PDF 279KB

別紙１
平成２８年３月８日
報道機関各位
長岡市市民部国際交流課長
ホノルルフェスティバルで５回目の長岡花火打ち上げ
長岡市
長岡とホノルルの青少年が平和交流
３月１１日から１３日まで、姉妹都市ハワイ・ホノルル市で第２２回ホノルルフェ
スティバルが開催されます。
長岡市は、森市長を団長とする公式訪問団１０人を含む総勢５７人を派遣。青少年交
流プログラムでは、帝京長岡高校生徒と現地プナホウ高校が平和について意見交換を行
います。
フェスティバルでは、長岡花火の平和への想いや平和の象徴・錦鯉をＰＲするほか、
ハワイ大学建築学部との相互交流協定を締結した長岡造形大学の「ものづくり体験」、
茶の湯体験、森市長や訪問団によるグランドパレードを実施、フィナーレに長岡花火約
１,４００発を打ち上げ、長岡の魅力を発信します。
つきましては、下記のとおり概要をお知らせしますので、ぜひ取材くださるようお願
いします。
１公式訪問団の日程
（１）期間
（２）人数
３月１１日（金）～１５日（火）５日間
５７人
公式訪問団１０人、錦鯉贈呈関係５人、文化紹介関係訪問団１０人、
観光ＰＲ関係訪問団９人、花火師３人、青少年交流１２人、市民訪問
団等８人
（３）主な公式行事（時間は現地時間。日本との時差－19 時間）
○３月１１日（金）
正
午
ハワイ州知事主催歓迎レセプション
午後２時
在ホノルル日本国総領事館訪問
７時
フレンドシップパーティー
○３月１２日（土）
午前１０時
議会交流関議長とマーティン議長の懇談
午前１０時
フェスティバル会場で長岡の物産・花火などＰＲ
～午後６時
※PR ブースの内容は裏面参照。
１３日も午前１０時から午後３時まで開催
○３月１３日（日）
午前１１時
市長・議長による出展ブース激励
午後３時
錦鯉寄贈式（シェラトン・ワイキキ・ホテル１階百合の池）
※会見資料参照
午後４時３０分グランドパレード
午後６時３０分訪問団夕食会
午後８時３０分長岡花火打ち上げ（詳細は裏面参照）
裏面に続く
２青少年交流プログラム
【期日】３月１１日（金）正午～午後１時３０分（日本時間１２日午前７時～８時３０分）
【会場】プナホウ高校
【内容】帝京長岡高校「インターナショナル・アクティビティーズ・クラブ」所属の生徒
７人とプナホウ高校日本語クラスの生徒が平和についての意見交換や交流を図り
ます。
３地域文化紹介・観光ＰＲ
（１）長岡ブースの出展
【期日】３月１２日（土）午前１０時～午後６時（日本時間１３日午前５時～午後１時）
１３日（日）午前１０時～午後３時（日本時間１４日午前５時～午前１０時）
【会場】ハワイ・コンベンションセンター
【内容】
・平和のメッセージボード展示（メッセージ・オブ・ピース）
ホノルル市民から平和に向けたメッセージをいただき、花火ボードに展示
・長岡造形大学「ものづくり講座」
昨年、ハワイ大学建築学部との相互交流調印を締結した長岡造形大学がホノルル
市民を対象としたものづくり体験講座（「鍛金の箸置き」、子ども向けに「金魚鉢
作り」）を開催
・長岡観光・物産ＰＲ
錦鯉展示、長岡花火紹介、日本酒試飲、
・やさしい茶の湯
長岡のお茶のグループ「Let’s Try Chanoyu!」による長岡伝統、米百俵のお菓子
と自然農法のお抹茶でおもてなし！簡単なお客様の作法やお茶を点てる体験
（２）森市長、帝京長岡高校や「Let’s Try Chanoyu!」によるグランドパレード
【日時】３月１３日（日）午後４時３０分から（日本時間１４日午前１１時３０分～）
【会場】ワイキキ・カラカウア通り
４花火の概要
【日時】３月１３日（日）午後８時３０分（日本時間１４日（月）午後３時３０分）
【内容】５台約１,４００発約１３分（②～⑤は音楽付きスターマイン）
① 慰霊と平和への祈り白菊３発
②アメリカ・ザ・ビューティフル（米国第二の国家といわれる曲にあわせて）
③フェニックス（平原綾香さんの「ジュピター」にあわせて）
④友好の架け橋（長岡市とホノルル市の永遠の友好を祈念して）
⑤「天地人」（大河ドラマ「天地人」テーマ曲にあわせて）
【会場】ワイキキ沖（訪問団観覧会場はロイヤルハワイアンホテル特設会場）
(担当:市民部国際交流課
電話０２５８－３９－２２０７)

Download Report