Mit modernster Technik in den Frühling starten

ZG AGRARTECHNIKZENTRUM AACH-LINZ
Mit modernster Technik
in den Frühling starten
➤ Frühjahrsausstellung am
12. und 13. März 2016
ZG Raiff eisen Technik GmbH · Lauterbergstraße 1-5 · 76137 Karlsruhe TE_ANZ160050
EINLADUNG ZUR
FRÜHJAHRSAUSSTELLUNG
Agrartechnikzentrum Aach-Linz
am 12. und 13. März 2016
Samstag 8-16 Uhr · Sonntag 10 -17 Uhr
Ein hochmotiviertes Team erwartet die Besucher am Wochenende. Unser Bild zeigt vorne von links: Markus Blender,
Josef Brucker, Simion Blender, Felix Bronner, Jonas Müller, Martin Gomeringer, Florian Schwellinger, Kevin Henle,
Stefan Hopp, Siggi Baur, Michael Kullas sowie hinten Steffen Martin, Roland Kaltenbach und Jan Bruder. B I LD : Z G
VON KIRSTEN JOHANSON
Exklusive Präsentation
des neuen Fendt Vario 1050 mit 500 PS
.......................................
Große Maschinenschau, Holzvorführungen, Aktionsangebote
Bewirtung an beiden Tagen, Sonntags reichhaltiger Mittagstisch und
Kaffee+Kuchen
Kinderattraktionen
Frühschoppen am Sonntag*
mit der Musikkapelle Aach-Linz
statt 799,-
Bei der Ausstellung werden Traktoren
präsentiert, hier drei Fendt-Modelle.
Nicht nur bei Rasenmähern haben
die Kunden eine große Auswahl.
Durchmesser von 2,35 Meter.
Doch nicht nur Landwirte
dürfen sich angesprochen
fühlen. Auch wer mit Traktoren,
Heuwendern, Kreiseleggen
oder Trommelmähwerken
nichts zu tun hat, findet im
Technikzentrum passende
Produkte. An Garten- und
Kleingerätetechnik fehlt es
nämlich nicht.
„Es soll ein Fest für die ganze
Familie sein“, sagt Niederlassungsleiter Markus Blender.
Für die jungen Gäste haben sich
die Veranstalter einiges einfallen lassen: Kinderschminken, Gokart-Bahn, Tretschlepper-Parcours, Malen und Basteln, Luftballonwettbewerb.
Für Essen und Trinken ist gesorgt. Am Sonntag spielt die
Musikkapelle Aach-Linz zum
Frühschoppen, der TSV AachLinz sorgt für einen leckeren
Mittagstisch und die Pfullendorfer Landfrauen bieten Kaf-
fee und Kuchen an. Am Weinstand des Raiffeisenmarktes
können die Besucher Weine der
Oberkircher Winzer probieren.
Die Eröffnung des Agrartechnikzentrums in Aach-Linz
war im April 2013. Das Mitarbeiter-Team besteht aus 14
Männern, darunter drei Auszubildende zum Land- und
Baumaschinenmechatroniker.
Mitte 2015 wurde der Standort
vom Schlepperhersteller Agco/
Fendt als erster und einziger
Betrieb in Deutschland mit fünf
Sternen zertifiziert. „Bestens
geschulte und hochmotivierte
Mitarbeiter, eine moderne und
voll ausgestattete Werkstatt mit
allen erforderlichen Spezialwerkzeugen und Diagnoseinstrumenten sind der Grundstock für unseren optimalen
Kundenservice“, erklärt Blender. Hinzu kommen ein gut
sortiertes Ersatzteillager und
ein Werkstattwagen.
619,-
199,-
inkl. MwSt.
inkl. MwSt.
Stihl MS 170 30 cm
Handliches Einsteigermodell,
zum Brennholzsägen und
Bauen mit Holz geeignet
Stihl MS 241 C-M/35 cm
Hervorragend für die
Schwachholzernte, serienmäßig mit M-Tronic
statt 4.129,-
statt 1.630,-
3.589,-
1.389,-
inkl. MwSt.
Posch Holzspalter
Hydro Combi 16 to.
Hydraulischer Brennholzspalter, Fixomatic-System
inkl. MwSt.
Posch Tisch-Wipp-Säge
M1361 GW
kompakt und robust durch
Glanzstahlausführung
Pfullendorf /Aach-Linz . Stelzacker 9 . Tel. 07552 938700
www.zg-raiffeisen-technik.de
AGRAR TECHNIK ENERGIE BAUSTOFFE MÄRKTE
Ihre Ansprechpartner:
Für den Landkreis Sigmaringen
Johannes Persterer, Medienberater
Hauptstraße 47, 88630 Pfullendorf
Tel.: (07552) 92 29-62 21, Fax: (07552) 92 29-62 90
E-Mail: [email protected]
Vanessa Böhler, Verkaufsinnendienst
Hauptstraße 47, 88630 Pfullendorf
Tel.: (07552) 92 29-62 22, Fax: (07552) 92 29-62 90
E-Mail: [email protected]
Ausflugsziele
rund um den See!
Aktuelle Tipps, Infos und
Reportagen. Jetzt abonnieren:
www.bodenseeferien.de/abo
www.suedkurier.de
Entdeckerreise | Rundreise – 15 Tage – Reisetermine von Mai bis Dezember 2016
VIETNAM – KAMBODSCHA – THAILAND
Erleben Sie auf einer Kombinationsreise die drei eindrucksvollen Länder Vietnam, Kambodscha und Thailand.
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise Flug von Frankfurt nach Saigon.
2. Tag: Saigon (Vietnam) Ankunft und Empfang durch Ihre
Reiseleitung. Transfer zum Hotel.
3. Tag: Saigon Halbtägige Stadtrundfahrt durch Saigon.
4. Tag: Saigon – Cu Chi – Saigon Ausflug zu den beeindruckenden Tunneln von Cu Chi.
5. Tag: Saigon – Ben Tre – Mekong-Delta – Can Tho
Fahrt nach Ben Tre und von dort aus mit dem Boot entlang des
Chet Say. Weiterfahrt nach Can Tho.
6. Tag: Can Tho – Chau Doc Bootsfahrt zum schwimmenden
Markt von Cai Rang. Besuch des idyllischen Tra Su Kajeput Waldes.
7. Tag: Chau Doc – Phnom Penh (Kambodscha) Fahrt mit dem
Schnellboot ünach Kambodscha. Halbtägige Stadtrundfahrt.
8. Tag: Phnom Penh – Siem Reap Weiterfahrt nach Siem Reap
Gültig vom 11.03.-24.03.2016
* Am Sonntag keine Beratung, kein Verkauf
Michael Kullas (Mitte) mit der Stihl-Motorsäge MS-170, die am Samstag zum
Aktionspreis verkauft wird. Links Niederlassungsleiter Markus Blender, rechts
Mitarbeiter Siegfried Bauer. B I L D E R : K I R ST E N J O H A N S O N
Reptilienhaus Uhldingen
Pfullendorf-Aach-Linz – Die
ZG-Raiffeisen Technik GmbH
lädt am kommenden Wochenende zur Frühjahrsausstellung
nach Aach-Linz ein. Am Samstag, 12. März, von 8 bis 16 Uhr
und am Sonntag, 13. März, von
10 bis 17 Uhr dürfen die Besucher auf viele Attraktionen
gespannt sein. An beiden Tagen
können sich Gäste im Gewerbegebiet Stelzacker ein Bild
vom Leistungsportofolio machen. „Informieren, sehen,
erleben“ lautet die Devise. Das
ZG-Technik-Team freut sich
schon darauf, den neu gestalteten Markt vorzustellen.
Hier wurde vor allem der
Bereich Forsttechnik stark
erweitert. Das Angebot reicht
von Schnittschutzstiefeln und
Bekleidung über Spaltäxte und
Motorsägen bis hin zu Rücketechnik und Sägespaltautomaten. Bei der Ausstellung werden
Maschinen der Firmen Posch
und Stihl demonstriert. Neben
verlockenden Angeboten und
Aktionspreisen soll es interessante Vorführungen geben. So
fertigt zum Beispiel Hugo Fecht
aus Kreenheinstetten mit der
Motorsäge aus Rohlingen
eindrucksvolle Kunstwerke an.
Außerdem wird die Leistungsprüfung am Schlepper
mit einer Zapfwellen-Motorbremse gezeigt. Fahrzeuge der
Hauptlieferanten Fendt, Massey-Ferguson, Lemken, Fella,
Amazone, Farmtech und Maschio können von den Besuchern in Augenschein genommen werden.
Ein Highlight ist die Präsentation des momentan weltweit
stärksten Standardschleppers,
dem Fendt Vario 1050, mit 500
PS. Schon allein die neue Großbereifung ist imposant: Die
Hinterräder haben einen
mit mehreren Zwischenstopps.
9. Tag: Siem Reap Besuch von Angkor Thom, nachmittags Besichtigung von Angkor Wat und Ta Prohm.
10. Tag: Siem Reap – Tonle Sap Bootsausflug auf dem Tonle Sap.
11. Tag: Siem Reap – Poipet Grenze – Bangkok (Thailand)
Fahrt nach Poipet und weiter nach Bangkok.
12. Tag: Bangkok Sie besuchen die berühmtesten Sehenswürdigkeiten Bangkoks. Anschließend Klong- und Flussfahrt.
13. Tag: Bangkok Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.
14. Tag: Bangkok Rückflug nach Deutschland.
15. Tag: Ankunft in Frankfurt
Reise-Infos und Buchung
Telefon: 07531/999-1137
Veranstalter:
Mo –So: 8–22 Uhr
Lyon-Str. 31
E-Mail: [email protected]
CH-4053 Basel
Buchungscode: SGNB2S
Weitere Leserreisen finden Sie unter www.suedkurier.de/reisen.
15 Tage Pro Person im Doppelzimmer
ab
1.399,– €
Einzelzimmerzuschlag: 349,– €
Inklusivleistungen pro Person
> Rail & Fly 2. Klasse inkl. ICE-Nutzung
> Linienflug mit renommierter Fluggesellschaft (Umsteigeverbindung) ab/bis Frankfurt nach Saigon und zurück von
Bangkok
> Rundreise und Transfers im klimatisierten Reisebus
> Fahrt mit dem Schnellboot von Chau Doc nach Phnom
Penh (Tag 7)
> 12 Übernachtungen in Mittelklasse-Hotels im DZ
> 12x Frühstück, 2x Mittagessen (Tag 5, 12)
> Stadtrundfahrten, Besichtigungen und Eintrittsgelder
gemäß Reiseverlauf
> Deutschsprachige Reiseleitungen
> 1 Reiseführer pro Buchung nach Wahl