ストーマケアの新しい提案 シリーズ あんなこと、 こんなこと。 いろいろな悩みや分からないことなど オストメイトの方々をサポートする お客様相談室 フリーダイヤル 2-PIECE OSTOMY SYSTEM 0120-770175 （土･日･祝日を除く 午前9:00∼午後5:30） ●担当者が親切丁寧にお応えいたします。より詳しいストーマケアの ガイドブックやストーマ装具のサンプルセット等もご用意しており ますので、お気軽にお電話ください。 ●本カタログの内容は平成22年9月現在のものです。 ●商品の仕様、デザインおよび価格は、改良や経済状況の変動などにより予告なく変更することがあります。 ●本カタログに掲載の写真は、実際の色とは多少異なる場合がありますので、 ご了承ください。 古紙配合率100％再生紙を使用しています 大豆油インキを使用しています 241-0202-0910/5 大 ップ拡 ナ ン ライ オストメイトの方々の声から生まれた《ユーケアー アー2 シリーズ》 。 あなたの快適生活をともに考えたい、 そして応援していきたいと願っています。 ■マークの説明 消化管ストーマ用品 面板：腹部に貼付する部分 フラット 全体が平らな面板で、 面板 高さのあるストーマに適しています。 凸型 面板 私たちアルケアは、日本ではじめてのストーマ装具を開発して以来、 面板に硬い凸型のプレートが 内蔵されており、 高さのないストーマに適しています。 国産メーカーとして、オストメイトの方々の声にお応えしながら、 ストーマ袋：排泄物を溜める袋 皆様の快適な生活を考えてまいりました。 下部 下部に便排出口がある 開放型 ストーマ袋です。 使いつづけるために大切なことは何か、 そして快適に暮らすために大切なことは何か･･････ 閉鎖型 その答えが《ユーケアー2 シリーズ》として、実を結びました。 あなたの明るく輝く毎日に、私たちアルケアからの提案です。 便排出口のない ストーマ袋です。 3∼5日交換 交換の目安を表します。 尿路ストーマ用品 面板：腹部に貼付する部分 フラット 全体が平らな面板で、 面板 高さのあるストーマに適しています。 凸型 面板 使いつづけるために大切なこと。 《ユーケアー2 シリーズ》の 面板に硬い凸型のプレートが 内蔵されており、 高さのないストーマに適しています。 ストーマ袋：尿を溜める袋 ダブル 尿排出口がダブルロックで安心な ロック 口具 ストーマ袋です。 4つのやさしさ。 4∼7日交換 消化管ストーマ用品・尿路ストーマ用品共通 プレカット 1 交換の目安を表します。 肌に やさしい 操作が やさしい 使用感が やさしい 価格が やさしい p3 p5 p7 p9 ストーマ孔があらかじめカットされており、 穴を開ける手間がありません。 フリーカット ストーマサイズに合わせて、 ハサミなどで ストーマ孔を開けて使います。 逆流防止弁 排泄物の逆流を防ぐ逆流防止弁を 採用しています。 非 課 税 非課税対象品です。 2 肌にやさしい 皮 膚 の もか うぶ だれ いは じ、 ょ う ぶ ！ 3 吸水性が向上した肌にやさしい 皮膚保護剤だから、安心です。 主成分は天然素材 水分吸収性がアップ ●皮膚保護剤は、肌にやさしい天然素材 ●排泄物に含まれる水分や汗を吸収す の“カラヤガム”と“柑橘ペクチン”を る力が向上し、皮膚かぶれを防ぎます。 主成分としています。 ●適度な粘着力で、容易に剥がすことが ●カラヤガムは、面板の貼付面をヒトの できます。 肌にやさしい弱酸性に保ちます。 面板の剥がしやすさがアップ ●約90%の方が、現在ご使用中の二品系装具と同等か、 もしくは剥がしやすくなったと 評価しています。 発売前の《ユーケアー2》モニターテスト （現在使用中の二品系装具との比較） ・消化管用皮膚保護剤 す る な ⋮ うまく剥がせ なかった ヒ リ ヒ リ 21％ 気になる肌あれ 皮膚保護剤や排泄物のモレな どにより、肌あれやかぶれなど皮 膚ダメージにお悩みの方が多く、 オストメイト･アンケート調査で は21%、約5人に1人の方が、不 満を持っていらっしゃいます。 13% 29% 59% オストメイト･アンケート調査結果 ［アルケア（株）2000年4月市場調査より］ 肌あれがおこる うまく剥がせ なかった 33% 同等の 剥がしやすさ ●現在使用中の二品系装具の不満点 8% 剥がし やすくなった ・尿路用皮膚保護剤 剥がし やすくなった 58% 同等の 剥がしやすさ かぶれを防ぐ ワンポイントアドバイス 皮膚かぶれの原因の一つとして、面板の剥離刺激がありますが、 乱暴に剥がさず、片手でおなかを押さえながら上から下へゆっく り、 やさしく剥がしてください。剥がしにくいときは、専用の剥離剤 （プロケアーリムーバー） を使用してください。また、 ストーマ周囲 にシワやくぼみがあると、便モレにより皮膚がかぶれることがあり ます。凸面タイプを使用するか、皮膚保護剤（プロケアーソフト ウエハー、 プロケアーペーストなど）であらかじめ補正しましょう。 4 操作がやさしい 5 手 間 が か か る の は 、 困 り ま す ・ ・ ・ うまく 付かないよ 穴開けは めんどうだわ カンタン操作で、 取り扱いもラクラクです。 穴開けの手間がいらない プレカットタイプ ●最初から穴が開いているプレカットタイ プは、 ストーマの大きさに合わせてサイ ズを選ぶだけです。 排出口の開閉操作が 手間なく簡単 クリップレスタイプ 位置あわせが楽な シングルリング嵌合 ●面板とストーマ袋の位置合わせが簡単 で、はめ合わせもスムーズです。 面ファスナー 発売前の《ユーケアー2》モニターテスト （面板とストーマ袋の位置合わせとはめ合わせについて） 折り上げライン 7c m 形状保持プレート 8％ 現在使用中の装具と 変わらない 8％ 簡単にできた 92％ ●青色のラインに沿って一定方向に折り上げ るだけの簡単操作です。 幅広排出口＆ 形状保持プレート 折り返しが簡単 ベルボトム 排出口 ●指先に軽い力を かけるだけで、排 出も拭き取りも スムーズです。 （ドレナブルタイプ） オストメイト･アンケート調査結果 ●装具の装着の手間の少なさについての満足度 無回答 不満足 3％ 5％ 満足 21％ やや不満 32％ やや満足 ［アルケア（株）2001年ユーケアー*ユーザー調査より］ ＊ユーケアーは、アルケアの単品系装具のシリーズです。 装具の取り扱い “カンタン操作”をテーマに開発された《ユー ケアー》 （単品系装具）では、54%の方が装具 装着の手間の少なさについて満足されていま す。そのメリットは《ユーケアー2》にも生かさ れ、 どなたでも簡単に取り扱いができるように なりました。 折り返した状態 写真は肌色タイプです。 カンタン操作の ワンポイントアドバイス ストーマは手術後しばらくの間、大きさが変化します。プレカットタイ プで適切なサイズを使用するために、 ストーマの大きさを定期的に測 ってください。面板の穴がストーマより大きすぎると、モレやかぶれの 原因になります。面板の穴とストーマの間にすき間ができてしまう場 合は、皮膚保護剤（プロケアーソフトウエハー、プロケアーMFパテ、 プロケアーパウダーなど） をあらかじめ充填するといいでしょう。 33％ 6 使用感がやさしい 臭 い や モ もレ うは 心、 配 い ら な い ！ 7 高機能脱臭フィルターが 臭いやモレを防ぎます。 ガスは通すが臭わない、便モレしない メンブレンチャコールフィルター 外側 内側 ガス 排泄物 透気防水膜 内側の素材、 メンブレンが排泄物の 染み出しをシャットアウト モレたら どうしよう… スムーズなガス抜けと、臭い･便モレの 防止の両立が難しかった脱臭フィルタ ーですが、通気性と防水性の高いメン ブレンと活性炭（チャコール） による新構 造で、臭いやモレの不安を解消します。 内側 繊維状活性炭 外側 オストメイト･アンケート調査結果 ［アルケア（株）2000年4月市場調査より］ ●現在使用中の二品系装具の不満点 不安な臭いやモレ 18％ 脱臭フィルターからの ガスの抜けが悪い 脱臭力が弱い 便汁のモレ 脱臭フィルターに関して、 ガスの抜けが悪い、脱臭 力が弱い、便汁のモレな ど、 オストメイト･アンケー ト調査では18%、約5人 に1人の方が、不満を持 っていらっしゃいます。 脱臭フィルターの ワンポイントアドバイス フィルター付きのストーマ袋を装着したまま入浴するとき は、必ず付属のフィルターカバーシールを貼ってください。 入浴時に、外側からの水分がフィルターの活性炭に染み 込むと、入浴後に活性炭を含んだ水が染み出して、衣服 を汚したり、脱臭能力がおちたり、ガスの抜けが悪くなっ たりすることがあります。 8 価格がやさしい 毎 日 使 う か ら 、 安 く て 安 心 ！ 9 お金 かかるなあ 品質は高く、価格は安く。 長く使いつづけるものだから･･･ 《ユーケアー2》はぐ∼んと経済的です。 （円） 150,000 120,000 一般的二品系装具の平均費用 1ヶ月平均使用枚数 面板：約10枚 ストーマ袋：約12枚 130,560 ユーケアー2の平均費用 102,000 90,000 65,280 51,000 60,000 32,640 30,000 0 25,500 10,880 8,500 1ヶ月 3ヶ月 6ヶ月 12ヶ月 年間の差額は28,560円！ （面板はFタイプ、ストーマ袋はフィルター付ドレナブルタイプの使用による試算） 《ユーケアー2》 は、 やさしい価格設定にしました。 年間30,000円 オストメイト･アンケート調査結果 ［アルケア （株）2000年4月市場調査より］ 近くの差額は大きいですね。ゆっくり旅行などにお出かけください。 ●1ヶ月に使用する面板とストーマ袋の枚数（消化管ストーマの場合） ［面板］ ［ストーマ袋］ 平均使用枚数：約10枚 21枚以上 2％ 無回答 8％ 16枚∼20枚 2％ 5枚以内 19％ 11枚∼15枚 12％ 平均使用枚数：約12枚 31枚以上 21枚∼30枚 16枚∼20枚 6枚∼10枚 57％ 6％ 無回答 6％ 身体障害者福祉法に基づいて、身体障害者に認定されると、 オ 9％ 9％ ストーマ装具給付のワンポイントアドバイス 10枚以内 49％ 11枚∼15枚 21％ ストメイトの方々は、障害者自立支援法によりストーマ装具の給 付を受けることができます。ストーマ装具は日常生活用具に該当 し、原則として一割の定率負担となっていますが、市町村により 利用者負担が異なる場合があります。詳しくは、病院の医師、 看護師、医療ソーシャルワーカー、また市･区役所、町･村役場 心配な価格 1ヶ月の平均使用枚数に平均単価 （面板：800円／ストーマ袋：240円） を掛 けると、1ヶ月あたりの費用が10,880円になります。決して安いものではない ので、価格のことは気になりますね。 の障害福祉課にお尋ねください。 （平成18年10月現在） 10 《ユーケアー2 シリーズ》の選び方 《ユーケアー2 シリーズ》の面板とストーマ袋には、いくつかの種類があります。 二品系装具には、必要に応じてストーマ袋の種類を選べる利点がありますので、 ご自分のストーマの状態や生活習慣に合わせて、適切なものをお選びください。 消化管ストーマ 面板の選び方 ストーマ袋の選び方 方 はじめに、 ストーマの高さや形状を確認して ください。 ストーマ袋は下部開放型で数日使用したい。 クリップタイプ ストーマに高さが あり、周囲にシワ がない。 平坦、陥没ぎみ等、 高さのないストー マである。ストー マ周囲にシワ等が あり、通常の装具 ではモレやすい。 肌色 フラット 面板 3∼5日交換 プレカット 凸型 面板 3∼5日交換 プレカット フリーカット P13へ 11 ユーケアー2・Fc P13へ ストーマ袋は毎日 交換したい。 肌色 肌色 ユーケアー2・TDf ユーケアー2・Cf フィルター付 下部 開放型 P15へ 閉鎖型 開放型 ストーマ袋の選び方 はじめに、 ストーマの高さや 形状を確認してください。 尿の排出に適したストーマ袋 ストーマに高さが あり、周囲にシワ がない。 フィルター付 下部 開放型 P14へ ユーケアー2・D P14へ 下部 面板の選び方 クリップレスタイプ ユーケアー2・Df 肌色 ユーケアー2・F 尿路ストーマ 平坦、陥没ぎみ等、 高さのないストー マである。ストー マ周囲にシワ等が あり、通常の装具 ではモレやすい。 フィルター付 P16へ 肌色 ユーケアー2・TD P15へ 下部 開放型 ユーケアー2・Fu ユーケアー2・Fuc フラット 面板 4∼7日交換 プレカット フリーカット P17へ ※ 肌色タイプもご用意しています。 肌色 凸型 面板 4∼7日交換 プレカット P17へ ユーケアー2・U ダブル ロック 口具 逆流防止弁 P16へ 12 消化管ストーマ用品 ユーケアー 2･F シリーズ ユーケアー 2･Df ■特徴 ■特徴 ●コロストミー、イレオストミー用のドレナブルタイプ（下 部開放型）です。 ●臭いや便のモレを防ぐとともに、スムーズにガスが抜 ける、高機能脱臭フィルター付きです。 ●面板の密着性を高めたい場合は、ユーケアー胴ベルト （P18）が使用できます。 ●全面に皮膚保護剤を使用しています。 ●最初から穴が開いているタイプなので、サイズを選ぶ だけで、穴を開ける手間がありません。 ●面板外周が薄く、体によくフィットします。 ■このような方に ●ストーマに高さがある方 ●テープでかぶれやすい方 フラット 面板 3∼5日交換 プレカット M22 M25 M28 L32 L36 L40 L45 65 フリーカット 非 課 税 商品コードNO. 穴の大きさ 16591 16592 16593 16594 16595 16596 16597 16598 22㎜ 25㎜ 28㎜ 32㎜ 36㎜ 40㎜ 10㎜ 10㎜ ●ガスの量が気になる方 ●排便回数が多め（1日3回以上）の方 下部 開放型 ■種類と規格 種 類 ■このような方に 肌色 ストーマ有効径 面板サイズ 16∼34㎜まで（フリーカット） 97㎜×105㎜ 21∼24㎜ 24∼27㎜ 27∼31㎜ 31∼35㎜ 108㎜×117㎜ 35∼39㎜ 4∼44㎜まで（フリーカット） 4∼64㎜まで（フリーカット） 129㎜×140㎜ 適応ストーマ袋サイズ 1函入数 メーカー希望小売価格 Ｍ Ｌ 種 類 透明 5枚 65 ￥2,750 非 課 税 ■種類と規格 肌色 M L 65 M L 商品コードNO. ストーマ袋サイズ 1函入数 16611 16612 16613 17741 17742 300㎜×150㎜ 10枚 ■このような方に ●平坦、陥没ぎみ等、高さがないストーマの方 ●ストーマ周囲にシワ等があり、フラット面板ではモレや すい方 非 課 税 ■種類と規格 13 種 類 商品コードNO. 穴の大きさ ストーマ有効径 M22 M25 M28 L32 L36 L40 16601 16602 16603 16604 16605 16606 22㎜ 25㎜ 28㎜ 32㎜ 36㎜ 40㎜ 18∼21㎜ 21∼24㎜ 24∼27㎜ 27∼31㎜ 31∼35㎜ 35∼39㎜ ￥2,500 ■特徴 ●コロストミー、 イレオストミー用のドレナブルタイプ（下 部開放型）です。 ●脱臭フィルターの付いていないストーマ袋です。 ●面板の密着性を高めたい場合は、ユーケアー胴ベルト （P18）が使用できます。 ●ストーマに高さをもたせ、排泄物のモレを防ぐコンベッ クスプレートが内蔵されています。 ●最初から穴が開いているタイプなので、サイズを選ぶ だけで、穴を開ける手間がありません。 ●しっかりと固定するために、 面板外周に固定テープがつ いています。 プレカット ￥2,900 ユーケアー 2･D ■特徴 3∼5日交換 ￥2,500 ￥3,250 ユーケアー 2･Fc 凸型 面板 メーカー希望小売価格 面板サイズ 110㎜ 適応ストーマ袋サイズ 1函入数 メーカー希望小売価格 Ｌ ￥3,750 ●排便回数が多め（1日3回以上）の方 肌色 下部 開放型 非 課 税 ■種類と規格 種 類 透明 Ｍ 5枚 120㎜ ■このような方に 肌色 M L 65 M L 商品コードNO. ストーマ袋サイズ 1函入数 16621 16622 16623 17751 17752 300㎜×150㎜ 10枚 メーカー希望小売価格 ￥2,300 ￥2,700 ￥2,300 14 消化管ストーマ用品 シリーズ ユーケアー 2･TDf ユーケアー 2･Cf ■特徴 ■特徴 ●コロストミー用のクローズドタイプ（閉鎖型）です。 ●臭いや便のモレを防ぐとともに、スムーズにガスが抜 ける、高機能脱臭フィルター付きです。 ●面板の密着性を高めたい場合は、ユーケアー胴ベルト （P18）が使用できます。 ●臭いや便のモレを防ぐとともに、スムーズにガスが抜 ける、高機能脱臭フィルター付きです。 ●クリップレスタイプのため、操作が簡単で装着時の違和 感も軽減します。 ●面板の密着性を高めたい場合は、ユーケアー胴ベルト （P18）が使用できます。 肌色 ■このような方に 閉鎖型 非 課 税 ■種類と規格 種 類 肌色 ●洗腸後などの排便量の少ない方 ●排便回数が少なく（1日1∼2回）、安定している方 肌色 ●指先の細かい作業が苦手な方 ●排便回数が多め（1日3回以上）の方 下部 開放型 透明 ■このような方に M L 65 M L 商品コードNO. 17761 17762 17763 17771 17772 ストーマ袋サイズ 1函入数 メーカー希望小売価格 ¥3,200 300㎜×150㎜ 10枚 ¥3,600 非 課 税 ■種類と規格 種 類 透明 肌色 ¥3,200 M L M L 商品コードNO. ストーマ袋サイズ 1函入数 メーカー希望小売価格 16631 16632 17801 17802 210㎜×150㎜ 10枚 ￥2,100 尿路ストーマ用品 ユーケアー 2･TD ユーケアー 2･U ■特徴 ■このような方に ●活動量が多い方 ■このような方に ●指先の細かい作業が苦手な方 ●排便回数が多め（1日3回以上）の方 ダブル ロック 口具 下部 開放型 非 課 税 ■種類と規格 種 類 透明 肌色 15 M L 65 M L 商品コードNO. 17781 17782 17783 17791 17792 ※尿路ストーマ用の面板は、17ページにご案内しています。 ■特徴 ●ダブルロック口具で、尿の処理がより安全、安心して行 えるウロストミー用ストーマ袋です。 ●面板の密着性を高めたい場合は、ユーケアー胴ベルト （P18）が使用できます。 ●脱臭フィルターの付いていないストーマ袋です。 ●クリップレスタイプのため、操作が簡単で装着時の違和 感も軽減します。 ●面板の密着性を高めたい場合は、ユーケアー胴ベルト （P18）が使用できます。 肌色 シリーズ ストーマ袋サイズ 300㎜×150㎜ 1函入数 10枚 逆流防止弁 非 課 税 ■種類と規格 メーカー希望小売価格 種 類 商品コードNO. ストーマ袋サイズ 1函入数 メーカー希望小売価格 ¥3,000 M L 16661 16662 260㎜×150㎜ 10枚 ￥5,000 ¥3,400 ¥3,000 16 尿路ストーマ用品 アクセサリー シリーズ ユーケアー 2･Fu シリーズ ユーケアー 2･M ■特徴 ユーケアー 2･BC ●全面に皮膚保護剤を使用しています。 ●最初から穴が開いているタイプなので、サイズを選ぶ だけで、穴を開ける手間がありません。 ●面板外周が薄く、体によくフィットします。 ■このような方に ●ウロストミー（人工膀胱）の方など、水様性の排泄物の方 ●テープでかぶれやすい方 フラット 面板 4∼7日交換 プレカット フリーカット 非 課 税 ■種類と規格 種 類 M13 M16 M19 M22 M25 M28 L32 商品コードNO. 穴の大きさ 16641 16642 16643 16644 16645 16646 16647 13㎜ 16㎜ 19㎜ 22㎜ 25㎜ 28㎜ 32㎜ ストーマ有効径 面板サイズ 7∼34㎜まで（フリーカット） 12∼15㎜ 15∼18㎜ 97㎜×105㎜ 18∼21㎜ 21∼24㎜ 24∼27㎜ 27∼44㎜まで（フリーカット） 108㎜×117㎜ 閉鎖型 適応ストーマ袋サイズ 1函入数 メーカー希望小売価格 M 5枚 ￥3,250 ユーケアー 2･Fuc ■特徴 非 課 税 ■種類と規格 種 類 商品コードNO. ストーマ袋サイズ 1函入数 M L L ■特徴 ●小型円形タイプなので、体の動きを妨 げず、装着の違和感がありません。 ●脱臭効果に優れた高機能脱臭フィルター 付きです。 16671 16672 120㎜×130㎜ 10枚 メーカー希望 小 売 価 格 ￥3,000 閉鎖型 ■特徴 ●コンパクトなドーム型で、入浴や水泳などに最適です。 ●プラスチック製で水分が拭き取りやすく、耐久 性にも優れています。 非 課 税 ■種類と規格 種 類 商品コードNO. M L 65 16681 16682 16683 ドーム高さ 1函入数 20㎜ 2枚 メーカー希望 小 売 価 格 ￥800 ￥1,000 ユーケアー 2･IS ユーケアー 胴ベルト ■特徴 ●ユーケアー2の各種面板を剥がさずに洗腸が 行えます。 ●開口部が大きいガゼットタイプで、手を入れて の操作が容易です。 ■特徴 ●ユーケアー2の各種ストーマ袋と合わせてお 使いいただけます。よりピッタリとした装着を お望みの方のための固定用ベルトです。 ■種類と規格 ■規格 ●ストーマに高さをもたせ、排泄物のモレを防ぐコンベッ クスプレートが内蔵されています。 ●最初から穴が開いているタイプなので、サイズを選ぶ だけで、穴を開ける手間がありません。 ●しっかりと固定するために、 面板外周に固定テープがつ いています。 凸型 面板 4∼7日交換 プレカット ■このような方に ●ウロストミー（人工膀胱） の方など、 水様性の排泄物の 方で、平坦、陥没ぎみ等、高さがないストーマの方 ●ストーマ周囲にシワ等があり、フラット面板ではモレや すい方 非 課 税 ■種類と規格 種 類 M13 M16 M19 M22 M25 M28 L32 17 商品コードNO. 穴の大きさ 16651 16652 16653 16654 16655 16656 16657 13㎜ 16㎜ 19㎜ 22㎜ 25㎜ 28㎜ 32㎜ ストーマ有効径 9∼12㎜ 12∼15㎜ 15∼18㎜ 18∼21㎜ 21∼24㎜ 24∼27㎜ 27∼31㎜ 面板サイズ 110㎜ 120㎜ 適応ストーマ袋サイズ 1函入数 メーカー希望小売価格 M L 5枚 ￥4,250 種類 商品コードNO. ストーマ袋サイズ 1函入数 M 16691 L 16692 900㎜×100㎜ 5枚 メーカー希望小売価格 （本体価格） ￥3,150 （￥3,000） 商品コードNO. 規 格 入数 メーカー希望小売価格 （本体価格） 15091 胴回（適応目安） 60∼110cm 1コ ￥1,050 （￥1,000） 18
© Copyright 2024 ExpyDoc
