富山市総合防災訓練 10月3日（土）

富山市総合防災訓練に参加しました！
～避難外国人対応・医療通訳・アナウンス訓練～
●日時
平成 27 年 10 月 3 日（土）午前 8：30～10：40
●場所
富山市民芸術創造センター（呉羽町 2247-3）
●対象
英語・中国語・韓国語・ポルトガル語
●内容
多言語での災害情報提供（避難所）・アナウンス訓練、医師の診察・保健師の通訳訓練、
はしご車や災害用伝言板体験などを行った。
●参加者
約 60 名が参加しました。
① 会場到着
② 訓練前の挨拶
③ 全体説明
④ 給水体験
⑤ アナウンス訓練
⑥ 受付訓練
⑦ 通訳訓練
⑧ 医療通訳訓練
⑨ 閉会式会場に集合
⑩ 終了後（全員で）

Download Report