第 68号 - 兵庫県

つうしん
ユニバーサルひょうご通信
ふへんてき
ひと
やく
「ユニバーサル」とは「普遍的な」「すべての人の」と訳され、
い
み
つか
「だれもが~しやすい」「だれもが~できる」という意味で使
く
われています。『ユニバーサルひょうご』は「だれもが暮らし
さ ん か
ひょうご
い
み
やすく、参加できる兵庫」の意味です。
だい
ごう
第68号
へいせい
ねん
がつ
か
平成28年3月8日
はっこう
ひょうごけん
発行:兵庫県
もくじ
しゃしんてん
かいさい
し
① パラリンピック写真展 開催のお知らせ
だい
かいひょうごけんしょうがいしゃげいじゅつ
ぶ ん か さい
びじゅつこうげいさくひん こ う ぼ て ん
かいさい
し
② 第11回兵庫県 障 害 者 芸 術 ・文化祭「美術工芸作品公募展」開催のお知らせ
しょうがいしゃ
はたら
じぎょうしょ
つく
ししょく
はんばいかい
し
③ 障 害 者 が 働 く事業所で作られたスウィーツの試食・販売会のお知らせ
けんりつ ふ く し
けんきゅうしょ
ふくしようぐてんじ
④ 県立福祉のまちづくり研 究 所 福祉用具展示ホールのリニューアルオープンについて
へいせい
ね ん ど ひょうごけんしょうがいしゃ
きょうかいひょうしょうしき
かいさい
⑤ 平成27年度兵庫県 障 害 者 スポーツ 協 会 表 彰 式 が開催されました
しゃしんてん
①
かいさい
し
パラリンピック写真展 開催のお知らせ
しょうがいしゃ
おお
かた
し
おうえん
障 害 者 スポーツを多くの方に知っていただき、応援していただくため、パラリンピック
しゃしんてん
いたみ
こうべ
ウミエ
しょ
かいさい
写真展がイオンモール伊丹、神戸ハーバーランドumieの 2 か所で開催されます。
みな
ちか
かいじょう
こ
皆さん、ぜひお近くの 会 場 へお越しください。
い た み かいじょう
1.イオンモール伊丹 会 場
かいさい き か ん
開催期間
かいさい ば し ょ
開催場所
かいさい じ か ん
開催時間
:
へいせい
ねん
がつ
か
げつ
がつ
にち
きん
平成28年3月7日(月)~ 3月11日(金)
いたみ
かい
い た み し ふ じ の き
:
イオンモール伊丹1階(伊丹市藤ノ木1-1-1)
:
9時~22時
じ
じ
こうべ
ウ ミ エ かいじょう
2.神戸ハーバーランドumie 会 場
かいさい き か ん
開催期間
かいさい ば し ょ
開催場所
:
:
へいせい
ねん
がつ
にち
げつ
がつ
にち
もく
平成28年3月28日(月)~3月31日(木)
こうべ
ウミエ
神戸ハーバーランドumieセンターストリート
こ う べ し ちゅうおうくひがしかわさきちょう
(神戸市中央区 東 川 崎 町 1-7-2)
かいさい じ か ん
開催時間
:
じ
じ
10時~21時
りょうかいじょう
さいしゅうび
じ
しゅうりょう よ て い
※ 両 会 場 いずれも最終日は 20時に 終 了 予定です。
しゅさい
主催
こうえん
後援
:
:
ひょうごけん
こうえきざいだんほうじんひょうごけんしょうがいしゃ
きょうかい
兵庫県、公益財団法人兵庫県 障 害 者 スポーツ 協 会
こうえきざいだんほうじん に ほ ん しょう
しゃ
きょうかい に ほ ん
いいんかい
公益財団法人日本 障 がい者スポーツ 協 会 日本パラリンピック委員会
1
つうしん
ユニバーサルひょうご通信
だい
②
かいひょうごけんしょうがいしゃげいじゅつ
ぶ ん か さい
びじゅつこうげいさくひん こ う ぼ て ん
かいさい
し
第11回兵庫県 障 害 者 芸 術 ・文化祭「美術工芸作品公募展」開催のお知らせ
がつ
にち
か
がつ
か
にち
ひょうごけんちゅうおうろうどう
だい
しょう
3月15日(火)から 3月20日(日)まで、兵庫県 中 央 労働センター(大ホール、 小 ホール、
しちょうかくしつ
れんが
だい
かいひょうごけんしょうがいしゃげいじゅつ
ぶ ん か さい
びじゅつこうげいさくひん こ う ぼ て ん
視聴覚室、煉瓦ギャラリー)にて、第11回兵庫県 障 害 者 芸 術・文化祭「美術工芸作品公募展」
かいさい
を開催します。
けんない
ざいじゅう
しょうがい
かた
よ
かいが
しょどう
しゃしん
こうげい
さくひん
てんじ
県内に 在 住 する 障 害 のある方から寄せられた、絵画、書道、写真、工芸などの作品を展示
みりょく
さくひん
かずかず
かんしょう
さいしゅうび
ひょうごけん ち
じ しょう
します。魅力あふれる作品の数々を、ぜひご 観 賞 ください。最終日には、兵庫県知事 賞 ほ
じゅしょうしゃ
ひょうしょうしき
おこな
か、受 賞 者 の 表 彰 式 を 行 います。
さ く ね ん ど じゅしょうさくひん
れい
昨年度 受 賞 作品の例
ひょうごけん ち
じ しょう
か いが
兵庫県知事 賞
さく ひんめい
き せつ
ぶ
ひょうごけん ち
絵画の部
にわ
せ
と
こ
さく ひんめい
作品名:
「季節の庭」
(瀬戸 セツ子)
ひょうごけん ち
じ しょう
兵庫県知事 賞
さく ひんめい
しょどう
てら がみ
1
かいさい き か ん
へいせい
ねん
がつ
ぶ
じゅんじ
しゃしん
兵庫県議会議長 賞
さく ひんめい
ゆ
しぜん
おお
にんげん
ぶ
写真の部
おお
かしはら
せいいち
作品名:
「自然の大きさと人間の大きさ」
(柏原 誠一)
亜佑)
にち
う ちだ
ひょうごけん ぎ か い ぎちょうしょう
ぶ
あ
とう
た
その他の部
作品名:
「塔」
(内田 純二)
書道の部
作品名:
「唱」
(寺神
じ しょう
兵庫県知事 賞
か
がつ
か
にち
開催期間 : 平成28年3月15日(火)~3月20日(日)10:00~17:00
さいしゅうび
じ
しゅうりょう
ちゅうい
※最終日は12時に 終 了 ですので、ご注意ください。
2
かいさい ば し ょ
ひょうごけんちゅうおうろうどう
だい
しょう
しちょうかくしつ
れんが
開催場所 : 兵庫県 中 央 労働センター(大ホール、小 ホール、視聴覚室、煉瓦ギャラリー)
こ う べ し ちゅうおうくしもやまてどおり
ちょうめ
(神戸市中央区下山手通6丁目3-28)
2
つうしん
ユニバーサルひょうご通信
しょうがいしゃ
③
はたら
じぎょうしょ
つく
ししょく
はんばいかい
し
障 害 者 が 働 く事業所で作られたスウィーツの試食・販売会のお知らせ
がつ
にち
げつ
しゅく
てん ち
か
かい
しょうがいしゃ
はたら
じぎょうしょ
つく
3月21日(月・ 祝 )、イズミヤハーバーランド店地下1階にて、障 害 者 が 働 く事業所で作
か
し
ししょく
はんばいかい
イン
ウミエ
かいさい
ウミエ
られたお菓子の試食・販売会スウィーツバザール in umieが開催されます。また、umieセン
とくせつ
さまざま
もよお
おこな
かんさい
こうかいろくおん
おこな
ターストリート特設ステージでは様々な 催 しが 行 われ、ラジオ関西の公開録音も 行 われ
みな
さそ
うえ
らいじょう
ます。皆さんお誘いあわせの上ご 来 場 ください。
かいさい び
開催日
へいせい
ねん
がつ
にち
げつ
しゅく
平成28年3月21日(月・ 祝 )
イン
ウミエ
ししょく
はんばいかい
1.スウィーツバザール in umie(試食・販売会)
かいさい じ か ん
開催時間
かいさい ば し ょ
開催場所
:
11:00~19:00
:
イズミヤハーバーランド店地下1階
てん ち
しょくひん う り ば
食 品 売場
か
かい
とくせつかいじょう
特設 会 場
ど う じ かいさい
しんしょうひん
新商品
かんさいこうかいろくおん
2.同時開催ステージイベント(ラジオ関西公開録音)
かいさい じ か ん
開催時間
かいさい ば し ょ
開催場所
:
11:00~15:00
:
神戸ハーバーランドumie
こうべ
ジ ャパニ ーズ
サ
ケ
ケ ーキ
カップ
スタイル
Japanese Sake cake“cup style”
ウミエ
とくせつ
センターストリート特設ステージ
えん
もく
演
目
えんそう
:
ピアノ、ミュージックベル演奏、
どくしょう
だいどうげい
など
バリトン 独 唱 や大道芸、フラダンス等。
だいどうげい
しょうがいしゃ し せ つ
みな
大道芸クラウン(障 害 者 施設ぐりぃとの皆さん)
けんりつ ふ く し
④
けんきゅうしょ
ふくしようぐてんじ
県立福祉のまちづくり研 究 所 福祉用具展示ホールのリニューアルオープンについて
けんりつ ふ く し
けんきゅうしょ
さいしん
かいご
たいけん
ふくし
県立福祉のまちづくり研 究 所 では、最新の介護ロボットを体験していただけるよう、福祉
ようぐてんじ
用具展示ホールがリニューアルされました。
ふくしようぐ
てんじ
じっさい
ため
ようぐ
かん
さまざま
そうだん
福祉用具の展示はもとより、実際に試していただくことができ、用具に関する様々な相談
う
つ
らいじょう
も受け付けていますので、ぜひご 来 場 ください。
ば
しょ
○場
ひょうごけんりつ ふ く し
けんきゅうしょ
こ う べ し に し く あけぼのちょう
(神戸市西区 曙 町 1070
かい
かい
所 : 兵庫県立福祉のまちづくり研 究 所 1階
かん
び
げつようび
きんようび
しゅくじつ
ふくしようぐてんじ
福祉用具展示ホール
そうごう
ない
総合リハビリテーションセンター内)
がつ
にち
がつ
か のぞ
○開 館 日 : 月曜日~金曜日( 祝 日 、12月29日~1月3日除く)
かいかん じ か ん
○開館時間 : 9:00~17:30
3
つうしん
ユニバーサルひょうご通信
てんじ
じょうせつ て ん じ ひ ん
展示ホール 常 設 展示品
しゅってんきょうりょくじぎょうしゃ
ぶんるい
出 展協力事業 者
せいひんめい
分類
製品名
いじょうかいじょ
(株)イノフィス
パナソニックプロダクションエンジニアリング(株)
こし ほ じ ょ よ う そ う ち
移乗介助
マッスルスーツ(腰補助用装置)
いじょうかいじょ
りしょう
移乗介助
離床アシストベッド リショーネ
いじょうかいじょ
(株)スマートサポート
移乗介助
スマートスーツ
いどうしえん
でんどう ほ こ う
RT.ワークス(株)
移動支援
NK ワークス(株)
見守り
電動歩行アシストカート
みまも
つうしんこうぎょう
みまも
みまも
(株)キング通信 工 業
見守り
イデアクエスト(株)
見守り
(株)テクノスジャパン
見守り
みまも
見守りシステム アウルサイト
みまも
服薬支援
だいわ
くすりコール
みまも
見守り
イーテリアマット
はいせつ し え ん
こうぎょう
大和ハウス 工 業 (株)
い し つ せ っ ち が た い ど う し き すいせん べ ん き
排泄支援
居室設置型移動式水洗便器
コミュニケーション
メンタルコミットロボ PARO
パ
はいせつ し え ん
じ ど う はいせつ し ょ り
排泄支援
さわやか
じ ど う はいにょうき
排泄支援
自動排尿器 ヒューマニー
せいかつ し え ん
(株)モリトー
生活支援
ごっくんチェッカー
せいかつ し え ん
めん か し き
生活支援
ポ
ポ
免荷式リフト POPO
いませんぎじゅつけんきゅうしょ
せいかつ し え ん
生活支援
歩行支援機 ACSIVE
きんき
せいかつ し え ん
ざいたくようふくやく し え ん き
せいかつ し え ん
ふくやく し え ん
(株)今仙技術 研 究 所
(株)近畿メディカル
ふ
ほこう し え ん き
生活支援
ケアボット(株)
ア
ク
シ
ブ
在宅用服薬支援機
生活支援
じ
服薬支援ロボ
パ
ル
ロ
(株)富士ソフト
コミュニケーション
コミュニケーションロボット PARLO
ピップ&ウィズ(株)
コミュニケーション
うなずきかぼちゃん
へいせい
⑤
ね ん ど ひょうごけんしょうがいしゃ
ロ
自動排泄処理ロボット マインレット 爽
はいせつ し え ん
(株)ハッピーリス
かいご
見守り介護ロボット・ケアロボ
ふくやく し え ん
TOTO(株)
ア
みまも
みまも
東リ(株)
ケ
シルエット見守りセンサ
みまも
とう
ネ オ ス
見守りシステム Neos-Care
きょうかいひょうしょうしき
かいさい
平成27年度兵庫県 障 害 者 スポーツ 協 会 表 彰 式 が開催されました
がつ
にち
か
ひょうごけんこうかん
へいせい
ね ん ど ひょうごけんしょうがいしゃ
きょうかいひょうしょうしき
2月16日(火)、兵庫県公館において、平成27年度兵庫県 障 害 者 スポーツ 協 会 表 彰 式 が
かいさい
ひょうしょう
しょうがいしゃ
しんこう
おおむ
ねんいじょう と
く
とく
開催されました。この 表 彰 では、障 害 者 スポーツの振興に 概 ね 5年以上取り組み、特に
すぐ
こうせき
かた
こうろうしょう
こくさいたいかい
じょういにゅうしょう
ぜんこくたいかい
ゆうしょうまた
じゅんゆうしょう
優れた功績の方に『功労 賞 』が、国際大会の上位 入 賞 や全国大会の優 勝 又は 準 優 勝 を
は
せんしゅ
だんたい
ゆうしゅうせんしゅしょう
おく
こんかい
こうろうしょう
めい
ゆうしゅうせんしゅ
果たした選手・団体に『 優 秀 選手 賞 』が贈られますが、今回は、功労 賞 3名、優 秀 選手
しょう
めい
だんたい
じゅしょう
賞 78名と 5団体が受 賞 されました。
かいじょう
はなばな
ふ ん い き
つつ
じゅしょうしゃ
だいひょうしゃ
こんご
ほうふ
かた
かいじょう
会 場 は華々しい雰囲気に包まれ、受 賞 者 の代 表 者 は今後の抱負を語り、 会 場 からは
せいだい
はくしゅ
おく
盛大な拍手が送られました。
4
つうしん
ユニバーサルひょうご通信
ひょうしょう し き ご
かいさい
こうえんかい
けんりつ し か く とくべつ し え ん がっこうきょうゆ
きんむ
また、表 彰 式後に開催された講演会では、県立視覚特別支援学校教諭として勤務されな
さまざま
たいかい
しゅつじょう
かつやく
いまい
ゆう じ
がら、パラリンピックをはじめ、様々な大会に 出 場 され活躍されてこられた今井 裕二さ
こうえん
しょうがいしゃ
かのうせい
ひろ
せっきょくてき
かつどう
かた
んが講演。障 害 者 スポーツの可能性を広げるための、積 極 的 な活動などについて語ってい
ただきました。
こうえきざいだんほうじんひょうごけんしょうがいしゃ
きょうかいひょうしょう
~公益財団法人兵庫県 障 害 者 スポーツ 協 会 表 彰 ~
しょうがいしゃ
こうろうしょう
めい
・障 害 者 スポーツ功労 賞
3名
ゆうしゅうせんしゅしょう
めい
・ 優 秀 選手 賞
だんたい
78名と 5団体
ひょうしょうしき
ようす
こうえんかい
表 彰 式 の様子
と
あ
ようす
講演会の様子
さき
【お問い合わせ先】
しゃしんてん
かいさい
<パラリンピック写真展 開催について>
ひょうごけんけんこう ふ く し ぶ しょうがいふくしきょくしょうがいしゃ し え ん か
しゃかい さ ん か し え ん はん
兵庫県健康福祉部 障 害 福祉局 障 害 者 支援課 ユニバーサル・社会参加支援班
TEL:078-362-3237/FAX:078-362-9040
E メール: [email protected]
だい
かいひょうごけんしょうがいしゃげいじゅつ
ぶ ん か さい
びじゅつこうげいさくひん こ う ぼ て ん
だい
かいひょうごけんしょうがいしゃげいじゅつ
ぶ ん か さいじっこう い い ん か い じ む き ょ く
<第11回兵庫県 障 害 者 芸 術 ・文化祭「美術工芸作品公募展」について>
ひょうごけんしょうがいしゃ し え ん か な い
第11回兵庫県 障 害 者 芸 術 ・文化祭実行委員会事務局(兵庫県 障 害 者 支援課内)
ないせん
TEL:078-341-7711(内線2832)/FAX:078-362-9040
E メール: [email protected]
しょうがいしゃ
はたら
じぎょうしょ
つく
ししょく
はんばいかい
<障 害 者 が 働 く事業所で作られたスウィーツの試食・販売会について>
イン
ウミエ
じむきょく
ひょうごけんしょうがいしゃ し え ん か な い
スウィーツバザール in umie 事務局(兵庫県 障 害 者 支援課内)
TEL:078-362-3261/FAX:078-362-9040
E メール: [email protected]
けんりつ ふ く し
けんきゅうしょ
ふくしようぐてんじ
<県立福祉のまちづくり研 究 所 福祉用具展示ホールのリニューアルオープンについて>
ひょうごけんりつ ふ く し
けんきゅうしょ
ふくしようぐてんじ
兵庫県立福祉のまちづくり研 究 所 福祉用具展示ホール
TEL:078-927-2727/FAX:078-927-2752
てんじ
しょうさい
てんじひん
か
き
らんくだ
展示ルームの 詳 細 や展示品については下記のサイトをご覧下さい。
http://www.hwc.or.jp/kensyuu/tenji_hall/tenji/index.html
5
つうしん
ユニバーサルひょうご通信
へいせい
ね ん ど ひょうごけんしょうがいしゃ
きょうかいひょうしょうしき
<平成27年度兵庫県 障 害 者 スポーツ 協 会 表 彰 式 について>
ひょうごけんけんこう ふ く し ぶ しょうがいふくしきょくしょうがいしゃ し え ん か
しゃかい さ ん か し え ん はん
兵庫県健康福祉部 障 害 福祉局 障 害 者 支援課 ユニバーサル・社会参加支援班
TEL:078-362-3237/FAX:078-362-9040
E メール: [email protected]
し
お知らせ
じょうほう
ぼしゅう
みなさまからの情報を募集します
しゃかい
かん
みなさま
か つ ど う じょうほう
とりくみ じ れ い
よ
ユニバーサル社会づくりに関する皆様の活動情報・取組事例などをお寄せください。
ひろ
し
じょうほう
だいかんげい
広くお知らせしたいイベント情報も大歓迎です。
ないよ うかくにん
うえ
しょうかい
内容確認の上、メールマガジンなどでご紹介いたします
はいしんさき
へんこう
と う ろ く かいじょ
し ん き とうろく
メールマガジン配信先の変更・登録解除・新規登録について
はいしん さき
へんこう
と う ろ く かいじょ
し ん き とうろく
か
き
で ん し
れんらく
配信先の変更・登録解除・新規登録については、下記まで電子メールにてご連絡ください。
へんしゅう
はっこう
ひ ょ う ご け ん しょうがいしゃ し え ん か
【編集 ・発行】兵庫県障害者支援課
こ う べ し ち ゅ う お う く し も や ま てどお り
ちょうめ
ばん
ごう
〒650-8567 神戸市中央区下山手通5丁目10番1号
TEL:078(362)4379 FAX:078(362)9040
メール:[email protected]
6
ゆず
かんしゃ
譲りあい感謝マーク