Week30 エネルギー貯蔵ニュース Week30 Energy Storage News Energy Storage Summit Japan 2015 チケット近日発売予定！ 2015 年 11 月 11 日～12 日に東京・ベルサール渋谷ファーストにて開催予定の ESSJ2015 の会議参加チケットは近日中に販売予定です。8 月末までの 20％の早期割引もございますので、この機会をお見逃し無きよう！また、ESSJ2015 ではスポンサー・出展者を募集しております。約 300 名の専門家が集結する ESSJ にて御社のプレゼンスを最大限に高めます。スポンサー・出展特典はこちらから。 Energy Storage Summit Japan 2015 : Ticket Ticket sales for ESSJ2015, which will be SHIBUYA FIRST, will be coming soon! You until the end of August. Do not miss this Sales is coming SOON! held on 2015/11/11-12 at Belle Salle will receive 20% early bird discount opportunity! Also we are still looking for the sponsors and exhibitors at ESSJ2015. Do not miss this chance to raise the presence of your company among more than 300 energy storage specialists! Click HERE for the details for sponsor / exhibitor packages! NEWS DIGEST WEEK 30 メッセ・デュッセルドルフ・ジャパンです。先週の 1 週間のエネルギー貯蔵関連の MDJ が注目した最新ニュースをお伝えいたします。 This is Messe Duesseldorf Japan with our weekly digest of Energy Storage-related news. **7/21** 韓国のＩＴサービス大手 LG CNS 大分市に３３メガワット（ＭＷ）級の太陽光発電所の建設計画を発表。 http://japanese.yonhapnews.co.kr/economy/2015/07/21/0500000000AJP20150721001100882.HTML LG CNS, an IT affiliate of LG Group, has joined a US$112 million solar power project in Oita, Japan. http://english.yonhapnews.co.kr/business/2015/07/21/77/0501000000AEN20150721002900320F.html **7/22** カルロス・ゴーン CEO、日産が将来生産する電気自動車（EV）向けに、現在のオートモーティブエナジーサプライ社から韓国 LG 化学の電池採用の移行を検討。 http://jp.wsj.com/articles/SB12409709884065744778104581112383357036392 Nissan considers shifting to LG Chem batteries during venture company with NEC, Automotive Energy Supply Corp., already makes batteries for Leaf. http://www.wsj.com/articles/nissan-to-consider-lg-batteries-for-electric-cars-1437052009 **7/23** 香川県、初めての一般競争入札により、32 カ所の施設に＃新電力。年間 2200 万円の電気料金削減へ。価格だけではなく、電気事業者の環境に配慮したしくみも考慮 http://energy-press.com/5687/ After public bidding, Kagawa Pref. switches to PPS for electricity procurement for 32 facilities (In Japanese Only) http://energy-press.com/5687/ **7/24** パナソニック、変換効率最高 22.5%( モジュール出力 270W) の太陽電池を開発。 http://news.biglobe.ne.jp/it/0723/mnn_150723_2919906207.html Panasonic has developed a solar panel with the best energy-conversion efficiency of 22.5%. http://asia.nikkei.com/Business/Companies/Panasonic-readies-cutting-edge-solar-panels-for-homes ㈱メッセ・デュッセルドルフ・ジャパン, Energy Storage 担当：メルケ・杉野〒102-0094 東京都千代田区紀尾井町 4-1 ニューオータニ・ガーデンコート 7F Messe Duesseldorf Japan, Ltd. / Dr. A. Moerke & Ms. Y. Sugino New Otani Garden Court 7F, 4-1, Kioicho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0094 Japan T: 03-5210-9951 / F: 03-5210-9959 / mailto:[email protected] / http://enstor.messe-dus.co.jp/ ESSJ Website: http://enstor.messe-dus.co.jp/en/energy_storage_summit_japan/ (English) http://enstor.messe-dus.co.jp/jp/energy_storage_summit_japan/ (日本語）