募集要項 - 日本貿易振興機構

×
AnimeJapan × JETRO
Anime Biz Match
＜日本企業募集要項＞
日本貿易振興機構（ジェトロ）
サービス産業部クリエイティブ産業課
ジェトロでは、日本のアニメコンテンツの海外展開を支援しています。
今回その一環として「AnimeJapan 2016 ビジネスエリア」の会期中
（３月２５日（金）～３月２６日（土））に、日本のアニメコンテンツやア
ニメ・アニメーションの企画、制作技術に関心のある海外企業およびジェト
ロの海外コーディネータを招き、商談会・相談会を開催いたします。
北米、中南米、欧州、アジア各地域から、これまで来日機会がほとんどな
かったバイヤーを含め、各地の主要なテレビ局や配給会社等を招聘し、日本
アニメの世界展開を支援します。御社の新たな地域への展開のきっかけとな
れば幸いです。バイヤーの詳細につきましては、別添の一覧表をご覧下さい。
また、Biz Match会期中に、タイ、中国より海外コーディネーターを招き、
相談会を開催します。上記国の情報や取引時の留意点など、ご相談事項があ
りましたら、あわせてお申し込みください。
海外展開において必須となる、海外企業とのコネクション開拓のための絶
好の機会となります。皆様のお申し込みをお待ちしております。
1
2.バイヤー一覧
アニメ
No
社名/URL
国名
7
6
14
18
-
15
-
0
-
長
編
-
事業概要
その他
長編作品以外
希望対象年齢
マ
ー
チ
ャ
グン
ダ
イ
ジ
ン
実
写
Disney Channels Worldwide
http://www.disney.com
1
アメリカ
米国ディズニー社のケーブルチャンネル向けの番組調達を担当。
強いキャラクターを持った、コメディー、アクション、アドベンチャー系
の作品に関心を寄せている。
○
○
Pluto TV
http://pluto.tv
2
アメリカ
Pluto TVは、NBC News、Bloombergをはじめとした約150チャンネ
ルをストリーミングする新規オンライン配信プラットフォーム。
アニメ配信について、現状は米穀の配給会社経由での調達を行っ
ているものの、より多くの日本アニメ作品、および、実写を含めた、
その他映像作品を取り扱い意向を持っている。
○
○
○
Corus Media
http://www.corusmedia.com
3
カナダ
コーラス・メディアは、カナダ最大のエンターテイメント会社Corus
Entertainment Inc.のメディア部門を扱う子会社として、Teletoon、La
chaîne Disney、Historia、Séries+といったフランス語のテレビ・ブラン
ドを運営。TV、ラジオ、出版と幅広い放映・販売チャネルを有する。
特にアニメーション分野では、日本を含め、世界各国からコンテンツ
の版権を購買している。
○ ○ ○ ○ ○
Dexterity Entertainment
http://www.dexterityent.com
4 アルゼンチンメキシコ、ブラジル、アルゼンチンのケーブルTVやVODに強い販
○
○ ○ ○
○
売ネットワークを有する配給会社であり、特にニッチな分野のコンテ
ンツの取扱いを得意としている。広く知られていない作品含め、幅
広い取扱い実績を有している。
MADNESS ENTERTAINMENT S.A. DE C.V.
http://www.madnessentertainment.mx
5
メキシコ
アニメやホラー、ファミリー、ロマンティックコメディなどを扱う映画
配給会社。メキシコではじめてのアニメフェスティバルである
「ANIFEST」（https://www.facebook.com/AniFestMX/）を主催してい
る。これまで米国やヨーロッパの配給会社経由で購入していた日本
のアニメを、直接買い付けたい意向。
○
○ ○ ○
※参加企業多数、商談スケジュール等の理由から、ご希望に応じられない場合もありますので、
予めご了承願います。また、バイヤーは急遽変更になる可能性があります。
2
アニメ
No
長編作品以外
対象年齢
社名/URL
国名
長
編
15
18
14
-
6
-
7
-
0
-
事業概要
その他
マ
ー
チ
ャ
ン
ダ
イ
ジ
ン
グ
実
写
Artworks Entertainment S.D.R.L. de C.V.
※ ウェブサイト準備中
6
メキシコ
コンテンツの配給だけでなく、マーケティング、広報、ライセンス事業等
幅広いコンテンツビジネスを手掛ける企業。様々なマーケティングやプロ
モーションによって、作品を包括的に普及させることを目指している。
○ ○ ○ ○ ○ ○
EUROZOOM
http://www.eurozoom.fr
7
フランス
フランスの独立系配給会社で、多くの日本映画を扱っている。ジャンル
も、子供向け作品からアートハウス系まで幅広い。また、ドキュメンタリー
作品にも積極的で、環境、芸術、家族、難民、などを題材としたフィクショ
ンものを扱うほか、共同制作も視野に入れることが可能。
○ ○ ○ ○ ○
○
Anime Limited
http://www.alltheanime.com
8
イギリス
英・仏でNetflix、Animax、Viewster、Wakanim、Crunchyrollなどで多くの
タイトルを配信するほか、劇場やホーム向けの商品も多数揃える、日本
アニメの配信会社の一つ。アニメの劇場上映を年2回以上行っている他、
映画祭等のイベントへの参加や出品にも積極的。
○
○ ○
Dream Express
http://www.dex.co.th
9
タイ
日本を代表するコンテンツのライセンス事業を手がける。映像配信だけでなく、
プラモデル（輸入）や、キャラクターグッズ（輸入、現地生産）などのMDにも強みを
持つ。2014年よりオンデマンド配信プラットフォームとして「DEXチャンネル」を運
営。最近では、タイに新規オープンしたアニメイトバンコク店においても多くのグッ
ズ販売を行っている。日本コンテンツのタイブームを牽引する数少ないローカル
版権事業者であり、今後新規ライセンス契約についても前向き。
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
※参加企業多数、商談スケジュール等の理由から、ご希望に応じられない場合もありますので、
予めご了承願います。また、バイヤーは急遽変更になる可能性があります。
3
アニメ
No
長編作品以外
対象年齢
社名/URL
国名
事業概要
その他
長
編
-
-
6
14
15
18
-
7
-
0
マ
ー
チ
ャ
ン
ダ
イ
ジ
ン
グ
実
写
P.P.W. Interactive Co., Ltd.
10
タイ
香港に本社を構えるP.P.W. INTERACTIVE (HK)LIMITED.（ライセンス事業
大手）のタイ現地法人として2007年に設立。キャラクターライセンス事業の
コンサルタントとして、販促キャンペーン企画の提案など広告エージェントと
しての役割も担う。一方で、2014年5月よりタイランドコミコンを主催するな
ど、イベントオーガナイザーでもある。
○
○ ○
愛奇芸
http://www.iqiyi.com
11
中国
中国インターネット検索最大手である百度傘下であり、中国のスマート
フォン最大手である小米とも資本・業務提携をしている動画サイト。正規版
動画を配信し、日本語対応者も配置するなど、日本製コンテンツの取り扱
い実績も多い。
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Encore Films
http://www.encorefilms.in
12
インド
映画・アニメの制作・配給投資会社。特に児童向けコンテンツに関しては、
インド最大規模の配給会社の一社である。また、アジア大洋州、英国、ブラ
ジル、カナダの放送局やVODプラットフォームと戦略的タイアップを結んで
おり、インド以外の地域への展開も可能。
○ ○
Viet Content JSC
http://www.vietcontent.com.vn
13
ベトナム
有名スポーツチャンネルの制作・運営を委託されている他、コンテンツの
輸入・配給も行っており、日本のアニメへの関心が高く、取り扱い実績も有
している。
○ ○ ○
※参加企業多数、商談スケジュール等の理由から、ご希望に応じられない場合もありますので、
予めご了承願います。また、バイヤーは急遽変更になる可能性があります。
○
4
2.コーディネーター一覧
No
国名
コーディネーター
豊田直氏
1
中国
映画、ドラマ、アニメなど各種コンテンツ展開や媒体企画、イベント、マーケティングといった
広告関連業務を手がける。メディア関連企業、大手インターネット関連企業、ゲーム会社、
出版社、映画会社等、各種企業とのネットワークを有している。
池内有里氏
2
タイ
在タイ16年。2012年ライブエンターテインメント業をメインとしたトラリ・エンタープライズ社を
設立。日系メディアの取材サポートや日タイの番組共同制作のコーディネートや、多数の
イベント企画運営に携わるほか、各種コンテンツのタイ展開についてコンサルティングを行う。
※参加企業多数、商談スケジュール等の理由から、ご希望に応じられない場合もありますので、
予めご了承願います。また、バイヤーは急遽変更になる可能性があります。
5
4. AnimeJapan×JETRO Anime Biz Match概要
（１）日時：2016年3月25日(金曜)～ 3月26日(土曜)
25日(金曜) 10:00～17:00
26日(土曜) 10:00～17:00
（２）会場：AnimeJapan2016会場東京ビッグサイト(http://www.bigsight.jp/)
会議棟1Fレセプションホール 102会議室
AnimeJapan×JETRO Anime Biz Match会場
【AnimeJapan 出展社以外の皆様】
AnimeJapanビジネス来場登録（無料）をお願いします。
メインエリアもご覧になりたい場合は、別途、来場登録
（有料）が必要となります。
詳しくは、AnimeJapan 2016 Webサイトをご覧下さい。
http://www.anime-japan.jp/business/registration/
（３）対象：日本のコンテンツの海外セールスに関心のある企業等。
（次頁「参加資格」参照）
（４）時間：1件あたりの商談、相談時間は30分程度を予定しています。
（５）通訳：通訳はジェトロにてご用意します。
（６）参加費：無料。
6
5.商談会までのスケジュール
3月上旬
3月中旬
• 商談会参加日本企業の応募締切
バイヤーによる商談会参加企業の
概要・作品情報の確認
バイヤー側の希望を考慮のうえ
商談スケジュールを作成
• マッチング結果・商談スケジュールを連絡
3月25-26日
•AnimeJapan×JETRO Anime Biz Match
6.参加資格
日本アニメの海外販売
①日本のアニメを中心とした映像コンテンツ、または商品化権の海外販売に関する権利
を有し、海外への輸出意欲を持つこと。
②商談に際し、自社の概要およびセールス商品の英語PR資料を用意し、自社のコンテン
ツをPR・商談できること。また、海外とのビジネス体制を有すること。
③ジェトロが成果把握等のために実施するアンケート(※)に必ずご協力いただくこと。
※商談内容及び結果(金額含む)等をご報告いただきます。尚、個別の契約金額等を公表す
ることは一切ありません。
※参加企業多数の場合には、中小企業基本法第2条で定義の中小企業を優先します。
（例）サービス業（情報サービス業を含む）の場合の中小企業：
資本金5,000万円以下または従業員100名以下のいずれかの要件を満たす。
7
7.留意事項
（1）お申込受付後、貴社の海外ビジネスへの対応状況等に基づき審査を行います。
なお、商談コンテンツを事前に確認させていただき、公序良俗に反するもの、ジェ
トロ/主催者が不適切と判断する場合は、ご参加をお断りいたします。
（2) 原則として、参加承諾後のキャンセルはお受けできかねます。
（3）本事業において、ジェトロが提供した情報により直接、間接に関わらず生じた結果
について、また、アレンジした商談及びアポイントメント取得のために行った情報
提供（企業情報、セール作品情報、個人情報を含む）により直接、間接に関わらず
生じた結果について、万が一、お客様が不利益を被る事態が生じた場合、ジェトロ
は一切責任を負いかねます。予めご了承の上、ご参加願います。
（4）会期中、撮影・取材が入る可能性がありますので、ご了承、ご協力ください。
（5）以下の場合、ジェトロは参加申込書を受領後であっても、事業実施を取りやめる
ことがあります。
① 戦争、政情不安、天災、治安、その他ジェトロの責任に帰さない事由により
本事業を中止せざるを得ない場合。
② 外交関係、経済関係等のやむを得ない事由により、本事業の実施が不適当
もしくは不可能となった場合。
8.お申込方法
◆提出書類
お申込フォームに必要事項をご記入の上、送信ください。
※詳細は下記のページにてご確認ください。
http://www.jetro.go.jp/events/sic/285b2c0c0be0f91e.html
◆お申込み締切日
2016年3月10日（木）17：00
◆お問合わせ先
〒107-6006
東京都港区赤坂1-12-32 アーク森ビル6階
日本貿易振興機構（ジェトロ）
サービス産業部クリエイティブ産業課（担当：幡野、黒田）
TEL：03-3582-1671 FAX：03-5572-7044
E-mail：[email protected]
8

Download Report