や研究
が示す通り、人は
中度から高度の深
みと開放感のある
自然空間に最も好
意的な反応を示す
とされています。
「自然には、私たちの美的価値観や知的好奇
心、理解力、そして精神に充足感を与えてくれる
鍵がある。」
~ E D WA R D O. W I L S O N
太陽光と空から反
射される光は概日
リズムと認知機能
に大きな影響を及
ぼします。
バイオフィリア デザインは自然界
の構造に存在する
癒しの特性を取り
入れます。
[email protected] y factor y.com
7
ルミナスバーチャルウィンドウ
TM
Sky Factory のルミナスバーチャルウィンドウは、閉塞感のある屋内空間を広がり
のある心地よい空間に一変させ、心に残る体験をつくりだします。本物であるかのよ
うな窓枠の向こう側に映し出された自然のイリュージョンは、屋内にいながらも大自
然の眺めを満喫させてくれることでしょう。
ルミナスバーチャルウィンドウを複数ユニット組み合わせることにより、両眼を通して
認知される景色に深みが増し加わり、空間とパノラマのイリュージョン効果が一層高
まります。
ルミナスバーチャルウィンドウ の仕組み
TM
製品概要
ルミナスバーチャルウィンドウ
著名な写真家による珍しい景色や海の
写真の豊富な取り揃え
•
LEDバックライト照明により、省エネと
均一なイルミネーションを実現
•
わずか6cmの本体の奥行きは、壁面設
置または壁組 込設置の両方に対応
•
複 数の標準サイズを取り揃えており、
カスタムサイズにも対応
•
複 数ユニットを導入することで、より 立体的なイリュージョンを実現
•
•
豊富な窓枠の種 類の取り揃え
B
C
A
ルミナスバーチャルウィンドウの主な構造
A
窓枠 お部屋の雰囲気に合わせて複 数の窓枠
の形 状と材質(木製とアルミニウム製)からお
選び 頂けます。
B
8
w w w.japan.sk y factor y.com
ル製パネルからなる超高画質なイメージ(静止
画像)。
Christus Muguerza Hospital
メキシコ
ルミナススカイシーリングと ルミナスバーチャルウィンドウ
を合わせて導入することで、 屋内空間が自然に囲まれた安ら
ぎと活力に溢れる空間に様変わ
りします。
ルミナスイメージパネル 耐久性のあるアクリ
C
照明パネル スリムな製品構造を可能とした 昼光色で照らすエコスリム TM LEDエッジライト
パネルは、均一な照度を保ちながら鮮やかな色
Central Military Hospital
メキシコ
合いで風景イメージを美しく表現します。
[email protected] y factor y.com
9
Sky Factory 製品の科学的研究
患者の顧客体験の向上のために
エビデンスに基づく研究によると、医療福祉環境における自然アートは、不安やストレス
を抱える患者にポジティブな気分転換をもたらす要素となることが分かっています。
ま
た、具象的または象徴的な自然アートの特性は、それを見る人がすぐに安心する情動反
応を引き出します。
その一方で、Sky Factory 製品の特性であるバイオフィリアのイリュージョンは、単に
情動反応を誘発するだけでなく、空間の奥行きを認知する機能を司る脳の部位を活性
化することで、バイオフィリアのエンゲージメントを深めてくれます。
を見る時に生じる健常者の脳神経活動と、空
写真の構図を見た時に生じる脳神経活動を比
較分析すると、あらゆる部分において共通点が
あることが分かりました。
小脳における
特有な神経活動
の活性化
研究者を驚かせたのは、オープンスカイテクノロジー TM
による空写真の構図が、空間認知機能とよく関連付けら
れる小脳における神経活動を活性化させたことでした。
画像提供:テキサス工科大学神経画像研究所
テキサス工科大学の研究
2012年から2年近くにわたり、テキサス工科
大学はSky Factor yと共同で、空写真の構図
(Sky Factor yのスカイシーリング)がもた
らす影響について研究してきました。fMRIを
用いた実験の結果、ポジティブとされる画像
その一方で、空写真の構図を見た被 験者にお
いては、その他の特有な脳の領域においても神
経活動の活性化が見受けられました。特に注目
に値すべきその領域の一つに、小脳の活性化
が指摘されています。
この研究に携わった脳神経学者のマイケル・オ
ーボイル博士(Dr. Michael O Boyle)は、 「小脳の活性化は人の空間の認知によく関連
しており、とりわけ広がりのある空間を体験す
る時や、その空間における動作を実際に、又は
想像の中で体験する際に顕著に見受けられる」
と説明しています。
この画期的な研究は、2014年度のデザイン&
ヘルスインターナショナルアカデミー賞のイン
ターナショナルリサーチプロジェクト賞を受賞
しました。
革新的な科学的検証
Sky Factory の自然のイリュージョン ™ はテキサ
内科・外科入院病棟の病室の天井にSky Factory
ており、研究報告は論文審査のある学術専門誌の
設置されていない病室の患者と比べ、急性ストレス
ス工科大学神経画像研究所によって研究されてき
「Health Environments & Research Journal
(HERD), Winter, 2014」に掲載されました。
また、テキサス工科大学による第2段目の研究
の空写真の構図が設置されていた場合、その患者は
の平均値は50%、不安の平均値は34%以上も低か
ったことが分かっています。この研究論文は現在、
学術専門誌において査読中です。
Benson Radiology
Morphett Vale - オーストラリア
Jefferson County Hospital ‒ 米国
ハイクオリティなケアとおもてなし パーソナルリビレーションは、患者のベッドの
上から自然へとつながる60x180cmサイズの
扉となります。Sky Factor yのオープンスカイ
テクノロジー ™ の芸術的技能により、空間を認
知する脳の部位を活性化させることで開放感
をつくりだすことが 可能になります。それによ
り、このバーチャルスカイライトは病床にあり
ながらも患者の心身に休息を与え、患者がリラ
ックスできるように助けます。また、医療環境
を自然がもたらす驚くべき癒しの力で満たして
くれます。
MRI検査の効率化
Sky Factor yは、MRIにノイズの影響を与
えないLED照明のスカイシーリングを初め
て開発したパイオニアです。弊社製品の導入
は、患者の不安や閉所恐怖症の影響を減少
させ、結果的にMRI検査の効率化と正確性
の向上に貢献します。
お好みに合わせたカスタムデザイン Sky Factoryはお客 様の心に残る癒しの空
間づくりに携われることを喜びとしています。
お客 様のデザインコンセプトに合わせたカス
タムイリュージョンを実現できるようにお手伝
いさせていただきます。
「In the Lap of Nature: Benefits of Nature
Stimulus in Patient Room Ceilings」によると、
10
w w w.japan.sk y factor y.com
[email protected] y factor y.com
11
Sky Factory のソリューション
Sky Factoryが提供するソリューションは、
自然と人をつなげることで屋内空間を一変さ
せます。Sky Factoryの自然のイリュージョンを導入する屋内空間が、病院においては患
者がより安らぐ空間に変わり、学校においては子供達の創造性が育まれる空間に変わり、
オフィスにおいては従業員がより生産的になる空間に変わり、そして商業施設などにおい
てはお客様が集まる憩いの場がより生き生きとした空間へと生まれ変わります。
製品に関するお問い合わせ
Sky Factory Japan(スカイファクトリージャパン)
TEL: 044-742-2332
E-mail: [email protected]
更に詳しい情報は
Sky Factoryの世界各地の施工例の写真集、バイオフィリアや革新的な研究につい
ての詳細、豊富な取り揃えの画像ライブラリーを、ウェブサイトに掲載しています。
w w w.Jap an .Sk yFa c to r y.co m
施工イメージのご依頼は
製品の導入を検討中の部屋の写真や図面をご提供頂ければ、弊社のデザインチームが
カスタム施工イメージを作成いたします。
Sky Factoryの主な受賞歴と導入実績
ルミナススカイシーリング
Sky Factoryの自然のイリュージョン™は、
デジタ
審査員賞受賞:プロダクト + ヘルスケア部門
2014 A+ Awards
ルテクノロジーと芸術、認知科学、伝統的な手品の
技法、正確な職人技、
そして創造的な洞察力の融
合によって誕生しました。
これらが評価されて、Sky Factoryを代表す
る製品であるルミナススカイシーリング™や
ēScape™を含むデジタルシネマ製品のラインアッ
プは、世界的に著名な建築家やデザイナーが選出
する賞を獲得しています。
Kingwood Medical Center ‒ 米国
自然のある職場
自然が 職 場にあることは良い影響をもたらす
ことが数々の研究から明らかになってきていま
す。本物であるかまたは疑似的であるかないか
にかかわらず、日光や緑空間、自然の眺望は、
従業員の満足度や生産性の向上をもたらし、
豊かな職 場環境を生み出します。
昼の光で見えるような自然の眺め
一般的な職 場は自然光や自然の眺めに恵ま
れていません。ルミナススカイシーリング ™
は、実際の空の繊 細な色調や明度をできる
限り忠実に再現するために、6500Kの昼光
色の照明システムを用いて細心の注意を払
いながらデザインされています。
12
Architizer.com
ēScape デジタルシネマ バーチャルウィンドウ
決勝進出:プロダクト + テクノロジー 2014 A+ Awards
Architizer.com
ēScape デジタルシネマ バーチャルウィンドウ
プロダクト イノベーション アワード (2011)
特別賞受賞
Architectural Products Magazine
ルミナススカイシーリングは既存のシステム
天井に簡単に設置することができます。職 場
の既存の天井に組み込むことで、弊社のバー
チャルスカイライトは既存の設計プランやワ
ークフローに影響を与えることなく、自然の眺
めがもたらすバイオフィリアの重要な影響をも
たらします。
お好みに合わせたカスタムデザイン Sky Factoryはお客 様の心に残る癒しの空
間づくりに携われることを喜びとしています。
お客 様のデザインコンセプトに合わせたカス
タムイリュージョンを実現できるようにお手伝
いさせていただきます。
w w w.japan.sk y factor y.com
世界のベストホスピタル
アメリカのベストホスピタル
アメリカの経済誌フォーブスに掲載された(2014
アメリカの経済誌U.S. News and World Reportに掲
トホスピタルトップ10のうち5つの病院で 出されたベストホスピタルトップ18のうち16の病院で
年)世界各地の5,500人の医者が選出したベス
Sky Factoryの製品が導入されています。
S KY F ACTORY J APAN
載された(2014年)全米の五千に及ぶ医療機関から選
Sky Factoryの製品が導入されています。
日本国内における The Sky Factor y の正規販売・輸入元として、
HSD Japan合同会社が Sky Factor y Japan を運営しています。
Made in
the USA
最新情報は、Facebook
の公式ページからも ご覧いただけます。
The Sky Factory は米国を拠点とする企業で、世界50カ国以上のパートナーを通して最
高品質の製品をお届けしています。すべての製品は米国でデザイン・製造されています。
Inc. magazine(米国の起業家向けビジネス誌)にて、The Sky Factoryは北米の
「Top 20 Small Company Workplaces 2010」に選出されました。