プレスリリース 報道関係各位 2012 年 6 月 21 日 日本アキュレイ株式会社 株式会社日立メディコ 日本における TomoTherapy ビジネスを積極展開 日本アキュレイと日立メディコが新たな枠組みで販売を強化 品質・顧客サービスの向上を目指す 日本アキュレイ株式会社（本店所在地：東京都千代田区、社長：穂積 重紀、資本金 10 百万円）（以下、「日本アキュレイ」）と株式会社日立メディコ（本店所在地：東京都千 代田区、執行役社長：北野 昌宏、資本金 138 億 8 千 4 百万円）（以下、「日立メディコ」） は、Accuray Incorporated （米国カリフォルニア州）が供給する放射線治療機器「トモセ ラピーシステム」※1 の独占販売代理店契約を締結したことをお知らせ致します。 ※1 本システムは、CT 技術を応用した放射線治療機器で、画像誘導による強度変調放射線治療（IMRT）を行います。現 在、日本では 23 施設で 26 台が稼働しています 2009 年 1 月より、日立メディコは米国 TomoTherapy 社との販売代理店契約に基づき、 日本におけるトモセラピーシステムの独占販売・保守サービスを行ってまいりました。昨 年 6 月、Accuray Incorporated が TomoTherapy 社を買収して以降、日本アキュレイ及び日 立メディコは、日本におけるトモセラピーシステムの販売・保守サービスの新しい枠組み について協議を重ね、このたび、新たな販売代理店契約を締結致しました。 これにより日本アキュレイは、①日立メディコよりトモセラピーシステムの薬事承認の 承継を受け、②製造販売業者として製品の輸入業務、品質保証・市販後安全管理業務を担 い、③機器の据付及び保守サービスを行います。一方、日立メディコは日本における販売 業者として、医療機関向け販売業務を独占的に行います。この新しい販売体制は、本年 7 月 1 日に開始致します。 日本アキュレイは、すでに高精度な放射線治療機器「サイバーナイフシステム」※2 を日 本で展開しています。トモセラピーシステムにおいても販促活動や保守サービスを直接行 うことで、日本のお客さまの声を製品開発・品質改善に繋げ、顧客満足度の向上を目指し ます。 ※2 サイバーナイフシステムは、すでに日本アキュレイが輸入、製造販売、機器の据付・保守サービスを行っており、現 在、日本で 25 台が稼働しています また、日立メディコは、トモセラピーシステムの輸入及び据付・保守サービスを日本ア キュレイに移管することで、アプリケーションサポート業務を含めた販売業務に集中いた します。引き続き治療機器の販売及びアプリケーションサポート業務を行うことでこれま 1 で構築したお客さまとの関係を維持・発展させ、主力製品である MRI 装置、X 線 CT 装置 等の画像診断分野と合わせて、医療現場の幅広いニーズに応えていきます。 Accuray Incorporated は、追尾機能を用いて患部をピンポイントで照射する定位放射線 治療から、画像誘導による強度変調放射線治療まで、個別の患者さまのニーズに合わせた 放射線治療を全世界で提供しています。放射線治療分野における補完的関係にある 2 製品 を取り扱うことで、効果的・効率的に研究開発投資を促進し、あわせて保守サービスにお ける顧客満足度の向上をめざしています。すでに、欧米・アジア（日本を除く）を中心に 世界各国でトモセラピーシステムの販売・保守サービス業務を行っており、今後、日本ア キュレイを通じて日立メディコと協力することで、より積極的に日本市場に関与していき ます。 Accuray Incorporatedについて Accuray Incorporated (NASDAQ: ARAY)は、本社をカリフォルニア州サニーベールにお く高精度放射線治療機器のリーディングカンパニーです。同社は、患者さまを中心に考え、 患者さまごとの革新的な治療ソリューションを開発、製造、販売し、患者さまのより長く、 より良い生活の支援を目標としています。現在、635 台※3 のシステムが世界の有力病院に 設置されています（2012 年 3 月末現在)。 ※3 サイバーナイフシステムとトモセラピーシステムの合計 株式会社日立メディコについて 日立メディコは1949年に設立され、MRI装置、診断用超音波装置、X線CT装置、X線装 置を中心とした医療機器の研究開発、設計、製造、販売、保守サービスまでを一貫して手 掛ける医療機器メーカーです。日立グループのヘルスケア分野の中核企業として、日立製 作所や日立グループの各社と連携し、医療機器事業を推進しています。 本件に関するお問い合わせ先 ■お客様お問い合わせ先 日本アキュレイ株式会社 マーケティング 武田 〒100-0004 東京都千代田区大手町二丁目 2 番 1 号 新大手町ビル 7 階 TEL：03-6265-1526 株式会社日立メディコ 放射線治療システム営業部 加納川 〒101-0021 東京都千代田区外神田四丁目 14 番 1 号秋葉原 UDX18 階 TEL：03-3526-8340 ■報道機関お問い合わせ先 日本アキュレイ株式会社 マーケティング 武田 〒100-0004 東京都千代田区大手町二丁目 2 番 1 号 新大手町ビル 7 階 TEL：03-6265-1526 株式会社日立メディコ 法務・コミュニケーション部 元谷 〒101-0021 東京都千代田区外神田四丁目 14 番 1 号秋葉原 UDX18 階 TEL：03-3526-8809 2
© Copyright 2024 ExpyDoc
