NEWSLETTER 報道関係者の皆様へ 2015 年 1 月吉日バレンタインデーにおすすめの商品のお知らせとらやでは、バレンタインデーに合わせ、下記の商品を販売いたします。ようかんお＜数量・期間限定＞とらやパリ店オリジナル『羊羹 au ショコラ』ビターチョコレートとラム酒を加えた羊羹に、グラニュー糖をまぶした一口サイズのお菓子。とらやパリ店限定の人気商品を、バレンタインデーに合わせて日本でも販売いたします。口の中で広がるチョコレートとあんの豊かな風味は、コーヒーや洋酒にも合います。販売期間：2015 年 2 月 8 日（日）～2 月 14 日（土）販売店舗：一部の直営店、一部の百貨店価格：1,512 円（本体価格 1,400 円）内容量：NET 90ｇ（1 箱 9 個入）賞味期限：製造から 14 日 ※アルコール濃度 0.3％＜ハートをあしらった掛紙やタグをつけて＞「りぼん巾着袋」「羊羹・最中詰合せ 6 号」小形羊羹や最中などお好みのお菓子を入れ、気軽な贈りものとして。水色・ピンク・ベージュの 3 色からお選びいただけます。※全店にて通年販売小形羊羹 4 本と最中 3 個の詰合せです。さりげなくハートをあしらった、バレンタインデーにぴったりの掛紙もご用意しております。 ※全店にて通年販売価格：小形羊羹 4 本入 1,134 円（本体価格 1,050 円）価格：1,836 円（本体価格 1,700 円）最中 3 個入 681 円（本体価格 630 円）＊取材に関する問い合わせ先＊株式会社虎屋社長室広報課奥野容子住所：東京都港区赤坂 4-9-22 電話：03-3408-4128 FAX：03-3796-1548 E-mail：[email protected] http://www.toraya-group.co.jp/