DMU eVo Series - DMG MORI 製品情報サイト

www.dmgmori.com
DMU 40 eVo
DMU 60 eVo
DMU 80 eVo
5 軸制御マシニングセンタ
DMU eVo Series
アプリケーション、
ワーク
機械と技術
制御装置
機械仕様
DMU eVo Series
標準仕様で同時 5 軸加工が可能な
高性能・高精度マシニングセンタ
DMU 40 / 60 / 80 eVo は、最新の汎用ミーリング加工機の柔軟性と立形マシニングセンタの加工性能を
持ち合わせています。革新的な機械コンセプトとして X 軸と Y 軸にリニアドライブをオプションにて
搭載可能で、NC 自動旋回テーブルなどの機能によって、生産性と柔軟性が最大限に引き出されます。
旋回範囲の広い NC 自動旋回テーブルは、最適な条件での精密加工および同時 5 軸加工を可能にし、
単品ワークの全加工から量産加工にいたるまで、あらゆる分野における用途が大きく広がります。
機械製造業、工具や金型製作、医療技術や自動車産業、航空宇宙産業など、DMU eVo は分野を問わず
最高の生産性を実現するために最適な機械です。
02
1
1: ハブ、電力分野
2: 膝関節、医療技術
2
3
4
5
6
3: フェースミル、工具製作 4: チタン製バルブブロック、航空宇宙産業 5: ステアリングナックルサポート、
自動車産業 6: タイヤ金型、金型製作
03
F1 カー用油圧部品:
DMU eVo linear の主な特長
である同時 5 軸加工サイクルを
使用した、2 回のクランプでの
ワークの全加工
アプリケーション、
ワーク
機械と技術
ê 5 軸制御マシニングセンタ
制御装置
機械仕様
DMU eVo Series
全部で 3 種類の DMU eVo ラインアップ
世界的な成功を収めた DMU eVo は、現在もさらなる改良を重ねています。機械コンセプトを一新し、
門形構造とすることで機械の剛性および精度が大幅に向上しました。従来の門形構造とは異なり、
「最適化された門形構造」によって機械の側面からの接近性が向上しただけでなく、省スペースで
大きな移動量と広い加工エリアを実現しています。実績のある NC 自動旋回テーブルのコンセプトを
継承しながら、テーブルの最大積載質量および旋回範囲をさらに拡大しています。
ボールねじ駆動によって、DMU 40 / 60 / 80 eVo は費用対効果の高い同時 5 軸加工を実現しています。
X 軸と Y 軸にリニアドライブを装備したダイナミックパッケージにより、最高の生産性を実現します。
FD (旋削) 仕様やパレットチェンジャ仕様などのオプションを選択することで、
より汎用的な工作機械
として活用できます。
04
1
1: X 軸および Y 軸にリニアドライブを装備し、全直線軸早送り速度 80 m/min を実現したダイナミックパッケージ 2: 最高回転速度 18,000 min-1 の主軸による同時 5 軸加工
DMU 40 / 60 / 80 eVo の特長
+ 最高の剛性と精度、最高の接近性、そして省スペースかつ広い加工エリアを実現する革新的な機械コンセプト
+ 旋回範囲 –5° ~ +110° および最大積載質量 600 kg の同時 5 軸加工用 NC 自動旋回テーブル
+ 2 種類のバリエーション: ボールねじ駆動の早送り速度 50 m/min の標準仕様と、X / Y 軸にリニアドライブを
装備した早送り速度 80 m/min のダイナミックパッケージ (オプション)
+ 素早い応答性と最大 10 m/s2 の高加速度による位置決め時間の短縮
+ 高品質の標準機能: 30 本収納可能な工具マガジン、最高回転速度 14,000 min-1 の主軸、
NC 自動旋回テーブル、ダイレクトスケールフィードバックシステム
+ 生産性を最大限に引き出す省スペースのパレットチェンジャ (オプション)
+ FD (旋削) 技術の統合 (オプション)
+ 21.5 型マルチタッチ式モニタと CELOS および SIEMENS 製 NC 装置 840D solutionline を
搭載した ERGOline 操作パネル
2
同時 5 軸加工
動的性能に優れた NC 自動旋回
テーブルが同時 5 軸加工を実現
します。(B 軸旋回範囲: -5º ~
+110°、最大積載質量 600 kg)
アプリケーション、
ワーク
機械と技術
ê 門形構造
制御装置
機械仕様
1
2
3
4
DMU eVo Series
最適化された門形構造によって実現した
革新的な加工エリア
機械の構造として Y 軸のオーバーハングがないため軸の移動範囲全体で最高の安定性と剛性が実現し、
長期にわたり高精度を得ることができます。
Y 軸の案内面構造と円弧状のベッドが加工エリアへの最適な接近性を実現し、
ワークハンドリング
システムを接続した場合でも、機械の前方から加工エリアへ接近することができます。
最適化されたワークの搬送高さや機械の奥行きなど、人間工学に基づいた構造となっています。
また、機械の左側に配置された工具マガジンとチェーンキャリアは、すべてのマガジンサイズにおいて
ほぼ同一の床面積を実現しています。
1
案内面と駆動装置
加工エリアの外側または上部に配置
2
リニアドライブ
X 軸と Y 軸に装備
3
工具マガジン
最大工具収納本数 120 本
4
NC 自動旋回テーブル
パレットチェンジャまたは
ダイレクトドライブ式テーブルも
選択可能
09
最適化された門形構造
+ 従来の門形構造に比べ省スペースかつ優れた接近性を実現
+ 優れた操作性:
機械前面から工具マガジン、機械、ハンドリングシステムでの
作業が可能
+ 広い加工エリアと最大積載質量 600 kg のテーブル
+ 機械上部からのクレーンによるワークの搬入出が容易
アプリケーション、
ワーク
機械と技術
ê 革新的な技術
制御装置
機械仕様
2
1
1: 加工中でも工具を装着可能なマガジン
2: 迅速かつ確実な工具交換を可能にするダブルグリッパ
3: スルースピンドルクーラントを使用可能 (オプション)
4: ダイナミックな加工を可能にする最高回転速度 18,000 min-1 の
高性能モータ主軸
10
3
DMU eVo Series:
DMU eVo の革新的な機械コンセプトは、最適な接近性と
優れた動的性能だけでなく、最高回転速度 10,000、14,000、
18,000、24,000 min-1 のモータ主軸による駆動力と高い加工
性能を実現します。
4
DMU eVo Series
技術革新による躍進:
細部にわたる最先端技術
コンパクトな機械構造に盛り込まれた最先端技術は、最高の精度と効率性を実現します。
ダブルグリッパ式 ATC 装置を装備した工具マガジンは、
カット・ツー・カット時間を
わずか 5 秒にまで短縮しただけでなく、30、60 または 120 本の工具が収納可能です。
X 軸と Y 軸に摩耗のないリニアドライブを搭載し、最高の品質と早送り速度 80 m/min を
実現します。
標準仕様に採用された最高回転速度 14,000 min-1 の高性能モータ主軸と共に、最高回転
速度 10,000、18,000、24,000 および 40,000* min-1 の主軸が、あらゆる要求を満たします。
最大 8 MPa のスルースピンドルクーラントとミスト発生装置は、最高の面品位での加工を
実現する追加オプションです。DMU eVo は標準仕様でもカスタム仕様でも、機械加工の
可能性を大きく広げます。
11
*特別オプション
5: 早送り速度 50 m/min の
ボールねじ駆動とダイレクト
スケールフィードバック
システムを標準装備
6: リニアドライブと
ダイレクトスケールフィード
バックシステムを装備し、
早送り速度 80 m/min と
高精度を実現する
ダイナミックパッケージ
5
6
アプリケーション、
ワーク
機械と技術
ê テーブル
制御装置
機械仕様
高度な要望に
迅速かつ
正確に対応
膝関節 (医療機器)
最高回転速度 100 / 150 min-1 の
B / C 軸と -20° の負角加工を
実現する B 軸の旋回範囲により、
単体ワークの全加工から量産加工
にいたるまで、効率的な加工を
実現します。
12
1: ダイレクトドライブ技術が
搭載された NC 複合テーブル
1
DMU eVo Series
最大傾斜角 – 20º の
あらゆる用途に適したテーブル
DMU 40 / 60 / 80 eVo は最高のオプションを最高のコストパフォーマンスで利用でき、
様々な加工要件を満たします。最高回転速度 60 min-1 の B / C 軸によって非生産時間が
削減され、生産性が向上します。また、B 軸の広い旋回範囲によって –20° の負角加工を
実現し、5 軸加工の可能性を大きく広げます。
NC 自動旋回テーブルに加えて、最高回転速度 100 / 150 min-1 (B / C 軸) のダイレクト
ドライブ式テーブルや、最高回転速度 1,200 min-1 (C 軸) の NC 複合テーブルを使用して、
旋削加工を含む多様な用途に対応することができます。
2
2–5: NC 自動旋回テーブルの
広い旋回範囲により、あらゆる
加工に対応可能です。
3
4
5
13
アプリケーション、
ワーク
機械と技術
ê パレットチェンジャ
制御装置
機械仕様
DMU eVo Series
最高の生産性: 省スペースのパレット
チェンジャを搭載した 5 軸加工機
新しい DMU eVo は、パレットチェンジャを搭載することによって最高の生産性を実現できます。
加工中の段取り作業およびパレット交換時間の短縮によって非生産時間が削減され、効率的な
加工を実現します。
最適化された門形構造のメリットは、
ここにも見られます。パレットチェンジャを搭載しながらも
省スペースで、加工エリアへの高い接近性を維持しています。
14
パレットチェンジャを搭載した
DMU 60 eVo:
省スペースながらも安定性に
優れた機械コンセプト。
柔軟性に優れ、高精度・高効率
加工を実現しています。
1
2
1 – 2: 高速パレット交換
特長
+ 高速パレットチェンジャによる非生産時間の短縮
+ 最小スペースを実現したコンパクトデザイン
+ 段取りエリアおよび加工エリアへの快適な接近性
15
アプリケーション、
ワーク
機械と技術
制御装置
ê CELOS
機械仕様
CELOS によるシンプルな機械操作と、
社内システムとの接続
スマートフォンと同様の操作で、
アプリケーションメニューから
全てのアプリケーションに
直接アクセスできます。
16
21.5 型マルチタッチ式
モニタと SIEMENS 製
NC 装置を搭載した
ERGOline 操作パネル
操作性を統一
DMG MORI の全ての最新鋭機で統一された
ユーザーインタフェース
一貫性
ジョブ、加工工程、機械データの一貫した管理 /
文書化 / 見える化を実現
親和性
PPS (生産計画) システムや ERP (企業資源計画)
システムと親和性が高く、CAD / CAM 製品との
連携も可能。将来的な CELOS アプリケーションの
機能拡張にも対応
DMG MORI SMARTkey
カスタマイズ可能なユーザー認証
機能により、制御装置や機械への
アクセス権限を個別に設定可能
DMU eVo Series
– アイデアを製品へ
CELOS は、DMG MORI のプレミアムデザイン機に標準ユーザーインタフェースとして
搭載されています。CELOS アプリケーションと独自の 21.5 型マルチタッチ式モニタが
ジョブ、加工工程、機械データの一貫した管理、文書化、見える化を可能にします。
これらのアプリケーションによって、機械操作の簡素化、標準化および自動化だけでなく、
段取り作業、生産工程の最適化をサポートします。
ジョブマネージャ
体系的なジョブの計画、管理、段取り
CELOS アプリケーション –
3 つの事例:
17
+ 機械単位での新規ジョブ作成・設定
+ 全ての生産関連データやドキュメント類を
カテゴリ別に保管
+ NC プログラムや使用機器などを含む
ジョブ情報を容易に見える化
ジョブアシスタント
ジョブの定義と実行
+ 機械の段取りをメニューで案内し、
対話形式でジョブを実行
+ チェックリストと作業指示の組み合わせで、
ミスを確実に防止
ツールハンドリング
次工程のために必要な工具とマガジン内の工具リストを
比較することで、段取り時間を短縮
+ ジョブに必要な全ての工具の表示
(取り付け工具リストの自動生成など)
+ 次工程に必要のない全ての工具を自動検出し、
取り外し工具リストを生成
アプリケーション、
ワーク
機械と技術
制御装置
ê 各種制御装置
機械仕様
DMG MORI 独自のテクノロジーサイクル
標準仕様
MPC – 機械保護制御機能
ATC – アプリケーションチューニング
3D quickSET
サイクル
緊急しゃ断機能で機械を保護
ボタンひとつで工程の最適化
素早く簡単な操作で最高の精度
工具主軸に振動センサを搭載
加工内容を考慮した切削送りの
チューニング
4 軸機および 5 軸機における回転軸
中心の計測・補正を可能にするツール
キット
教示機能を備えた緊急しゃ断機能
グラフィック表示による工程監視
工具主軸軸受の診断
18
21.5 型マルチタッチ式モニタと CELOS:
3D 加工シミュレーション機能や大きなメモリ
容量、高速プロセッサを装備し、使いやすさも
兼ね備えた卓越した制御装置
ワーク質量も考慮し、最短の加工時間で
最高の加工品質を実現
全ての主軸・テーブル軸構成に対応
SIEMENS
840D solutionline
HEIDENHAIN
iTNC 530 HSCI
+ 新 SINUMERIK Operate
ユーザーインタフェース
+ 対話形プログラミングまたは
DIN / ISO プログラミング
+ 3D シミュレーション
+ 3D シミュレーション
+ 高速ネットワーク接続
+ 大容量のプログラムを簡単に編集可能
+ 2 GB のユーザーメモリ容量
+ 座標変換機能
+ 大容量のプログラムを簡単に編集可能
+ データ入力サポートを含む工具管理機能
+ 見やすくグラフィック表示された段取り画面
+ ハードウェア: Pentium 2 ベース
+ 効率的な工具管理機能
+ 19 型モニタ
+ 19 型モニタ
利点
利点
+ 簡単な対話方式のプログラミング
+ プログラミング知識のないお客様でも容易に
操作可能
+ 多彩なサイクルメニュー
+ 定評のある HEIDENHAIN
プログラミングインタフェース
+ 最短時間でプログラム作成が可能
+ グラフィック表示によるプログラミングサポート
+ サイクルを広範囲に選択できる高い快適性
+ 加工前シミュレーションによる安全確認
+ 高性能な工具管理機能
DMU eVo Series
安全な加工と最高の精度を実現する
高性能 NC 装置
最高の加工効率と加工性能を実現するには、最適な使いやすさを追求したスマートな
制御システムが不可欠です。DMG MORI は、
グローバル市場を牽引する SIEMENS と
HEIDENHAIN の高品質な NC 装置を採用し、DMG Virtual Machine や DMG MORI
プロセスチェーンなどのソフトウェアソリューションで性能を向上させてきました。
19
アプリケーション、
ワーク
機械と技術
制御装置
機械仕様
ê 姿図
DMU eVo Series
姿図
単位 [mm]
DMU 40 eVo
DMU 60 eVo
正面図
正面図
2,230
2,865
1,010
1,630
2,745
1,598
1,615
1,010
1,600
2,445
2,530
2,050
2,916
2,793
3,543
3,420
DMU 40 eVo
DMU 60 eVo
平面図
745
745
1,313
1,370
平面図
2,230
3,741
2,894
2,710
3,560
2,050
20
2,815
2,953
4,141
869
4,197
5,010
889
5,086
DMU 40 eVo
DMU 60 eVo
平面図
(パレットチェンジャ装着時)
平面図
(パレットチェンジャ装着時)
620
3,045
3,240
879
4,398
5,277
4,565
5,459
894
2,909
2,437
3,700
2,720
3,452
2,192
1,255
1,392
620
単位 [mm]
DMU 80 eVo
正面図
1,630
1,015
1,603
2,925
3,045
2,440
3,078
3,705
DMU 80 eVo
745
1,265
平面図
3,950
2,440
21
3,351
4,470
894
5,364
DMU 80 eVo
620
2,612
342
3,752
3,674
約 5,049
約 5,943 (最大)
894
3,080
約 1,334
平面図
(パレットチェンジャ装着時)
アプリケーション、
ワーク
機械と技術
制御装置
機械仕様
ê 主軸トルク / 出力 – 回転速度線図
DMU eVo Series
主軸トルク / 出力 – 回転速度線図
10,000 min–¹*
トルク
(N•m)
1,000
出力
(kW)
50
46 kW 40%
800
40
630
200
160
125
30
200 N・m 40%
12.5
10
8
30 kW 100%
130 N・m 100%
10,000
15,000
4,300
2,200
2,800
400
0.14
160
1.15
1
50
5
12
主軸
回転速度
(min-1)
20
67
14,000 min–¹ (標準)
トルク
(N•m)
630
出力
(kW)
40
315
18.9 kW 40%
20
125
14 kW 100%
10
33.4
17.2
100 N・m 40%
74 N・m 100%
10
トルク
(N•m)
1,000
315
125
35 kW 40%
出力
(kW)
40
25 kW 100%
20
10
130 N・m 40%
87 N・m 100%
5
50
2
25
2
8
1
1
5
24,000 min–¹*
15,000
18,000
6,300
2,500
1,000
400
160
40,000 min–¹**
トルク
(N•m)
630
出力
(kW)
40
24 kW 40%
315
20
16 kW 100%
10
100 N・m 40%
67 N・m 100%
25
20,000
16,000
125
5,000
2,300
2
10
1
5
トルク
(N•m)
20
出力
(kW)
20
12 kW 40%
10
5
10
10 kW 100%
7.6 N・m 40%
5
6.4 N・m 100%
5
2
2
1
1
40,000
15,000
6,300
2,500
1,000
400
160
63
主軸
回転速度
(min-1)
20
6,300
12,000
2,500
1,000
400
160
63
0.6
18,000
24,000
80
63
主軸
回転速度
(min-1)
20
10,500
14,000
1,800
2,800
4,000
400
160
63
主軸
回転速度
(min-1)
20
5
主軸
回転速度
(min-1)
20
22
18,000 min–¹*
* オプション, ** 特別オプション
DMG MORI の省エネ対策
消費電力を
最大 30 % 節減
Blue Competence (ブルーコンピテンス) の
創設者として、耐久性に優れた生産システムと
省資源設計の工作機械は DMG MORI の
スタンダードになっています。
優れた技術を採用した DMU eVo シリーズは、
その耐用期間中においてサイクル全体にわたり、
電力消費量を平均 20 % 削減しています。
23
スマートな制御技術:
+ DMG AUTOshutdown:
優れたスタンバイ機能で、機械停止時の無駄な電力消費を抑制
+ DMG GREENmode:
最適化された送り制御で処理速度が向上し、電力消費量も節約
+ DMG Virtual Machine によるシミュレーション:
加工前シミュレーションにより段取り時間を最小限に抑え、
非切削時間を短縮
スマートな電子制御技術 & ドライブテクノロジー:
革新的な
柔軟性
+ 最適なドライブ設計
+ ユニットテクノロジーを組み込んだ制御モータ
+ 回生エネルギーで稼動可能
最適化された機械系統:
+ 移動体質量を低減
+ 摩擦を最小限に低減
最適化された門形構造に基づく
新しい DMU eVo シリーズの
革新的な加工エリアは、
最大 600 kg のワークを
同時 5 軸加工する場合でも、
最高の柔軟性と効率性を
提供します。
アプリケーション、
ワーク
機械と技術
制御装置
機械仕様
ê 機械仕様
ê オプション
DMU eVo Series
機械仕様
DMU 40 eVo
移動量
X/Y/Z軸
mm
400 / 400 / 375
主軸端からテーブル上面までの距離
mm
125 – 500
主軸
最高回転速度 (モータ主軸 SK40 / HSK-A63*)
min–¹
出力 (40 / 100 % ED)
kW
18.9 / 14
トルク (40 / 100 % ED)
N・m
100 / 74
最高回転速度 (モータ主軸 SK40* / HSK-A63*)
min–¹
10,000
出力 (40 / 100 % ED)
kW
46 / 30
トルク (40 / 100 % ED)
N・m
最高回転速度 (モータ主軸 SK40* / HSK-A63*)
min–¹
18,000
出力 (40 / 100 % ED)
kW
35 / 25
トルク (40 / 100 % ED)
N・m
最高回転速度 (モータ主軸 HSK-A63*)
min–¹
24,000
出力 (40 / 100 % ED)
kW
24 / 16
トルク (40 / 100 % ED)
N・m
14,000
200 / 130
130 / 87
100 / 67
早送り速度
24
標準仕様 (ボールねじ駆動) (X・Y・Z 軸)
m/min
50
ダイナミックパッケージ* (リニアドライブ) (X・Y・Z 軸)
m/min
80
NC 自動旋回テーブル
テーブル作業面の大きさ
mm
テーブルの最大積載質量
kg
250
B 軸傾斜角度
度
–5 / +110
C 軸旋回角度
度
テーブルの最高回転速度 (B / C 軸)
min–¹
テーブルの最高回転速度 (C 軸: NC 複合テーブル*)
min–¹
工具収納本数
本
450 × 400
360
60 / 60
1,200
30 (60 / 120)*
機械寸法
所要床面の大きさ (幅 × 奥行き)
mm
2,050 × 2,815**
高さ
mm
2,530
制御装置
21.5 型マルチタッチ式モニタ付き ERGOline 操作パネル
CELOS / SIEMENS 840D solutionline
19 型モニタ付き ERGOline 操作パネル
SIEMENS 840D solutionline
•
HEIDENHAIN iTNC 530 HSCI
•
•
* オプション ** 工具 30 本仕様: クーラントタンク、配電盤クーラーを除く
オプション
DMU 40 eVo
DMU 60 eVo
DMU 80 eVo
工具マガジン (60 / 120 本収納)
•
•
•
スルースピンドルクーラント 4 MPa
•
•
•
スルースピンドルクーラント 4 / 8 MPa
•
•
•
チップコンベヤ
•
•
•
手動心押台
•
•
•
NC 制御クーラントノズル
•
•
•
ミストコレクタ
•
•
•
パレットチェンジャ
•
•
•
NC 複合テーブル
•
•
•
DMU 60 eVo
DMU 80 eVo
600 / 500 / 500
800 / 650 / 550
125 – 625
150 – 700
14,000
14,000
18.9 / 14
18.9 / 14
100 / 74
100 / 74
10,000
10,000
46 / 30
46 / 30
200 / 130
200 / 130
18,000
18,000
35 / 25
35 / 25
130 / 87
130 / 87
24,000
24,000
24 / 16
24 / 16
100 / 67
100 / 67
50
50
80
80
600 × 500
800 × 700
400
600
–5 / +110
–5 / +110
360
360
60 / 60
50 / 50
1,200
900
30 (60 / 120)*
30 (60 / 120)*
2,230 × 2,953**
2,440 × 3,351**
2,865
3,045
•
•
•
•
•
•
25
DMU 40 eVo
DMU 60 eVo
DMU 80 eVo
機内計測装置 (主軸)
•
•
•
工具計測装置
•
•
•
ミスト発生装置
•
•
•
スルースピンドルエアブラスト
•
•
•
クランプ用油圧回路
•
•
•
ハンドリングシステム I/F
•
•
•
手動パルスハンドル
•
•
•
自動ドア
•
•
•
Cooperation sustains innovation
www.dmgmori.com
Worldwide at your service
DMG MORI Europe
Sulzer-Allee 70
CH-8404 Winterthur, Switzerland
Tel.: +41-58-611-5000
Fax: +41-58-611-5001
DMG MORI America
2400 Huntington Boulevard
Hoffman Estates, Illinois 60192
Tel.: +1-847-593-5400
Fax: +1-847-593-5433
DMG MORI Asia
3 Tuas Link 1, Singapore 638584
Tel.: +65-6660-6688
Fax: +65-6660-6699
Asia
DMG MORI China
DMG MORI Shanghai
No.331, Guangzhong Road,
Minhang District, Shanghai 201108, China
Tel.: +86-21-6764-8876
Fax: +86-21-6764-9033
DMG MORI Beijing
Room 1605, Tower B, Global Trade Center,
No.36 North Third Ring Road East,
Dongcheng District, Beijing 100013, China
Tel.: +86-10-5825-6006
Fax: +86-10-5825-6007
DMG MORI Chongqing
12F Room C2, Tower B, Langgao Kaiyue
Office Building, NO.2 Nanping West Road,
Nan an District, Chongqing 400060, China
Tel.: +86-23-6295-6876
Fax: +86-23-6295-6903
DMG MORI Tianjin
Room 17B, Ping An Mansion,
No.59 Ma Chang Road,
Hexi District, Tianjin 300203, China
Tel.: +86-22-5819-8188
Fax: +86-22-5819-8189
DMG MORI Dalian
Room 2603 Tian An Tower,
No.88 Zhongshan Road, Zhongshan District,
Dalian 116001, China
Tel.: +86-411-8271-8611
Fax: +86-411-8272-6562
DMG MORI Xiʼan
1st Floor Xi an BeiDouXing
Numeral Building, Keji Balu,
High-Tech Region,
Xi an 710077, China
Tel.: +86-029-8833-5706
Fax: +86-029-8833-5705
DMG MORI Guangdong
1st Floor, Juhe Electron Hardware Plaza,
Yi Long Rd, Changan, DongGuan,
GuangDong 523852, China
Tel.: +86-0769-8188-5988
Fax: +86-0769-8188-5981
DMG MORI Guangzhou
Rm.09-10, 28F,
Goldlion Digital Network Center,
138 Tiyu Road East, Tianhe District,
Guangzhou, P.R.C. 510620, China
Tel.: +86-20-8752-0660
Fax: +86-20-8752-0655
DMG MORI Qingdao
Room 906, Zhaoyin Building,
No.36 Hongkong Middle Road,
Qingdao City, Shandong 266071, China
Tel.: +86-532-8667-8700 Fax: +86-532-8667-8701
DMG MORI Shenyang
Block A No.18 Feiyun Rd
Hunnan New District
Shenyang 110168, China
Tel.: +86-024-2382-6999
Fax: +86-024-2382-6191
DMG MORI Shenzhen
Room1710, West Wing,
Great China International Exchange Square,
Fuhua Road, Futian District,
Shenzhen 518048, China
Tel.: +86-755-8359-1997
Fax: +86-755-8359-1375
DMG MORI Suzhou
Room 601, Gold River International Center,
No.88 Shishan Road, New District,
Suzhou 215011, China
Tel.: +86-512-6818-7180
Fax: +86-512-6818-7909
DMG MORI India
Bangalore: No.3/1, 3rd Main Road,
K.I.A.D.B Peenya 1st Stage, Ward No.1, HMT,
Bangalore - 560058, India
Tel.: +91-80-4089-6500
Fax: +91-80-4113-1285
Pune: Unit No.206, 2nd Floor · CTS/Survey
No.5, Regent Plaza · Behind Symantec
Software Baner Pashan Link Road
Pune 411 045 · Maharashtra · India
Tel.: +91-20-32318097
Ahmedabad: 310, Safal Prelude,
Off Corporate Road, Prahaladnagar,
Ahmedabad - 380015, India
Tel.: +91-79-40-32-27-64
Fax: +91-79-40-32-27-65
New Delhi: 502, 5th Floor · Plot No.D-9,
Gopal Heights, Netaji Subhash Place,
Pitampura, Delhi 110 034, India
Tel.: +91-11-46469600
Fax: +91-11-46469615
DMG MORI Taiwan
No.12-3, Industrial 33 Road
Industrial Park, Taichung City
40768 Taiwan, R.O.C.
Tel.: +886-4-2355-6490
Fax: +886-4-2355-6505
DMG MORI Korea
#110, Kofomo Techno Center II,
3 Na 505-3 Ho Sihwa Industrial Complex,
1289-5 Jeongwang-dong KR-429-932
Siheung-si, Korea
Tel.: +82-31-488-0500
Fax: +82-31-488-0567
DMG MORI Malaysia
No.19, Jalan Pendidik U1/31, Seksyen U1
Hicom-Glenmarli Industrial Park 40150
Shah Alam Selangor Darul Ehsan, Malaysia
Tel.: +60-3-5569-5282
Fax: +60-3-5569-5286
DMG 森精機株式会社
名古屋本社
□ 名古屋市中村区名駅 2 丁目 35-16 (〒450-0002) Tel.: (052) 587-1811
奈良事業所
奈良第一工場
□ 奈良県大和郡山市井戸野町 362 (〒639-1183) Tel.: (0743) 53-1121
奈良第二工場
□ 奈良県大和郡山市北郡山町 106 (〒639-1160) Tel.: (0743) 53-1125
伊賀事業所
□ 三重県伊賀市御代 201 (〒519-1414) Tel.: (0595) 45-4151
千葉事業所
□ 千葉県船橋市鈴身町 488-19 (〒274-0052) Tel.: (047) 410-8800
DMG 森精機セールスアンドサービス株式会社
□ 名古屋市中村区名駅 2 丁目 35-16 (〒450-0002) Tel.: (052) 587-1862
[email protected], www.dmgmori.com
● CELOS、ERGOline、DMG MORI SMARTkey、3D quickSET は DMG 森精機株式会社の日本、米国およびその他の国における商標又は登録商標です。
DMG MORI SEIKI South East Asia Pte. Ltd.
DMG MORI Singapore
3 Tuas Link 1, Singapore 638584
Tel.: +65-6660-6688
Fax: +65-6660-6699
DMG MORI Vietnam
Hanoi: Room 1704, 17th Floor, Thang Long
Building 98A Nguy Nhu Kon Tum street,
Thanh Xuan District, Hanoi, Vietnam
Tel.: +84-43-7665-924
Fax: +84-43-7665-926
Ho Chi Minh City: 6th floor, Mekong Tower
235 Cong Hoa st, ward 13,
Tan Binh dist Ho Chi Minh city, Vietnam
Tel.: +84-8-62-816-638
Fax: +84-8-62-816-639
DMG MORI Australia
Melbourne: 6/6 Garden Road
Clayton VIC 3168, Australia
Tel.: +61-3-8545-0900
Fax: +61-3-9561-4999
Sydney: 6/287 Victoria Road
Rydalmere NSW 2116, Australia
Tel.: +61-2-8844-9700
Fax: +61-2-9638-6111
DMG MORI Japan
DMG MORI SEIKI CO., LTD.
2-35-16 Meieki, Nakamura-ku, Nagoya City,
Aichi 450-0002, Japan
Tel.: +81-52-587-1811
Fax: +81-52-587-1818
DMG MORI Thailand
40 Moo 4 Rojana Industrial Park 2,
Rojana Road, Tambol U-Thai,
Amphur U-Thai, Ayutthaya 13210
Tel.: +66-35-746720
Fax: +66-35-746731
DMG MORI Indonesia
Jl. Danau Sunter Selatan Blok O3
No. 41-42, Kel. Sunter Jaya, Tg, Priok,
Jakarta Utara 14350, Indonesia
Tel.: +62-21-2956-1991
Fax: +62-21-2956-1992
PRO.D6550_0315JP D6446_0315AD16 Subject to modification. Technical update rights reserved. The machines depicted here may include some options, equipment and CNC alternatives.
DMG MORI Deutschland
Riedwiesenstraße 19,
71229 Leonberg, Germany
Tel.: +49-7152-9090-0
Fax: +49-7152-9090-2000