ICU presentation

午前の部
ASIJにおける帰国生・継承
語学習者への日本語教育
The American School in Japanの沿革
高等部における日本語コースの枠組み
各コースの内容概観
学習者の背景と現状
The American School in Japan
稲原教子 Kyoko Inahara
The American School in Japan
1902年設立
K-12 Early Learning Center(六本木)
ES-MS-HS (調布)
1620人 08-09 school year
9−12年生 553人 26カ国
日本語履修者 約320人
スペイン語、フランス語、中国語(2009年秋)
ASIJの高等部における日本語
Language Arts:
Literature, Current Issues, Comparative Cultures, etc.
=============================
Japanese
↑
Japanese
↑
Japanese
↑
≈
Japanese
9
8
7
カリキュラムの抜本的見直し
2005-2007
コンサルタント
當作靖彦教授
University of California, San Diego
斎藤ひろみ教授
東京学芸大学
レスリー・岡田・バークランド先生
元ワシントン州日本語教師
各コースについて
CBI(Content Based Instruction)
4技能のバランス
他教科との連携
様々な学習活動
多面的な評価
1
1
現状と課題 午後の部に向けて
どの視点から学習者を見るか
なぜ日本語を勉強するのか
日本語の技術と学習者の心理的発
達との関係
教材例
2