バルブボックス、シールパッキン一部品番廃番のご案内

平成 27年4月吉日
お客様各位
バルブボックス、シールパッキン一部品番廃番のご案内
拝啓
時下、貴社益々ご盛栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御
礼申し上げます。
さて、この度弊社では、量的問題等諸般の事情を鑑み、バルブボックス、シールパッキン
の一部品番を平成 27 年 5 月 31 日を以て廃番とさせて頂く事と相成りました。
該当商品は下記の通りです。お客様にはご迷惑をおかけして大変申し訳ございませんが、
何卒ご理解頂けますようお願い申し上げます。
また、長きにわたり本商品にご愛顧賜りました事、心より御礼申し上げます。
何卒ご理解、ご了承賜りますよう、重ねてお願い申し上げるとともに、引き続き弊社商品
にご愛顧賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。
敬具
記
【廃番対象商品】
バルブボックス(温・バルブ)
VB-100H、VB-125H、VB-150H
バルブボックス(水・不凍栓)
VB-100F、VB-125F、VB-150F
シールパッキン
P-125、P-150
【廃番時期】
平成 27 年5月31日
※弊社在庫が無くなりました品番につきましては、5月31日前でも販売終了とさせ
て頂く場合がございますので、予めご了承下さい。
以上