■ Premium International Kaiseki Course 裟鯖忽縞耗架 和洋会席プレミアム ￥5,600(税サ込) ・本日の前菜 ・造里盛り合わせ ・うなぎと長芋の東寺揚げ ・とうもろこしと葉野菜のサラダ ・魚介の紙包み焼き、磯の香り ・サーロインステーキ、香味和風ソース ・鯛釜飯 ・汁、香の物 ・デザートとフルーツ ・コーヒー Today's Appetizer 扮綜弌暇 Sashimi Assortment 缶附憧徒 Deep-Fried Eel and Yam 疹鈊噬嚥囀遊 Corn and Vegetable Salad 鉄致勸暇紐性 Grilled Seafood 疹今亙 Sirloin Steak w/ Japanese Sauce 紐席釘電 晩塀輯 造里盛り合わせ Sea Bream Pot Rice 赶噬腰傾 Sashimi Assortment 缶附憧徒 Soup, Pickles 明，鰐暇 鯛釜飯 Sea Bream Pot Rice Dessert and Fruits 矢瞳嚥邦惚 赶噬腰傾 Coffee 色携 ※￥5,600(税サ込) 以上の和洋会席をご希望の場合はご予算に応じてご用意致しますので、ご予約の際にご相談下さい。 We also can customize courses for prices above 5,600 Yen (Includes Service Charge and Consumption Tax). Please ask our restaurant staff. 泌惚㌫泣5,600晩垈(淫凄捲暦継嚥㍾継飽)參貧議耗架，萩徂儂捲暦埀。 ■ International Kaiseki Course 忽縞耗架 和洋会席 ￥3,980(税サ込) ・本日の前菜 ・モンゴイカと葉野菜の辛味ソーメン ・鱧と帆立の天ぷら、梅風味 Today's Appetizer 扮綜弌暇 Spicy Somen Noodles w/Squid and Vegetables 絜噬勸暇星龍中 Conger Pike and Scallop Tempura w/Plum Flavor 今鈊嚥蛭唄爺絃袋 歎欠龍 ・鯛のあぶり焼き(コンソメあん)、オクラとみょうが添え , Grilled Sea Bream in Consomme w/Okra and Japanese Ginger 隈塀疹赶噬嚥拍菅才晩云終 ・サーロインステーキ、香味和風ソース ・ご飯、汁、香の物 ・デザートとフルーツ Sirloin Steak w/Japanese Sauce 紐席釘電 晩塀輯 鯛のあぶり焼き(コンソメあん) , Grilled Sea Bream in Consomme w/Okra and Japanese Ginger Rice, Soup, Pickles 易傾，明，鰐暇 Dessert and Fruits 矢瞳嚥邦惚 隈塀疹赶噬嚥拍菅才晩云終 ・コーヒー Coffee 色携 ※「モンゴイカと葉野菜の辛味ソーメン」を「造里盛り合わせ」に変更の場合は、￥4,500(税サ込) になります。 To replace "Spicy Somen Noodles w/ Squid and Vegetables" with "Sashimi Assortment," course will cost 4,500 Yen (Includes Service Charge and Consumption Tax). 泌惚委“絜噬勸暇星龍中”算撹“缶附憧徒”，耗架勺鯉氏頁4,500晩垈（淫凄捲暦継嚥㍾継飽）。 ■ Wagyu Beaf Steak Course 才釘電耗架 黒毛和牛ステーキコース ￥5,600(税サ込) 本日の前菜 / サラダ / 和牛サーロインステーキ(100g)、わさび醤油またはデミグラスソース / ご飯、汁、香の物 デザートとフルーツ / コーヒー Today's Appetizer / Salad / Wagyu Sirloin Beef Steak(100g)w/Wasabi Soya Sauce or Demi-Glace Sauce Rice, Soup, Pickles / Dessert and Fruits / Coffee 扮綜弌暇 / 紐性 / 才釘電(100針)醇挑輯嗟賜廉塀輯 / 易傾，明，鰐暇 / 矢瞳嚥邦惚 / 色携 ■ Steak Course 釘電耗架 ステーキコース ￥3,980(税サ込) 本日の前菜 / スープ / サラダ / 牛ロース肉のステーキ(130g)、和風またはデミグラスソース / パンまたはライス デザートとフルーツ / コーヒー Today's Appetizer / Soup / Salad / Beef Steak(130g)w/Japanese Wafu Sauce or Demi-Glace Sauce Bread or Rice / Dessert and Fruits / Coffee 扮綜弌暇 / 明 / 紐性 / 釘電(130針)晩塀輯賜廉塀輯 / 中淫賜易傾 / 矢瞳嚥邦惚 / 色携 ■ Casual French Course 隈忽耗架 カジュアルフレンチコース ￥3,200(税サ込) 本日の前菜 / スープ / 本日の魚料理 / お口直しのシャーベット / 本日の肉料理 / パンまたはライス デザートとフルーツ / コーヒー Today's Appetizer / Soup / Today's Fish Dish / Sherbet / Today's Meat Dish / Bread or Rice Dessert and Fruits / Coffee 扮綜弌暇 / 明 / 扮綜噬暇 / 甥恭惚徨其 / 扮綜扉暇 / 中淫賜易傾 / 矢瞳嚥邦惚 / 色携 ※カジュアルフレンチコースは予約が必要です。For Casual French Course, please reserve beforehand. 泣隈忽耗架，萩戻念圓埃 ■ Special Bento Box 蒙弼宴輝 特別弁当 ￥2,500(税サ込) ・造里 ・鯛とアサリの和風あん ・牛肉のステーキ(50g)、和風ソース ・天ぷら ・ご飯、汁、香の物 ・コーヒー ・Sashimi ・Steamed Sea Bream and Clam in Light Sake and Soya Sauce ・Beef Steak(50g)w/Japanese Wafu Sauce ・Tempura・Rice, Soup, Pickles ・Coffee ・缶附 ・煤龍對赶噬嚥交鰮 ・釘電(50針)晩塀輯 ・爺絃袋 ・易傾，明，鰐暇 ・色携 ※ 写真はイメージです。The photograph is an image. 孚頭嚥糞麗辛嬬嗤餓呟。 ※ Includes consumption tax and service charge. 淫根捲暦継才㍾継飽。 LUNCH C A F E DINNER 御予約・お問合せは(泉の幸直通) TeL.072-460-2604 Course Menu 2015. 6 . 1 ( M O N ) ～ 9 . 3 0 ( W E D ) 貫2015定6埖1晩(巓匯)欺2015定9埖30晩(巓眉)
© Copyright 2024 ExpyDoc
