60TH ANNIVERSARY GARDENER’S INFORMATION 1955 年 （昭和30 年） 12月23日に誕生した京阪園芸は、今年で 60 周年を迎えます。 園芸花卉からランドスケープまで、総合造園・園芸会社として これからも「創生果敢」にチャレンジします。 2015年 秋冬号 Vol.8 Gardeners Communication 2015 Autumn&Winter 「2016Ｆ＆Ｇローズカレンダー」予約販売中！ 「京阪園芸 60 周年記念誌」刊行！ 日本のバラのパイオニア 京阪園芸の60年の歩みを 記録した記念誌 バラの No.1フォトグラファー 今井秀治先生の撮り下ろし 小山内健監修により新発売！ 京 阪 園 芸ＷＥＢショップ 及び ガーデナーズ 本 社 店で販 売 http://www.keihan-engei.com 周年特集号 60 「50 年 誌」発 刊 以 降 の 直 近 10 年 に焦点をあてて編纂。バラ栽培と 共に 目覚ましい発展を遂げてきた 造園部門の特集も注目です。 10 月1日発売予定 1080 円＋送料 200 円（税込） ※画像は「50 年史」です 秋のローズフェスタ2015 開催 《60 周年記念企画》 「関西外大ＰＢＬ共同イベント」 秋のバラシーズン到来！ オープニングは、日本のばらをリードする 育種家「ローズファームケイジ」の國枝 健一氏と 「バラの家」の木村卓功氏を 招いて無料のトークイベント！ 新 作Ｆ＆Ｇローズ「結」「杏」の限 定 販 売、60 周年企画・お買い得商品 や 楽しいイベント、ためになるセミナーなど が満載です。 ∼ 紙 面 増ページ ∼ [日 程] 10 月9日 （金） ∼11 月15日 （日） [場 所]京阪園芸ガーデナーズ本社店 詳しくはチラシ・ホームページをご参照ください。 WEBショップでも 「秋のローズフェスタ」 を 開催します。 （内容は一部異なります） 《60 周年記念 ビオ・マーケット共同企画》 日本のバラのすばらしさを世界に広める！ 「秋のジャパンクールローズフェスティバル」 1.Ｆ＆Ｇローズ総選挙 3.フォ トスタジオ 2.体験コーナー ・奇跡の青バラコーナー 「和」 × 「バラ」の庭園 ・日本初フレッシュローズ ・ 4.外大生セレクトブーケ ボディペインティング 販売 ・和ばらアレンジメント [日 程] 10 月25日 （日）10：00∼15:00 [場 所]京阪園芸ガーデナーズ本社店 《60 周年記念企画》 オーガニックライブ 2015 「和ばらで遊ぶ」in びわ湖大津館 有機野菜のマルシェと実演・試食 さざなみのみやこ つきのうたげ 楽浪の都 月の宴 京 阪グループ の 有 機 野 菜 宅 配 会 社 「ビオ・マーケット」が、オーガニック の 生産者・製造者、そして消費者をつなぐ 一大交流イベントを開催します。 ローズソムリエ小山内健と 「和ばらとオペラ」 ・ 「フレンチディナー」の夕べ 出演者：小山内健（京阪園芸） 、 玉置一裕（New Roses 編集長）ほか 有機野菜・有機加工食品の展示販売、 実演販売や生産者とのトークイベントなど [日 程 ] 10 月 31日（土）10：00∼17:00 [ 場 所 ] 京阪園芸ガーデナーズ本社店駐車場 ウィンターフェア2015 大好評のシリーズ第三弾！ ※画像は第 1 回の三井倶楽部です アーリースプリングフェア2016 [日 程 ] 11 月 14 日（土） [ 時 間 ]16：30 ∼ 20：00 （予定） 詳しくはチラシ・ホームページをご参照ください。 スプリングフェア2016 [ 日程 ] 11/27（金）∼12/28（月） [ 日程 ] 1/29（金）∼2/14（日） [ 日程 ] 3/11（金）∼4/10（日） 富山昌克先生の洋ラン講座他 野々口先生のクリスマスローズの最新トレンド他 金子先生のクレマチスセミナー他 9:30∼18:00（４月∼１０月） 9:30∼17:00（11月∼3月） 京阪枚方公園駅下車、大阪方面に徒歩4分 滝を連想するように垂れさせた姿はインパクトも大。 香りもよく、道行く人を誘います。 ローズソムリエ 小山内 健 Profile Ken Osanai バラ鑑定士として「バラ通選手権」2 連覇。 多くのバラに精通し、育種・生産・販売の ほか愛好家に向けたセミナーを全国で開 催。NHK「趣味の園芸」バラ講師。 「ロー ズレッスン 12 か月」 （NHK 出版） 、 「とって おきのバラづくり」 （家の光協会）ほか執筆・ 著書多数。 助け合い、支えあうバラづくり 訪れる人を和やかにさせる ナチュラル風ローズガーデン て、とても 素 敵でしたね。またバラ のベストパートナー﹁クレマチス﹂も鉢 に植えて、バラのそばに添えました。 お庭にいっぱいバラが植わっています が、新しいバラを見たらまた欲しく なってしまうんです。でも、あまり ムリをしないようにしています。最 近はやさしい色彩の白い花がだんだ ん好きになってきて、好みも少しず つ変わってきたように思います﹂ 。 玄関横から中庭を望む景色は最高。手前のパーゴ ラ横には華やかなアンジェラ、奥の窓際にはコーネリ アが咲き、足元にはレンガの小径、そして青色のセ ントーレアなどの宿年草が彩りを添えるといった趣き。 どこを歩いてもゆったり楽しめ、清々しい気持ちにな るお庭です。 キングローズがお出迎え。レンガの敷 かれた小径へと誘います。立体的に 演出された庭には、愛らしいアンテ ィークな小物が置かれ、どこかほっと するような 心 地よさがあ りま す。 ﹁肥料や資材の買い出し、棚や散水 栓の設置は、主人がやってくれまし た。庭の小 物 も、趣 味の木工を 生 かして作ってくれたものです。ですか ら、私は用事のない日はほとんど庭 に出て眺め、手入れをしています﹂ 。 ムリせず、楽しみながら バラ を育てています 匠 ご主人いわく、奥さまは 〝 挿し木 の名人〟 とか。ローズマリーをはじめ、 さまざまな植物を挿し木で増やし てこられました。もちろんバラも枯 らすことなく育てています。 ﹁ 今 年は、ピンクサマースノーを植 えたのですが、垂れ下がって咲いてき ポイント！！ 押し チ のイ 三田市 湯下様のお宅 道路側は、種類も彩りもさまざまに工夫。上部にはス パニッシュビューティ、ポールスカーレッ ト・クライマー、 ピエール・ド・ロンサール、マジェンタ、オクラホマなど、 下の鉢にはセレッソ、ザ・フェアリー、ゴールデンボー ダーなど、まさに百花繚乱の美しさ。高低差を作って、 バラの個性を上手く表現しておられますね。 祖母も好きだったというキングローズに、白のポールズヒマラヤンムスクが爽やか。 上手く咲いてくれるかしら。 いつもやきもきしますが、 オープンガーデンは、 一年で一番素敵な日です。 くれます。 物たちが迎えて こんな可愛い小 小径の横では、 初は友だちもなく、寂しい思いをしましたが、バラづくりを始 60 めたおかげで、本当に多くの友だちができました。また、 私の庭のファンやバラづくりを手伝ってくれる方も現れまし た。こうした輪が広がっていくから、これからもやめられない んですね（笑） 。 馥郁と咲き誇るピンクサマースノー（春がすみ）。 ふんわりとした、色のグラデーションが美しい。 02 Gardeners 通信 2015 Vol.8 バラの生育をみるため、肥料リストを作成。 並々ならぬ愛情もこんなところに感じられます。 18 大好きなバラづくりに 時間を捧げられる幸せ があります。本当に、興味は尽きませんよね。引越した当 美津子様 湯下 ﹁ 子供の頃から草花が好きでした ね。野に咲くかわいいツメキリ草な どを友だちからもらって、育てたり していました﹂ 。今 回は、そんな 生 来のガーデナーともいえる湯下様の お庭を拝見させていただきました。 本 格 的なバラづくりは、 年 前 にご主人が定年を迎え三田市に引 越してきた時から。 ﹁主人は仕事熱 心な人で、定年後は家事を手伝う ようにな りました。料 理教 室にも 通い始め、食 事の支 度も 全 部ひき うけてくれたのです。おかげで、ガ ーデニングの時間がたっぷり取れるよ うになり、大好きなバラづくりにも 専 念できるようにな りました。小 山内さんと出会ったのも、ちょうど その頃ですね﹂ 。 るお宅の庭を見て、自分のできる範囲で参考にすること 50 全然違うものになるから不思議です。いまでもセンスのあ 内外から楽しめるお庭は、 23年間、講習会に参加して勉強し、色々な種類のバラ を育ててきました。でも、同じバラでも手入れの仕方で、 夫婦で作り上げた最高傑作 料理の他にも絵画や模型飛行機、木工など、多趣味の ご主人。さりげない木の小物が庭にアクセントを添えます。 湯下様邸は、住宅街の角地にあ るため、お庭は外と内と両 方 向か ら楽しめます。 庭に配されたご主人お手製の木 製パーゴラや外柵には、メッシュに這 うように 本以上のつるバラが植え られています。また、道路際には四 季咲きのバラがずらり 鉢ほど並ん でいます。玄関に立つと、よく手入 れされたトゲのない赤色小輪バラの バラづくりを通じて、 人の輪がずいぶん広がりました。 Gardeners 通信 2015 Vol.8 01 ヤンスペック社は120年の歴史が ある切花・ガーデンローズの 育種・販売会社 オランダ・ヤンスペック社を訪ねる ヨーロッパの草花や鉢花の集散地・オランダ。 バラも集まり全世界へと提供される。自社で育種を行うところも多い。 その一つ、ヤンスペック社を初夏に訪ねた。 F&G ROSE New Face のご紹介 生育と切り花、両方の楽しさを併せ持つ 新しいバラたち。 青木 亨治 ひらかたパーク・ローズガーデンや関 西一円の個人邸のバラを管理指導す るバラ栽培のニューリーダー （株）産經メディックス「New Rose」編集長 玉置 一裕 産經メディックス発刊のローズブランドコレクション「New Rose」の 編集・執筆を行うかたわら、ローズコーディネーターとしてバラ業界 のイベントプロデュース及びコーディネート、講演も行う。また園芸・ ガーデニング雑誌への執筆も行っている。 4 3 5 1）プリンセス クレア ドゥ ベルジック ソフトピンクの丸弁のふんわりとしたカップ咲き。花径8 ∼ 10㎝、甘いフルーツの香り。 四季咲き。樹高 2 ∼ 2.5ｍのシュラブ 2）マリー ルイーズ ドゥ ラ ラメー オレンジアプリコット色の花は、カップ咲き（2）からダリアのようなロゼット咲き（3）に。 花径約8㎝、甘さをおさえたフルーツとティーの香り。樹は樹高1.0 ∼ 1.2mのコンパクト なシュラブ 窓に広がるのどかな田園 か らは 南 に 国 境 を 接 す るベル 風 景。首 都・アムステル ギーの育 種 家マルタン・ヴィセー ダムから電車に乗り 分ほどで、 作出の３品種が、同社の取り扱 目当ての駅につく。初夏というの いとして新たに紹介された。ベル に涼しい。小雨だ。 ﹁こちらだろ 〝プリンセス クレ ギー王 女の名の う﹂と地図を見ながら歩く。右 〟 ア ド ゥ ベ ル ジ ッ ク や 、 ベ ル ギ ー を 手には運河に囲まれた家々。さ 舞 台 に し た 児 童 文 学 の 名 作 ﹃ フ すが国土の４分の１が海面下と 〝マ ラ ン ダ ー ス の 犬 ﹄ の 作 者 名 の いう 国だ。みな小 ぎれいな庭が 〟 リ ー ル イ ー ズ ド ゥ ラ ラ メ ー 、物 あ り、木々の緑や花々が、水 面 〝パトラッシュ〟 語の老犬の名の だ。 に映 える。珍しい植 物 も 多いが、 代表のエリック・スペックさんは 日本でみかける植物も多く、ど 語る。 ﹁花はみなクラシックタイプ。 こか親しみを感じる。 丈 夫でよく 育ちます。いまヨー 風 景に目 を 奪われ写 真 を 撮 〝 香 り〟 ロッパで求められる が高い る。道なりに進む。バラがたく 品種です。これから自社育種品 さ ん 植 え ら れ ている。ここ が、 種もご紹介できればと、現在試 ヤンスペック・ローゼンだ。 作を行っています﹂ 。 ヤンスペック社は、創業以来１ オランダは大 航 海 時 代の昔か ２０年の歴史がある、切花とガー ら商 業の国として知られる。日 デンローズの育種・生産会社。オ 本ではガーデニングブーム初 期に、 ランダ国 外の品 種も取り扱い世 球根や草花・樹木が次々とオラ 界中に提供している。 ンダから紹 介された。ヤンスペッ 〝ジャンヌ ダルク〟〝イン 日本では ク社を始めとするオランダのガー グリッシュアイズ〟 など切 花 品 種 デンローズも、これから日本で目 にする機 会が増 えていくことだ ろう。 1 をガーデンローズとしても販売す る品種が知られ、2013年秋 2 車 30 4）パトッラシュ しなやかな枝先にふんわりとしたカップ咲きの花を咲かせる。花径6 ∼7㎝、フルーツと ハーブを感じる香り。四季咲き。樹は高さ1.2ｍ∼ 1.5ｍのシュラブ 結 人と人を結ぶ、ふんわりとした 幸せ 感。 ほど良い大きさの花は、生成り色にほんのり杏（あんず）色をさす。 細く長過ぎない枝先に上を向いてやわらかに咲く。 ほぼ単花咲きで花付き良く四季咲き。 ゆ い 甘いミルクティーの香りが魅力的です。 あん ふっくらと抱えるような姿で咲きます。 花つきに優れ、夏でもよく花を咲かせるタイプ。 春から秋までたくさんの花を楽しめます。 京阪園芸作出の名花を再販売します。 ブラック ティー 伏見 咲きはじめは濃黄色で、開花にし たがって先端から緋紅色に変色 する。剣弁高芯咲きで強い香り。 京阪 鮮やかなピンクで裏弁がやや淡 く、剣弁盛り上がり咲きで微香。 ショップ 園 芸の W E B ネットで便利にお買いもの♪ オススメ 商品を ご紹介！ 嵯峨野 落ち着いた雰囲気のある珍しい 濃い紅茶色のバラ。花弁の開き 方がとても美しく上品で、切花で は今も人気が高い。紅茶のような 深い香り。 1 本からお好きな本数をお届けします バラ苗以外にも 1 本から購入できる切り花から 運河に囲まれたオランダの住宅。木々や草花が水面に映える 先をつんと尖らせた花びらは、柔らかなフリルがかかり、 ！ 「高雄」「伏見」「嵯峨野」など、あの輝かしいバラたちを期間限定でご提供します。 ６０周年記念 復刻盤ローズのご紹介！ 高雄 5）代表のエリック・スペックさん 杏 杏（あんず）色にピンクが浮かぶ、ほわんと温かさを感じる花。 バラ関連アイテムをタイムＳＡＬＥや 紫野 鮮明なピンクとアプリコッ トの絶妙 な色をもつ。昼夜の寒暖差が高 いと花色のグラデーションがより芸 術的になる。 芸術品を買う感覚にさせるポット 職人がひとつ ひとつ手作り 期間限定送料無料などＷＥＢショップ ラベンダーブルーの花は花径１３㎝ の 高 芯 剣 弁 咲き直 立タイプ、 春 秋は見事な花色をみせます。 高温期はピンク紫に。 ガーデニングエプロン ブラック／ヒッコリーストライプ 収納力 抜群！ ならではのお買い得商品がいっぱい！！ オランダ 和ばら・アンティークローズなど「日本のバラのパイオニア」京阪園芸ガーデナーズ！ ２４時間ご注文 OK！ 便利なWEBショプはコチラから！ ！ ジャンヌダルク イングリッシュアイズ オランダの名物の風車は、低地から水をくみ上げ川に戻し、 本 店 http://www.keihan-engei-gardeners.com/ 楽天市場店 http://www.rakuten.ne.jp/gold/keihan-engei/ ヤフー 店 http://store.shopping.yahoo.co.jp/keihan-engei/ WEB ショップに関するお問合せ T E L .0 7 2 - 8 4 4 - 1 1 8 7 受付：朝 9 時∼夜 5 時（日祝定休） FAX でもご注文いただけます。 FA X: 072-846-5200 京阪園芸 バラ栽培課 商品入荷速報などお得な情報を発信中！ 植物栽培を容易にする。この風車は保存建築物だが、 04 Gardeners 通信 2015 Vol.8 揚水システムは現在も活かされている Gardeners 通信 2015 Vol.8 03 AN EXTERIOR PL CASE2 使いやすいガレージと庭を実現 AN EXTERIOR PL 京田辺市 A 様邸 自然石や緑が入り、ナチュラルモ 駐車スペースが狭く車の乗り入れが不便だったガレージを、2 台停められるように し、クローズ外構に。内と外をさりげなく仕切ることで、安心と上質感を感じられる 使い勝手のよいスペースへと生まれ変わりました。 ダンで、素敵なお庭が出来上が Before りました。 CASE1 を拝見。 おしゃれなお庭 今回は 2 つの 、 た け 向 に り 理想のお庭作 す。 で ん さ く だ り 盛 素敵なヒントが プライベート空間で暮らしを楽しむ庭 京田辺市 H 様邸 リフォームのきっかけは？ After 芝生を貼っていたがすぐに雑草が生え、手入れが大変 でした。道路沿いのサツキなど低木を抜いて庭を広くと り、ローズガーデンにしたいと考えていました。小山内 さんのローズセミナーに参加していたこともあり、京阪 園芸に相談しました。 リビング前のお庭は石張りウォールと ルーバーフェンスで視線を緩やかに遮 り、プライベートな空間を演出。 Before Before 輕尾晃 人通りが多いのでゆるやかに目線を遮り、バラも絡ま せられるようレンガ塀 やフェンスを設 計しました。 色とりどりのツルバラが咲く春が今から楽しみですね。 After After 芝生と門扉から玄関へと続くアプローチの境に円形のレンガ 花壇を。ベンチとしても使えます。 After ガーデンエクステリアに関することなら、京阪 園芸にお任せください。お客さまの理想のカタ チを創造します。 「 エクステリアプ ラン 」の 強 み ■専門スタッフが常駐しているから安心 ヒアリングから、プランニング、施工までお客さまの夢のエクステ リアづくりを一貫してお手伝いします。 ■「バラの京阪園芸」としてプロのノウハウが結集 京阪園芸には花と緑に長年携わってきた実績があります。土や植栽 など 「本モノ」 や 「最新」 の情報をお伝えします。 レンガ塀は凹凸を付け立体感を演出 After を ンに「困った」 ラ プ ア リ テ ス エク せんか？ 相談してみま のよね… 視線が気になる 位 置に窓があったり、 見られる お隣さんから だったり∼。 え 見 丸 ら 通りか ちゃって… 草が生え 庭。結構手入れが お庭に雑 芝生の 。 階段を上がりアーチをくぐると、そこはローズガーデン ∼ れだった えちゃうし 最初は憧 雑草が生 に ぐ す 、 大変で ちゃう… 車がすぐに汚れ たのにもう雨が降っちゃって、ま 車を洗っ 。 せっかく週末に ないものかね∼ どうにか楽になら 。 … が れ た雨だ ガーデンテラス（ココマ）により日差しが遮られ、家の中が涼しくなったようです。バラ苗の養生場所とし ても活躍しているのが、タイルテラス 談ください！ お気軽にご相 10 「秋のお庭の相談会」 10土 ∼ 12月 9：30∼18：00 商品選びまで プランニングから ら 構工事のことな お庭工事・外 お任せください！ 改修が終了しての印象は？ 既存の門柱と違和感なくレンガ塀を施工してくれて、 見た目と機能性を兼ね備えたガーデンシンク 出来上がりに満足しています。どんなバラとも相性の よいレンガ塀は色も気に入っています。輕尾さんがこ ちらの色々な注文に、真摯に応えてくれて本当に感謝 京阪園芸ガーデナーズ エクステリアプラン 06 Gardeners 通信 2015 Vol.8 http://keihan-exterior-plan.com しています。（H 様 談） 下の収納スペースにはホースリールを接 続できる蛇口があるのでそのまま収納 Gardeners 通信 2015 Vol.8 05 Christmas Tree オーナメントや LED ライトの色をお好みにあわせて！ クリスマスツリー レンタルのご案内 誰もが楽しくなるクリスマス。みんなの集まるスポットの中心には、 にぎやかな装飾のクリスマスツリーを！ 冬の寒さを忘れ暖かな気持ちになるツリーをご用意します。 「イルミネーション」 グリー ン レンタ 装飾・ ルグリ 「 やってみたいけどいく らかかるのだろう ？ グリーンサ ーンの ービス 夜景をドラマティックに演出する京阪園芸のイルミネーション。 」 レンタルでご利用いただくことでコストを抑えて楽しんでいただけます。 イルミネーションは場を明るく彩り、寒い夜を暖かく楽しいものに してくれます。お客様の集客にご利用いただいたり、 ご家族の憩いの空間にもおすすめです。 ご注 文の流れ 京阪園 芸に お任せ くださ い！ （お電話・メールどちらでも OK!） 1 ツリーの高さをお選びください。 （1.5m∼4.5m（特大）まであります！） 2 3 4 5 LED ライトの有無・色をお選びください。 （ゴージャスなゴールドや透明感のあるホワイトなどバリエーション豊富！） オーナメントの色味をお選びください。 （ボールやつららなど、かわいいオーナメントで飾ります） 納品･施工 （グリーンサービスのスタッフがお伺いします） 撤去 （最終の片付けまで、すべておまかせください） 施工例 販売利用時 お 正 月も飾ろう。 レンタルする事で 更にレン タル 利 用に ストック場 こ んなメ は リットも 所の心配が ！ いらない 約￥400,000 伝統的な造りからアレンジを 加えたものまで、門松・ディスプレイの 施工をいたします。 約半額 約￥200,000 毎年買い直す必要が ない その年の流行色を使える （価格は施工・撤去費込み。税別） （高さ約 60cm） ∼ 「門松」27 尺 尺（高さ約 210cm）まで 「ディスプレイ」 皆さまに ける ただ 満足い に ため カウンターに置ける造花アレンジから5ｍ2 越える 大きな装飾まで、まずはご要望をお聞かせください。 072-844-1134 FAX 072-844-3926 メールアドレス [email protected] （代表） HP 京阪園芸グリーンサービス 検索 08 Gardeners 通信 2015 Vol.8 100 球 の LED ラ イト が つ い た ロープライト（10m）を 30 本と 電源 6 本を使用 ライトが切れてしまっても大丈夫。 スタッフがメンテナンスに伺います。（無料） レンタル料は 1 シーズン価格です。冬の間ずっとご利用いただいても 同一価格となっております。 現地調査 / お見積無料 まずはお気軽にお問い合わせください Gardeners 通信 2015 Vol.8 07 ト！ ワンポイン れ 入 手 お庭のお すか？ で じ 存 ご Rose Festa 2015Autumn 「こみち」 のこと ガーデナーズ入口のバラのアーチをくぐり抜けると左手にはちょっと した「こみち」 があるんです。園内は、バラをはじめ様々な植物 が四季折々に咲き誇ります。 今回は 「こみち」 にある、お庭の 名脇役、グランドカバーやカラーリーフについて紹介します。 10.9 fri 11.15 sun 秋のローズフェスタ開催！ こみち F＆Gローズ最新品種の限定販売や、バラやガーデニングの 人気スター・トークイベントを無料で開催。期間中、専門家に よる無料セミナーなどイベント盛りだくさん！ ｱｼﾞｭｶﾞは一般的な｛レプタンス｝や斑入りの ｛ﾄﾘｶﾗｰ｝、｛チョコﾚｰﾄチップ｝など品種も多く、 葉色も様々です。春にはお花が立ち上がる ように咲きます。 ｱｼﾞｭガ 詳しくは秋のローズフェスタチラシをご参照ください！ ｱｼﾞｭ ガ トリカラー リッピア（姫ｲﾜﾀﾞﾚ草）も非常に強く、 石やレンガの隙間のようなところでも育 ち、よく広がります。踏みつけられてもび くともしません。こちらは丸くかわいいお 花が咲きます。どちらも、丈夫で雑草 防止にもなるお庭の 人気者です。 「ヒューケラ」や「フェスツカ」 フェスツカ なども、葉で楽しめて、 初夏にかわいいお花を咲 ヒューケラ かせてくれますよ！「こみち」 の入り口には明るめのｱｼﾞｭｶﾞやヒューケラを配置して、入り口に 足を踏み入れたくなるように、密かに誘ってみたりしています （笑） ご来店の際はぜひ立ち寄ってみて下さいね！ ビオ・マーケット トークイベント 10.9（金） 11:00∼12：00 10:00∼18：00 10.31 （土）オーガニック 先着順 國枝 健一氏 トークショー 10.11 （日） 11:00∼12：00 ライブ開催！ 限定80名 小山内 健 × 木村 卓功 トークショー リッピア 四季折 々の花 や、 景色を 楽しみ に 来てく ださい ！ up! New StaffピPックicアkップ！ ニュースタッフ 杏（あん） ガーデナー 中村 千絵 大阪出身 北海道 紫竹ガーデンにて数年勤務、 ガーデン管理や農業などを経験。 2015 年 春 京阪園芸に入社。 主に園内のガーデンメンテナンス担当。 ご相談ください！ ガーデナーズの あなたのお庭のお助け隊! -1 6 新 品 種 F＆G ローズ 20 15 ！ 2 品種 数量限定発売 ※地域によって対応できない場合がございます。 花壇のお花の 植え替えが うまくいかない 大きく育ちすぎて お店で選んで しまった木を 買った樹木や花を どうしていいか 植えにきてほしい 分からない 剪定のメンテナンスなど、スタッフがお手伝いさせていただきます！ お庭や花壇でお困りのことはありませんか？ 花壇の植え込み、 お気軽に、お声かけください。内容に応じてその都度お見積もりいたします。 カフェ片隅にＢｏｏｋコーナーが 出来ました！ ガーデナーズ カフェ リニューアルオープンから 6 か月。秋薔薇のシーズンに なりました。カフェも期間限定の秋メニューを ご用意して皆様をお迎えいたします。 り用ジャム お持ち帰 新発 売 結（ゆい） 店内改装で増床！バラのアーチや オベリスクなどの品ぞろえをさらに充実！ バラの 大 鉢 販 売！ バラ大鉢・スタンダード仕立て品揃え拡充！ 植え替える手間がなく、ボリューム満点の バラをお楽しみいただけます！ ※鉢カバーは別途 （店長 大田） 工程 バラ大 鉢 製 作 の ん びりおくつろぎく ださい。また手作りバ ラ雑 貨 も 好 評 販 売 中 1 2 3 京阪園芸オリジナルのバラ培養土と、 生 育に最 適 な 通 気 性に優 れ た 鉢を使用しています！ お 茶 を 飲 み な が ら、 バラ大鉢 + 税から 0 ￥4,00 ています！ ご用意し 鉢の特長 京阪園芸オリジナルバラの土を入れます。 6 元肥を適量入れて混ぜ込みます。 5 根鉢を崩さないように丁寧に取り出します。 4 根が詰まっても植え替えラクラク！ 鉢底は簡単に外せます！ で す。ぜ ひ お 立 ち 寄 ス チーニ茸のクリームソー かぼちゃのパスタ ボル ￥700 りくださいね！ ピンク ワッフルプレ ート ￥60 0 バラをはじめ香り高い フレーバーティーを お楽しみいただけます。 （主にレオナルドダビンチの 花びらを使用） イエロー （主にレディエマハミルトンの 花びらを使用） バラの花びらジャム 各￥1350 たっぷりとお水をやります。 7 たくさんお花が咲きますように♪ 10 Gardeners 通信 2015 Vol.8 カフェ営業時間 /10：00∼16：00 薬・ 肥料 など のオス スメ！ ワン ！ 陶器の鉢を鉢カバーに ト ポイン してもＯＫですよ！ 京阪園芸ガーデナーズ 072-844-1781 周りにバラの土を盛っていきます。 ！ す！ 完成で バイオゴールド セレクション ベニカXファインスプレー Gardeners 通信 2015 Vol.8 09 Happy Anniversary 日本のバラのパイオニア 1990~ アメリカフローラ 92 特集 当社の前身である「京阪ひらかた園芸企画」が、枚方パークに誕生して はや 60 年。これもひとえに皆様のご支援、ご愛顧によるものと心より感 1992 年●「アメリカフローラ '92」日本庭園出展 1994 年●新本社社屋竣工 1999 年●「大阪国際ばら祭 '99」が開催、出展 謝申し上げます。この間、京阪園芸はパーク内の植栽管理から、バラ苗の 生産販売、グリーン装飾リース、フラワーショップ、個人邸宅の樹木管理 や改修工事、大規模造園・土木工事へと着実に事業を拡大してまいりま した。ここに京阪園芸 60 年の歩みを簡単にご紹介いたします。 2000~ 1955~ 2000 年●栽培課の社員 小山内健が、 テレビ東京系「全国バラの花通選手権」に 出演し優勝、チャンピオンとなる（翌年連覇） 2013 年●同志社新島会館に 「八重の桜」・ 「襄の桜」を 記念植樹 2014 年●「大阪・光の饗宴 2013 光のアワード」 京阪園芸 60 年のあゆみ 開業 12 月 23 日「京阪ひらかた園芸企画」 として会社設立 ひらかたパークバラ園 初期 1956 年●ひらかたパーク内に園芸売店第 1 号をオープン 1958 年●貸植木業（現在のグリーンサービス）スタート 2001 年● 「ガーデンミュージアム比叡」を当社の統括管理で施工 2002 年●ISO9001 を取得 2006 年●アメリカミシガン州ランシングコミュニティカレッジの 日本庭園施工 ●世界バラ会議大阪大会に出展 1955 1960 1960~ （中之島公園のイルミネーション施工） web 人気投票で第 1 位を獲得 枚方菊人形 1963 年●大阪府から、北河内府民センターの樹木移植を受注 1964 年●ひらかたパークで「第１回国際菊花ショウ」を開催 ランシングコミュニティカレッジ 世界バラ会議のバラ人形 ●びわ湖大津館を含む柳が崎湖畔公園の指定管理 業務を大津市より琵琶湖汽船 （株） と受託 2008 年●F&G ローズシリーズ新発売 ローズファームケイジの 「和ばら」の中から 「F&G」として「てまり」 「みやこ」などを発売 1970 2010~ てまり 2015 年●びわ湖大津館のイングリッシュガーデンを リニューアル ●同館で「ヘレン･ケラーの桜」を復活 みやこ ●｢香里 100 年桜｣を 成田山不動尊（大阪別院）に 100 本植樹 2000 1980 京阪ガーデンセンター 京阪園芸ガーデナーズ ●小山内健 ( 係長 )NHK「趣味の園芸」に レギュラー出演 ●会員とのコミュニケーション誌 ※「ガーデナーズ通信」発刊 武石（取締役） 1990 岡本勘治郎 2010 年●武石誠一 ( 取締役 ) が、大阪府知事より 「なにわの名工」を受章 2012 年●京阪園芸ガーデナーズオープン 1967 年●「日本のバラの神様」岡本勘治郎がバラの新品種開 発に取り組み、世界で初といわれる紅茶色のバラ 「ブラックティ」が誕生 2013 年●中之島バラ園のリニューアルに関し、 日本土木学会より 「デザイン賞2012最優秀賞」を受賞 1980~ 1970~ ブラックティ 大津支店 1970 年●ひらかたパークから現在地に本社事務所を移転、新設 1973 年●大津営業所（現・大津支店）を開設 「京阪ガーデンセンター（現、京阪園芸ガーデナーズ）」をオープン 1978 年●本社前に 1980 年●大阪千里万博記念公園のバラ管理を受注 1981 年●京都にゆかりのある名称で新品種のバラを続々と登録販売 1985 年●「フローリスト京阪守口店」を京阪百貨店１F フロントに開店 1986 年●社名を 「京阪園芸株式会社」に改称 桃山 衣笠 貴船 北野 伏見 近衛 1989 年●「花の万博」( 鶴見緑地 ) バラ園工事を受注、花舞台や 山のエリア花壇なども施工 2010 小山内 奥村 松尾 ※ガーデナーズ通信 Vol.6、Vol.7 は、2015 年の広告業界誌「月刊アドセレクト」に紹介されました。 12 Gardeners 通信 2015 Vol.8 Gardeners 通信 2015 Vol.8 11 京阪園芸は創業以来、 “花と緑” の技術 実績紹介 造園部第 1 課 西村 信彦 グ リ ー ン サ ー ビ ス は、 2 0 1 4 年 9 月、ひ ら か た パ ー ク の わ ん ぱ く フィールドエリア に 新ア ト ラ ク シ ョ ン が 登 場 し ま し た。そ の 名 も﹁ヤ ッ テ ミ∼ナ﹂ 。知 育 型 の ア ス レ チ ッ ク で す。苦 労 し た と こ ろ は 種 類 のア スレ チック を 急 竣 な 地 形 に 合うように考えながら造らなければ な ら な か っ た こ と。ま た パ ー ク が 営 業 し て い る 中 で の 作 業 で あ り、資 材 15 搬入などに制約が多かったことなど。 完 成した 姿はカラフルで 大 人で も遊 び心を掻き立てられる出来映えとな り、オ ー プ ン 後、た く さ ん の 子 供 た ちが楽しそうに遊 んでいる姿 を見る と、工事中の苦労も吹き飛びました。 ニューアルオ ー プン し た、く ず は モ ー ル で も、 花と緑で公共施設から 個人様宅まで快適な 生活環境を提案します。 あたま系アスレチック 「ヤッテミ∼ナ」 インドアグリーンを一新 さ せ て い た だ き ま し た。 駅からも見える本館増床 部︵旧 西 館︶ハ ナ ノ モ ー ルの吹き抜けを大型樹種 と窓際の植栽で演出。レ ストスペースを緑あふれ る、ゆったりとした空間 に仕上げることができま した。 造園部第 3 課 多田 薫 樹齢280年を重ねる平等 院の藤。近年はほとんど咲か なくなっていました。様々な 要 因 を 探 り 検 証 し ま し た が、 はっきりとした原因はわかり ません。そこで、フジ治療の 第一人者である樹木医ご指導 のもと、枝やツルを大規模に 剪定、花芽も大半を切り落と し大幅に減らしました。治療 が功を奏し、今年は久しぶり に開花しました。平成の大改 修完了に合わせて咲かすこと が出来てほっとした気持ちで す。まだ花数は最盛期の半分 程度ですが、この先もっと多 くの花が咲くように努力を続 けていきます。 東京都中央区勝どきにあっ た旧月島第二児童公園と児童 会館を取り壊すとともに、新 たに防災機能を有した公園を 造りました。トイレ棟や、噴 水池、複合遊具、芝生広場が 揃った開放的な施設です。苦 労した点は、工期途中で東日 本 大 震 災 が 発 生 し、そ の 後、 資材調達等が難しくなったこ と。現場では、工程や工法の 調整に手間取り、最後まで気 の休まることがありませんで した。オープン後は、たくさ んの利用者から好評を得、人 気のスポットになっているこ とがなによりです。 造園部第 1 課 松尾 達也 西村 信彦 ﹁食 べ る﹂ ﹁観 る﹂ ﹁遊 ぶ﹂ ア ミュー ズメント 施設 として 親 しまれている浜大津アーカス。 新 年 を 迎 え る に あ たって、門 松 とメインオ ブ ジェとなる辰 を 作 成 し ま し た。とに か く 辰 は完成度と迫力が必要なので、 スケッチをもとに何度も作業 と工程をシミュレーション。も ちろん、一発勝負で、失敗は許 さ れ ま せ ん。ま た 年 末の 作 業 とあって作成期間 も限られて い ま す。現 場 で はス ギ を 活 け 込んで、刈り込みを行い、木の 枝、ドラ イフラ ワ ー な どで 細 部を造形。この作業自体も一般 に公開され、緊張しましたが、 見事に完成させました！ 浜大津アーカス「迎春装飾」 が、私 た ち に とって も 新 しい 挑戦となりました。 2012年のJRA京 都 競 馬場にて、 ﹁エリザベス女王杯 ダイヤモンド・ジュビリー﹂を 彩るガーデン装飾を手掛けま した。設置スペースは、舗装材 が敷き詰められていて植物を 植 え る こ と の で き な い 場 所。 そこで室内園芸装飾の技術︵タ イル張 り や 絨 毯 な どで も、自 由に設置・撤去が可能︶ を駆使。 競 馬 場の一角 に 花 と 緑いっぱ い の ゾ ー ン が 完 成 し ま し た。 ここで は、女 王 即 位 の 際 に 捧 げられたバラ﹁クイーン・エリ ザベス﹂を使って、イギリスら し さ に もこだ わ り ま し た。大 がかりな搬出入で大変でした JRA 京都競馬場「ガーデン装飾」 造園事業部 推進し続けています。 Gardeners 通信 2015 Vol.8 13 14 Gardeners 通信 2015 Vol.8 平等院の「藤」 （中央区月島第二児童公園） 世界遺産・ 門松装飾準備風景 勝どき公園 2012 年アーカス辰年正月装飾 2012 年京都競馬場エリザベス女王杯装飾 装飾納品作業風景 記念に、 公園建設に描いて ン ク さかな 絵が もらった ますよ てい 展示され イメージスケッチ ことに るあらゆる 緑に関すレンジして チャ います！ 2005 年梅田スカイビル展望台 2012 年伊丹市ヒカルノ歯科 安らぎと潤いの グリーンサービス課 施工中の様子 完成 2014 年くずはモール 人と社会を彩る 近年の 1958年に貸植木業と し て ス タ ー ト し て 以 来、 オフィスや商業施設、個 人宅のそれぞれの要望に 合わせて﹁緑のある空間﹂ をご提案しています。最 近では装飾技術も進化 を遂げていますが、空間 を潤し、豊かに演出する という所期の目的は変 わっていません。昨年リ 「ヤッテミーナ」全景 環境づくりを 熟練の仕事師がお手伝い! 空間 を素 敵 に演 出！ たち タッフ ス る 輝け er pow taff's The s 3 file-0 4課 お客さまの夢を叶える課 若手精鋭チームです。 4 課 鶉野 日本のバラを世界へ発信！！ 竜也 笹倉 康平 山本 修平 造園部第 4 課は新しくお庭を作りたい、お庭をリフォームしたいといったお客様の夢を叶える課 です。造園部一明るくにぎやかな、活気のある新進気鋭のチームですが、その中でも、今回は 特に若い 3 人のスタッフをご紹介します。 To-be a sta r! もっと腕を磨き、 信頼を得て今よりも お客様に喜んでもらえるような 庭を造れるように 頑張っていきたい。 京阪園芸には、樹木医や一級造園・土木施工管理技士に留まらず、たくさんの有資格者がいます。 今回は3 人の外部からの表彰者をご紹介します。 平成 26 年度大阪府 職業能力開発協会 会長賞（最高得点） 造園部 4 課 笹倉 康平 第 28 回技能グランプリ 厚生労働大臣賞（第一位） 販売部 グリーンサービス課 加藤 正樹 私たちのホームペ ージやＦ Ｂペ ージを立 ち上げ、 Ｆ＆Ｇ ロ ー ズ の「イベント」や「ア ン ケ ート」を 実 施し、そ の 内 容を発 信して いくことに なりました。 16 学 校 に 集まって イベントの パンフレットを 作りました！ 全て手書きでとても可愛い ものができました。 ※ＰＢＬとイベントに関する詳細情報は以下のサイトをご覧下さい！ 関西外大ＰＢＬホームページ http://www.kansaigaidai-keihanengei-pbl.com/ 関西外大ＰＢＬフェイスブックページ https://www.facebook.com/KGU.with.keihan.engei/ 京阪園芸ホームページ http://www.keihan-engei.com/ 関西外大ＰＢＬ HP 16 Gardeners 通信 2015 Vol.8 3 新しいバラとの ふれあい方を 英語・中国語で 世界へ発信！ ト ーフレッ 手作りリしたー！ ま でき 平成27年度一般社団法人 日本造園建設業協会 業績表彰（業績優秀） 造園部長 村島 浩二 2 どうやって日本 の バラ （F&G ロ ー ズ）の す ばらし さを伝えて いくのかを皆 で 議論。 ＫＪ法を使って課題と 対策を整理しました。 ・﹁和﹂﹁× バラ﹂の庭園 16 ﹁体験コーナー﹂ ・バラ﹃和レンジメント﹄ 体験 1000円︵税込︶ ・フレッシュロー ズボ ディ ペイント体験 500円︵税込︶ 押し花 を 利 用したボディ ペイントの体 験 を 楽し む ことができます。 留 学 生も 招 く 予 定で す ので、ぜひ、 一 緒に 楽 し ん で下さい。 受賞者 イベント企画ができるまで 催 し ま す。ぜ ひ、ご 参 加下さい。内容は、以下 の通りです。 s 総 選 挙﹂ e ﹁F & G R o 種 類のF＆Gローズか ら好き なバラを 投票して い た だ き№1 を 決 め ま す。投 票してくだ さった 方の中から抽 選で 名の 方にプレゼントを ご 用 意 しております。 の京阪園芸を担っていく若手「人財」に乾杯！ 最 後に、60 年 前に東 洋 一 の バ ラ 園として スタートし 「日 本 の バ ラ の 聖 地」で あ るひらかたパークへ。バラ にまつわる歴史と現在の取 り組みなどを同 園のローズ ガーデンの管理をされてい る青木先生に教えて頂きま した。 !! ﹁外大生セレクトブーケ 販売﹂ F＆Gローズを 使 用した ブーケを限定で 種類販 売します。 500円︵税込︶ という高い志を持っていることです。これから 25 20 く人から信頼されるような仕事をしていきたい 10 関西外大のＰＢＬとは？ 関 西外国 語大 学︵学 研 都 市 キャンパス︶ で開 講 さ れている３年 生 対 象の授 業であ り、実 際に企 業と 連携し、課題発見から解 決まで取り組みます。 留 学 生 を 含 め た 私 た ち 名の 〝京 阪 園 芸 グ ループ〟 の最 終 目 的は﹃日 本のバラ を 海 外にＰＲす ること ﹄で す。外 大 生 の強みを 活かして英語や 中 国 語で日 本のバラのす ばらしさ を、世 界のバラ の愛好家を 中心に広めて いきます。 皆さんに共通しているのは、お客様や一緒に働 10 月 25 日（日） 10：00∼15：00 我们是关西外国语大学 PBL 京阪园艺组的三年级学生 。 看到这里有朋友会想 ,PBL（Project Based Learning）是什么呢？ 它是由关西外国语大学开设的以三年级学生为对象的课程 。 通过学生与企业的 交流沟通 , 共同解决课题 。 秋のジャパン クールローズ 山本 修平 本年 4 月入社 。3ヶ月の研修 も無事終わり、 7 月から 4 課に 配属され、仕事 に励んでい ます。いずれは 、庭に関する仕 事を全般的 にやっていきた いという目標を 持っています ので、まずは現 場に出て、先輩 を見て学び ながら一人前の 技術者を目指しま す。 とき We all are university students at Kansai Gaidai University in Osaka Prefecture. We are working on the project called PBL (Project Based Learning), and we are supported by one of the famous Japanese gardening companies, Keihan Gardening Co. ﹁フォトスタジオ﹂ ガーデナーズ内の か所 のフォトコーナーで 記念撮影をどうぞ！ ・奇跡のブルーローズ フォトフレーム 平 成 22 年入社 。個 人 さん（お 邸のお 客様）の 庭は施 癒し、趣 主 つ であ 味の空 るとい 間の一 う 基 本の下 ご要望 に、お に 応え 客様の られ る 知識を よう、施 多く身に 工技術 つ や けること ら、日々 を意識 仕事に しなが 取り組ん でいます 。 関 西 外 大ＰＢＬが、春 からどのような活 動 をしてきたかご紹介します。 そし て バ ラ 界 のビッグ ス ター小山内先生を大学にお 招きし、世界のバラの歴史 と日本のバラの進化ぶりを 学びました。京阪園芸の農 場では、清水先生に、実際 のバラの育種や栽培方法に ついて学びました。 どんな仕事でも 一生懸命取り組み、 自分から進んで行動し、 一緒に仕事をする人たちや 周りのメンバーにも 頼られるような社会人を 目指してます。 秋のジャパン クールローズ フェスティバル 関西外国語大学の授業の一環（PBL- 課題解決型授業） として京阪園芸と連携し、 日本のバラ （F＆G Rose） を世界に広めるためのプロジェクトを行っています。 PBL活動の様子 フェスティバル ながら に教わり 先輩方 ん 。 社 に取り組 年入 で仕事 平成 19 立場 事一筋 る 工 え 構 教 外 輩に 造園・ 在は後 しい た。現 のが難 にする できまし 葉 言 、 ろ！」方 が れ た 慣 し うより となりま め、「習 多 いた ます。 ことも い て 導してい 式で指 笹倉 康 平 向海外宣传日本的蔷薇！！ Project Based Learnig バラの一番花が咲き誇る時 期、ま ず、私 た ち は 京 阪 園芸とひらかたパークのバ ラ園へ足を運びました！そし て巌野先生からバラの基本 特性や興味深い情報を 色々とお聞きしました。 也 鶉野 竜 future! To spread information about Japanese beautiful roses all over the world!! 月 日︵日︶に 私 た ちが考 え たイベントを 京 阪 園 芸ガーデナーズで開 造園というのは庭造りだけでなく、 剪定や薬剤散布、石積みなど、 様々な技術を要する仕事なので、 造園に携わる全ての技術を身につけたいです。 あの人は “頼れる人間だ” と おっしゃっていただけるように なることが目標です。 介 のご紹 京阪園芸 関西外国語大学 関西外大 PBL FB Gardeners 通信 2015 Vol.8 15 バラ・お庭のフォトコンテスト 入賞作品発表 このたび、厳正な審査の結果、入賞作品が決定しました。発表します！ ！ てんちょう賞 おさはち賞 バラのあるお庭部門 「あおい」と「いおり」 （チョボコ様）表情部門 ｢アーチをくぐって ゆっくりどうぞ∼」 ｢ 雨に濡 れる 美しきバラ」 庭の空間におけるバラと草花 のバランスが最高に素晴らし い！何度も試行錯誤されてい るのかな？円熟した庭での安 らぎを強く感じます。画像を 見て、アーチをくぐってみた いと本当に思いました。 なんとも艶のある美しい画像 です。アプリコットにグレイ やピンク。後方の渋い色彩が さらに深みのある印象的な雰 囲気をつくっています。園芸 雑誌の表紙に使いたいくらい。 ＧＯＯＤ！ ビエネッタ 7 様 （ローズソムリエ 小山内 健） 次 回 バラのあるお庭部門 予 告 バラの表情部門 バラの入り口 （あんずといちご様）お庭部門 たまこ賞 リニューアルした「ひらかた店」 では、 〝バラの京阪園芸 のフラ ワーショップとしてますます 〝バラのある素 敵な暮らし を 提案いたします！ 店長 亀山 aya 様・teruho 様・ モーティマー様・Tomtom 様・ えむ様・REOMAMA 様・ みもちゃん様・あき様・ 山Ｐ様・Jenny 様 （ローズソムリエ 小山内 健） 応募期限 Http://www.keihan-engei.com てんちょう賞 各部門 1 2015.12/31木 迄 応募方法など詳しい内容は HP をご確認ください。 審査の結果は 1 月下旬に HP にて発表いたします。 珍種や見事な咲きっぷりなど、バラ の個性がよくわかるお写真。 入賞作品には各部門、 豪華賞品を 京阪百貨店ひらかた店の一部リニューアルにともない フローリスト京阪枚方店もリフレッシュオープン！ 玄関先のパフビユーティ （スカーレット様）表情部門 ひで様 バラとお庭のコーディネートなど、 お庭の主張や雰囲気が伝わるお写真。 おさはち賞 プレゼント！ ！ しっかり覗く ダムドシュノンソ （オペラ様）表情部門 バラの表情部門 たまこ賞 3 名様 名様 10 名様 毎週でもお店に足を運んでいただけるよう、魅力あるイベントをご用意！ぜひお越しください。 フローリスト京阪 バイオゴールド バイオゴールド セレクション薔薇（3.8kg） ヴィコント（80cc） 「はじめてのバラづくり」 （ナツメ社） ォーラム ガーデナーズ フ プレゼント！ とっておきのバラ ガーデニング エプロン 「ガーデナーズフォーラム」 では、毎 号テーマを決め てバラにまつわる皆さまの お声を紹介していきます。 （酒井） 3名様 2名様 京橋店 京阪モール 2Fサービスゾーン 京阪本線「京橋」駅（片町口） 営業時間／ 10：30∼21：00 TEL.06-6353-1998 魔女の魔法で園内はハロウィン一色！ イベントも盛りだくさんです。 みんなでハロウィン仮装を楽しもう！ 「キャンディすくい券」をプレゼント！ 小学生以下のお子さまが、ハロウィン仮 装でご来園いただくと「ハロウィンキャン ディすくい」にチャレンジできます！ 日程 9 月12 日（土）∼11月1日（日） 休園日：火曜日（9 月22日、10 月13 日は休まず営業） [ 詳しくは ] www.hirakatapark.co.jp TEL.072-844-3475 18 Gardeners 通信 2015 Vol.8 京街道 JAZZ ライン 2015 枚方宿ジャズストリート 2015 京阪百貨店守口店 1F 京阪本線「守口市」駅 営業時間／ 10：00∼20：00 TEL.06-6994-0238 15 名様 日程 11 月 8 日（日）12:00∼15:45 会場 京阪園芸ガーデナーズ内フローラルステージ [ 詳しくは ] www.jazzline.jp 京阪百貨店ひらかた店 1F 京阪本線「枚方市」駅 営業時間／ 10：00∼20：00 TEL.072-846-3787 『ひらかたパーク』 での 園内一周ロケーション フォトプラン♪ 6 組様 限定 ウエディングドレスでジェッ トコースター フォ ト♪など、笑顔と幸せ感いっぱい のプランをご用意。一生の思 い出づくりにご利用くだ さいませ♪ 60 ％ OFF ［お申込み期間］ 2015年12月31日まで（定員になり次第終了） ※但し、挙式日が 2016年3月31日までの方 理想の W edding を なん で い も お 聞 か せくださ 京阪園芸 ガーデンJAZZ ライブ 毎回、大盛況の 枚方宿ジャズストリート 今年も京阪園芸ガーデナーズで開催決定！ ！ たくさんのバラに囲まれて、JAZZ を 楽しんでみませんか？ ※雨天の場合、室内会場の開催となります。 リニューアル オープン！ 「上質なアイテム」でお二人の「はれのとき」を自由にコーディネイト。 ∼挙 式 費用∼ ひらパー HAPPY HALLOWEEN 枚方店 けいはんウエディングならではの「とっておきのロケーション」と 先着 ント 無料イベ 守口店 はんなり、 ほっこり、 はれのとき。 ガーデナーズ オリジナル ガーデングローブ ハイポネックス バラの追肥 同封のハガキ、または京阪園芸ウェブ サイトのフォームにて本誌の感想や、 皆さまのお声をお寄せください。アン ケートにお答えいただいた方の中から 抽選で合計 20 名様に右の素敵な商 品をプレゼントします！ ！ 京阪中之島線「渡辺橋」駅 営業時間／ 10：00∼20：00 TEL.06-4708-3987 お声をいただいた方から抽選で そのバラにまつわる思い出、魅力も教えてください。応募締 切は2015年12月31日です。本誌をより良いものとするた めに、皆さまのご意見をお待ちしています。 お声 F&G オリジナルグローブ （選び方＆育て方 小山内健監修） 次号のテーマはこちら！！ 中之島フェスティバルプラザ店 けいはんウエディング 大阪・中之島デスク （フローリスト京阪中之島フェスティバルプラザ店内） 06-4708-3987 けいはんウエディング ＯＰＥＮ１０：００∼ＣＬＯＳＥ２０：００ h t t p :/ / k e i h a n - w e d d i n g. c om/ 大阪・ひらかたデスク（京阪園芸本社内） 072-844-1780 ＯＰＥＮ９：００∼ＣＬＯＳＥ17：00 @k e i h a n _ we d d i ng Gardeners 通信 2015 Vol.8 17
© Copyright 2024 ExpyDoc
