① ④ ⑤ - Ahi Nama Tokyo

Appet i zer / Aper i t i vo
前菜
Par i Par i Ensal ada
①パリ パリ ・ エ ン サラ ダ
Ensal ada Cubana
Fr i ed Tor t i l l as w Gr een Sal ad
揚ト ルテ ィ ーヤ皿に野菜サラ ダ、 ワカ モ
レ 、 サワーク リ ーム、 ハラ ペーニ ョ を ト ッ
ピング
1, 000yen
Cuban Sal ad
②エ ン サラ ダ・ ク バナ
キュ ーバ風グリ ーン サラ ダ
Ensal ada mi st a con Fr i j ol es
Mi x Beans Sal ad
③エ ン サラ ダ・ ミ スタ ・ コ ン ・ フ リ ホーレ スミ ッ ク ス豆のヘルシ ーサラ ダ
Tor t i l l a Cubana
Cuban Oml et w Vegi t abl e & Fr i ed Pot at o
④ト ルテ ィ ーヤ・ ク バーナ
やさ し い野菜のキュ ーバ風オムレ ツ
Encur t i dos
Pi ckl es
⑤エ ン ク ルテ ィ ド ス
ピ ク ルス
Guayaba con Queso
Guava Jel l y & Cr eam Cheese
⑥グア ヤバ・ コ ン ・ ケソ
グァ バ羊羹&ク リ ームチーズ
700yen
500yen
500yen
500yen
600yen
Ent r emes de Acei t unas, Queso y Jamon Cr Assor t ed w Ol i ve, Cheese & Pr osci ut t o
⑦エ ン ト レ メ ス
オリ ーブ ・ チーズ・ 生ハムの3点セッ ト
① ④
⑤ ⑦
1, 200yen
Appet i zer / Aper i t i vo
前菜
Tost adas con Aj o
Gar l i c Toast
⑧ト スタ ーダス・ コ ン ・ ア ホ
ガーリ ッ ク ト ースト
Nachos con Sal sa
Nachos w Sal sa
⑨ナチョ ス・ コ ン ・ サルサ
ナチョ ス・ チッ プ ス&ピ リ 辛サルサソ ース
Fr i j ol es Pi cant es y Tor t i l l as
Chi l e Beans w Tor t i l l as
⑩フ リ ホーレ ス・ ピ カ ン テ ス
チリ ビ ーン ズ&ト ルテ ィ ーヤ
Sar di nas Mar i nadas
Mar i nat ed Sar di nes
⑪サルディ ナス・ マリ ナダス
さ っ ぱり サーディ ン のキュ ーバ風マリ ネ
Quesadi l l as
Tor t i l l as w Cheese & Mi nced Por k or Chi cken
⑫ケサディ ア
ト ルテ ィ ーヤのチ ーズ&豚挽肉or 鶏肉挟み焼き
Mej i l l on con Aj o
Mussel w Gar l i c Oi l
⑬メ ヒ ジ ョ ン ・ コ ン ・ ア ホ
ムール貝のガーリ ッ ク 風味
Camar ones al Ron con Pi cant e
St eamed Shr i mp w Rum & Spi cy Tomat o Sauce
⑭カ マロ ネス・ ア ル・ ロ ン ・ コ ン ・ ピ カ ンエ ビ のラ ム酒ピ リ 辛ト マト ソ ース炒め
Camar ones al Aj i l l o con Tost ada
Shr i mp w Gar l i c Oi l ( wi t h baguet t e)
⑮カ マロ ネス・ ア ル・ ア ヒ ージ ョ
エ ビ のア ヒ ージ ョ ( バゲッ ト 付き )
⑨
⑪
⑫
⑮
300yen
600yen
800yen
600yen
7 00yen
800yen
900yen
1000yen
Deep-f r i ed Food/ Fr i o Comi da
揚げ物
Tost ones
Fr i ed Pl ant ai n Sl i ces
⑯ト スト ーネス
青バナナ( 野菜のバナナ) 揚げ
Yuka Fr i t a
Fr i ed Yuka
⑰ユカ ・ フ リ タ
キャ ッ サバ( タ ピ オカ の原料と なる 芋) 揚げ
Masa Fr i t a
Fr i ed Por k
⑱マサ・ フ リ タ
キュ ーバ風豚のから 揚げ
Papi t as Fr i t a
Fr i ed Pot at o
⑲パピ タ ス・ フ リ タ
フ ラ イ ド ポテ ト
Fi sh & Chi ps
Fi sh & Chi ps
⑳フ ィ ッ シ ュ ・ ア ン ド ・ チッ プ ス
白身魚のフ ラ イ &フ ラ イ ド ポテ ト
Al i t as de Pol l o
Buf f al o Wi ngs
㉑ア リ タ ス・
スパイ シ ー手羽先揚げ
デ・ ポロ
900yen
800yen
500yen
⑯ ⑱
⑳
600yen
㉑
800yen
800yen
Pl at os Pr i nci pal es/ Mai n Di shes
主菜
Pi nchos ( Sal chi chas)
Gr i l l ed Skewer ed Sausage ( 1 Pi ck)
㉒ピ ン チョ ス (
ソ ーセージ の串焼き ( 1 本)
サルチチャ ス)
Pi nchos ( Cer do)
Gr i l l ed Skewer ed Por k ( 1 Pi ck)
㉓ピ ン チョ ス (
Gr i l l ed Skewer ed Beef ( 1 Pi ck)
㉔ピ ン チョ ス (
St eak ( Beef )
1, 500yen
牛肉のステ ーキ
レ ス)
Bi st ec ( Cer do)
St eak ( Por k)
1, 200yen
豚肉のステ ーキ
セルド )
Bi st ec ( Pescado Bl anco)
㉗ビ ステ ーク (
1, 000yen
牛肉の串焼き ( 1 本)
レ ス)
Bi st ec ( Res)
㉖ビ ステ ーク (
900yen
豚肉の串焼き ( 1 本)
セルド )
Pi nchos ( Res)
㉕ビ ステ ーク (
800yen
St eak ( Whi t e Fi sh)
1, 000yen
ペスカ ード ・ブ ラ ン コ ) 白身魚のステ ーキ
Lomo Sal t ado ( Res, Cer do)
St i r -f r i ed Beef or Por k w Vegi t abl es & Fr i ed Pot at o
㉘ロ モ ・
牛肉or 豚肉と 野菜&フ ラ イ ド ポテ ト
サルタ ード ( レ ス・ セルド )
㉒
㉔
㉕
㉗
1, 000yen
Ot her s/ Ot r os
その他
Congr i
St eamed Ri ce w Bl ack Beans
㉙コ ン グリ
黒イ ン ゲン 豆の炊込みご 飯
Ar r oz Sal t ado ( Res, Por k)
Fr i ed Ri ce w Beef or Por k, Vegi t abl es & Fr i ed Pot at o
㉚ア ロ ス・
牛肉or 豚肉と 野菜&フ ラ イ ド ポテ ト 炒飯
サルタ ード
500yen
Ar r oz con Fr i j ol es
Bl ack Beans St ew w Whi t e Ri ce
㉛ア ロ ス・
キュ ーバ風黒イ ン ゲン 豆のシ チュ ーと ラ イ ス
コ ン ・ フ リ ホーレ ス
Ar r oz con Pi cadi l l o a l a Habaner a
Gr ound Por k w Ol i ve Habana St yl e w Ri ce
㉜ア ロ ス・
豚挽肉と オリ ーブ 炒めご 飯
コ ン ・ ピ カ ディ ージ ョ
Sandwi ch Cubano ( Lechon)
㉝サン ド イ ッ チ・
ク バーノ (
900yen
1, 000yen
Cuban Hot Sandwi ch w Por k & Pi ckl es
ロ ース ト ポーク &ピ ク豚肉&ピ ク ルスのキュ ーバ風ホッ
ト サン ド
Sandwi ch Cubano ( Jamon y Quwso)
Cuban Hot Sandwi ch w Ham & Cheese
㉞サン ド イ ッ チ・
ハム&チーズのキュ ーバ風ホッ ト サン ド
ク バーノ ( ハム&チ ーズ)
Aj i Rel l eno
Papr i ka Gr at i n w Congr i & Pi cadi l l o
㉟ア ヒ ・レ レ ーノ
パプ リ カ のグラ タ ン ( コ ン グリ &ピ カ ディ ージ ョ
Ahi nama Especi al Pl aca
Ahi nama Speci al Pl at e
㊱ア イ ナマ・
キュ ーバ料理定番プ レ ート
スペシ ャ ル
1, 200yen
㉚ ㉜
㉝ ㊱
800yen
800yen
1, 000yen
1, 500yen
Desser t / Post r e
デザート
Cuban Fl an
㊲キュ ーバン ・
Cuban Fl an
フラン
キュ ーバ風フ ラ ン
500yen
㊲
キュ ーバご 飯@ア イ ナマ 東京
Cuban Restaurant Bar AHI NAMA TOKYO