個人向けサービス手数料規定

個人向けサービス手数料規定
2015年5月現在
(全て売上税込)
№1
1.1
1.2
決済および現金サービス
サービスの種類
キルギスタン・コマーシャル銀行内送金手数料
キルギス国内KGS銀行間送金手数料
1.2.1 - クリアリング・システム
1.2.2 - RTGS
1.3 外貨建て銀行間送金手数料（キルギス国内および海外）
現地通貨(KGS）
無料
20 000 KGS未満 - 15 KGS;
20 000 KGSから100 000 KGS - 25 KGS;
100 000 KGSから1 000 000 KGS - 60 KGS
150 KGS（1件）
1.3.1 SWIFTコード "BEN"の金融機関
1.3.2 SWIFTコード"SHA"の金融機関
1.3.3 SWIFTコード "OUR"の金融機関
1.3.4 SWIFTコード "OUR OUR"の金融機関
1.4
1.5
1.6
1.7
1.7.1
送金注文書の複製発行手数料
決済完了後のお客様の要望による条件変更、改正、追加、取り消し、追跡、返金
送金人の指示による不正確な内容のマニュアル処理手数料
口座およびその他の現金取引の支払および納付
預金額範囲内の現金資金の引き出し（窓口）
1.7.2 預金額を超えた現金以外の前貸し
外貨（USD／EUR）
50 KGS
1件につき$5
USD: 20$ （1件）;
EURO: 20 € （1件）
USD: 30$ （1件）
EURO: 30 € （1件）
USD: 0,15%（KGS）, 最低20$, 最高250$
EURO: 0,15%（KGS）, 最低20 €, 最高250 €
USD: 0,15%（KGS）, 最低20$, 最高250$
+25$ (管理手数料)
1件につき$5
50 USD /50 EUR
無料
0,2% （KGS）
0,5%（KGS）のUSD換算額
0,7%（KGS）のEUR換算額
無料
USD - 1996年発行紙幣のみ2,0%（KGS）
EUR - 3,0% （KGS）
1.8 口座への資金預入と交換処理
1.8.1 口座への資金預入
- 変形および旧紙幣
1.8.2 交換処理
- 変形および旧紙幣
無料
1.8.3 現金の処理／仕分け
0,5%（KGS）
1.9 通貨の真正性確認
1.10 キルギスタン・コマーシャル銀行クレジットカードの使用額返済のための現金補充
№2 両替処理
サービスの種類
2.1 現金外貨両替
- 売買
2.2 現金以外の外貨両替
- 売買
2.3 外交銀行のトラベラーズチェック購入： American Express, VISA, Citicorp+
№ 3 口座開設およびメンテナンス
サービスの種類
3.1 口座開設
3.2 最低預金額
3.3 口座管理手数料
3.4 閉鎖口座の復活手数料
3.5 6ヶ月以上稼働していな口座の閉鎖手数料
3.6 小切手帳の発行
海外預金、相続、その他の資金についてのお客様の要望に応じた外国の銀行および機関と
3.7
のやりとり
3.8 お客様の要望に応じた外国の銀行とのやりとり
お客様の要望に応じた銀行照会情報（口座の存在／不存在、貸付金、国立銀行のレート、
3.9
口座取引内容、総取引高、口座残高、他）の発行
5KGS／枚、最高500KGS
無料
№4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
4.10
4.11
4.12
4.13
4.14
4.15
4.16
4.17
4.18
4.19
4.20
4.21
4.22
VISAデビットカード“エレクトロン”
サービスの種類
口座開設時カード発行手数料
（キルギス人向け）スピード発行手数料
有効期限切れカードの再発行手数料　※
カード再発行手数料　※
カード追加発行手数料　※
初年度年会費
翌年度以降年会費
商品やサービスのご購入、ご利用手数料
最低預金額
（キルギス人向け）キャッシュインATMでの預入
普通預金口座利息
キルギスタン・コマーシャル銀行ATM現金引き出しご利用手数料
他金融機関ATM現金引き出しご利用手数料
キルギスタン・コマーシャル銀行ATM取引明細発行手数料　※
他金融機関ATM取引明細発行手数料　※
カード利用中止手続き手数料
カード発行キャンセル手数料
他金融機関ATMにおける取引の組戻し手数料（30日以内）
（キルギス人向け）支払領収書のコピー発行手数料
キルギスタン・コマーシャル銀行ATMでカードが飲み込まれた場合の返却手数料　※
他金融機関ATMでカードが飲み込まれた場合の返却手数料（60日以内）　※
銀行ATM監視カメラ作動手数料
※海外から日本への送付は別途実費がかかる場合がございます。
現地通貨(KGS）
USD - 1996年発行紙幣のみ2,0%（KGS）
EUR - 3,0% （KGS）
USD - 2,0%（KGS）
EUR - 3,0% （KGS）
外貨（USD／EUR）
当行レートによる
当行レートによる
合意による
現地通貨(KGS）
無料
なし
無料
100KGS
無料
50KGS / 1冊
外貨（USD／EUR）
50$ + 実費
40$ + 実費
150 KGS (1件)
金額（KGS/USD/EURO）
無料
150 /3 / 2
無料
100 / 2 / 1
100 / 2 / 1
無料
無料
無料
100 /2 /1
預入額の0.2％
2%（預金額2000KGS以上のソム口座のみ）
0.40%
1% 最低150 / 3 / 2
無料
50 / 1 / 0,5
50 / 1 / 0,8
無料
200 / 4 / 3
500 KGS
無料
150 /3/2
150/3/2
Tariffs for services for individuals
(all rates include sales tax)
№1
1.1
1.2
SETTLEMENT AND CASH SERVICES
Types of services
Transfers from one customer's account to other customer’s account in the system of
"Commercial Bank KYRGYZSTAN" OJSC
Wire transfers in KGS throughout KR:
In national currency
free
1.2.1 - By clearing system
from 20 000 KGS - 15 KGS;
from
20 000 KGSto 100 000 KGS - 25 KGS; from 100
000 KGSto 1 000 000 KGS - 60 KGS
1.2.2 - By the GROSS system in real time regime
150 KGS for each transfer regardless of the amount
transferred
1.3
Wire transfers in foreign currencies to the countries of the world
USD: 20$ regardless of the amount transferred;
EURO: 20 € regardless of the amount transferred
USD: 30$ regardless of the amount transferred
EURO: 30 € regardless of the amount transferred
USD: 0,15% of sum, min 20$, max 250$
EURO: 0,15% of sum, min 20 €, max 250 €
USD: 0,15 % min 20$, max 250$+ 25$ (mandatory
commission)
5$ for one order
1.3.1 Wire transfers by SWIFT with the sign "BEN"
1.3.2 Wire transfers by SWIFT with the sign "SHA"
1.3.3 Wire transfers by SWIFT with the sign "OUR"
1.3.4 Wire transfers by SWIFT with the sign "OUR OUR"
1.4
1.5
1.6
In foreign currency (USD/EUR)
Releasing a copy of SWIFT-orders
Changing of conditions, amendments and additions, cancellations, payment search, return
transfer after its execution by the Bank, at the request of the customer
Fee for manual processing of the payment order, in case of incorrect details given by sender
1.7 Payment and delivery of funds from the accounts and other cash transactions:
1.7.1 Issuance of cash funds received in cash, within the previously deposited amount
50 KGS
50 USD /50 EUR, JPY, GBP, CHF- 50 EUR
5$ for one order
free
1.7.2 Issuance of cash advances received in non-cash, in excess of the amount previously deposited 0,2% ofsum
0,5% of sum in USD
0,7% of sum in EUR
1.8 Replenishment of funds to the bank account and conversion operations
1.8.1 Replenishment of an account
- Small, old, worn, damaged notes and bills of old model
Free
USD - 2,0% of sum(the banknotes issued of 1996);
EUR - 3,0% of sum
1.8.2 Conversion operations
- Small, old, worn, damaged notes and bills of old model
1.8.3 Processing/sorting of cash
1.9 Checking the authenticity of currency
Replenishment of cash to pay off credit debt in the system of "Commercial Bank
1.10
KYRGYZSTAN" OJSC
№2 CONVERSION OPERATIONS
Types of services
2.1 Conversion operations with foreign currency cash:
- purchase and sale
2.2 Conversion operations with foreign currency nobcash:
- purchase and sale
2.3 Purchase of travel checks of foreign banks:: American Express, VISA, Citicorp+
№ 3 Opening and maintaining of account
Types of services
3.1 Opening of an account on demand
3.2 Minimum account balance
3.3 Maintenance of an account
3.4 Reversal of previously closed account:
3.5 Closing of account, which was not working more than 6 months
3.6 Issuance of checkbook
Correspondence with foreign banks and institutions upon request of oversea deposits,
3.7.
inheritance and other amounts
3.8.
3.9.
No.4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
4.10
4.11
4.12
4.13
4.14
4.15
4.16
4.17
4.18
4.19
4.20
4.21
4.22
Correspondence with foreign banks upon request of customers
USD - 2,0% of sum (the banknotes issued of 1996);
EUR - 3,0% of sum
0,5% of sum
InUSD - 2,0% ofsum In EUR - 3,0% of sum
5 som for every note, maximum commission for service 500 som
free
free
in national currency
In foreign currency (USD/EUR)
at the current bank rate
at the current bank rate
By agreement
In national currency
free
not required
free
100 KGS
free
50 KGS / 1 checkbook
In foreign currency (USD/EUR)
50$ + payment of actual expenses of the bank for
correspondence
40$ + payment of actual expenses of the bank for
correspondence
Issuance of bank reference upon request of customer (the presence/absence of accounts,
loans, National Bank's rate, the movement of the account, on the turnover, account balances, 150 KGS (regardless of the number one type of help pages)
etc.)
EMISSION AND MAINTENANCE OF THE PLASTIC CARD VISA on BINs of "Commercial bank KYRGYZSTAN" OJSC
KGS/USD/EUR
Types of services
free
Opening of card account and emission of card
150 /3 / 2
Commission for express emission
free
Reemission of card on the expiration (within salary projects)
100 / 2 / 1
Reemission of card
100 / 2 / 1
Release of additional card
free
Annual fee for 1st year
free
Annual fee for next years
free
Payment of product and services
100 /2 /1
Minimum balance
0,2% from amount of replenishment
Transfer of funds for card account through Cash‐In ATM
2% per annum (for the sum of rest from 2 000 KGS and above)
Accrual of interest on the card account balance
0,4%
Encashment in points of encashment and ATMs of “Commercial bank KYRGYZSTAN” OJSC
1%　min 150 / 3 / 2
Encashment in ATMs of other banks
free
Request for balance in network of devices within the Bank
50 / 1 / 0,5
Request for balance in network of devices of other banks
50 / 1 / 0,8
Commission for blocking of cards with adding to Stop-list
free
Fee for card cancellation
Commission for considering claims for operations carried out in other banks'. Standard period
200 / 4 / 3
of review upto 30 days
500 kgs
Providing copies of paycheck
free
Return of cards seized in devices of "Commercial bank Kyrgyzstan" OJSC
Return of cardsseized by devices of other banks (ATMs points of encashment or outlet)
150 /3/2
Return card will be in the next collection period or not later than sixty (60) days
150/3/2
Request video surveillance at the Bank ATMs

Download Report