theatergruppe auf die zwölf in Kooperation mit Ausgezeichnet mit dem 2. Preis des Mittelfränkischen Integrationspreises 2013 www.aufdiezwoelf.com I n s Herz ein theaterstück von dieter schneider Impressum Herausgeberin: Stadt Nürnberg/Menschenrechtsbüro Hans-Sachs-Platz 2 90403 Nürnberg Redaktion: Helga Riedl E-Mail: [email protected] www.menschenrechte.nuernberg.de Foto und Gestaltung: Stefan Moser | Moser Design, Nürnberg. Druck: Flyeralarm Auflage: 2.500, Februar 2016 Freitag, 18. März 2016 9:30 Uhr Vorpremiere | 19:30 Uhr Premiere Künstlerhaus, Festsaal | Königstraße 93 | 90402 Nürnberg Ins Herz Ein Theaterstück von Dieter Schneider Cem Ulutürk und seine Frau Nesrin haben es geschafft: Sie sind in der deutschen Kultur angekommen und in der türkischen verwurzelt, haben ihre beiden Kinder zu selbstbewussten und glücklichen jungen Menschen erzogen. Ihr türkisches Restaurant läuft so gut, dass sie überlegen, einen zweiten Laden zu eröffnen. Das familiäre Idyll wird jäh zerstört, als Cem in seinem Laden erschossen wird. Journalisten tauchen auf, die Cem im organisierten Verbrechen vermuten, die Polizei tappt bei ihren Ermittlungen im Dunkeln - die Familie steht vor einem Scherbenhaufen. Dieter Schneiders Stück thematisiert die Mordserie des sogenannten NSU aus der Sicht einer fiktiven türkischen Familie und macht deren Hoffnungslosigkeit und Ohnmacht auf schreckliche Weise greifbar. Regie Dieter Schneider Schauspiel Florian Rösler Dieter Schneider Esin Samur Tülin Kaya Gurur Dilmen Komal Ahmad Stefan Moser Duc Bui Tom Wolf Cem Ulutürk Sultan Ulutürk Nesrin Ulutürk Levent Ulutürk Maria Ibanez Immobilienmakler, Polizist, Klatschreporter, Kriminalpolizist, Obdachloser „Walter“, Journalist Immobilienmakler, Polizist, Klatschreporter, Kriminalpolizist, Obdachloser „Maxi“, Journalist Ausgezeichnet mit dem 2. Preis des Mittelfränkischen Integrationspreises 2013 www.aufdiezwoelf.com Termine Freitag, 18. März 2016 9:30 Uhr Vorpremiere (für Schulen) 19:30 Uhr Premiere Ort Künstlerhaus, Festsaal Königstraße 93 90402 Nürnberg Eintritt Vorpremiere (für Schulen) 4€ Premiere 10 € Ermäßigt* 7€ * Schüler, Studierende, Auszubildende, Behinderte. Karten Kulturinformation Königstraße 93 90402 Nürnberg Tel. 0911-2314000 und an allen bekannten VVK-Stellen