チラシ - ロシア語通訳協会

斎藤ベンツえく子さんによる
エネルギー学習会
～石油ガスを中心に～
～これからエネルギーの通訳をする人のために～
日時：
2015 年 2 月 22 日（日）、3 月 1 日（日）
14:00-16:00 （全 2 回）
場所：
ロシア語通訳協会事務所
講師：
斎藤ベンツえく子さん
参加費：
会員：6,000 円
通信会員・一般
9,000 円
第一線で活躍されている斎藤ベンツえく子さんを講師にお迎えして、エネルギー学習会
を開催いたします。石油ガスを中心に、エネルギー分野の通訳についてお話をうかがいます。
1 回目の授業では、エネルギーにはどのような分野があり、どういったプレーヤーがい
るのかなど、エネルギー関連の通訳をするために必要な前提知識を学び、2 回目の授業では、
実際の通訳準備のしかたや、辞書・資料などをご紹介いただく予定です。いずれの回とも、
若干の演習を予定しています。
会場の都合上、15 名を定員とさせていただきます。応募者多数の場合、会員の参加を優
先いたしますので、会員の皆さまはできるだけ 2 月 13 日正午までにお申し込みください。
また、両日とも出席できる方の参加を優先いたしますが、空席がある場合には 1 日だけ
の参加も可能ですので、お問い合わせください。
～お申し込み先～
ロシア語通訳協会事務局
[email protected]
TEL：03-3551-4190（平日 10：00~15：00）

Download Report