Unsere Region,
unser Allgäu
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
DA S JA H R
2016
11. / 16. März 2016
Blättern Sie online: www.schwaebische.de/unsere-region
Verteilung in der Region Wangen im Allgäu & bayerisches Westallgäu.
39.150 Exemplare
,}#+%.
&).$%2
Twingo – der kleine Alleskönner, den alle lieben
(/#(
3)4:%2
!383563TAR-)6%#
#LEAR4EC7$'ANG
3PACE3TAR$IAMANT
%DITION-)6%#'ANG
(85
(85
$EE]HLJHQ$6;3/86','&OHDU7HF:'*DQJXQG6SDFH6WDU723PLW([WUD3DNHW0,9(&&OHDU7HF&97
$6;±GHU]XYHUOlVVLJH.RPSDNW689
6SDFH6WDU±GHUSUDNWLVFKH&LW\)OLW]HU
'\QDPLVFKHV'HVLJQ
*HULQJHU9HUEUDXFK
*HUlXPLJXQGNRPIRUWDEHO
6HKUNOHLQHU:HQGHNUHLV
*HULQJHU9HUEUDXFK
$LUEDJV
.OLPDDQODJH
9LHO3ODW]LP,QQHQUDXP
2SWLPDOH5XQGXPVLFKW
7UHQ
)DKUHU.QLHDLUEDJXYP
(LQIDFKH%HGLHQXQJXYP
Twingo Spezial
Er ist sportlich und schick,
geräumig und gleichzeitig
kompakt, flexibel und nicht
zu vergessen: echt günstig.
Der Renault Twingo kann,
was wenige können, er hat
für jeden etwas zu bieten.
Das Lindauer Autohaus Bernhard in der Kemptener Straße
bietet jetzt eine außergewöhnlich bunte Palette des
kleinen Stadtflitzers: Mehr
als 20 Modelle sind derzeit
zum Kauf sofort verfügbar –
da ist wirklich für jeden einer
dabei.
elektrisch öffnen und schließen
lässt und somit für Cabrio-Feeling an sonnigen Tagen sorgt.
Das besondere Merkmal des
Twingos ist neben den serienmäßigen 5-Türen außerdem der für
seine Klasse kleinste Wendekreis
- damit ist auch in der Stadt ein
ungetrübtes Fahrvergnügen vorprogrammiert. Und zu guter
Letzt: Alle Modell gibt es zu einer Null Prozent Finanzierung –
wer kann da schon wiederstehen?
Der Twingo wird zum Beispiel
mit zwei sehr effizienten Motoren mit 70 PS und 90 PS angeboten. Wer es besonders komfortabel mag, entscheidet sich für das
Automatikgetriebe und Sonnenhungrige erfreuen sich an dem
großen Faltschiebedach, das sich
info : : : : : : : : : : : : : : : : :
ௗ-DKUH+HUVWHOOHUJDUDQWLHELVNP'HWDLOVXQWHUZZZPLWVXELVKLPRWRUVGHJDUDQWLH
0HVVYHUIDKUHQ 92(* $6; 6896WDU 0,9(& &OHDU7HF :'
*DQJ.UDIWVWRIIYHUEUDXFKONPLQQHURUWVDX‰HURUWVNRPELQLHUW
&2(PLVVLRQNRPELQLHUWJNP(IIL]LHQ]NODVVH&$6;3/86','&OHDU7HF
:'*DQJ.UDIWVWRIIYHUEUDXFKONPLQQHURUWVDX‰HURUWVNRPELQLHUW
&2(PLVVLRQNRPELQLHUWJNP(IIL]LHQ]NODVVH%6SDFH6WDU'LDPDQW
(GLWLRQ0,9(&*DQJ.UDIWVWRIIYHUEUDXFKONPLQQHURUWVDX‰HURUWVNRPELQLHUW
&2(PLVVLRQNRPELQLHUWJNP(IIL]LHQ]NODVVH%6SDFH6WDU723PLW([WUD3DNHW0,9(&
&OHDU7HF&97.UDIWVWRIIYHUEUDXFKONPLQQHURUWVDX‰HURUWVNRPELQLHUW&2(PLVVLRQ
NRPELQLHUWJNP(IIL]LHQ]NODVVH&
$XWRKDXV%HUQKDUG*PE+&R.*
.HPSWHQHU6WUD‰H
/LQGDX
7HOHIRQ
ZZZDXWRKDXVEHUQKDUGFRP
Autohaus Bernhard
Kemptener Straße 95
88131 Lindau/Bodensee
Telefon: 08382 93560
[email protected]
www.autohaus-bernhard.com
Renault KANGOO
Jetzt Probe fahren!
Renault Kangoo Limited mit Deluxe Paket ENERGY
dCi 90 Start & Stop
ab
15.790,– €
:Zoll Leichtmetallräder3,$:,02$3-+,.)e hint(0:3satzr$':(,5enscheiben hinten und Heckscheibe stark getönt
Renault Kangoo ENERGY dCi 90 Start & Stop: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 4,7; außerorts: 4,2; kombiniert: 4,3; CO2-Emissionen kombiniert: 112 g/km. Renault Kangoo:
Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 6,2 – 4,3; CO2-Emissionen kombiniert: 140 – 112 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).
Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.
AUTOHAUS BERNHARD GMBH & CO. KG
Renault Vertragspartner
Kemptener Str. ,0'$6Tel.
www.aut1+$64%(30+$3d.com
Abbildung zeigt Renault Kangoo LIMITED mit optionalem Delux(aket.
3
Unsere Region, unser Allgäu
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Liebe Leserinnen und Leser,
Inhaltsverzeichnis
DAS JA
Wangen
Seite 4
Wangen / Haslach
Seite 14
Wangen / Leupolz / Deuchelried
Seite 15
HR
2016
Jahreskalender
März
Seite 18
April
Seite 19
Mai
Seite 21
Juni
Seite 23
Juli
Seite 25
August
Seite 27
September
Seite 28
Oktober
Seite 29
November
Seite 30
Dezember
Seite 31
Wangen / Neuravensburg
Seite 32
Kißlegg
Seite 33
Kißlegg / Waltershofen
Seite 37
Argenbühl
Seite 38
Amtzell
Seite 41
Achberg
Seite 43
Hergatz
Seite 45
Impressum
„Unsere Region, unser Allgäu – Das Jahr 2016“
Ein Sonderdruck der Schwäbischen Zeitung Wangen & Südfinder Allgäu & Lindau – Westallgäu
Verlag:
Schwäbische Zeitung Wangen GmbH & Co. KG
Geschäftsführung: Wilhelm Zürn
Eselberg 4, 88239 Wangen im Allgäu
[email protected]
Redaktion:
Nicole Möllenbrock, Vera Stiller, Susi Weber,
Carolin Steppat, Maria Luise Stübner, Susanne
Müller, Jan Steppat (verantwortlich)
Josef Kopf, Sascha Rumpel, Wilhelm Zürn
(verantwortlich)
Layout:
satz & designstudio GmbH & Co. KG
Karlstraße 16, 88212 Ravensburg
Jasmin Schmid
Deniz Yalinova (verantwortlich)
Druck:
Druckhaus Ulm-Oberschwaben GmbH & Co. KG
Siemensstraße 10, 89079 Ulm (Donautal)
Anzeigen:
Wiltrud Christmann, Borjana Krug, Franziska
Mikolajczyk, Anke Gregetz, Isabel Niethammer, Auflage: 39.150 Exemplare
jede Menge Musik ist drin im
Jahr 2016. Musik in mehrerlei Hinsicht. Zum einen feiert
die Musikkapelle Haslach ihr
200-jähriges Bestehen vom 23.
bis 26. Juni mit einem großen
Musikfest und unter dem Motto „Immer guat drauf“ begeht
der Musikverein Kißlegg sein
220. Bestehen mit mehreren
Veranstaltungen, die sich über
das ganze Jahre verteilen. Damit stehen zwei Ereignisse ins
Haus, bei denen mit Sicherheit
ein guter Ton herrschen wird.
Viel Musik, gepaart mit einem
breit gefächerten Angebot wird
es auch auf den beiden Gewerbeschauen geben: Am 17. April
lockt die Gewerbeschau Amtzell
in die Turn- und Festhalle und
vom 29. April bis zum 1. Mai die
Leistungsschau Wangener Welten bereits zum 5. Mal an die Argeninsel.
Zum anderen ist überall in der
Region jede Menge Musik drin.
Das sehen Sie allein daran, was
Monat für Monat in den Städten
und Gemeinden rund um Wangen los ist – nicht nur, aber vor
allem an den Wochenenden!
Für die Schwäbische Zeitung
sind diese Tatsachen Grund genug, das umfangreiche Jahresprogramm mit unzähligen Höhepunkten und noch viel mehr
kleineren Veranstaltungen aller
Art für Sie, liebe Leserinnen
und Leser, kompakt zusammenzufassen: Zum vierten Mal halten Sie aus
diesem Grund heute die große
Sonderbeilage „Unsere Region –
unser Allgäu“ in Händen.
Auf starken 48 Seiten finden
Sie einen Überblick, wo wann
die Musik spielt – natürlich bei
den beiden erwähnten Musikfesten, aber auch anderswo und
direkt bei Ihnen vor der Haustür. Klar strukturiert stellen wir
Ihnen viele Großveranstaltungen in Wort und Bild vor. Und
zwar aus der Stadt Wangen und
seinen Ortsteilen Deuchelried,
Karsee, Leupolz, Niederwangen,
Neuravensburg und Schomburg
ebenso wie aus den Gemeinden
Kißlegg, Argenbühl, Amtzell,
Achberg und Hergatz.
Spannend ist auch der Veranstaltungskalender im Innenteil:
Hier finden Sie alles an Terminen, was Verlag und Redaktion
in den vergangenen Wochen zusammengetragen haben. Ein besonderer Service für Sie! Denn
diese Übersicht lohnt sich als
Nachschlagewerk über das gesamte Jahr hinweg.
In diesem Sinn: Viel Spaß beim
Schmökern und bis bald – bei
der einen oder anderen Veranstaltung in unserer Region!
Herzlichst
Wilhelm Zürn
Geschäftsführer
Jan Peter Steppat
Redaktionsleiter
Wangen
4
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Wangener Welten erleben die fünfte Auflage
Die Wangener Welten feiern am Wochenende vom 29. April bis 1. Mai ein kleines Jubiläum
WANGEN (sum) – Die alle zwei Jahre
stattfindende Leistungsschau Wangener Welten tritt vom 29. April bis 1. Mai
zum fünften Mal an, um Ausstellern aus
Wangen und der Region im Umkreis
von 50 Kilometern eine Plattform und
dem Publikum Unterhaltung, Spaß und
viele Informationen zu bieten.
Die Wangener Welten haben sich seit
ihrer ersten Schau im Jahr 2008 zu einer
der großen Messen im Landkreis Ravensburg entwickelt. Die Besonderheit
der Leistungsschau liegt in der Präsentation sich ergänzender Unternehmen,
die ihre Leistungen und Produkte in
thematisch geordneten „Welten“ zeigen. Dafür stehen ihnen vier Hallen und
das Freigelände rund um die Wangener
Ein umfangreiches Rahmenprogramm ist geboten: Sehr beliebt ist die Modenschau.
Informieren und beraten steht bei den Wangener
Welten an erster Stelle.
Argeninsel zur Verfügung. Mit einem
Zuspruch von zuletzt 18 000 Besuchern,
mit steigender Tendenz, sind die „Welten“ deshalb für viele Aussteller eine
feste Größe in der Kundenakquisition.
Durch die konsequent regionale Ausrichtung der Leistungsschau fördert die
Ausstellung in der Regel auch ein intensives Nachmessegeschäft.
Die Stadt Wangen im Allgäu veranstaltet die Wangener Welten in Eigenregie
mit der professionellen Unterstützung
von Ausstellungsplanern. Unternehmen, die sich auf den Wangener Welten
präsentieren, bekommen zahlreiche
Service-Leistungen, insbesondere für
ihr Messemarketing. Diese Art der Ausstellerbetreuung kommt sehr gut an,
wie sich jedes Mal am Ende der Schau
am Feedback der Unternehmen ablesen
lässt. Das Publikum – vor allem Familien - schätzt neben der Information und
der Beratung auf der Messe auch das
Unterhaltungsprogramm auf der Showbühne mit rund 40 Auftritten und auf
dem Ausstellungsgelände.
Die Stadt Wangen stellt die Wangener
Welten seit zehn Jahren und zum fünften Mal in Eigenregie auf die Beine.
Dass sie derartig wachsen und zum Erfolgsfaktor werden würde, war beim
Start 2008 nicht absehbar, wie Oberbürgermeister Michael Lang sagt. „Aber
wir sind natürlich sehr stolz darauf, dass
aus unserer kleinen Messe für Wangener Unternehmen und solche aus der
engen Nachbarschaft eine der größten
Publikumsmessen im Landkreis Ra-
Einige Aussteller präsentieren ihr Leistungsspektrum auf dem Freigelände.
Fotos: Müller
vensburg geworden ist. Bis zu 150 Aussteller präsentieren ihre Produkte und
Dienstleistungen bei den Wangener
Welten. Und es zeigt sich dort wie bei
vielen anderen Veranstaltungen im Jahreslauf: Der Erfolg kommt mit dem
‚Wir-Gefühl‘.“
Seit Beginn der Wangener Welten hat
sich vor allem die Dimension der Leistungsschau verändert. Von den kleinen
Anfängen präsentieren sich die Aussteller heute in drei Sporthallen, der Stadthalle und auf dem Freigelände.
„Das spiegelt sich auch in den Besucherzahlen, die in den vergangenen Jahren auf rund 18 000 angestiegen sind.
Nach den Brauchtumsfesten sind die
Wangener Welten heute eine der größten Veranstaltungen in Wangen“, sagt
Wirtschaftsförderer Holger Sonntag,
bei dem die Organisation zusammenläuft.
Übrigens: Der Besuch kostet keinen
Eintritt. Öffnungszeiten:
Freitag und Samstag: 10 bis 18 Uhr,
Sonntag: 10 bis 17 Uhr.
www.wangener-welten.de
Edel steinhaus
Geschenke aus edlen Steinen
Schmuck – Heilsteine – Figuren
Bindstraße 71, 88239 Wangen, Tel. 07522/2 08 00, edelsteinhaus-wangen.de
60 Jahre Dr.
33 Jahre Haus der Kosmetik
Haus der Kosmetik
ANNE THIEME
staatl. geprüfte Fachkosmetikerin
Am Bleichehof 11
(Vorderes Ebnet, Einfahrt Klösterle)
88239 Wangen
Tel. 07522/8911
CAF
E · RESTAURANT
Tel. 0 75 22 / 70 74 84
29. April – 1. Mai 2016
Gesichts- und
Körperpflege ist
Vertrauenssache
V
X
D
Q
H
P
K
H
Q
U
H
W
Q
8
U
I
Q
:DQ JHQ GHU 5H J LR
^ĐŚůĞŵŵĞƌďƌƵŶĐŚ
KƐƚĞƌƐŽŶŶƚĂŐ
ƵŶĚKƐƚĞƌŵŽŶƚĂŐ
&ĞŝĞƌŶ^ŝĞ/ŚƌĞ&ĞƐƚĞ
ŝŶƵŶƐĞƌĞŵEĞďĞŶnjŝŵŵĞƌ
ƐĞůďĞƌŐϰͻϴϴϮϯϵtĂŶŐĞŶ
ǁǁǁ͘ŵŽƌŝƚnjͲǁĂŶŐĞŶ͘ĚĞ
Unsere Region, unser Allgäu
auch als Blätterkatalog
www.schwaebische.de/
unsere-region
Jetzt anmelden unter
www.wangener-welten.de
Wangen
5
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Genusslauf-Jubiläum
Elfte Mal D‘ Arge nab
Zehnter Lauf rund um Wangen am 17. April
Lions-Club lädt zur außergewöhnlichen Bootsfahrt
WANGEN (swe) – In Schramberg im
Schwarzwald fährt man in der Fasnet
„Da Bach na“, in Ulm geht’s am Nachmittag des Schwörmontags zum „Nabada“ - und Wangen hat seit 2006 sein „D‘
Arge nab.“
Von 11 bis 11.30 Uhr starten am 17. April an der Ebnetsporthalle die Nordic-Walker, um 11.30 Uhr die
Läufer. Anmeldungen sind unter www.ltc-wangen.com möglich
Foto: Susi Weber
WANGEN (swe) – „Ich bin dabei!“ lautet das Motto des Wangener Genusslaufes, der am 17. April Jubiläum feiern
wird. Die Idee zum Lauf entstand mit
der Einrichtung der Halbmarathonstrecke rund um Wangen, die auch zu Spaziergängen in wunderschöner Umgebung einlädt. Der „Premieren-Genusslauf“ am 22. April 2007 war gleichzeitig
die offizielle Eröffnung der Strecke.
Die Halbmarathonstrecke ist immer
noch „ein Renner“ – der Genusslauf
ebenso. Im vergangenen Jahr beteiligten
sich mehr als 1000 Sportler, die sich sowohl in Nordic-Walker als auch in Läufer aufteilten. „Wer sich nicht die ge-
samte Distanz von 21,125 Kilometer zutraut, kann auch T
Teilstrecken in Angriff
nehmen“, sagte Claudia Gralki vom LTC
Wangen anlässlich der Eröffnung. Das
Motto gilt auch bei der zehnten Auflage
immer noch. Im „Angebot“ sind auch
neun- oder 15-Kilometer-Distanzen, die
allein, zu zweit, zu dritt oder in der
Schülerstaffel bis zu sechst in Angriff
genommen werden können. Einen
„Zeitdruck“ gibt es im Übrigen ganz bewusst nicht. Der Genusslauf ist für alle
gedacht: für Familien, Vereine, Firmen,
Berufsgruppen oder andere Cliquen.
Für den kulinarischen Genuss ist im Übrigen im Start- und Zielbereich ebenfalls gesorgt.
Seither gab es schon viele Wagemutigen, die sich samt ihren selbst gebastelten Gefährten auf den Weg zwischen
Gallusbrücke und Isnyer Brücke machten. Wagemutig dank DLRG und DRK
im Übrigen weniger wegen irgendwelcher Gefahren, sondern viel mehr, weil
es in den vergangenen Jahren schon immer wieder vorkam, dass das Thermometer unter die „Sommer-WohlfühlTemperatur“ fiel – vor allem, wenn die
Bootsfahrer (unfreiwilligen) Kontakt
zum Wasser hatten. Neben den „Argenfahrern“ haben auch die „Argengucker“
entlang des Wangener Flüsschens ihre
Freude. Gut kommt seit einigen Jahren
auch das „Entenrennen“ an, für das die
Besucher Losnummern erwerben können und so die Chance auf wertvolle
Preise haben. Ziel ist nicht nur Spaß und
Freude, sondern auch ein guter Erlös
aus Losverkauf und Bewirtung während
des Argenspektakels und bei der an-
Kreative Ideen, viele Bootsfahrer und auch be-geisternde Zuschauer sind auch in diesem Jahrr
wieder beim D‘ Arge nab gefragt. 200 Meterr
„Flussfahrt“ sind zu überstehen.
Foto: swee
schließenden Hockete im Park bei derr
Hochwasserente. Das so zusammenge-kommene Geld stellt der Lions-Club
Wangen-Isny zur Förderung regionalerr
sozialer Projekte zur Verfügung.
Mehr Informationen zum Wangener
D‘ Arge nab sind auf der Homepage
www.d-arge-nab.de erhältlich. Die
diesjährige Veranstaltung wird am 4.
Juni um 12 Uhr gestartet. Anmeldungen werden ab 11 Uhr am Parkplatz
hinter dem Sportgeschäft Jakob angenommen.
:,//.200(1,1:$1*(1
0SEOFS$IFDL
4JOE4JFSJDIUJH
BCHFTJDIFSU
8JSQS•GFO*ISFO7FSTJDIFSVOHT
PSEOFSVOECFSBUFO4JFÐ
extravagant Ihr friseur
Karl-Speidel-Straße 7, Wangen
T lefo
Tel
f n 0 75 22
22 / 9 78 48
4 8 84
www.extravagant-ihr-friseur.com
Sand
dro und
d Denise
i
ZWISLER
8FSUWPMMFTH”OTUJHWFSTJDIFSU
Beratung und Service
Mennig-Ross GmbH
Saumarkt 9, 88239 Wangen
Tel.: 0 75 22/7 07 81 73, E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:
Öffnungs
gszeite
iten:
n:
Mo. bis Fr. 9.00 bis 12.30 Uhr
Mo. bis Do. 16.00 bis 19.00 Uhr
Containerdienst
Im Unteren Feld 8 • D-88239 Wangen i. A.
Tel.: 0 75 22 / 36 84 • Fax: 0 75 22 / 36 46
[email protected]
Interessiert Sie der Wert Ihrer
Immobilie?
UND
SCHNELL
SIG
S
Ä
ZUVERL
Montag bis Donnerstag:
7.30 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr
Freitag:
7.30 – 12.00 Uhr und 13.00 – 15.00 Uhr
Wollen Sie vermieten – verkaufen?
Rufen Sie für ein unverbindliches
Gespräch gerne an!
S CHNEIDER
I MMOBILIEN
Seit über 25 Jahren in Wangen
Telefon 0 75 22/82 33
schneiderimmobilien.de
Wangen
6
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Auf die Plätze, fertig, los! Benzingespräche führen
Am 18. Juni fällt der Startschuss zum Wangener Altstadtlauf
Wangener Oldtimer- und Klassikertreffen am Milchpilz
WANGEN (nic) - Der 1. Wangener- Oldtimer- und Klassiker Club veranstaltet
am Sonntag, 19. Juni, sein 16. Internationales Wangener Oldtimer- und Klassikertreffen auf dem Wangener Festplatz
am Milchpilz.
Der Wangener Altstadtlauf gehört zu den beliebtesten Läufen Süddeutschlands. Am 18. Juni fällt der
Startschuss zum 21. Mal.
Foto: Susi Weber
Infos unter www.mtg-wangen.de,
Beginn am 18. Juni ist um 15 Uhr mit
den Bambiniläufen.
Was unsere Großväter
noch wussten
t
Schnellläufer, Walker, Spaziergänger,
Eltern mit Kinderwagen – beim Altstadtstolperer gibt es nichts, was es
nicht gibt. Auch Läufer mit Atemschutzmasken wurden dort schon gesehen. Im vergangenen Jahr waren es –
insgesamt – knapp 1800 Menschen, die
sich vom Altstadtlauf aktiv „anstecken“
ließen. Hinzu gesellt sich eine Vielzahl
an Besuchern, die sich am Sport und
von der Atmosphäre inmitten der Stadt
begeistern lassen. Dem „Breitensportereignis Altstadtstolperer“ folgt Jahr für
Jahr der Hauptlauf, bei dem die Spitzenläufer aus der Region sechs Runden
durch die Innenstadt bewältigen. Und
anschließend kommt die große Altstadtlauf-Familie dann zusammen – bei
der Altstadthockete, wo es sich schon so
mancher bis mitten in die Nacht hinein
gut gehen ließ.
0
19
Filiale der Bahnhof-Apotheke Kempten
Die Geschichte vom Wangener FidelisbäckLeberkäs
1945 suchte man im Fidelisbäck eine einfache
Brotzeit. Josef Heine, damals Besitzer vom Fidelisbäck und Alois Joos, Gründer der Metzgerei Joos – seit 1908 – in Wangen, kannten
sich gut. Daher war es naheliegend, dass beide
gemeinsam nach einer Lösung suchten.
Dabei entstand der beliebte Fidelisbäck-Leberkäs, so wie wir ihn heute kennen. Warm
serviert schmeckt er besonders gut mit einem
Laugenkörnle und dazu ein frisches Bier.
Seit über 50 Jahren wird der Leberkäs täglich
frisch nach altbewährtem Rezept in der Metzgerei Joos hergestellt.
Für Gäste, die ihren Oldtimer ausstellen wollen,
wird es gegen 11.30 Uhr eine Stadtführung geben.
Für Besucher ist der Eintritt frei.
Foto: privatt
8
sei
WANGEN (swe) – Es ist ein Sportfestival erster Güte, jener Altstadtlauf, der
1996 seine Geburtsstunde erlebte. Zunächst von der MTG-Leichtathletik-Abteilung initiiert, stieg 1998 auch der
Hauptverein mit ein. Endgültig zum
sportlich-geselligen Ereignis im großen
Umfang entwickelte sich der Altstadtlauf mit dem 2002 erstmals veranstalteten Altstadtstolperer, einem Lauf, bei
dem der Spaß an der Bewegung für Jedermann im Vordergrund steht.
Beim markenunabhängigen Oldtimertreffen für Motorräder und PKW sind
Fahrzeuge bis Baujahr 1986 am Rande
der historischen Wangener Altstadt zu
bestaunen. Da die Veranstaltung unweit
des Bodensees und nahe des Dreiländerecks Österreich, Schweiz und Deutschland liegt, hat sich das Wangener Treffen im Westallgäu mit rund 400 bis 500
Fahrzeugen zu einer internationalen
Veranstaltung etabliert. Dieses Jahr
richtet der Oldtimerclub seinen Themenschwerpunkt auf die Anfänge der
Automobilgeschichte. Diese Zeitspanne umfaßt Fahrzeuge vom Motorkutschenwagen bis hin zur selbsttragenden
Karosserie.
Geprägt war diese Zeit von den Anfängen der Industriealisierung bis hin zum
zweiten Weltkrieg, was auch zum allgemein gebräuchlichen Sammelbegriff
Vorkriegswagen geführt hat. Bei näherer Betrachtung sind diese Automobile
ein Spiegel dieser Zeit, in dem man
Technik, Design und Größe sehr gut er-kennt. Ab 11 Uhr kann man in die Atmo-sphäre der mobilen Vergangenheit ein-tauchen, in Erinnerungen schwelgen
und manches Benzingespräch führen.
Für Essen und Getränke ist gesorgt. Ne-ben den sehenswerten Oldtimern wird
d
auch wieder ein Show-Programm mitt
der Rock’n Roll Tanzgruppe Red Cadil-lacs dargeboten. Für Live-Musik aus
den 50er, 60er und 70er-Jahren sorgt diee
Kapelle Hansi Hanf.
n u ns
Wir freue
esuch!
B
n
auf Ih re
4 Arzneimittelberatung
4 Aromatherapie
... s
o sc
ng
hmecht´s z´Wa
en
Heute wie damals wird die Gewürzmischung
aus Rohgewürzen individuell zusammengestellt und nur Fleisch von qualitativ hochwertigem Allgäuer Schlachtvieh verwendet.
www.metzgerei-joos.de
Sie finden uns
Am Waltersbühl im REWE
und in der Spitalstraße
und Homöopathie
Original
Aromamischungen
4 Wickel & Co®
4 Kundenkarte
4 Lieferservice
… und vieles mehr
Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr.: 8.00 – 18.30 Uhr
Samstag: 8.30 – 13.00 Uhr
Tel.: 0 75 22 – 2 13 79 · Fax: 0 75 22 – 2 24 46 · E-Mail: [email protected]
www.rochusapotheke.de · Herrenstraße 22 – Ecke Schmiedstraße · 88239 Wangen
Herr
He
rrren
enst
stra
st
rass
ra
sse
ss
e 27 882
8239
39 Wan
ange
gen
ge
n im
m Alllgä
gäu
u
Fon
Fo
n 07
075
522/
52
5
2/97
2/
9784
97
8494
84
949
94
9 ww
www.
w.ho
hote
telte
l-mo
lmohr
mo
hren
hr
en-p
en
-p
pos
ost.
t.de
t.
de
kein Ruhetag
Haben
Ha
ben Si
be
S e sc
scho
hon Plat
hon
ho
Plat
Pl
atzz ge
g ma
mach
ch
cht
ht fü
fürr Ih
Ihre
re
e neu
uen
n Sch
chuh
uhe?
uh
he?
e
Eiine
Eine
e pas
asse
sse
end
de Au
Ausw
swah
swah
sw
hl an
n tol
olle
olle
len
n un
und
nd le
eic
icht
hten
ht
en Frü
en
rühj
hjah
hj
ahrs
ah
rs
sund
un
d So
Somm
merrsc
schu
chu
uhen
hen fin
he
fi de
d nS
Siie be
beii un
ns.
s
Werd
We
de
en
n Sie
e glü
lück
ück
ckliliich
che
he Sc
Schu
Sch
huhb
uhb
besit
essit
itze
itze
eri
r in –
mit ne
mi
neue
ue
en Sc
Schu
huhe
hu
hen
n au
auss un
unse
sere
se
rer
re
er ak
akt
k tu
tuel
elllle
len Ko
Kollllek
k ti
tion
on..
Wangen
7
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Im Stadtmuseum
„Volle Kanne!“ – Gastwirtschaften in und um Wangen
WANGEN (vs) – Im Stadtmuseum gibt
es unter dem Titel „Volle Kanne!“ –
Gastwirtschaften in und um Wangen einen Blick auf Wangens Geschichte
des Gaststättengewerbes.
Im Jahr 1516 wurde das Bayerische Reinheitsgebot erlassen. Die Regeln legten
genau fest, wie Bier ordnungsgemäß zu
brauen war. Galten sie erst nur für das
Herzogtum Bayern, sind sie seit 1906
geltendes Recht in ganz Deutschland.
Bis heute richten sich die
Brauer
nach der zwischenzeitlich
angepassten Verordnung,
die
jetzt neben
Hopfen und
Was-
Irina Leist, Vorsitzende des Altstadt- und Museumsvereins, und Stadtarchivar Dr. Rainer Jensch
laden zur Ausstellung ein.
Foto: Susi Weber
ser auch Hefe und Malz – statt Gerste –
zulässt. Dieses 500-jährige Jubiläum ist
für Stadtarchivar Dr. Rainer Jensch und
für den Altstadt- und Museumsverein
ein guter Anlass, den Blick auf das traditionsreiche Wangener Gaststättengewerbe zu werfen. Waren die Brauereien
doch in alter Zeit bei den Gastwirten
der Stadt angesiedelt. Die Stadtbrauerei
Lanz zum Beispiel prägte noch bis in die
1970er-Jahre das Gesicht der Unterstadt. „Die herrlichen Schildausleger
der historischen Altstadt sind bis heute
die eisernen Zeugen dafür, welche tragende Rolle das Gastgewerbe zur
Reichsstadtzeit gespielt hat“, sagt Dr.
Jensch. Und er weist auf eine Ausstellung im Stadtmuseum Eselmühle hin,
die die spannende Historie der Wirtschaften der Stadt und ihrer Umgebung
wieder lebendig werden lässt.
Karibische Rhythmen
Händlerflohmarkt mit anschließender Salsanacht Wangen
WANGEN (swe) – „Heißer Tag – heiße
Nacht“ – mit diesem Slogan wirbt die
Leistungsgemeinschaft Handel und Gewerbe für ihren Händlerflohmarkt und
die Salsanacht.
Seit 2005 gibt es diese einzigartige Kombination aus Schnäppcheneinkauf und
anschließendem karibischen Ausklang.
„Ich denke mal, das ist der Abend, an
dem auf dem Wangener Marktplatz am
meisten getanzt wird“, sagt Markus
Schmid, einer der beiden Hauptverantwortlichen der Abendveranstaltung.
Gambaspieße, Tortillas, Caipirinha –
auch für die entsprechende Kulinarik ist
bei der Salsanacht Jahr für Jahr gesorgt.
Vom 26. Juni bis zum 31. Oktober ist
im Stadtmuseum Eselmühle die Ausstellung „Volle Kanne!“ zu sehen. Damit
wird ein Blick auf die reiche Geschichte der Gastwirtschaften in und um
Wangen geworfen.
Karibisches Flair herrscht in der Altstadt.
Die Leistungsgemeinschaft lädt am 15. Juli zurr
Salsanacht auf den Marktplatz ein. Fotos: swee
Der „Hunger nach Sommer und Leben““
kann gestillt werden. „Die Band Son Paa
Ti hat wieder zugesagt“, erklärt Schmid..
Und fest steht auch: Bevor die interna-tional besetzte Gruppe ihren musikali-schen Streifzug durch die Karibikinsell
ab 20 Uhr startet, werden sich auf derr
Bühne vor dem Rathaus Tanzschulen
n
präsentieren, werden Tänze vorführen
n
und auch zum Mitmachen einladen.
Nicht nur Schmid freut sich jetzt schon
n
auf die zehnte Auflage der Wangenerr
Salsanacht: „Eine warme Sommernachtt
mit entsprechender Musik, Menschen,,
die gut drauf sind: Was will man mehr?““
Info: Ab den Mittagsstunden kann am 15..
Juli beim Händlerflohmarkt in der Innenstadt eingekauft werden. Um 18 Uhrr
startet dann die Salsanacht auf dem
Marktplatz. Der Eintritt ist frei.
Besuchen Sie unsere
am
02./03. April
Wohlgsch
W
hl
haft
h
f G
GmbH
bH
Im Niede
erdorf 9 · 88239
8
Wange
en
Telefon
Tele
f
07522 / 97 15
0
1 0
www.kno-wo.de
Schillerstraße 13
88239 Wangen im Allgäu
Telefon 07522 6606
[email protected]
www.baumgarten-wangen.de
IImmer
Im
mm die
mm
die
di
ie erste
ers
er
e
rs Adresse
rs
für
ffü
ü
ürr Ihr
IIh
Ihre
hre
h
hr
r B
Bü
Bücherwünsche!
ücch
ü
ch
Inh.
Inh
In
nh
nh.
h.. Ba
Barbara
B
ar
a
a Trautmann-Feßle
Trautmann-Feß
eßler
ßle
ßl
leerr
Gegenbaur
Gege
Geg
G
Ge
eg
geen
enbaur
eenb
n
Str.
t 10 | Wangen/Allg.
Wangen/All
/A
Alllllg
Al
All
llg
g.
Tel. 07522-2326 | www.buch-ritter.de
Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. 8.30 bis 18.00 Uhr
Sa. 8.30 bis 13.00 Uhr
Wangen
8
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Wangens größtes Fest bleibt beim Bewährten
Kinder- und Heimatfest wartet zwischen 21. und 24. Juli mit vielen Veranstaltungen auf
WANGEN (swe) – Jung und Alt, Gäste
und Einheimische, Theater-, Fest- und
Partyfreunde, Sportbegeisterte und ja
sogar Romantiker – beim Kinder- und
Heimatfest ist jeder und gleichzeitig für
jeden etwas dabei. „Ende Juli steht ganz
Wangen Kopf“, erklärt Kinderfestkommissions-Vorsitzender Franz Zwisler.
Und weiter: „Genau dies macht das Fest
aus, dass alle gemeinsam miteinander
feiern.“
Los geht das Wangener Kinder- und
Heimatfest schon eine knappe Woche
vor dem eigentlichen Beginn. Am Samstag vor
den Kinderfest-Haupttagen, in diesem Jahr am 16.
Juli, feiert das Kinderfesttheater
Premiere.
Ronja
Räubertochter,
nach dem gleichnamigen
Kinderbuch von Astrid
Lindgren, wird in diesem
Jahr auf der Bühne der Stadthalle gespielt. „Nach der Premiere haben Theaterliebhaber noch am Dienstag- und
Donnerstagabend sowie am Mittwochnachmittag Gelegenheit, das Stück zu
sehen“, sagt Zwisler. Ein echtes Kinder-
Der Umzug ist ein Höhepunkt des Kinderfestes.
fest-Highlight ist Jahr
für Jahr das
Altstadtfest,
bei dem innerhalb der alten Stadtmauern zahlreiche Vereine für das kulinarische Wohlergehen der Besucher sorgen. Auf mehreren Bühnen sind völlig unterschiedliche Musikarten und Darbietungen zu
erleben. Die gesamte Innenstadt ist mit
Fotos: Weber
Leben erfüllt. „Herumziehen“, sagt
Zwisler, „lautet der Geheimtipp: Nur so
lässt sich die gesamte Dimension und
die besondere Atmosphäre des Festes
überhaupt erfassen.“
Vielfalt in Form vieler Kostüme und
fröhlicher Kindergesichter lässt sich
auch am Samstag beim Kinderfestumzug erleben. Abends sorgen dann die
„Albkracher“ im Festzelt auf dem Festplatz für Stimmung und Partysound.
Mit dem ökumenischen Festgottesdienst, Jahrgängertreffen, Frühschoppen, Luftballonwettbewerb, Kinderfestlauf, Sommerabendkonzert und dem
Festausklang mit der Band „Wildbock“
enden
dann die
Kinderfesttage.
Und
wenn
dann gegen
22
Uhr das
große
Feuerwerk den Himmel über Wangen noch
einmal bunt zaubert, wird so mancher
wieder sagen: „Schön war’s!“ Und:
„Schade, dass wir jetzt wieder ein Jahr
warten müssen.“
Unter www.kinderfest-wangen.de sind
alle Termine sowie auch mögliche,
wetterbedingte Verschiebungen oder
Absagen zeitnah zu finden. Offiziell
eröffnet wird Fest mit dem Fassanstich
am 21. Juli um 20.15 Uhr im Festzelt.
Security I Veranstaltungschutz
Objektschutz I Personenschutz
Wach & Schließ I Chauffeurdienst
Begleitschutz I Industriebewachung
Geldtransporte
Ernst Sproll
Telefon: 0 75 22 / 93 12 87
www.bs-sproll.de
Ausrüstung 1 I 88239 Wangen im Allgäu
Mobil: 01 70-5 12 81 46
Mail: [email protected]
Wangen
9
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Open Air Kino
Wangener Kulturnacht
Marktplatzkino inmitten der Altstadt
Zahlreiche Veranstaltungen und Italienischer Abend
WANGEN (vs) – Die 14. Auflage der
Wangener Kulturnacht findet am Freitag, 5. August, ab 19 Uhr statt. Die Gäste
können bis Mitternacht eine Vielzahl
von Einzelveranstaltungen in der Altstadt und darüber hinaus erleben.
Wenngleich das Programm noch nicht
feststeht, so kann Kulturamtsleiter Hermann Spang doch eines versprechen:
„Die Kulturnacht bleibt dem bewährten
Konzept treu!“ Die Wangener Kulturschaffenden werden also auch in diesem Jahr einen Abend gestalten, der
Musik, Theater, Lesungen, Tanz und
noch vieles andere mehr beinhalten
Eine romantische Atmosphäre herrscht beim Open Air Kino auf dem Marktplatz, zu dem die Kulturgemeinde am Freitag, 29. und Samstag, 30. Juli einlädt.
Foto: Vera Stiller
WANGEN (vs) – Wie in jedem Jahr, so
wird die Kulturgemeinde auch in diesem Sommer zu zwei verschiedenen
Filmvorführungen auf den Marktplatz
einladen.
Inmitten der zauberhaften Atmosphäre
zwischen Rathaus, St. Martinskirche
und Hinderofenhaus sollen die Freunde
besonders sehenswerter Kinostreifen
am 29. und 30. Juli auf ihre Kosten kommen. Beginn der Aufführungen ist jeweils mit Einbruch der Dunkelheit ab
etwa 21.15 Uhr. Die Filmtitel werden
rechtzeitig bekannt gegeben. Sollte es
regnen, wird in die Stadthalle ausgewichen. „Wir erwarten rund 400 Besucher
zu beiden Veranstaltungen“, laden die
Veranstalter zum Open Air Kino auf den
Wangener Marktplatz ein.
Bei der Wangener Kulturnacht kommt jeder auf
seine Kosten.
Fotos: Susi Weber
Unter den rund 30 verschiedenen Aufführungen
sind auch gesangliche Einlagen.
wird. Und das in vielen Variationen und
an vielen Schauplätzen. Wobei sich Einheimische und Gäste ebenso auf Altbewährtes wie sicherlich auch auf neue
Beiträge freuen können.
Ebenso wie die Kulturnacht, so ist auch
der Eintritt zum „Italienischen Abend“
am Samstag, 6. August, frei. Mehrere
Gruppen aus Prato haben sich angekündigt. „Die Freunde vom Circolo I Risorti
aus La Querce werden erneut auf dem
Marktplatz bewirten“, verrät Hermann
Spang. Und er vermutet, dass es auch
wieder einen Spezialitätenstand mit
Produkten aus der Toskana geben wird.
Alles andere soll noch ein kleines Geheimnis bleiben.
Wangen
10
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Jede Menge Kreatives
Sportler und Genießer
14. Kunsthandwerkermarkt in Wangen
Rad-Union lädt zur 38. Oberschwäbischen Barockstraße
WANGEN (red) - Dieses Jahr ist zum 14.
Mal Kunsthandwerkermarkt in der
Wangener Innenstadt: am Freitag, 26.
August, von 10 bis 18 Uhr und am Samstag, 27. August, 9 bis 17 Uhr.
Auf dem Markt- und Postplatz werden
Kunsthandwerker ihr breit gestreutes
Angebot präsentieren. Darunter sind
Töpfereien, Künstler und Handwerker,
Seifensieder,
Holzbearbeiter
und
Schmuckhersteller. Diese werden
Kunst aus Stein und Metall, Textilwaren
aus Walk und besonderen Stoffen aus
ganz Deutschland an ihren Ständen anbieten.
Dem „Besen Paule“ kann beim Arbeiten
wieder über die Schulter schauen. „So
ein Besen ist fürs Leben“, erzählt Paul
Pfaus seinen Kunden bei der Arbeit.
Veranstalter ist die Töpferei Güttinger
aus Isny. Der bei den Besuchern geschätzte Kunsthandwerkermarkt ist im
Übrigen bei jeder Witterung.
Die Altstadt wird wieder zum Treffpunkt für Kunsthandwerker aus ganz Deutschland.
Foto: privat
WANGEN (swe) – Die einen, die Sportlichen, lieben es ambitioniert. Die anderen, die Gemütlichen, schätzen die Beschaulichkeit, die Strecken fernab und
inmitten einer wunderschönen Natur,
die auch Genuss und Abschalten vom
Alltag bedeuten.
Gerecht wird die Oberschwäbische Barockstraße, die am 4. September zum 38.
Mal veranstaltet wird, beiden. Am Ende
treffen sich dann beim Start- und Zielpunkt Städtische Sporthalle beide
Gruppierungen wieder – und lassen im
„Biergarten“ das jeweilige Radsporterlebnis ausklingen. Immer wieder gleich
und doch immer wieder anders gestaltet sich die Oberschwäbische Barockstraße, seit sie 1979 erstmals im Veranstaltungskalender der Stadt Wangen
und der Wangener Rad-Union auftauchte.
Gleich, weil es nach wie vor liebevoll
zusammengestellte Esspakete, sehr bewusst ausgesuchte, landschaftlich sehenswerte Touren und den „Wettstreit“
um die am meisten gefahrenen Kilometer gibt. Anders, weil die Fahrten ins Allgäu und in Richtung Bodensee immer
wieder neu ausgesucht werden. Die
„Gesundheit durch Bewegung
in unseren Gesundheitsund Freizeitsportabteilungen“
Am 4. September startet die Tour für Sportler und
Genießer: Die Oberschwäbische Barockstraße.
Foto: Susi Weber
Teilnehmer können aus vier Touren
zwischen gut 30 und rund 150 Kilometer
wählen. Seit 2014 gibt es zusätzlich eine
Mountainbike-Tour.
Weitere und detailliertere Infos gibt es
zeitnah unter www.ru-wangen.de. Die
Startzeiten sind– je nach ausgesuchter
Tour – von früh morgens bis in die
späteren Vormittagsstunden.
Bindstraße 60
88239 Wangen
Telefon 0 75 22 / 66 75
www.lamm-wangen.de
Regional kulinarisch schlemmen!
s3PORTFàR(ERZUND
'EF˔ERKRANKUNGEN
s,UNGENSPORT
s3PORTFàR$IABETIKER
s3PORTNACH+REBS
s3PORTFàR"EHINDERTE
s&REIZEITSPORT
INSEINERGANZEN6IELFALT
Sa., 16. April, DE FRAU KÜHNE
Wie war das no(ch)rmal KABARETT
Sa., 23. April, INGO BÖRCHERS
FERIEN AUF SAGROTAN KABARETT
Kleinkunstveranstaltungen in der Häge-Schmiede
in Wangen im Allgäu
Sa., 12. März UNDUZO
UND DU SO A-CAPPELLA
Fr., 18. März BARBARA KUSTER
VIVA WALKÜRE KABARETT
Telefon 07522 2412
www.mtg-wangen.de oder vor Ort in der Sportinsel
Sa., 09. April, SASCHA KORFF
WER ZU LETZT LACHT, LACHT AM
LÄNGSTEN KABARETT
Sa., 30. April, MICHAEL FROWIN
EINPACKEN, FRAU MERKEL KABARETT
Karten gibt es im Vorverkauf direkt
Gästeamt, Bindstraße 10
Telefon 0 75 22 / 7 42 11
Reservierungen und Abendkasse
[email protected]
Telefon 0 75 22 /2 91 31
Suchen Sie sich die besten Plätze aus
oder Online: www.reservix.de
Wangen
11
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
83. Radkriterium
Wangen lädt ein
Sport-Highlight mit Gänsehaut-Garantie
Verkaufsoffener Sonntag bietet Attraktionen
Beim 83. Wangener Radkriterium ist Spitzensport und Spannung garantiert.
WANGEN (swe) – Als vor 87 Jahren die
Rad-Union Wangen 16 Jahre nach ihrer
Gründung ihr erstes Radkriterium startete, ahnte niemand, dass es so lange Bestand haben wird. Längst hat sich das
Wangener Sportereignis fest etabliert –
sowohl in der Gunst der Zuschauer als
auch bei den Radsportlern aus ganz
Deutschland und darüber hinaus.
Eigentlich, sagt Rad-Union-Vorsitzender Christian Rieg, füllt sich die Liste
der Kriteriumsteilnehmer schon fast
von alleine: „Die Radsportler wissen,
dass wir sehr viel Wert auf den Sport an
sich legen – und aus dem Sport kein
Showevent machen.“
Nicht umsonst hält sich das Wangener
Radkriterium seit nunmehr fast neun
Foto: Susi Weber
Jahrzehnten wie ein Fels in der Brandung, kämpften schon zahlreiche Radsportgrößen wie Robbie McEwen oder
Jan Ullrich um das „Goldene Rad der
Stadt Wangen“. „Wir gehen davon aus,
dass wir auch 2016 wieder ein sehr ausgeglichenes, für die Zuschauer interessantes, Fahrerfeld auf die Beine stellen
werden“, sagt Rieg. 80 Runden und 92
Kilometer werden auch am 18. September rund um die Lindauer Straße wieder
zu bewältigen sein.
Weitere Infos unter www.ru-wangen.de. Der Startschuss zum Hauptrennen fällt um 15 Uhr.
Die Adresse wenn´s um Ihre Brille geht!
Inh. Georg Chakour · Bindstr. 11 · Wangen · Tel. 0 75 22/44 40
Döring Personal – Wangen/Allgäu
Wir bauen Brücken zu Jobs und Bewerbern
Besuchen Sie unsere Internetseite und informieren Sie sich
unter www.doering-personal.de oder besuchen Sie
uns persönlich in unserem Büro unter der Anschrift:
Evelin Döring Personalverleih e.K.
Bregenzer Straße 21, 88239 Wangen
Telefon 0 75 22 / 2 96 44, Fax 0 75 22 / 2 96 45
Mail: [email protected]
WANGEN (sum) - Es ist zur schönen
Tradition geworden, dass sich Wangener und Gäste am dritten Sonntag im
September in Wangen treffen. Zwei gute
Gründe kommen dabei zusammen:
Spitzensportler kämpfen beim Radkriterium um das „Goldene Rad der Stadt
Wangen“, und die Wangener Geschäfte
öffnen ihre Türen, bieten Sonderaktionen an und zeigen, was die Trends im
Herbst und Winter sind.
Dieses Jahr fällt der verkaufsoffene
Sonntag auf den 18. September. Die Geschäfte öffnen von 13 bis 18 Uhr. Seit vielen Jahren ist dieser Tag auch ein Familientag, bei dem die Begegnung im Mittelpunkt steht. Man trifft sich mit Freunden und Bekannten zum Bummeln und
Einkaufserlebnis in der Altstadt. Für die
Kinder gibt es allerlei Attraktionen. Sie
kommen ganz besonders auf ihre Kosten, denn sie lieben die kleine Rundfahrt
mit dem Bähnle. Sie sind glücklich auf
dem Rücken der Pferde, wenn sie gemütlich auf Ponys reiten dürfen. Und sie
hüpfen voller Freude auf der Hüpfburg.
„So ist für die ganze Familie etwas Erlebenswertes geboten“, sagt Christoph
Morlok, Geschäftsführer der Leistungs-
Auch für die kleinen Gäste ist beim verkaufsoffenen Sonntag jede Menge geboten. Foto: Müller
gemeinschaft Handel und Gewerbe, die
den verkaufsoffenen Sonntag organisiert. Und wer genug hat, findet Erholung und Genuss in der Wangener Gastronomie.
Die Radsportfans stehen nachmittags
an der Lindauer Straße und feuern internationale Toppfahrer im Kampf um
Wertung und Zeit an. Nach Ende des
Hauptrennens treffen sich alle auf dem
Marktplatz, um die Sieger zu feiern.
MIHA BODYTEC –
ENTLASTUNG STATT BELASTUNG
miha bodytec setzt dort an, wo herkömmliche Methoden versagen. Durch gezieltes, individuell steuerbares
Training werden auch die tiefer liegenden Muskelgruppen aktiviert und gekräftigt, die mit konventionellem
Training nicht oder nur schwer zu erreichen sind. Die
Wirbelsäule gewinnt an Stabilität, der Rücken wird
spürbar entlastet. Bestimmte muskuläre Dysbalancen
werden ausgeglichen und die Rumpfmuskulatur gestärkt – der ideale Weg zu einem gesunden, starken
Rücken.
Woman´s
Bodyconcept
UG
(haftungsbeschränkt)
Siemensstraße 6, 1. OG
88239 Wangen
Tel. 07522 77 34 299
0172 130 80 66
[email protected]
www.womans-bodyconcept.de
Wangen
12
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Wer ist der Schnellste?
Viertes Dackelrennen auf dem Turnierplatz am Gehrenberg
WANGEN (swe) – Es ist ein „tierisches
Vergnügen“, das auch den Zuschauern
Freude bereitet: das „Internationale Dackelrennen“ auf dem Turnierplatz am
Gehrenberg, das nun bereits zum vierten Mal über die Bühne geht.
Erneut werden sich rund 50 Dackel „auf
die Pfoten“ machen – um für Gold, Silber, Bronze (oder auch nur ums Dabeisein) zu rennen. Ab 13 Uhr dürfen und
können die Vierbeiner am 25. September mit ihren Herrchen oder Frauen auf
dem Turnierplatz trainieren, um sich an
das Geläuf zu gewöhnen. Zu dieser Zeit
Märkte mit Flair
Lange Einkaufsnacht bietet Winter-Weihnachtsstimmung
ist durch den FC Wangen auch bereits
für eine „Bewirtung für Zweibeiner“ gesorgt. Der Startschuss für das außergewöhnliche Rennen erfolgt dann gegen
14 Uhr. Auf „etwa zweieinhalb Stunden“
beziffert Veranstalterin Ute Haffner das
Dackel-Gaudi-Rennen. Entscheidend
für das Weiterkommen der Dackel in
die nächste Finalrunde ist im Übrigen
einzig und allein die Zeitmessung.
Unter www.ute-haffner.de gibt es Infos
und ab 1. Juni werden auch Anmeldungen entgegengenommen.
Am 25. September, ab 13 Uhr, rennen wieder 50 Dackel für Gold, Silber, Bronze auf dem Turnierplatz am
Gehrenberg - das ist einfach ein „tierisches Vergnügen“.
Foto: privat
Nicht nur in der Wangener Innenstadt (Bild) tummeln sich die Besucher, sondern auch beim Weih-nachtsmarkt im Waltersbühl, der nur am 25. November von 11 und 18.30 Uhr ist.
Foto: Weberr
WANGEN (swe) – Weihnachtsduft liegt
in der Luft, wenn an den vier Adventssamstagen in der Innenstadt die Weihnachtsmärkte über die Bühne gehen.
Und dabei ist kein Weihnachtsmarkt
wie der andere.
Letzteres liegt daran, dass Bestücker,
Musikkapellen und Programm immer
wieder wechseln – und für Abwechslung in den Auslagen und beim persönlichen Erleben sorgen. Überhaupt die
Marktbetreiber: Sie setzen sich aus Vereinen, Organisationen und privaten
Kunstschaffenden zusammen. Ihre Produkte sind selbst geschaffen, bewusst
ausgewählt und alles andere als Mas-
senware. Und selbstverständlich soll
bei den Wangener Weihnachtsmärkten
n
auch noch Zeit bleiben für das
„Schwätzle“ unterm großen Weihnachtsbaum am Marktplatz oder beim
m
einen oder anderen Glühwein an den
n
Ständen. Jeweils von 10 bis 20 Uhr sind
d
die Wangener Weihnachtsmärkte am
m
26. November, am 3., 12. und 19. Dezem-ber geöffnet. Der „kleine Weihnachts-markt“ am Freitagabend des 16. Dezem-bers wird mit der „Langen Einkaufsnacht“ verknüpft, bei der auch Wangen-Punkte bei der Leistungsgemeinschaftt
Handel und Gewerbe gegen Einkaufsgutscheine eingetauscht werden können.
„Bewerten, verkaufen, finanzieren.“
Wir l(i)eben Immobilien.
t
h
Lic
Stoffe,
e
Mod
„Wir begleiten Sie von der
Objekteinschätzung bis zur
Schlüsselübergabe und darüber hinaus!“
Dekos
bilien
Immo
sind
sauen
Vertr !
sache
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Vorhänge
Wir machen den Weg frei.
Sprechen Sie uns an, wir sind gerne für Sie da!
Telefon 07563 18030 - E-Mail: [email protected]
www.vbaw.de/immobilien
Ac
c
Einrichten
Mö
bel
ess
WIR SIND HIER. Statt nur in der Nähe.
Argenbühl . Isny . Kißlegg . Lindau . Vogt . Wangen
oir
e
s
Teppiche
dazu:
u:
Sicht-/Sonnenschutz,
Bodenbeläge, Beschattungen, Polster, Mode
für Damen u.va.m.
Wohnen & mehr
Immobilien
Aktion zum Saisonauftakt 2016
Postplatz 2
88239 Wangen im Allgäu
Raumausstattung - Einrichtung - Sonnenschutz
Paradiesstraße 6 - 88 239 Wangen im Allgäu
7HO)D[0DLOLQIR#øGHOKLOOHUGH
Tel. 0 75 22 / 9 75 6 0
Fax 2 26 04
[email protected]
www.hotel-alte-post-wangen.de
Jeder Spieler erhält
einen Kaffee gratis!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Rifat Muric und sein Minigolf-Team
Tel.: 0151 63117720
Öffnungszeiten: täglich 11-21 Uhr
www.miniaturgolf-wangen.de
Wangen
13
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Biken, jumpen, feiern!
15. X-Mas-Jam unter der Autobahnbrücke Wangen
WANGEN (swe) – Knapp 200 Fahrer,
rund tausend Fans, Musik und gute Laune bilden Jahr für Jahr den Rahmen für
das von Guido Tschugg initiierte XMas-Jam. Immer im Dezember feiert
die große Fanfamilie mit dem Mountainbikeprofi Saisonabschluss und ein
großes Fest des Radsports.
Fernab des Wettkampfgedankens fahren Profis mit Hobbysportlern und Kids
auf Tschuggs Trainingsstrecke. Jene, die
es sich zutrauen und können, jagen die
steil abfallende Abfahrt hinunter, jumpen über die Tables, zeigen Tricks, die
vom Whip oder Frontflip bis hin zum
Vorwärtssalto reichen. Die Dirtbikeund Dirtjump-Szene trifft sich, rollt
Von 11 bis 16 Uhr dauert das Radsportevent im
Bike-Park unter der Autobahnbrücke bei Nieratzbad. Infos unter www.guidotschugg.com.
Mountainbikeprofi Guido Tschugg lädt am 3. Dezember zum 15. X-Mas-Jam unter der Autobahnbrücke Wangen.
Fotos: Susi Weber
über die Wellen und hat ihren Spaß.
Und mit ihr freuen sich alle, die „nur zuschauend“ mit dabei sind. 2002 hat sich
Guido Tschugg die Strecke unter dem
großen Autobahndach präpariert. Seither ist sie Spielplatz und Treffpunkt für
alle, die „so ganz anders“ ihr Rad bewegen. Neben der Strecke kann man beim
X-Mas-Jam an den Ständen der Ausstatter einen Blick riskieren, essen, trinken,
sich vielleicht auch mit dem Meister
höchstpersönlich unterhalten. Und mit
etwas Glück kann man später bei der
Tombola auch einen der vielen Preise
mit nach Hause nehmen – oder feiert
einfach nur ab.
Adventskonzert
Stadtkapelle: Traditioneller Abschluss ist im Dezember
WANGEN (red) - Das traditionelle
Frühjahrskonzert der Stadtkapelle
Wangen findet am Samstag, 19. März,
um 20 Uhr in der Waldorfschule statt.
Besondere Höhepunkte auf dem Programm sind die Wettbewerbsstücke
„Variations on a Bach Chorale“ und
„Audivi Media Nocte“, mit denen die
Stadtkapelle am 1. Mai beim Bundesentscheid des Deutschen Orchesterwettbewerbs in Ulm antreten wird.
Ein vielseitiges Programm von klassischen Bearbeitungen über Originalwerke für Blasorchester bis hin zu Filmmusik und Pop bietet die Stadtkapelle bei
ihrem Sommernachtskonzert am Samstag, 2. Juli, um 21 Uhr auf dem Markt-
platz. Bereits um 19.30 Uhr präsentiert
das Jugendblasorchester ein abwechslungsreiches Programm. Im stimmungsvollen Ambiente vor dem beleuchteten Rathaus ist das Sommernachtskonzert ein unvergessliches Musikerlebnis. Am Sonntag, 30. Oktober,
um 17 Uhr lädt die Stadtkapelle zum
Herbstkonzert in der Waldorfschule
ein, wo die rund 90 Musiker mit ihrem
Dirigenten Tobias Zinser wie gewohnt
ein Konzertprogramm auf höchstem
musikalischen Niveau präsentieren.
Den musikalischen Jahresabschluss bildet das traditionelle Adventskonzert
mit den Blechbläsern der Stadtkapelle
Wangen am Sonntag, 11. Dezember, um
17 Uhr in der Kirche St. Martin.
Alle Termine der Stadtkapelle Wangen gibt es unter: www.stadtkapelle-wangen.de
Foto: privat
GESUNDER
SCHLAFKOMFORT
Profitieren Sie von unserer einzigartigen
Beratungs-Qualität und Sortiments-Vielfalt.
Und das zu TOP-Preisen!
*
Marco Wanner,
Inhaber von Betten Trend,
ist TÜV-zertifizierter
Schlafberater der Swiss
Bedding Academy!
So finden Sie uns in Wangen:
Burger
King
e rt
G a ra n t i
BESTER
PREIS
uns!
ie
Testen S
IS
GRArT
ung,
L i e fe
e und
Montag
ung
Entsorg
100%
heits-
Zufrieden **
Garantie
* Abholpreis ab
Ausstellung
** Details siehe
Homepage
ñRoste ñMatratzen ñOberbetten & Decken ñHolz-Betten &
Boxspring ñNacken-Stütz-Kissen ñBettwäsche ñNatur-Schlafsysteme ñ
Öffnungszeiten:
Montag – Mittwoch 10.00 – 18.00 Uhr
Donnerstag + Freitag 9.00 – 19.00 Uhr
Samstag
9.00 – 16.00 Uhr
Kostenlose Parkplätze finden Sie direkt
am Bettenhaus, zwischen Gesundheitszentrum, ALDI und dm-Markt.
Siemensstraße 6 · 88239 Wangen
Tel. (0 75 22) 9 72 93 00
www.bettentrend-wangen.de
Wangen / Haslach
14
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Ein Musikfest vom Feinsten
Vom 23. bis 26. Juni feiert die Musikkapelle Haslach ihr 200-jähriges Bestehen
HASLACH (swe) – Mit „Vier Tage Musik, Tradition, Party und viel Unterhaltung“ wirbt die Musikkapelle Haslach
für ihr Musikfest Ende Juni. Ein großes
und vielfältiges Programm hat die Kapelle auf die Beine gestellt, das für Jung
bis Alt für jeden etwas bietet. Nicht nur
musikalisch, sondern auch kulinarisch
sollen sich die Gäste verwöhnen lassen
– im 2500 Besucher fassenden Festzelt
beim Sportplatz.
Es sind klangvolle Namen aus der Musikszene, die die 55 Mitglieder starke
Kapelle aus dem Wangener Teilort
schon im vergangenen Jahr vermelden
durfte. Ex-Klostertaler Frontmann Markus Wolfahrt, die Dorfrocker, die Lederrebellen und die Schürzenjäger werden
ganz unterschiedlichen, musikalischen
Schwung in die ersten drei Tage bringen. Bei der Musikantenparty am Sonntagabend sorgen dann die La Paloma
Boys und BlechXpress für Stimmung.
„Wir haben ein Fest der Superlative zusammengestellt“, sagt Vorstand Matthias Müller. Geplant wird schon seit geraumer Zeit – und dabei nichts dem Zufall überlassen. Zum „Riesen-Megafest“
soll das Musikfest in Haslach dennoch
Die Musikkapelle Haslach veranstaltet ihr Musikfest unter dem Motto „Vier Tage Musik, Tradition, Party und viel Unterhaltung.“
nicht werden. Müller: „Wir passen es
der Dorfgröße an.“ Ein Highlight wird
sicherlich der Musikfest-Sonntag mit
Gesamtchor und großem Festumzug.
Rund 50 Kapellen und Festwagen werden erwartet. Über die vier Tage hinweg
will die Musikkapelle auch mit kulinarischen Leckerbissen bei ihren Gästen
punkten. „Wir haben sehr viel Wert auf
Regionalität gelegt“, sagt Alexander
Rädler vom Organisationskomitee. Die
zuliefernden Betriebe stammen allesamt aus dem Umkreis. Und am Freitagabend kreiert das Gasthaus Kleber – als
spezielle und exklusive Haslacher Note
– seine berühmten Grillteller im Festzelt. Der Kartenvorverkauf hat bereits
begonnen. Eintrittskarten für das Fest-
Foto: privatt
wochenende können bei der Raiffeisen-bank Ravensburg (Geschäftsstelle Amt-zell), im Musikhaus Lange in Ravensburg, über www.reservix.de und an al-len Reservix-Vorverkaufsstellen sowiee
in den Dorfläden Haslach und Primis-weiler erworben werden. Detaillierte
Informationen gibt es unter www.musikkapelle-haslach.de.
Starte Deine
e
Zukunft an
an der nta!
Samstag
10 –16 Uhr
Tag der offenen Tür 19.03.2016
D e i n e K a r r i e re b e g i n n t h i e r –
G ünstig zum Traumberuf an der nta in Isny
Ausbildung zum/r Technischen
Assistenten/in mit Mittlerer Reife
Biotechnologie (BioTA)
Chemie (CTA)
erb der
l mit Erw
Informatik (AIK)
optiona hschulreife
Fachhoc
Pharmazie (PTA)
Physik (PhyTA)*
* ab Schuljahr 16/17 neues Sondergebiet
Regenerative Energien geplant
Studium zum Bachelor of Science
mit Abitur oder Fachhochschulreife
Chemie
Informatik
Pharmazeutische Chemie
Physik-Ingenieurwesen
Wir machen Zukunft
Naturwissenschaftlich-Technische Akademie
Prof. Dr. Grübler gGmbH, Isny
Staatlich anerkannte Fachhochschule
und Berufskollegs
Seidenstraße 12–35
88316 Isny im Allgäu
Deutschland
Telefon: +49-7562-97070
E-Mail: [email protected]
www.nta-isny.de
15
Wangen / Leupolz / Deuchelried
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
„Es ist wie ein Fieber“
Theater in Eigenregie
In Leupolz-Knöpfler knattern am 17. September die Motoren
Deuchelrieder spielen selbstgeschriebenes Stück
LEUPOLZ (swe) – „Es ist wie ein Fieber“, sagt Josef Brauchle, einer der Initiatoren des Rasenmähertraktorrennens, das 2013 seine „Geburtsstunde“
erlebte. Damals feierte die Musikkapelle Leupolz ihr 175-jähriges Bestehen.
Das Jubiläum ist vergangen, das ungewöhnliche Rennsportereignis geblieben.
Es rattert, es knattert, es rasselt. 500 Meter misst der Kurs. Ihn gilt es von den
Piloten auf ihren 18 bis 20 PS starken Gefährten innerhalb eines bestimmten
Zeitlimits gleich mehrfach zu bewältigen Mit 16, 17 km/h jagen die getunten
Traktoren um Kurven, Strohballen und
Gegner. Sehr zur Freude des Publikums,
das in großer Zahl um die Rennstrecke
steht, immer wieder klatscht, anfeuert
und an den Überholmanövern Gefallen
findet. „Die Resonanz wird immer größer, sowohl bei den Zuschauern als
auch bei den Teilnehmern“, meint Josef
Brauchle. Fest steht für ihn: „Das Event
bei uns sollte man auf alle Fälle einmal
gesehen haben!“
Info: Den Auftakt zum vierten Rasenmähertraktorrennen bildet am Freitag,
16. September, die Brass Party in Leu-
DEUCHELRIED (swe) – „Tschörtschill
und mir“ heißt das neueste Werk von
Spielleiter Josef Biggel. Es ist die Fortsetzungsgeschichte von „Es geht runter
und es geht wieder rauf“, jenem Stück,
das ebenfalls aus Biggels Feder stammt
und 2008 gleich in mehreren Kategorien mit dem Baden-Württembergischen Mundart-Theater-Preis ausgezeichnet wurde.
Sehenswert ist es aber auch für alle, die
das selbst geschriebene Stück über die
Anfangszeit der Nazi-Diktatur damals
Beim Rasenmähertraktorrennen ist Spaß garantiert: Bei den Teilehmern und bei den Zuschauern.
Foto: privat
polz-Knöpfler. Unter anderem spielt die
Tiroler Blasmusikformation Viera
Blech. Am Samstagnachmittag sind auf
dem Gelände in Knöpfler Training und
Qualifying. Genaue Zeiten werden - abhängig von der Zahl der Teilnehmer noch bekanntgegeben. Detailliertere Informationen sind unter : www.musikkapelle-leupolz.de abrufbar.
Feiern und tagen im
Willkommen in
der Allgäuer Gemütlichkeit!
Hotel
Für eine angenehme Nachtruhe sorgen die
stilvollen Komfortzimmer, Studios, MaisonetteAppartements und Suiten.
Küche
Geniessen Sie die Köstlichkeiten aus der
Gourmet-Küche. Beliebt sind auch unsere
immer wechselnden Spezialitäten-Abende.
Wellness
Legen Sie den Alltag ab und lassen Sie sich
in unserem Wellness-Bereich verwöhnen.
Feiern und Tagen
Verschiedene Räume für 10-190 Personen mit
allen technischen Einrichtungen.
Berghotel Jägerhof
Helmut Aurenz GmbH & Co. KG
Jägerhof 1 · 88316 Isny/Allgäu
Tel. 0 75 62 / 77-0 · Fax -77-202
[email protected]
www.berghotel-jaegerhof.de
„Tschörtschill und mir“: Die Theatergruppe Deuchelried spielt erneut ein von Josef Biggel selbst
geschriebenes anspruchsvolles Stück. Foto: pri
nicht gesehen haben. „Es wird alles er
klärt und erläutert“, sagt Biggel. Zum Inhalt sei nur soviel im Vorfeld verraten:
„Tschörtschill und mir“ spielt nun genau zehn Jahre später, am Ende des
zweiten Weltkrieges. Biggel: „Auch
wenn dies damals eine kritische Zeit
und sie nicht gerade so lustig war, habe
ich versucht, wieder Witz und Humor
hineinzubringen.“ 14 Spieler werden
Biggels Gedankenspiele und Regie umsetzen. Auch eine Abordnung der Deuchelrieder Musikkapelle wird wieder
mit dabei sein. Und wie immer gibt es
traditionell Saitenwürstle serviert.
„Leichte Theaterkost“ wird der dreistündige Vierakter „Tschörtschill und
mir“ dennoch nicht werden. Biggel: „Ich
wollte ein Theaterstück, was für Laien
spielbar ist und trotzdem Anspruch
hat.“
Aufführungen im Deuchelrieder Dorfgemeinschaftshaus gibt es am 27., 28.
und 30. Dezember, sowie am 1., 2., 3.,
5. und 6. Januar. Kartenreservierungen
sind ab Anfang Dezember möglich.
Infos: www.deuchelrieder-theater.de.
3x stark für die Region
uf
A
er
fA
LLE Räd
AL
LE M arken
un
s i s t Ve rl
as
s
Q lle: Focus
Que
Quelle: Rixe
e
au
!
Wangen · Fischbach · Friedrichshafen
200,- EUR gespart!
2299,€
600,- EUR gespart!
bei uns für:
Abb. Ähnlich
h
Ri M
Rixe
Montpellier
t lli i99 El
Elektrorad
kt
d mitit IImpulse
l 22.00 Mitt
Mittelmotor
l t undd 612Wh-Akku
61
612Wh Akk und
d bis zu
205km Reichweite, hydraulischer Scheibenbremse und Shimano Kettenschaltung
UVP 2499 EUR (Auch als Herrenmodell bzw. mit tiefem Durchstieg erhältlich)
Focus Raven 27R 6.00 27,5 Zoll MTB mit Carbonrahmen, RockShox
Sh Gabel, 30-Gang
Shimano SLX Kettenschaltung und Shimano-Scheibenbremse UVP 1999 EUR. Auch
in weiß/orange erhältlich, nur so lange der Vorrat reicht.
Quelle: Cannondale
Cannondaale CAAD12 Ultegra
Rennrad m
mit leichtem Alurahmen,
nur 7,4 kg,, Schimano Ultegra
22-Gang
G
Kompllettgruppe, Mavic
i
Aksium Laaufräder UVP 1999 EUR
Auch in scchwarz/grau erhältlich
1999,€
bei uns für:
Abb. Ähnlich
1399,€
bei uns für:
Abb
A
Ab
b . Ähnl
nlic
nl
nlich
ich
cch
h
Wangen
Fischbach
Ravensburgger Str. 71
88239 Wangen
Telefon: 07522 9302-0
Telefax: 07522 9302-22
[email protected]
Meersburge
g r Str. 1
88048 Fischbach
Telefon: 07541 43110
Telefax: 07541 43673
[email protected]
Friedrichshafen
Online
Allmandstraße 9
88045 Friedrichshafen
Telefon: 07541 22331
Telefax: 07541 33437
[email protected]
www.keller-fahrraeder.de
www.elektrorad-bodensee.de
keller-fahrraeder-gmbh
Jahreskalender
2016
TERMINE UND EVENTS
UNSERER REGION
DA S J
März 2016
AHR
2016
18
TERMINE UNSERER REGION
Mi, 16.3.
Wangen: 14.30 Uhr Treffen CDU Senioren
Union Wangen-Amtzell-Argenbühl, Gasthaus Hirsch,
Wangen-Leupolz
Naturwissenschaftlich-Technische Akademie
Prof. Dr. Grübler gGmbH, Isny
Staatlich anerkannte Fachhochschule
und Berufskollegs
www.nta-isny.de
Christazhofen: 9 Uhr Handpalmen binden, Landfrauen Christazhofen, Altes Pfarrhaus
Do, 17.3.
Hergatz: 20 Uhr Generalversammlung, Frauenbund
Maria-Thann, Bürgerstüble Maria-Thann
Siggen: 13.30 Uhr Palmen binden, Landfrauen
Siggen, Vereinshaus
Fr, 18.3.
Kißlegg: Frühlingsmarkt, Rathausplatz
Deuchelried: 20 Uhr Jahreshauptversammlung, SV
Deuchelried, Dorfgemeinschaftshaus
Wangen: 19 Uhr Frauenkleiderbazar, Familien- und
Frauentreff e.V., Gemeindezentrum St. Ulrich
Das traditionelle Frühjahrskonzert der Stadtkapelle Wangen findet am Samstag, 19. März, um 20 Uhr in der Waldorfschule
Wangen statt. Höhepunkte des Programms sind „Variations on a Bach Chorale“ und „Audivi Media Nocte.
Foto: Privat
Achberg: Generalversammlung, Sportverein,
Landhaus
Wangen: Spiel, Spannung, Spaß und Party, Offene
Achberg: Generalversammlung, Schützenverein,
Landhaus
Wangen: 21 Uhr Gaunerführung – „Von Gaunern,
Haslach: Alteisensammlung, Musikkapelle Haslach
Kinder- und Jugendarbeit Wangen im Allgäu, JugendAmtzell: 18 Uhr 6. Kultur im Werkzeugbau, WEBO
und Vereinshaus
Galgenvögeln und Gefahren“, Start am Gästeamt
Werkzeugbau Oberschwaben GmbH, Hummelau 3,
Eisenharz: 19 Uhr Ostereierschießen, Schützenverein
Amtzell
Eisenharz, Schützenheim
Eisenharz: 13 Uhr Radbazar, Radfahrverein Concor-
Argenbühl: 20 Uhr Generalversammlung, Schafhal-
dia, Carl-Wunderlich-Halle
terverein Enkenhofen e.V., Gasthaus Rad
Achberg: Erkundungsgang einheimischer Vögel
Wangen: 20.30 Uhr Shelly Bonet – A voice like
„Achberg blüht“, Parkplatz Schloss Achberg
a hurricane, Jazz Point Wangen e.V., Clublokal
Fr, 25.3.
Wangen: 20 Uhr Frühjahrskonzert, Stadtkapelle
„Schwarzer Hasen“
Enkenhofen: 10 Uhr Kreuzwegandacht, KLJB Enken-
Wangen, Festsaal der Freien Waldorfschule
ww
w.
de
lta
-m
oe
be
l.d
e
Kreuzergrabenweg 8-1&Tel. 07561/9885-0
Öffnungszeiten: Mo-Mi u. Fr. 9-18.30 Uhr, Do 9-20 Uhr, Sa 9-16 Uhr
Do, 24.3.
Achberg: Generalversammlung, Landjugend,
Floriansstüble
Argenbühl: 20 Uhr Generalversammlung, Unimog &
88299 Leutkirch im Allgäu
hofen, Pfarrwiddum am Bächle
MB trac Freunde, Gasthaus Rad Enkenhofen
So, 27.3.
Wangen: Mädchentag, Offene Kinder- und Jugendar-
Wangen: 11.15 Uhr „Der Weg nach Emmaus“ eine
beit Wangen im Allgäu, Jugend- und Vereinshaus
Betrachtung mit Pfr. Lüscher, Die Christengemein-
Hergatz: Ausstellung Steinbildhauer Georg
schaft, Pauluskirche
Goldschmid, Heimatverein, Foyer der Grundschule
Wohmbrechts
Leupolz: 19.30 Uhr Mitgliederversammlung,
Leupolz: 20 Uhr Blaulichtparty Feuerwehr Leupolz,
pelle Roggenzell, Turn- und Festhalle
Turn- und Festhalle
Mo, 28.3.
Wohmbrechts: 20 Uhr Frühjahrskonzert der MusikkaMit „Viva Walküre“ kommt Barbara Kuster am Freitag, 18.
März, um 20 Uhr in die Häge-Schmiede nach Wangen. Ihr
Motto: „Was du heute kannst entkorken, das verschiebe nicht
auf morgen.“
Foto: Privat
begeistern.
Leupolz, Kirche
Neuravensburg: 20 Uhr Osterkonzert der Musikka-
Haslach: Jugendvorspiel, Musikkapelle Haslach
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
Leupolz: Ostersonntagsständle, Musikkapelle
Kolpingsfamilie, Gemeindehaus
So, 20.3.
toom Baumarkt
Haidösch 6
Mi, 23.3.
Argenbühl: 18-20 Uhr Eröffnung AOK Radtreff
Jugend, Sportgemeinde Christazhofen
pelle Wohmbrechts, Turnhalle
Di, 29.3.
Hergatz: Ausstellung Steinbildhauer Georg
Kißlegg: 14-17 Uhr Abenteuer Turnhalle, Abteilung
Goldschmid, Heimatverein, Foyer der Grundschule
Kinderturnen, SG 1865 Kißlegg e.V., Sporthalle
Wohmbrechts
Pfärrich: 14 Uhr Jubiläums-Jahreskonzert, Musikka-
Mi, 30.3.
Maierhöfen: 20 Uhr Frühjahrskonzert, Musikkapelle
pelle Pfärrich, Turn- und Festhalle
Kißlegg: 14-17 Uhr Abenteuer Turnhalle, Abteilung
Maierhöfen, Ibergzentrum
Di, 22.3.
Kinderturnen, SG 1865 Kißlegg e.V., Sporthalle
Amtzell: 14-17.30 Uhr Erinnerungsherzen gemeinsam nähen „Aus alt mach neu“, Begegnungstätte
Eglofs: 20 Uhr Ostereierschießen, Schützengilde
Argenbühl: 18 Uhr Eröffnung AOK Radtreff, Sportge-
Amtzell, Raum der Begegnungsstätte, Schloss Amtzell
Eglofs, Schützenheim
meinde Christazhofen
Sa, 19.3.
DA S J
AHR
2016
April 2016
TERMINE UNSERER REGION
Fr, 1.4.
Mi, 6.4.
Do, 14.4.
Wangen: 21 Uhr Gaunerführung - „Von Gaunern,
Galgenvögeln und Gefahren“, weitere Termine 15.04.
und 29.04., Start am Gästeamt
Leupolz: 14-16 Uhr Museum ländliches Kulturgut
geöffnet, Dorfstadel
Wangen: 19.30 Uhr Vortrag: „Geld zum Wohle aller,
was Tauschringe wirklich können“, VHS Wangen,
Weberzunfthaus (Saal)
Niederwangen: 20 Uhr Hauptversammlung,
Deutscher Amateur-Radio-Club e.V., Gasthof zum
Bayerischen Wirt in Schweinebach bei Isny
Wangen: Saisoneröffnung Museum und Sonderausstellung „Über allen Gipfeln-Berge in der Kunst“,
Altstadt- und Museumsverein Wangen/Städtische
Galerie, Badstube
Wangen: 20 Uhr Vortrag: „Kinder nicht um Gott
betrügen“, mit Albert Biesinger, Seelsorgeeinheit,
Gemeindezentrum St. Ulrich
Do, 7.4.
Kißlegg: Frühjahrsausstellung, Endress Motorgeräte
GmbH, Friedrich-List-Str. 8
Fr, 8.4.
Kißlegg: Frühjahrsausstellung, Endress Motorgeräte
GmbH, Friedrich-List-Str. 8
Wangen: 20.30 Uhr The Toughest Tenors – So
schlägt das Herz des Hardbop, Jazz Point Wangen e.V.,
Clublokal „Schwarzer Hasen“
Kißlegg: 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung, DRK
Kißlegg, DRK-Heim Kißlegg
Wie im Leupolzer Museum (Bild) öffnet auch in Wangen
wieder die Museeumslandschaft am 1. April ihre Pforten.
Öffnungszeiten sind von April bis Oktober: Jeden ersten und
dritten Mittwoch im Monat von 14 bis 16 Uhr. Jeden ersten
Sonntag im Monat von 10 bis 12 Uhr.
Foto: Susi Weber
Sa, 2.4.
Amtzell: Badminton Hobbyturnier, SV Amtzell,
Sporthalle
Eglofs: 9 Uhr Alteisensammlung, Feuerwehr Eglofs,
Parkplatz Turnhalle
Hergatz: Tag der offenen Tür, Kinderkrippe Maria
Thann
Maierhöfen: 10 Uhr Mode-Second-Hand Messe,
Ibergzentrum
Eisenharz: 20 Uhr Jahreshauptversammlung, CDU
Eisenharz, Landgasthof Krone Eisenharz
Sa, 9.4.
Niederwangen: 19.30 Uhr Benefizkirchenkonzert,
Musikkapelle Niederwangen, Kirche St. Andreas
Eglofs: Konzert des Chores FSA/Voice Affairs, Männerchor Eglofs, Dorfstadel
Wangen: 19.30 Uhr Chorkonzert und Sketche/Theater mit 13ers Theaterkiste, Chorgemeinschaft Wangen
e.V., Stadthalle
Wangen: 15 Uhr Turnen Bezirks- und Landesliga,
Ebnethalle
Karsee: 20 Uhr Stimmungsabend/Frühjahrs-Opening,
Musikkapelle, Turnhalle
Kißlegg: 14 Uhr Radbörse, Abt. Ski & Rad der SGK,
Sportgemeinde 1865 Kißlegg e.V., Turn- und Festhalle
Christazhofen: 10.30 Uhr Ackercross-Rennen,
Motorsportclub Eglofstal
So, 3.4.
Ratzenried: 20 Uhr Konzert mit Taktstockübergabe,
Musikkapelle Ratzenried, Turn- und Festhalle
Kißlegg: Andreas Scholz: Jahresausstellung im Neuen
Schloss, bis 21.08.
Eisenharz: Frühlingsfest, Musikkapelle Eisenharz,
Carl-Wunderlich-Halle
Esseratsweiler: Erstkommunion, Pfarrei St. Michael
und St. Georg
Christazhofen: 9 Uhr Alteisensammlung, Musikverein Christazhofen, Bauhof Göttlishofen
Christazhofen: 10 Uhr Erstkommunion, Seelsorgeeinheit Argenbühl, Pfarrkirche
Kißlegg: 20 Uhr Dirndl- und Lederhosenparty mit
den Allgäu Yetis, Musikverein Waltershofen, Festhalle
Kißlegg
Karsee: 9 Uhr Erstkommmunion Karsee/Leupolz,
Kirche Karsee
19
Christazhofen: 14 Uhr Vortrag „Vergiss mein nicht“,
Seniorenkreis Christazhofen, Gasthaus Silberdistel
Neuravensburg: Mitgliederversammlung, Volksbank
Allgäu-West
Ihr Partner
für Forst- und
Gartentechnik
Herbert Pfau · Motorgeräte
Salzstraße 11 · 88145 Wohmbrechts
Tel. (0 83 85) 3 82 · Fax 9 24 78 79
www.pfau-motorgeraete.de
Eisenharz: 20 Uhr „Allgäuer Gerichte neu entdeckt“,
Landfrauen Eisenharz, Heimatstube
Leupolz: 14 Uhr „Segelfliegen Abenteuer zwischen
oben und unten“ Seniorenkreis, Gemeindehaus
Fr, 15.4.
Wangen: 20.30 Uhr Marshall Cooper Inglorious
Nasty Brass – Roughmix aus Rhythm ‘n’ Blues, Tex Mex
und Movie Sound, Jazz Point Wangen e.V., Clublokal
„Schwarzer Hasen“
Wangen: 16 Uhr „Rock me Amadeus“, Cantarte
Kinder- und Jugendchöre, junge Solisten, Festsaal
St. Vinzenz
Ratzenried: 20 Uhr Generalversammlung, Schulförderverein Ratzenried, Aula
Sa, 16.4.
Achberg: Ausstellung: „Selbstgefühl. Expressive
Werke aus der Sammlung Brabant“, bis 03.07., Schloss
Achberg
toom Baumarkt
Haidösch 6
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
Amtzell: 20 Uhr Kabarettabend mit Sabine Schief
„Stirb glücklich“, Kartenvorverkauf bereits ab 01.03.,
Begegnungstätte Amtzell, Reichlin-Meldegg-Saal,
Schloss Amtzell
Christazhofen: 19.30 Uhr Stimmungswettbewerb,
MV Siggen, Turnhalle
Achberg: Siegerehrung Bürgerschießen, Schützenverein, Achberghalle
Wangen: 14 Uhr Bezirksverbands Delegiertentag
2016 mit Satzungsänderung, Bezirksverband Allgäu
der Gartenfreunde e. V., Vereinsheim der Gartenanlage
Fronwiesen
HQDXV
IU8QWHUGQHHUKP
HJ LRQ
5
:DQ JHQ
29. April – 1. Mai 2016
So, 10.4.
Christazhofen: 9 Uhr Ackercross-Rennen, Motorsportclub Eglofstal
Haslach: Erstkommunion, Kirche
Pfärrich: 11 Uhr Jugendvorspiel und Instrumentenvorstellung, Musikkapelle Pfärrich, Dorfgemeinschaftshaus
Mo, 11.4.
Mit einer Ausstellung des Künstlers Andreas Scholz beginnt
am Sonntag, 3. April um 11 Uhr die Museumszeit im Neuen
Schloss Kißlegg. Unter dem Titel „Grün“ zeigt der Wangener
Maler seine Werke bis zum 21. August.
Foto: Privat
Mo, 4.4.
Wohmbrechts: 19.30 Uhr Gemeinderatssitzung,
Pfarrsaal Wohmbrechts
Achberg: Bürgerschießen des Schützenvereins, bis
16.04., Schützenheim
Mi, 13.4.
Wangen: 15 Uhr Oster-Café, Die Christengemeinschaft, Pauluskirche
Wangen: 14 Uhr Treffen CDU Senioren Union, CDU
Senioren Union Wangen-Amtzell-Argenbühl, Familienferiendorf Eglofs und Pesfriedhof Eglofs
Sascha Korff gastiert am Samstag, 9. April, um 20 Uhr HägeSchmiede in Wangen mit dem Programm: „ Wer zuletzt lacht,
lacht am längsten.“
Foto: Privat
HQDXV
IU8QWHUGQHHUKP
HJ LRQ
5
:DQ JHQ 29. April – 1. Mai 2016
DA S J
April 2016
AHR
2016
TERMINE UNSERER REGION
So, 17.4.
Amtzell: Orientierungsritt, Reit- und Fahrverein
Schomburg-Amtzell e.V.
Wangen: 10. Wangener Genusslauf, LTC Wangen,
Halbmarathonstrecke rund um Wangen
Karsee: 11 Uhr Vernissage „Foam Art“ bis 19.06., Kuk,
Treppenhausgalerie
Amtzell: 11 Uhr Kammermusikforum, JMS, ReichlinMeldegg-Saal, Schloss Amtzell
Amtzell: 11-18 Uhr Gewerbeschau, Gewerbeverein,
Turn- und Festhalle, Bewegungshalle, TurnhallenGelände, Schulhof
Eglofs: 10 Uhr Erstkommunion, Kirchengemeinde
Eglofs, Pfarrkirche St. Martin
Karsee: 14 Uhr Saisoneröffnung Skulpturenweg,
Galeriebesuch mit Kaffee und Kuchen, Kuk, Skulpturenweg, Treppenhausgalerie
Ihr Partner
für Forst- und
Gartentechnik
Eglofs: 18 Uhr Jugendgottesdienst, KLJB Eglofs,
Pfarrkirche St. Martin
Amtzell: 9-12.30 Uhr Gospelworkshop, Evangelisches Pfarramt Wangen im Allgäu – Amtzell, Evang.
Gemeindehaus
Maria-Thann: Bürgerschießen des Schützenvereins,
Schützenhaus
Wangen: 9-16 Uhr Vorspieltag, Musikschule HAUS
DER KÜNSTE, Schwarzer Hasen in Wangen-Beutelsau
Achberg: 9-14 Uhr Präsentation der Kooperativen,
Interessengemeinschaft für Lebensgestaltung e.V.,
Humbolt-Haus Achberg
Salzstraße 11 · 88145 Wohmbrechts
Tel. (0 83 85) 3 82 · Fax 9 24 78 79
www.pfau-motorgeraete.de
Das Höchste der Gefühle
Air & Fun GmbH
Niederhofen 62, 88299 Leutkirch
Telefon 0 75 61/9 81 08 85
E-Mail [email protected]
begeistern.
Berghotel Jägerhof
Helmut Aurenz GmbH & Co. KG
Jägerhof 1 · 88316 Isny/Allgäu
Tel. 0 75 62 / 77-0 · Fax -77-202
www.berghotel-jaegerhof.de
Wangen: 20.30 Uhr The Philbum (Philipp Rehm) –
Der singende E-Bass, Jazz Point Wangen e.V., Clublokal
„Schwarzer Hasen“
Achberg: Argenputz, Fischerverein, Argental
Wangen: Wangener Welten: Leistungsschau für die
ganze Familie, rund um die Argeninsel
Niederwangen: 4-Länder-Schüler-Cup, Rad Union
Wangen
Eisenharz: 19 Uhr Klassenvorspiel Trompete, JMS
Wangen/Brandes, Bürgersaal Rathaus
Amtzell: 20 Uhr Konzert Jubilate- und Männerchor
Amtzell, Schloss Amtzell
Sa, 30.4.
Schomburg: 20 Uhr Frühjahrskonzert, MK Primisweiler, Sporthalle Primisweiler
Amtzell: 19.30 Uhr Maibaumstellen, Landjugend,
Schlosshof
Wangen: 41. Niederwangener Radrennen, Rad Union
Wangen
Amtzell: 20 Uhr Tanz in den Mai, Landjugend, Turnund Festhalle
Wangen: Wangener Welten: Leistungsschau für die
ganze Familie rund um die Argeninsel
Der Gewerbeverein Amtzell veranstaltet am 17. April,
von 11 bis 18 Uhr die Gewerbeschau in der Turnhalle.
Foto: Susi Weber
Achberg: Pflanzentauschmarkt „Achberg blüht“, Hof
Fliederstr. 13-19
Karsee: 19 Uhr Maibaumstellen, Fischerverein,
Parkplatz der Schule
Wohmbrechts: Generalversammlung, TSV Wohmbrechts, Turnhalle
Eglofs: 20 Uhr Generalversammlung, Schulförderverein Eglofs, Gasthaus Rose
Beim Vier-Länder-Cup werden wieder viele Kinder und Jugendliche am Start sein.
Foto: Susi Weber
Mi, 20.4.
So, 24.4.
Do, 21.4.
Fr, 29.4.
Schwarzenbach: 19 Uhr traditionelles Maibaumstellen, Kolpingsfamilie Neuravensburg, Dorfplatz
Leupolz: 14-16 Uhr Museum ländliches Kulturgut
geöffnet, Dorfstadel
Wangen: 19 Uhr Tauschtreffen, Tauschring Wangen/
Lindau, Café Weberzunfthaus
Eglofs: Eglofser Feuerzauber: Publikumstag, Ballonsportclub Voralpenland, Eglofstal
Mo, 18.4.
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
Do, 28.4.
Wangen: 14 Uhr Kindertag, Offene Kinder- und
Jugendarbeit Wangen im Allgäu
Herbert Pfau · Motorgeräte
toom Baumarkt
Haidösch 6
20
Maria-Thann: Bürgerschießen des Schützenvereins,
Schützenhaus
Fr, 22.4.
Neuravensburg: Jahreshauptversammlung mit
Neuwahlen, VdK – Ortsverband Neuravensburg
Amtzell: 19-22 Uhr Gospelworkshop, Evangelisches Pfarramt Wangen im Allgäu - Amtzell, Evang.
Gemeindehaus
Wangen: 20.30 Uhr Josh Smith – BluesrockGuitarsound der Extraklasse, Jazz Point Wangen e.V.,
Clublokal „Schwarzer Hasen“
Wangen: 20 Uhr Buchpräsentation: „Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit? – Der Impuls der Dreigliederung
und die Gründung des Internationalen Kulturzentrum
Achberg“, Ramon Brüll/Rainer Rappmann(Hrsg.), Freie
Waldorfschule Wangen und Verein Soziale Skulptur,
Freie Waldorfschule Wangen
Maria-Thann: Bürgerschießen des Schützenvereins,
Schützenhaus
Eisenharz: 10 Uhr Erstkommunion, Kirchengemeinde
Eisenharz, Kirche St. Benedikt
Amtzell: 10 Uhr Gospelgottesdienst, anschließend
Neubürgerempfang, Evangelisches Pfarramt Wangen
im Allgäu – Amtzell, Evang. Kirche, Schloss
Eglofs: Eglofser Feuerzauber: Babyballonglühen,
Ballonsportclub Voralpenland, Dorfplatz
Achberg: Maibaumstellen, Landjugend, Halle und
Platz vor Achberghalle
Maria-Thann: 20 Uhr Preisverleihung Bürgerschießen, Schützenhaus
Leupolz: Maibaumstellen, Feuerwehr Leupolz, beim
Dorfstadel
Maierhöfen: ganztags Gewerbeschau, Ibergzentrum
Niederwangen: 19 Uhr Maibaumstellen, Bürgerwehr, Dorfplatz
Wohmbrechts: 10 Uhr Erstkommunion, Katholische
Kirche
Wangen: 10 Uhr Maiausflug zum Schloss Mochenwang, Kulturgemeinde Wangen, Abfahrt von P14
Wangen: 16 Uhr „Rock me Amadeus“, Cantarte
Kinder- und Jugendchöre, junge Solisten, Weberzunfthaus (Saal)
Immenried: 18 Uhr Maibaum aufstellen, Förderverein Kindergarten und Grundschule Immenried e.V.,
Dorfplatz
Achberg: ab 10 Uhr Tag der offenen Tür der
Deutschordens-Niederlassungen, Führungen und
Mitmach-Aktionen, Schloss Achberg
Wangen: 11-17 Uhr Tag der offenen Tür zu 60 Jahren
THW Wangen, Herfatz 32
Achberg: 15 Uhr Öffentliche Mitgliederversammlung,
Interessengemeinschaft für Lebensgestaltung e.V.,
Humbolt-Haus Achberg
Maria-Thann: 10 Uhr Erstkommunion, Katholische
Kirche
Siberatsweiler: Patrozinium, St. Georg Siberatsweiler
Sa, 23.4.
Mo, 25.4.
Maierhöfen: ganztags Gewerbeschau, Ibergzentrum
Kißlegg: Fest 500 Jahre Reinheitsgebot, Farny Hotel
Dürren
Achberg: Konzert musikalische Früherziehung, Verein
Musikalische Früherziehung, Achberghalle
Wangen: Pfingstmarkt, Stadt Wangen
Wangen: 19 Uhr Bezirksfachberater Abend, Thema
Gärtnern mit dem Mond und das Nachbarrecht,
Bezirksverband Allgäu der Gartenfreunde e. V., Gasthof
Ochsen, Kißlegg
Regelmäßige Termine
in 2016:
Jeden Mittwoch
Wangen: Wochenmarkt
Jeden Donnerstag
Wangen: Waltersbühler Bauernmarkt
Jeden Samstag
Amtzell: Bauernmarkt
Jeden Samstag
Kißlegg: Wochenmarkt
Jeden Samstag
Wangen: Samstagsmarkt am Saumarkt
Mai 2016
AHR
2016
So, 1.5.
TERMINE UNSERER REGION
Leupolz: 14-16 Uhr Museum ländliches Kulturgut
So, 8.5.
geöffnet, Dorfstadel
Wangen: Muttertagskonzert, Stadtkapelle Wangen,
Roggenzell: 19.30 Uhr Roggenzeller „Halbzeit“,
an der Eselmühle oder bei schlechter Witterung in der
Musikkapelle Roggenzell, Dorfplatz
Wohmbrechts: Fußballjugendturnier, TSV Wohmbrechts, Sportgelände
Do, 5.5.
Haslach: Christi-Himmelfahrt-Prozession, Musikka-
Stadthalle
Kißlegg: Jugendturnier Reit- und Fahrverein Kißlegg
e.V., Reithalle in Löhle
Achberg: 15 Uhr Kinderkonzert im Rahmen des
Bodenseefestivals: Sei frech und wild und wunderbar,
mit dem Ensemble Tityre, Schloss Achberg
Deuchelried: 10 Uhr Jazzfrühschoppen mit der Stefan
pelle Haslach
Sigg Big Band, Musikkapelle Deuchelried, Dorfplatz, bei
Wangen: Lothar-Weiß-Sportfest, MTG Wangen, Allgäu
schlechtem Wetter im Dorfgemeinschaftshaus
Stadion
Mo, 9.5.
Wohmbrechts: Fußballjugendturnier, TSV Wohmb-
Wohmbrechts: 19.30 Uhr Gemeinderatssitzung,
rechts, Sportgelände
Pfarrsaal
Achberg: 19 Uhr Konzert im Rahmen des Bo-
Mi, 11.5.
denseefestivals: Hassler-Consort: Barockmusik aus
Achberg: Generalversammlung, Förderverein Grund-
Norddeutschland und Skandinavien, Schloss Achberg
schule, Betreuungsraum
Siberatsweiler: Himmelfahrtsprozession, Pfarrei
Do, 12.5.
St. Georg
Leupolz: 14 Uhr Maiandacht, Seniorenkreis
Eisenharz: 9.30 Uhr 27. Motorradsegnung mit
Siggen: 10.30 Uhr Sternwallfahrt, anschließend Früh-
anschließender Dorfhockete, Motorradverein „Dia
schoppen, Seelsorgeeinheit Argenbühl, Siggener Höhe
Sa, 14.5.
Isharte“, Dorfplatz
Eglofs: Eglofser Feuerzauber, Ballonsportclub
Fr, 6.5.
Voralpenland
Wangen: 21 Uhr Gaunerführung - „Von Gaunern,
Achberg: Maifest, Chor DaCapo, Schloss Achberg
Galgenvögeln und Gefahren“, weitere Termine 20.05.
Achberg: 19 Uhr Konzert im Rahmen des Bodensee-
Eisenharz: 19.30 Uhr Maiandacht, Frauenkreis
und 27.5., Start am Gästeamt
festivals: Tine Thing Helseth Trio, Schloss Achberg
Eglofser Feuerzauber einmal anders: Der Ballonsportclub
Voralpenland setzt in diesem Jahr auf eigene Spontanität. Aus diesem Grund findet das Ballontreffen vom 29.
April bis 1. Mai unter dem Motto „Just for Fun“ statt.
Fotos: Privat
Roggenzell: Maibaumsetzen, Maibaumgruppe
Roggenzell, Dorfplatz
Maierhöfen: 10 Uhr Maibaumstellen, Dorfplatz
21
AUTOHAUS BERNHARD GMBH & CO. KG
Renault – Dacia – Mitsubishi
Kemptener Str. 95, 88131 Lindau
Tel. 08382-93560, www.autohaus-bernhard.com
toom Baumarkt
Haidösch 6
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
Amtzell: Internationales U-17 Pfingstturnier, SV
Amtzell, Stadion
Kißlegg: 10-20 Uhr Kermes Fest, Türkischer Kulturund Sportverein Kisslegg e.V., Eugen-Bolz-Straße
Eisenharz, Kirche St. Benedikt
Neuravensburg: 11-20 Uhr Burgspectaculum -
Maria-Thann: 10 Uhr Maibaumstellen und Früh-
Zeitreise ins Mittelalter, Burg- und Heimatverein
schoppen, Feuerwehr Maria-Thann
Neuravensburg, Burgruine
ww
w.
de
lta
-m
oe
be
l.d
e
DA S J
88299 Leutkirch im Allgäu
Kreuzergrabenweg 8-1&Tel. 07561/9885-0
Öffnungszeiten: Mo-Mi u. Fr. 9-18.30 Uhr, Do 9-20 Uhr, Sa 9-16 Uhr
Leupolz: 10-12 Uhr Museum ländliches Kulturgut
geöffnet, Dorfstadel
Viel Wissenswertes wird bei der Gaunerführung am 6. Mai
vermittelt. Weitere Führungen gibt es am 20. Mai und am 27.
Mai. Start ist am Gästeamt. Um rechtzeitige Anmeldung im
Gästeamt wird gebeten.
Foto: Christoph Morlok
Sa, 7.5.
Bereits zum 5. Mal wird auf der Messe „Wangener Welten“
am Wochenende vom 29. April bis 1. Mai ein breites Spektrum
gezeigt. Dazu gibt es ein unterhaltsames Rahmenprogramm.
Foto: Susanne Müller
Wangen: Wangener Welten: Leistungsschau für die
ganze Familie rund um die Argeninsel
Mi, 4.5.
Amtzell: 19.30 Uhr Muttertagskonzert, JMS, Turnund Festhalle
So, 15.5.
Kißlegg: 10-20 Uhr Kermes Fest, Türkischer Kultur-
Kißlegg: 20 Uhr Jahreskonzert der ModernVoices,
und Sportverein Kisslegg e.V., Eugen-Bolz-Straße
JazzSingers und dem Jugendchor Voices, Liederkranz
Achberg: Offener Bouletreff, „Achberg blüht“,
Kißlegg, Mensa Schulzentrum
Bouleplatz
Kißlegg: Jugendturnier Reit- und Fahrverein Kißlegg
Wangen: 10.30-11 Uhr Sport to go – Einfach Bewegen, jeden Mittwoch von Mai bis Juli 2016 VHS Wangen
Am 14. und 15. Mai veranstaltet der SV Amtzell das 36. Internationale Pfingstturnier der U17-Junioren.
Foto: Weber
Amtzell: Internationales U-17 Pfingstturnier, SV
Amtzell, Stadion
e.V., Reithalle in Löhle
Neuravensburg: 11-20 Uhr Burgspectaculum -
und MTG Wangen, Grünfläche bei der „Hochwasser-
Eglofs: 20 Uhr Muttertagskonzert, Musikkapelle
Zeitreise ins Mittelalter, Burg- und Heimatverein
Ente“ (gegenüber Argenufer)
Eglofs, Turn- und Festhalle
Neuravensburg, Burgruine
toom Baumarkt
Haidösch 6
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
DA S J
Mai 2016
AHR
2016
22
TERMINE UNSERER REGION
Mo, 16.5.
Do, 26.5.
Neuravensburg: 11-19 Uhr Burgspectaculum -
Maria-Thann: 6 Uhr Fronleichnam Weckruf mit Kirch-
Zeitreise ins Mittelalter, Burg- und Heimatverein
gang und Prozession, mit Musikkapelle Maria-Thann
Neuravensburg, Burgruine
Amtzell: Frühschoppen zum Pfingstmontag, Musikkapelle Amtzell, Turn- und Festhalle
Haslach: Fronleichnam – Prozession und Frühschoppen, Musikkapelle Haslach
Wohmbrechts: Fronleichnam mit Kirchgang und
Prozession, mit Musikkapelle Wohmbrechts
Leupolz: 9 Uhr Fronleichnam, Kirchengemeinde +
Musikkapelle, Kirche
Primisweiler: Fronleichnam mit Prozession
Eisenharz: Fronleichnam, Alle Vereine, Pfarrkirche St.
Benedikt
toom Baumarkt
Haidösch 6
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
„Mittelalter, Mummenschanz und Völlerei“ : Beim 12. Neuravensburger Burgspectaculum vom 14. bis 16. Mai wird eine
Zeitreise ins Mittelalter unternommen. Eröffnung ist jeweils
um 11 Uhr.
Foto: Vera Stiller
Mi, 18.5.
Leupolz: 14-16 Uhr Museum ländliches Kulturgut
geöffnet, Dorfstadel
AUTOHAUS BERNHARD GMBH & CO. KG
Renault – Dacia – Mitsubishi
Kemptener Str. 95, 88131 Lindau
Tel. 08382-93560, www.autohaus-bernhard.com
Sa, 21.5.
Wangen: 9-17 Uhr Wangener Frühlingsturnier Agility,
Sporthunde Wangen e.V., Auwiesenweg
Eisenharz: 19.30 Uhr Kameradschaftsabend, Trachtenverein Eisenharz
Niederwangen: 11 Uhr Fronleichnam mit Gemeindefest, Turnhalle
Esseratsweiler: Fronleichnamsprozession, Pfarrei St.
Michael
Maierhöfen: 10 Uhr Fronleichnam Prozession, anschl.
musikalische Unterhaltung im Park
Fr, 27.5.
Kißlegg: 15-19.30 Uhr Blutspende, DRK Kißlegg,
Maierhöfen: 14 Uhr Kinderkleiderbazar, Ibergzentrum
So, 22.5.
Kißlegg: 14 Uhr Reiter-Maiandacht mit anschließendem Hock, Blutreitergruppe Kißlegg
Wangen: 9-17 Uhr DVG Landessiegerprüfung Agility
Turn- und Festhalle
So, 29.5.
Siggen: 10.30 Uhr Dorffest, Musikverein Siggen,
Kirchplatz
Sporthunde Wangen e.V., Auwiesenweg
Niederwangen: 11 Uhr Backhausfeschtle, Heimat-
Leupolz: 14-17 Uhr 39. Internationaler Museumstag,
verein Niederwangen e.V.
Museum ländliches Kulturgut geöffnet, Dorfstadel
Karsee: 10 Uhr Brunnenfest, Fischerverein Karsee,
Mo, 23.5.
Rathaus
Wangen: Fußball-Jugendcamp für Mädchen und
Jungen von 6 bis 14 Jahre, Jugend-Förderverein des FC
Wangen, Sportplatz
Ratzenried: 19.30 Uhr Maiandacht mit Pfarrer Willburger, Heimatverein Ratzenried, Bildstöckle im Park
Jungen von 6 bis 14 Jahren, Jugend-Förderverein des
FC Wangen, Sportplatz
Mi, 25.5.
Wangen: Fußball-Jugendcamp für Mädchen und
Enkenhofen: 20 Uhr Maistammtisch, Unimog & MBtoom Baumarkt
Haidösch 6
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
Abonnenten
haben‘s besser.
Gegen Vorlage Ihrer
AboKarte erhalten Sie einen
Preisnachlass von bis zu
30% auf den Eintritt in
ausgesuchten Museen.
Wangen: Fußball-Jugendcamp für Mädchen und
FC Wangen, Sportplatz
Muse
Wangen: 10-17 Uhr Tag der Feuerwehr, Südring 13
Di, 24.5.
Jungen von 6 bis 14 Jahren, Jugend-Förderverein des
30 %
en
Beim Tag der Feuerwehr in Wangen am 29. Mai gibt es auf
dem Gelände am Südring ein buntes Programm und jede
Menge Informationen.
Foto: Weber
trac Freunde, Gasthaus Rad
Di, 31.5.
Roggenzell: 19.30 Uhr Roggenzeller „Halbzeit“,
Siggen: 18.30 Uhr Radfahren mit Chr. Niedzwetzki,
Musikkapelle Roggenzell, Dorfplatz
Landfrauen Siggen, Kirchplatz
Alle Angebote unter
abokarte.de
DA S J
Juni 2016
AHR
2016
Mi, 1.6.
Leupolz: 14-16 Uhr Museum ländliches Kulturgut
TERMINE UNSERER REGION
Wangen: 11. Wangener D‘ Arge nab, Lions Club,
Wangen: 11-17 Uhr Tag der offenen Tür zum
Ausweichtermin bei schlechter Witterung: Sa, 10.09.
10-jährigen Vereinsbestehen, Sporthunde Wangen
e.V., Auwiesenweg
geöffnet, Dorfstadel
Neuravensburg: Konzert mit Gastchören, Sänger-
Do, 2.6.
bund Neuravensburg, Turn- und Festhalle
chören der JMS, Oratorienchor Wangen, Aula der
Wohmbrechts: „Tour de Hergatz“ – Mountain-Bike
Waldorfschule
Eisenharz: 20 Uhr Sommerdiskussion, CDU Eisenharz,
Ochs am Berg
Fr, 3.6.
Wangen: Chorkonzert zusammen mit Jugend-
Tours, TSV Wohmbrechts und SV Maria-Thann, Sportplatz Wohmbrechts
So, 5.6.
Bedachungen . Blitzschutz
Leupolz: 10-12 Uhr Museum ländliches Kulturgut
geöffnet, Dorfstadel
Pfärrich: 15 Uhr Vorstellung der Jubiläums-CD und
Ehrung langjähriger Mitglieder, Musikkapelle Pfärrich,
Dorfplatz
Tag der offenen Tür ist beim Verein Sporthunde Wangen im
Auswiesenweg am 13. Juni, von 11 bis 17 Uhr. Der Grund:
Der Verein feiert in diesem Jahr sein 10-jähriges Bestehen
Foto: Susi Weber
Die Rad-Union wird nach 2014 erneut ein Saumarktfest veranstalten. Gemütliche Geselligkeit ist in diesem Jahr am 3.
Juni angesagt.
Foto: Susi Weber
Achberg: Floriansfest, Feuerwehr, Feuerwehrhaus
Kißlegg: Großes Brauereifest mit Tag der offenen Tür,
Di, 14.6.
Wangen: Saumarktfest, Rad Union Wangen
Edelweissbrauerei Farny, Hofgut in Dürren
Ratzenried: 19.30 Uhr Sommerabendkonzert,
Kißlegg: Großes Brauereifest, Edelweissbrauerei
Wohmbrechts: „Tour de Hergatz“ - Mountain-Bike
Farny, Hofgut in Dürren
Tours, TSV Wohmbrechts und SV Maria-Thann, Sport-
Wangen: 20.30 Uhr Trio Infernal - Tangarta - Akkor-
platz Wohmbrechts
Kißlegg: Kißlegger Sommerabendkonzerte bis 23.8.,
deon-Jazz von Piazzolla bis Rage against the Machine,
Do, 9.6.
Neues Schloss
Jazz Point Wangen e.V., Clublokal „Schwarzer Hasen“
Liederkranz Kißlegg, Neues Schloss
Galgenvögeln und Gefahren“, weitere Termine 17.06.
und 24.06., Start am Gästeamt
Michael Müller
Zur Holzmühle 18
88353 Kisslegg-lmmenried
Telefon 0 75 63/38 35, Fax 38 72
Mobil 01 75-5 95 78 01
E-Mail: [email protected]
Musikkapelle Ratzenried
Ratzenried: 18.30 Uhr Dorfführung, Gästeamt
Kißlegg: 20 Uhr Jahreskonzert des Canto Classico,
Wangen: 21 Uhr Gaunerführung – „Von Gaunern,
23
Wangen: Eselmühlenkonzert mit der Musikkapelle
Maria-Thann
Argenbühl, Brunnen vor dem Rathaus
Mi, 15.6.
Leupolz: 14-16 Uhr Museum ländliches Kulturgut
geöffnet, Dorfstadel
Do, 16.6.
Käserei Zurwies GmbH
Zurwies 11, 88238 Wangen
Tel. 07522-5581, Fax 07522-80939
[email protected]
Niederwangen: 16 Uhr Kräuterwanderung mit Lisl
Fr, 10.6.
Achberg: Kräuterwanderung, „Achberg blüht“, Treff :
Landhaus
Jocham, Frauenkreis Eisenharz,Thomashof
Wangen: Platzkonzert Eselmühle, Musikverein
Achberg
Schwarzenbach: 21 Uhr Musikalisches Theater
Fr, 17.6.
„Marivas Erzählungen“, Musikverein Schwarzenbach,
Kapellenweg
Dortplatz Schwarzenbach/Neuravensburg
Sa, 18.6.
Wangen: 20.30 Uhr RNG Big Band – Die Schulband
Herfatz: Dämmerschoppen, Musikkapelle Leupolz,
„Oberschwäbische Barockstraße“, Schloss Achberg
Clublokal „Schwarzer Hasen“
Wangen: 10-15 Uhr Tag der offenen Tür, Musikschule
Sa, 11.6.
HAUS DER KÜNSTE, Ravensburger Str. 40
Wangen: 21. Altstadtlauf, MTG Wangen
Schwarzenbach: 21 Uhr Musikalisches Theater
„Marivas Erzählungen“, Musikverein Schwarzenbach,
Sa, 4.6.
Amtzell: 4 Std. Enduro Grenis, MSC Amtzell
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
Achberg: 18-22 Uhr Barocknacht anlässlich 50 Jahre
des Rupert-Neß-Gymnasiums, Jazz Point Wangen e.V.,
„Sünde, Sekt und Sahneschnittchen“ heißt das Programm
von Kabarettistin Maria Vollmer, das sie am 4. Juni, um 20
Uhr in der Häge-Schmiede in Wangen zeigt.
Foto: Privat
toom Baumarkt
Haidösch 6
Ihr Partner
für Forst- und
Gartentechnik
Herbert Pfau · Motorgeräte
Salzstraße 11 · 88145 Wohmbrechts
Tel. (0 83 85) 3 82 · Fax 9 24 78 79
www.pfau-motorgeraete.de
Dortplatz Schwarzenbach/Neuravensburg
Kißlegg: Großes Brauereifest, Edelweissbrauerei
So, 12.6.
Farny, Hofgut in Dürren
Amtzell: 4 Std. Enduro Grenis, MSC Amtzell
Amtzell: ab 9 Uhr 13. Nordic-Walking-Wandertag, SV
Kißlegg: Feier 60 Jahre DLRG, DLRG OG Kißlegg,
Amtzell – Nordic Walking, Turn- und Festhalle
Strandbad
Auf die Plätze, fertig, los: Der Wangener Altstadtlauf gehört
zu den beliebtesten Läufen Süddeutschlands. Am 18. Juni
fällt der Startschuss zum 21. Mal. Beginn ist um 15 Uhr mit
den Bambiniläufen.
Foto: Susi Weber
www.mtg-sportinsel.de
DA S J
Juni 2016
AHR
2016
TERMINE UNSERER REGION
Kißlegg: Barocknacht anlässlich 50 Jahre „Oberschwäbische Barockstraße“, Neues Schloss
Fr, 24.6.
Haslach: Musikfest, 200 Jahre MK Haslach - Gaudi in
Christazhofen: Dorffest, Musikverein Christazhofen,
Turnhalle
toom Baumarkt
Haidösch 6
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
So, 19.6.
Wangen: Frühschoppen, Gemeinschaft der Siedler,
alte Sporthalle
Eigenheimer und Gartenfreunde Praßberg, Siedlerheim
Praßberg
am Milchpilz
Sportgemeinde Christazhofen
Christazhofen: Dorffest mit Frühschoppen, Musikver-
Kißlegg: Sommermarkt, Rathausplatz
Wangen: 10 Uhr Gemeindefest „Fröhlicher Kirchberg“,
Evangelisches Pfarramt Wangen im Allgäu - Amtzell,
Stadtkirche/Gemeindehaus
Deuchelried: 14. Mountainbiking im Allgäu (geführte
Niederwangen: Benefizlauf, SG-Niederwangen,
Tour), SV Deuchelried, Grundschule Deuchelried
Dorfplatz
Wangen: Sonderausstellung „Volle Kanne! - Gaststät-
Sa, 25.6.
ten in und um Wangen, Altstadt- und Museumsverein
Achberg: ab 10 Uhr Schlosserlebnistag, „Spitzen“Programm für Groß und Klein, Schloss Achberg
Wangen: Stadtmeisterschaft im Radfahren, Rad Union
Wangen: 15-19 Uhr Blutspendetermin, DRK Wangen,
sikertreffen, Oldtimer- und Klassikerclub e.V., Festplatz
Schomburg: 10-17 Uhr Kapellenfest Hiltensweiler
SV Edelweiss Waltershofen
Wangen, Bauhof
Argenbühl: 18.30 Uhr Sommerabendwanderung,
ein Christazhofen, Turnhalle
Waltershofen: 9.30 Uhr Oskar-Farny-Turnier 2016,
Tracht, Festzelt beim Sportplatz
Wangen: 11 Uhr Internationales Oldtimer- und Klas-
www.bs-sproll.de
24
Wangen/AMV
Achberg: 16 Uhr Kinderkonzert: Barock rockt, Zwei
ww
w.
de
lta
-m
oe
be
l.d
e
Abenteurer auf Zeitreise, Schloss Achberg
88299 Leutkirch im Allgäu
Kreuzergrabenweg 8-1&Tel. 07561/9885-0
Öffnungszeiten: Mo-Mi u. Fr. 9-18.30 Uhr, Do 9-20 Uhr, Sa 9-16 Uhr
Kißlegg: Schlosserlebnistag, Motto 2016: Schlossspitzen
Wangen: 13-18 Uhr Private Gartenparadiese: Rosen
und ihre Begleitstauden, Familie Hewel, Blühender
Park, Robert-Koch-Weg 24; Familie Weishaupt, Rosen
mit Bauerngarten, Pfänderweg 4; Familie Wölfle, Zierund Nutzgarten, Zeppelinstr. 44
Das Oskar-Farny-Turnier veranstaltet der SV Edelweiß Waltershofen am 25. Juni. Sport, Spaß, Geselligkeit – dafür steht
das Oskar-Farny-Turnier samt Elfmeterturnier und Kuhlotto.
Foto: Privat
Wangen: ab 14.30 Uhr Kinderfest, ab 19 Uhr
Rettichfest, Gemeinschaft der Siedler, Eigenheimer und
Gartenfreunde Praßberg, Siedlerheim Praßberg
Das 14. Mountainbiking im Allgäu, geführte Mountainbike
Touren, veranstaltet der SV Deuchelried am 26. Juni. Treffpunkt ist die Grundschule Deuchelried.
Foto: privat
Mo, 27.6.
Eisenharz: 19.30 Uhr Kammermusikforum, JMS/
Kißlegg: Tag der offenen Tür der Albert-Schweitzer-
Brandes, Bürgersaal Rathaus
Schule mit Schulkindergarten, Förderverein der Albert-
Di, 28.6.
Schweitzer-Schule, Gebrazhoferstr. 29
Das 17. Internationale Oldtimer- und Klassikertreffen veranstaltet der Wangener Oldtimer und Klassiker Club am 19. Juni
auf dem Wangener Festplatz am Milchpilz.
Foto: Privat
www.mtg-wangen.de
Waltershofen: 9.30 Uhr Oskar-Farny-Turnier 2016,
Kißlegg
SV Edelweiss Waltershofen
Eglofs: 19.30 Uhr Sommerabendkonzert der Musikkapelle Eglofs, Gästeamt Argenbühl, Dorfplatz
Di, 21.6.
Haslach: Musikfest, 200 Jahre MK Haslach - Familien-
Christazhofen: 19.30 Uhr Sommerabendkonzert,
tag & Party-Rock, Festzelt beim Sportplatz
Musikverein Christazhofen, Schulhof
Wangen: 19.30 Uhr „Masken - eine Revue“, Cantarte
Chöre, Chorsolisten und Gäste, Cantarte e.V., Stadthalle
Kißlegg: Kommunaltag, Schlosspark
Wangen: 20 Uhr The Shoo-Shoos...On Air, Musikali-
Haslach: Musikfest, 200 Jahre MK Haslach - Alpenkult
sches Roadmovie, Joy-Kleinkunst, Häge-Schmiede
Ratzenried: ab 16 Uhr Reise ins Mittelalter und Johannisfeuer, vorherige Anmeldung beim Heimatverein
erforderlich, Heimatverein Ratzenried, Burgruine
So, 26.6.
Haslach: Musikfest, 200 Jahre MK Haslach - Großes
Musikantentreffen, Festzelt beim Sportplatz
Vom 23. bis 26. Juni feiert die Musikkapelle Haslach ihr
200-jähriges Bestehen unter dem Motto „Vier Tage Musik,
Tradition, Party und viel Unterhaltung“.
Do, 30.6.
Wangen: 19 Uhr Tauschtreffen, Tauschring Wangen/
Do, 23.6.
Opening, Festzelt beim Sportplatz
Kißlegg: 19.30 Uhr Kißlegger Sommer, Schlosspark
Kißlegg: 9.30-17 Uhr Sommerfest, ev. Kirchengemeinde Kißlegg
Lindau, Café Weberzunfthaus
Regelmäßige Termine
in 2016:
Jeden Mittwoch
Wangen: Wochenmarkt
Jeden Donnerstag
Wangen: Waltersbühler Bauernmarkt
Jeden Samstag
Amtzell: Bauernmarkt
Jeden Samstag
Kißlegg: Wochenmarkt
Jeden Samstag
Wangen: Samstagsmarkt am Saumarkt
DA S J
Juli 2016
AHR
2016
Fr, 1.7.
Wangen: Großes Reitturnier mit Springprüfungen
bis zur Klasse M, 01.–03.07., Reit- und Fahrverein
TERMINE UNSERER REGION
Eisenharz: 11 Uhr Frühschoppen, Musikkapelle
Eisenharz/Krieger- und Reservistenkameradschaft
So, 10.7.
Wangen: Handball Allgäu Cup, MTG Wangen, Hölle Süd
Eisenharz, Dorfplatz
Wangen, Reitanlage Auwiesen
Roggenzell: 11 Uhr Dorffest
Sa, 2.7.
Mo, 4.7.
Kißlegg: Flohmarkt zum Straßenfest, Verkehrs- und
Wohmbrechts: 19.30 Uhr Gemeinderatssitzung,
Gewerbeverein Kißlegg e.V.
Pfarrsaal
Wangen: ab 19.30 Uhr Sommernachtskonzert der
Di, 5.7.
Stadtkapelle Wangen und dem Jugendblasorchester,
Karsee: Kiliansfest, Kirche/Dorfplatz
Wangen: 9.15 Uhr Imkerfest mit Bienenmarkt und
Do, 14.7.
der Musikkapelle Eisenharz, Gästeamt Argenbühl,
pelle Leupolz, Eselmühle
Kißlegg: Schloss- und Straßenfest, Gemeinde Kißlegg
Sonnengarten Eisenharz
Amtzell: 9 Uhr 12-Stunden-Lauf, SV Amtzell-Lauf-
Mi, 6.7.
Fr, 15.7.
Wangen: Mädchentag, Offene Kinder- und Jugendarbeit Wangen im Allgäu, Jugend- und Vereinshaus
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
stand Neumühle
Wangen: 19 Uhr Sommerabendkonzert mit Musikka-
freunde, Amtzell (bei Regen: Turn- und Festhalle)
toom Baumarkt
Haidösch 6
Gottesdienst, Bezirksimkerverein Wangen, Lehrbienen-
Eisenharz: 19.30 Uhr Sommerabendkonzert mit
Marktplatz
25
Leupolz: 14-16 Uhr Museum ländliches Kulturgut
Käserei Zurwies GmbH
Zurwies 11, 88238 Wangen
Tel. 07522-5581, Fax 07522-80939
[email protected]
Wangen: Händlerflohmarkt und Salsa Nacht, Leistungsgemeinschaft Wangen
geöffnet, Dorfstadel
Niederwangen: 9 Uhr Schulfest, GWRS Niederwangen
Amtzell: BWJ-Trial, 2 Läufe zur Baden Württembergi-
Fr, 8.7.
schen Trialmeisterschaft Maierhofmühle, MSC Amtzell
Amtzell: Dressur- und Springturnier, 8.-10.07., Reit-
Deuchelried: Elfmeterturnier, Deuchelrieder Fußball-
und Fahrverein Schomburg-Amtzell e.V., Reitanlage in
Frauenmannschaft, Sportplatz Deuchelried
Mittelwies/Amtzell
Wangen: 12.12 Uhr Elfmeterturnier, ASV Wangen,
Christazhofen: Spanferkel-Essen, Musikverein
Sportplatz Gehrenberg
Christazhofen, Schulhof
Karsee: 18 Uhr Vernissage „Kunst im Haus“ bis 24.07.,
Leupolz: Dämmerschoppen, Musikkapelle Leupolz,
Kuk-Treppenhausgalerie
Dorfplatz
Kißlegg: Parkfest, Schlosspark
Niederwangen: 18 Uhr Grillabend, Deutscher
Amateur-Radio-Club e.V., Grillhütte „Lueg ins Land“, Isny
Wangen: 21 Uhr Gaunerführung –„Von Gaunern,
Galgenvögeln und Gefahren“, weitere Termine 16.07.
und 29.07., Start am Gästeamt
Wangen: Handball Allgäu Cup, MTG Wangen, Hölle Süd
Sa, 9.7.
Ein Höhepunkt bei den Kißlegger Veranstaltungen ist das
Straßenfest, das die Schloßstraße in eine große Festmeile verwandelt. Das Fest mit großem Flohmarkt ist dieses
Jahr am Samstag, 2. Juli. Rund um das Neue Schloß und
im Schlossgarten warten wie jedes Jahr verschiedene Programmpunkte auf die Besucher, auch speziell für Kinder und
Senioren.
Foto: Privat
So, 3.7.
Ab den Mittagsstunden kann am 15. Juli beim Händlerflohmarkt in der Innenstadt eingekauft werden. Um 18
Uhr startet dann die Salsanacht auf dem Marktplatz. Der
Eintritt ist frei.
Foto: Christoph Morlok
Isny: 20 Uhr Stimmungsabend beim Kinderfest Isny
Sa, 16.7.
mit der Musikkapelle Eglofs, Stadt Isny, Kinderfest-
Kißlegg: Parkfest, Schlosspark
zelt Isny
Wangen: 19 Uhr Kinderfest-Theater, Premiere „Ronja
Siberatsweiler: Hegefischen und Grillfest, Fische-
Räubertochter“, Stadthalle
reiverein
Wangen: Handball Allgäu Cup, MTG Wangen, Hölle Süd
Eisenharz: 9 Uhr Beachvolleyball „Vogelherd Open“,
Turnverein Eisenharz, Sportplatz
Eisenharz: 10 Uhr Kirchenpatrozinium, Kirchenge-
Hergatz: Sommerfest, Kindergarten St. Gallus
meinde Eisenharz, Pfarrkirche St. Benedikt
Achberg: Grillfest Feuerwehr, Achberghalle bzw.
Achberg: Patrozinium, Pfarrei St. Michael, Bildeich-
Hallenplatz
kapelle
Kißlegg: Vereinsmeisterschaften Kinderturnen,
Leupolz: 14 Uhr Sommervorspiel Jugend, Musikka-
SG 1865 Kißlegg e.V., Sporthalle
pelle Leupolz, Probelokal Leupolz
Amtzell: BWJ-Trial, 2 Läufe zur Baden Württembergischen Trialmeisterschaft Maierhofmühle, MSC Amtzell
Leupolz: 10-12 Uhr Museum ländliches Kulturgut
geöffnet, Dorfstadel
www.mtg-physiotherapie.de
Mehr als 200 Mannschaften sind Jahr für Jahr beim KempaAllgäu-Cup der MTG-Handballabteilung mit dabei. Bei Süddeutschlands größtem Handballturnier wird – je nach Wetter – im Freigelände auf der Argeninsel und am Gehrenberg
oder in den Wangener Sporthallen über alle Jugendklassen
hinweg gespielt. In diesem Jahr wird der Allgäu-Cup am 9.
und 10. Juli ausgetragen.
Foto: Susi Weber
Achberg: Ausstellung: „Scharfblick. Neusachliche
Weiland
Werke aus der Sammlung Brabant“, bis 16.10.,
88353 Kißlegg|Schloss-Str. 55
Schloss Achberg
Te 07563-920200 | F 07563-920208
Schwarzenbach: 19 Uhr Brückenfest
DA S J
Juli 2016
AHR
2016
26
TERMINE UNSERER REGION
So, 17.7.
Sa, 23.7.
Eisenharz: 9 Uhr Leichtathletiksportfest und Faust-
Wangen: 10 Uhr Kinder- und Heimatfest, Stadt
balltunier, Turnverein Eisenharz 1912 e.V., Sportplatz
Wangen, Festgelände
Kißlegg: Parkfest, Schlosspark
Christazhofen: 19 Uhr Jugendgottesdienst, Seelsor-
Kißlegg: Frühschoppen auf dem Parkfest, Musikkapel-
geeinheit, Pfarrkirche
le Leupolz, Schlosspark
Achberg: Elfmeterturnier und Waldstadionhockete,
Schwarzenbach: 10 Uhr Brückenfest
Sportverein, Sportplatz
Eglofs: 20 Uhr Abend der Chöre, Männerchor Eglofs,
Stiller Winkel Eglofs
Do, 28.7.
Eine zauberhafte Kulisse für die Festspiele Wangen bietet der
Zunftwinkel: Gespielt wird das Stück „Wer hat Angst vor Virginia Woolf?“ Weitere 14 Aufführungen stehen bis zum 28.
August auf dem Programm.
Foto: Christoph Morlok
Wangen: 19.30 Uhr Festspiele Wangen: „Wer hat
Angst vor Virginia Woolf?“, 14 weitere Termine bis
27.08., im Zunftwinkel
Wangen: 19 Uhr Sommerabendkonzert mit der
Musikkapelle Niederwangen, Eselmühle
Fr, 29.7.
toom Baumarkt
Haidösch 6
Die Besucher erwartet beim Kinder- und Heimatfest Wangen, das vom 21. bis 24. Juli veranstaltet wird, ein bunt
gemischtes Programm. Ein Höhepunkt ist sicherlich der
Kinderfestumzug, der traditionell am Samstag durch die
Innenstadt führt.
Foto: Susi Weber
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
Ein buntes Programm erwartet die Besucher des Brückenfestes am 16. und 17. Juli in Neuravensburg: diesmal
wieder Open Air. Am Samstag gibt es wieder den traditionellen Flohmarkt.
Foto: Vera Stiller
Di, 19.7.
Ratzenried: 18.30 Uhr Dorfführung, Gästeamt
Argenbühl, Brunnen vor dem Rathaus
Ratzenried: 19.30 Uhr Sommerabendkonzert mit
Musikverein Schwarzenbach, Dorfplatz
Ratzenried, Sportplatz
Wangen: ab 9.30 Uhr Kinder- und Heimatfest,
Feuerwerk, Stadt Wangen, Festgelände
Niederwangen: 13.30 Uhr Kinderfestlauf, SGNiederwangen
Argenbühl, Gästeamt Argenbühl, Schlosshof
Deuchelried: 19 Uhr Sommerabendkonzert, Musikkapelle Deuchelried, Dorfplatz
Die Kulturgemeinde lädt am 29. und 30. Juli zum Marktplatzkino auf den Rathausplatz ein. Beginn der Aufführungen ist
jeweils mit Einbruch der Dunkelheit ab etwa 21.15 Uhr. Die
Filmtitel werden rechtzeitig bekannt gegeben. Sollte es regnen, wird in die Stadthalle ausgewichen. Foto: Vera Stiller
Wangen: 15 Uhr Kinderfest-Theater, „Ronja Räuber-
Di, 26.7.
Sa, 30.7.
tochter“, Stadthalle
Kißlegg: 19.30 Uhr Kißlegger Sommer mit dem
Wangen: 19 Uhr Sommerabendkonzert mit dem
geöffnet, Dorfstadel
Do, 21.7.
Liederkranz Kißlegg, Schlosspark oder Neues Schloss je
nach Witterung
Männerchor Röthenbach/Allgäu, Eselmühle
Wangen: 21.15 Uhr Marktplatzkino, Kulturgemeinde
Wangen, Marktplatz
Eglofs: 19.30 Uhr Sternmarsch der Argenbühler
Musikkapellen, Gästeamt Argenbühl, Dorfplatz
Leupolz: 14 Uhr Sommerfest Seniorenkreis
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
Schwarzenbach: Litfaßkult – Sommerabendkino,
Ratzenried: 10 Uhr 50-jähriges Bestehen TSV
dem Vororchester und dem Jugendblasorchester
Leupolz: 14-16 Uhr Museum ländliches Kulturgut
toom Baumarkt
Haidösch 6
Wangen, Marktplatz
So, 24.7.
Mo, 25.7.
Mi, 20.7.
Wangen: 21.15 Uhr Marktplatzkino, Kulturgemeinde
Wangen: 9-17 Uhr Wangener Sommerturnier Agility
Sporthunde Wangen e.V., Auwiesenweg
Hergatz: Feuerwehrfest Hege, mit der Musikkapelle
Wangen: 20 Uhr Kinder- und Heimatfest, Stadt
Maria-Thann
Wangen, Festgelände
So, 31.7.
Wangen: 18.30 Uhr Kinderfest-Theater, „Ronja
Amtzell: 11 Uhr Weißwurst-Frühschoppen mit der
Räubertochter“, Stadthalle
Big-Band, Musikkapelle Amtzell, Schulhof (bei schlech-
Fr, 22.7.
tem Wetter: Turn- und Festhalle)
Wangen: 9-17 Uhr Wangener Sommerturnier Agility
Wangen: 17-24 Uhr Kinder- und Heimatfest, Stadt
AUTOHAUS BERNHARD GMBH & CO. KG
Renault – Dacia – Mitsubishi
Wangen, Altstadtfest
Kemptener Str. 95, 88131 Lindau
Tel. 08382-93560, www.autohaus-bernhard.com
Kißlegg: 15-19.30 Uhr Blutspende, DRK Kißlegg,
Turn- und Festhalle
Ein schönes Bild bietet in jedem Jahr der Sternmarsch der
Argenbühler Musikkapellen in Eglofs. Den Höhepunkt der
Veranstaltung wird sicherlich wieder der Gesamtchor bilden,
bevor eine der Kapellen allein für gute Unterhaltung sorgt.
Foto: Vera Stiller
Sporthunde Wangen e.V., Auwiesenweg
Amtzell: 10 Uhr Gottesdienst im Grünen, Evangelisches Pfarramt Wangen im Allgäu – Amtzell, beim
Gasthof Kongo
DA S J
AHR
2016
Mo, 1.8.
Wohmbrechts: 19.30 Uhr Gemeinderatssitzung,
Pfarrsaal
Di, 2.8.
Ratzenried: 18.30 Uhr Burgführung, Gästeamt
Argenbühl, Burgruine
Wangen: 20 Uhr Ulli Boettcher, Romeo und Julia,
Kabarett Sonderveranstaltung, Joy-Kleinkunst, HägeSchmiede (bei schönem Wetter im Zunftwinkel)
Ratzenried: 19.30 Uhr Sommerabendkonzert mit
der Musikkapelle Eisenharz, Gästeamt Argenbühl,
Burgruine
August 2016
TERMINE UNSERER REGION
Karsee: Bergmesse Christkönigsberg, Blutreiter,
Oberwies
Mo, 8.8.
Roggenzell: 21 Uhr Mondscheinkino
Do, 11.8.
Kißlegg: Sommer Open-Air-Kino, Schlosspark
Fr, 12.8.
Neuravensburg: 14 Uhr Burgfest Neuravensburg,
Musikkapelle Roggenzell, Burgruine
Enkenhofen: Enkenhofener Sommerfest mit Schwank
der Laienschauspieler der KLJB, Festzelt
So, 14.8.
Wangen: abends Ponyreiten für interessierte Kinder,
jeden Mittwoch im August, Reit- und Fahrverein
Wangen, Reitanlage Auwiesen
Leupolz: 14-16 Uhr Museum ländliches Kulturgut
geöffnet, Dorfstadel
Do, 4.8.
Wangen: Festspiele Wangen, Kinderstück: „Das
kleine Gespenst“, 12 weitere Termine bis 28.08., im
Zunftwinkel
Wangen: 20 Uhr Sommerabendkonzert mit der
Musikkapelle Niederwangen, Eselsmühle
Kißlegg: Sommer Open-Air-Kino, Schlosspark
Sa, 6.8.
Eisenharz: 18 Uhr Weinfest, Schützenverein Eisenharz, Dorfplatz
Wangen: 9-17 Uhr Wangener Sommerturnier AgilitySporthunde Wangen e.V., Auwiesenweg
Kißlegg: Historische Kutschenparade mit Überlandfahrt, Reit- und Fahrverein Kißlegg, Schlosspark
So, 7.8.
Wangen: 9-17 Uhr Wangener Sommerturnier Agility
Sporthunde Wangen e.V., Auwiesenweg
Kißlegg: 10 Uhr Historische Kutschenparade, Reitund Fahrverein Kißlegg, Schlosspark
Leupolz: 10-12 Uhr Museum ländliches Kulturgut
geöffnet, Dorfstadel
Ratzenried: 10.30 Uhr Dorfhockete des Schützenvereins Ratzenried, Dorfplatz
Roggenzell: 21 Uhr Mondscheinkino
Woman‘s Bodyconcept UG (haftungsbeschränkt)
Siemensstr. 6, 1. OG, 88239 Wangen, Tel. 07522 77 34 299,
oder 0172 130 80 66, [email protected]
www.womans-bodyconcept.de
Eglofs: 19.30 Uhr Sommerabendkonzert der
Musikkapelle Eglofs, Gästeamt Argenbühl, Schulhof
Christazhofen
Sa, 13.8.
Mi, 3.8.
Kißlegg: 10.30 Uhr 24. Flugplatzfest, Flugsportgruppe Wangen Kißlegg, Segelflugplatz Wallmusried
Amtzell: 19 Uhr Sommerabendkonzert mit der
Musikkapelle Pfärrich, Gemeinde Amtzell, Cosner Platz
Di, 9.8.
Neuravensburg: 20 Uhr Burgfest Neuravensburg,
Musikkapelle Roggenzell, Burgruine
Enkenhofen: Enkenhofener Sommerfest mit Schwank
der Laienschauspieler der KLJB, Festzelt
Beim Joy-Kleinkunst Programm zeigt Uli Böttcher das Kabarett „Romeo und Julia“ am Dienstag, 2. August, um 20 Uhr
in der Häge-Schmiede. Bei schönem Wetter im Zunftwinkel.
Foto: Privat
27
Eglofs: 9.30 Uhr Kapellenfest in Bühl, mit Festgottesdienst und Frühshoppen, Kapellengemeinschaft Bühl
Enkenhofen: Enkenhofener Sommerfest, Festzelt
Neuravensburg: 9 Uhr Burgfest Neuravensburg,
Musikkapelle Roggenzell, Burgruine
Leupolz: Kirbe, Musikkapelle Leupolz, Turn- und
Festhalle
Enkenhofen: 9 Uhr Kirchenpatronzinium, Kirchengemeinde und Musikverein Christazhofen, Pfarrkirche
Mo, 15.8.
Maria-Thann: 20 Uhr Lichterprozession an MariaHimmelfahrt, mit der Musikkapelle Maria-Thann
Di, 16.8.
Siggen: 19.30 Uhr Sommerabendkonzert, Musikverein Christazhofen
Mi, 17.8.
Leupolz: 14-16 Uhr Museum ländliches Kulturgut
geöffnet, Dorfstadel
Do, 18.8.
Wangen: 20 Uhr Sommerabendkonzert der Musikkapelle Pfärrich, Eselmühle
Kißlegg: Sommer Open-Air-Kino, Schlosspark
Fr, 19.8.
Wangen: 21 Uhr Gaunerführung - „Von Gaunern,
Galgenvögeln und Gefahren“, weiterer Termin 26.08.,
Start am Gästeamt
Kißlegg: 20 Uhr Waltershofer Widdumfest, Widdumfest GBR, Schule
Sa, 20.8.
Kißlegg: ab 9 Uhr Waltershofer Widdumfest,
Widdumfest GBR, Schule
Siggen: 15 Uhr Wanderung auf die Kugel bei Maierhöfen, Landfrauen Siggen, Kirchplatz
So, 21.8.
Wohmbrechts: 9 Uhr Wendelinsritt zur Kapelle nach
Engelitz, Reitergruppe Wohmbrechts
Kißlegg: 10 Uhr Waltershofer Widdumfest, Widdumfest GBR, Schule
Gut 3000 Besucher werden beim 24. Flugplatzfest in KißleggWallmusried am 21. August wieder erwartet. Für Erwachsene und Kinder ist ein erlebnisreicher, abwechslungsreicher
Tag mit vielen interessanten Programmpunkten geboten.
Das Bild zeigt Kinder in der Open Air Kinderbastelstube.
Foto: Paul Bernhard
Mo, 22.8.
Wangen: Fußball-Jugendcamp für Mädchen und
Jungen von 6 bis 14 Jahren bis einschließlich 26.08.,
Jugend-Förderverein des FC Wangen, Sportplatz
Di, 23.8.
Eisenharz: 19.30 Uhr Sommerabendkonzert, Musikkapelle Ratzenried, Sonnengarten Eisenharz
Do, 25.8.
2%(56&+:$%(1./,1,.
Am Engelberg 29, 88239 Wangen
Tel. 0 75 22 / 96-0
MVZ Tel. 0 75 22 / 966-3033
www.oberschwabenklinik.de
Kißlegg: Sommer Open-Air-Kino, Schlosspark
Wangen: 20 Uhr Sommerabendkonzert mit der
Musikkapelle Haslach, Eselsmühle
Fr, 26.8.
Wangen: 10-18 Uhr 14. Kunsthandwerkermarkt,
Töpferei Güttinger Isny, Post- und Marktplatz
Sa, 27.8.
Eglofs: 10-18 Uhr Kunstmarkt, Geschichts- und
Heimatverein Eglofs, Dorfplatz
Maria-Thann: 20 Uhr Sommernacht in Tracht OpenAir, Musikkapelle Maria-Thann, Turn- und Festhalle
Wangen: 9-17 Uhr 14. Kunsthandwerkermarkt,
Töpferei Güttinger Isny, Post- und Marktplatz
So, 28.8.
Maria-Thann: 10 Uhr Radlergottesdienst mit Frühschoppen, Musikkapelle Maria-Thann
Di, 30.8.
Siemensstraße 6 · 88239 Wangen
Telefon 0 75 22 / 9 72 93 00
www.bettentrend-wangen.de
Eglofs: 19.30 Uhr Sommerabendkonzert mit dem
Musikverein Siggen, Gästeamt Argenbühl, Dorfplatz
Regelmäßige Termine
in 2016:
Jeden Mittwoch
Wangen: Wochenmarkt
Jeden Donnerstag
Wangen: Waltersbühler Bauernmarkt
Jeden Samstag
Amtzell: Bauernmarkt
Jeden Samstag
Kißlegg: Wochenmarkt
Jeden Samstag
Wangen: Samstagsmarkt am Saumarkt
toom Baumarkt
Haidösch 6
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
DA S J
AHR
2016
September 2016
TERMINE UNSERER REGION
ww
w.
de
lta
-m
oe
be
l.d
e
Sa, 3.9.
88299 Leutkirch im Allgäu
Kreuzergrabenweg 8-1&Tel. 07561/9885-0
Öffnungszeiten: Mo-Mi u. Fr. 9-18.30 Uhr, Do 9-20 Uhr, Sa 9-16 Uhr
2%(56&+:$%(1./,1,.
Am Engelberg 29, 88239 Wangen
Tel. 0 75 22 / 96-0
MVZ Tel. 0 75 22 / 966-3033
www.oberschwabenklinik.de
Mi, 21.9.
Christazhofen: ganztägig Fußballtriathlon, Sportgemeinde Christazhofen, Sportplatz
Wangen: 13 Uhr Kinderferienprogramm mit Kindern
aus Kißlegg, Flugsportgruppe Wangen-Kißlegg,
Flugplatz Wallmusried
Enkenhofen: 9 Uhr Kapellenfest Gottrazhofen,
Kirchengemeinde Enkenhofen
Karsee: 11 Uhr Vernissage „Bilder mit Seele“ bis
23.10., Kuk, Treppenhausgalerie
Ratzenried: 10 Uhr Burgmesse und Frühschoppen,
Heimatverein Ratzenried, Burgruine
So, 4.9.
Do, 15.9.
Fr, 23.9.
Christazhofen: ganztägig Fußballtriathlon, Sportgemeinde Christazhofen, Sportplatz
Wangen: Internationale Radtourenfahrt Oberschwäbische Barockstraße, Rad Union
Leupolz: 10-12 Uhr Museum ländliches Kulturgut
geöffnet, Dorfstadel
Mo, 5.9.
Wohmbrechts: 19.30 Uhr Gemeinderatssitzung,
Pfarrsaal
Neuravensburg: Miniburgfestspiele, Offene Kinderund Jugendarbeit Wangen im Allgäu, Neuravensburg
Di, 6.9.
Neuravensburg: Miniburgfestspiele, Offene Kinderund Jugendarbeit Wangen im Allgäu, Neuravensburg
Mi, 7.9.
Leupolz: 14-16 Uhr Museum ländliches Kulturgut
geöffnet, Dorfstadel
Neuravensburg: Miniburgfestspiele, Offene Kinderund Jugendarbeit Wangen im Allgäu, Neuravensburg
Do, 8.9.
Neuravensburg: Miniburgfestspiele, Offene Kinderund Jugendarbeit Wangen im Allgäu, Neuravensburg
Fr, 9.9.
toom Baumarkt
Haidösch 6
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
Siemensstraße 6 · 88239 Wangen
Telefon 0 75 22 / 9 72 93 00
www.bettentrend-wangen.de
AUTOHAUS BERNHARD GMBH & CO. KG
Renault – Dacia – Mitsubishi
Kemptener Str. 95, 88131 Lindau
Tel. 08382-93560, www.autohaus-bernhard.com
28
Wangen: 15-19 Uhr Blutspendetermin, DRK Wangen,
alte Sporthalle
Wangen: 20 Uhr Theateraufführung: „Der goldene
Drache“ von Roland Schimmelpfennig, Theatergruppe
Kiesel, Giebelsaal Badstube
Wangen: 20 Uhr Gaunerführung - „Von Gaunern,
Galgenvögeln und Gefahren“, weitere Termine 16.09.
und 30.09., Start am Gästeamt
Deuchelried: Fußballcamp für Kinder von 6-14 Jahre,
09.-11.09., SV Deuchelried
Sa, 10.9.
Siggen: 19 Uhr Jugendgottesdienst, Seelsorgeeinheit,
Pfarrkirche
Wangen: 9 Uhr Bundeswehr Triathlon, Reservistenkameradschaft Wangen, Start und Ziel am Freibad
Stefanshöhe
Wangen: 20 Uhr Theateraufführung: „Der goldene
Drache“ von Roland Schimmelpfennig, Theatergruppe
Kiesel, Giebelsaal Badstube
Leupolz: 9-11 Uhr Kinderkleiderbasar, Förderverein
Kindergarten und Grundschule, Turn- und Festhalle
Neuravensburg: Kinderkleiderbasar Herbst
Wangen: 13 Uhr Kinderferienprogramm mit Kindern
aus Wangen und Amtzell, Flugsportgruppe WangenKißlegg, Flugplatz Wallmusried
Leupolz: 14 Uhr „Wir singen frohe Lieder“, Seniorenkreis, Gemeindehaus
Wangen: 19 Uhr Tauschtreffen, Tauschring Wangen/
Lindau, Café Weberzunfthaus
Fr, 16.9.
Leupolz: 19.30 Uhr Voll-Brass-Party mit den
Blechbuben und Viera Blech, Musikkapelle Leupolz,
Knöpfler/Leupolz
Wangen: 20 Uhr Theateraufführung: „Der goldene
Drache“ von Roland Schimmelpfennig, Theatergruppe
Kiesel, Giebelsaal Badstube
Karsee: 21 Uhr Vollmondführung Skulpturenweg,
Kuk, Parkplatz Schule
Eisenharz: 20 Uhr Wurstsalatessen, Landfrauen
Eisenharz, Leonhards Stallbesen
Kißlegg: 15-19.30 Uhr Blutspende, DRK Kißlegg,
Turn- und Festhalle
Wangen: Immobilienmesse
Sa, 24.9.
Achberg: 19 Uhr Konzert im Rahmen des klassischen
Herbstes: ATOS-Trio, Schloss Achberg
Wangen: 14 Uhr Kindertag, Offene Kinder- und
Jugendarbeit Wangen im Allgäu
Sa, 17.9.
Achberg: 19 Uhr Konzert im Rahmen des klassischen
Herbstes: Liederabend, Schloss Achberg
Wangen: 8.30-17 Uhr Tag der offenen Tür, Gerhard
Gammer Kachelofen- u. Luftheizungsbau GmbH, Isnyer
Str. 13
Leupolz: Rasentraktorrennen
Amtzell: 14-16 Uhr Kinderkleider-Flohmarkt, Föki
Amtzell, Turn- und Festhalle, Bewegungshalle und
Gymnastikraum
Wangen: 20 Uhr Theateraufführung: „Der goldene
Drache“ von Roland Schimmelpfennig, Theatergruppe
Kiesel, Giebelsaal Badstube
Kißlegg: Saisonabschlusswanderung, DLRG OG
Kißlegg
Niederwangen: 10 Uhr Selbstverkäuferbazar,
Kindergarten St. Franziskus
Haslach: 19 Uhr 50 Jahre SV-Haslach, Bunter Abend,
Turn- und Festhalle
So, 18.9.
Wangen: 11-17 Uhr Tag der offenen Tür, Gerhard Gammer Kachelofen- u. Luftheizungsbau GmbH, Isnyer Str. 13
Wangen: Ab 14 Uhr Verkaufsoffener Sonntag
Haslach: 10.30 Uhr Frühschoppen, Spielenachmittag,
Sportgelände in Haslach
Christazhofen: 10 Uhr Patrozinium, Kirchengemeinde und Musikverein Christazhofen
Wangen: Ab 15 Uhr 83. Int. Radkriterium um das
„Goldene Rad“, Rad Union
Wangen: 18 Uhr Theateraufführung: „Der goldene
Drache“ von Roland Schimmelpfennig, Theatergruppe
Kiesel, Giebelsaal Badstube
Das Atos-Trio gastiert im Rahmen der Konzertreihe „Klassischer Herbst“ am 24. September auf Schloss Achberg. Gespielt werden Werke von Haydn, Rachmaninoff, Saariaho
und Beethoven.
Foto: Privat
So, 25.9.
Leupolz: 9 Uhr Erntedankfest, Kirchengemeinde,
Kirche St. Laurentius
Leupolz: 10.30-17 Uhr Museum ländliches Kulturgut
geöffnet, Museumsfest, Dorfstadel
Amtzell: 10 Uhr Erntedankgottesdienst und
Vorstellung der Konfirmanden, Evangelisches Pfarramt
Wangen im Allgäu - Amtzell, Evang. Kirche
Neuravensburg: Neuravensburger Familientag, CDU
Neuravensburg
Roggenzell: Benefizkonzert, Kirchenchor Roggenzell
Das Museum ländliches Kulturgut in Leupolz bietet beim
Museumsfest zahlreiche Darbietungen und Bewirtung
am 25. September, von 10.30 bis 17 Uhr am Dorfstadel.
Foto: Susi Weber
Mo, 26.9.
So, 11.9.
Kißlegg: Weinfest, Deutsch-französischer Gesellschaftskreis Kißlegg, Schlossgarten Kißlegg/Mensa bei
schlechtem Wetter
Wangen: 20 Uhr Wildes Holz, Astrein, Rockkonzert,
Joy-Kleinkunst, Häge-Schmiede
Kißlegg: Tag des offenen Denkmals, Neues Schloss
Leupolz: 14-16 Uhr Museum ländliches Kulturgut
geöffnet, Dorfstadel
Wangen: Matthäusmarkt, Stadt Wangen, Altstadt
Leupolz: 14 Uhr VDK Versammlung, VDK, Gasthaus
80 Runden und 92 Kilometer werden auch am 18. September
beim Wangener Radkriterium rund um die Lindauer Straße
zu bewältigen sein. Der Startschuss zum Hauptrennen fällt
um 15 Uhr.
Foto: Susi Weber
Hirsch
Hergatz: Abend der Frauenbund-Zweigvereine der
Pfarreiengemeinschaft, Katholischer Frauenbund
Maria-Thann, Pfarrsaal Wohmbrechts
DA S J
AHR
2016
Oktober 2016
TERMINE UNSERER REGION
Sa, 1.10.
Do, 20.10.
Amtzell: 20 Uhr Jubiläum Böhmischer Abend, Musikkapelle Pfärrich, Turn- und Festhalle
Christazhofen: 14 Uhr Filmenachmittag, Seniorenkreis Christazhofen, Gasthaus Silberdistel
So, 2.10.
Fr, 21.10.
Achberg: 19 Uhr Konzert im Rahmen des klassischen
Herbstes: Marianna Shirinyan, Klavier, Schloss Achberg
Leupolz: 10-12 Uhr Museum ländliches Kulturgut
geöffnet, Dorfstadel
Eisenharz: Aktion Minibrot, Kath. Landvolk/Landfrauen Eisenharz, Kirche St. Benedikt
Leupolz: 9.30 Uhr Rosenkranzfest, Kirchengemeinde,
Kirchen- und Gemeindehaus
Esseratsweiler: Patrozinium und Erntedank, Pfarrei
St. Michael
Die TG Wangen/Eisenharz turnt am 8. Oktober in der
Wangener Ebnethalle. Wettkampfbeginn ist um 15 Uhr.
Foto: Susi Weber
Siberatsweiler: Danke Abend Pfarrgemeinden,
Pfarrsaal
Deuchelried: 20 Uhr Groove Night mit zwei LiveBands und DJ, Musikkapelle Deuchelried, Turnhalle
Haslach: 20 Uhr Halloween-Warm-Up-Party, MK
Haslach, Turn- und Festhalle
Haslach: 20 Uhr Weinfest, MK Haslach, Turn- und
Festhalle
Achberg: Äschenfischen, Fischereiverein, Argen
Wangen: 15 Uhr Turnen 3. Bundesliga,
TG Wangen/Eisenharz Ebnethalle
Im Rahmen der Konzertreihe „Klassischer Herbst“ spielen
am 8. Oktober, um 19 Uhr Anastasia Kobekina (Violoncello)
und Jean-Selim Abdelmoula (Klavier) auf Schloss Achberg
Werke von Schumann, Schubert, Kobekin, Strauss, Franck
und Abdelmoula.
Foto: Privat
Mo, 3.10.
Wangen: 17 Uhr Erntedank- und Kartoffelfest, Gemeinschaft der Siedler, Eigenheimer und Gartenfreunde Prassberg, Siedlerheim Prassberg
Hergatz: Tag des Pferdes, Reitergruppe Wohmbrechts,
Sportplatz Maria-Thann
Neuravensburg: Tischtennis-Vereinsturnier
Mi, 5.10.
Leupolz: 14-16 Uhr Museum ländliches Kulturgut
geöffnet, Dorfstadel
Wangen: 14 Uhr Kindertag, Offene Kinder- und
Jugendarbeit Wangen im Allgäu
Fr, 7.10.
Wangen: 20 Uhr Gaunerführung - „Von Gaunern,
Galgenvögeln und Gefahren“, weitere Termine 21.10.
und 28.10., Start am Gästeamt
Sa, 8.10.
Wangen: 15 Uhr Turnen 3. Bundesliga,
TG Wangen/Eisenharz, Ebnethalle
Achberg: Premiere, Aufführungen bis 22.10., Theaterverein, Achberghalle
Wangen: 19 Uhr Heimat- und Brauchtumsabend,
Trachtenverein D‘Argentaler Wangen, Vereinsheim der
Argentaler (Auwiesenweg)
Achberg: 19 Uhr Konzert im Rahmen des klassischen
Herbstes: Anastasia Kobekina und Jean-Selim Abdelmoula, Violoncello und Klavier, Schloss Achberg
Kißlegg: Herbstwanderung, Deutsch-französischer
Gesellschaftskreis Kißlegg
Niederwangen: 13.30 Uhr Herbstlauf, SG-Niederwangen
Sa, 29.10.
Mo, 10.10.
Ratzenried: 20 Uhr Ratzenrieder Herbst unter dem
Motto: BLASMUSIK UND MÄHRisch, Musikkapelle
Ratzenried, Turn- und Festhalle
Kißlegg: Kißlegger Kunstwochen bis 12.11.
Amtzell: 20 Uhr Aufführung Landjugendtheater,
Landjugend, Turn- und Festhalle
Neuravensburg: 40-jähriges Bestehen Burgbühne
Neuravensburg, 1. Aufführung
Kißlegg: Skibörse, Abt. Ski & Rad, SG 1865 Kißlegg
e.V., Aula der Realschule
Siberatsweiler: Schrottsammlung, Feuerwehr
Eisenharz: 20 Uhr Bürgergespräch der Gemeinderäte,
CDU Eisenharz, Landgasthof Krone
Fr, 14.10.
Wangen: 20 Uhr Theatersaison-Eröffnungsabend,
Kulturgemeinde Wangen, Weberzunfthaus
Kißlegg: Herbst- und Gallusmarkt, Rathausplatz
Sa, 15.10.
Amtzell: 20 Uhr Dirndl- und Lederhosenparty, Narrenverein Schlossgoischter, Turn- und Festhalle
Wohmbrechts: Weinfest, Musikkapelle Wohmbrechts,
Turnhalle
Eisenharz: 20 Uhr Mostfest, Trachtenverein Eisenharz,
Sonnensaal Eisenharz
Schwarzenbach: 20 Uhr Litfaßkult – Kleinkunst
Blonder Engel, Musikverein Schwarzenbach, Dorfgemeinschaftsraum
... mit Spitzenplätzen in
vielen Testberichten!
toom Baumarkt
Haidösch 6
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
Fr, 28.10.
So, 9.10.
Do, 13.10.
Mennig-Ross GmbH
Saumarkt 9, 88239 Wangen
Tel. 0 75 22/7 07 81 73, Fax 7 07 81 75
eMail: [email protected]
Wangen: Requiem von Antonin Dvorak mit einem
Sinfonieorchester aus Prag, Oratorienchor Wangen,
St. Ulrich
Maria-Thann: 14 Uhr Schülervorspiel, Musikkapelle
Maria-Thann, Festhalle
Eisenharz: 10 Uhr Sternenschießen, Schützenverein
Eisenharz, Schützenheim
Kißlegg: 19 Uhr Ein-Personen-Aufführung mit
Christine Reitmeier: Oskar und die Dame in Rosa von
Eric - Emmanuel Schmitt, Hospizgruppe Kißlegg e.V.,
Kath. Gemeindehaus
Wohmbrechts: 19.30 Uhr Gemeinderatssitzung,
Pfarrsaal
Ihr günstiger Kfz- und
Sachversicherer ...
Sa, 22.10.
So, 23.10.
Im Rahmen der Konzertreihe „Klassischer Herbst“ gastiert am
2. Oktober, um 19 Uhr Marianna Shirinyan am Klavier auf
Schloss Achberg.
Foto: Nikolaj Lund
29
2%(56&+:$%(1./,1,.
Am Engelberg 29, 88239 Wangen
Tel. 0 75 22 / 96-0
MVZ Tel. 0 75 22 / 966-3033
www.oberschwabenklinik.de
So, 30.10.
Wangen: 17 Uhr Herbstkonzert, Stadtkapelle Wangen, Festsaal der Freien Waldorfschule
Neuravensburg: 40-jähriges Bestehen Burgbühne
Neuravensburg, 2. Seniorenvorstellung
Amtzell: 19 Uhr Aufführung Landjugendtheater,
Landjugend, Turn- und Festhalle
Mo, 31.10.
Niederwangen: 19.30 Uhr Halloweenparty-Ü18 mit
X-Plosive, Turn- und Festhalle
Neuravensburg: Blutspende-Aktion, DRK Wangen,
Turn- und Festhalle
So, 16.10.
Wohmbrechts: Weinfest, Musikkapelle Wohmbrechts,
Turnhalle
Mo, 17.10.
Ihr Partner
für Forst- und
Gartentechnik
Wangen: Bürgerversammlung, Stadthalle
Mi, 19.10.
Siggen: 20 Uhr Vortrag „Brauchtum und Räuchern im
Allgäu“, Landfrauen Siggen, Vereinshaus
Gruselig geht‘s her bei der Halloween-Party der Musikkapelle Niederwangen am Vorabend von Allerheiligen. Einlass
in die Turn- und Festhalle Niederwangen ist um 19.30 Uhr.
Foto: Susi Weber
Herbert Pfau · Motorgeräte
Salzstraße 11 · 88145 Wohmbrechts
Tel. (0 83 85) 3 82 · Fax 9 24 78 79
www.pfau-motorgeraete.de
DA S J
November 2016
AHR
2016
TERMINE UNSERER REGION
Hausmesse am 14.11.2016
Im Niederdorf 9 – 88239 Wangen
Telefon 0 75 22 / 9 71 50
www.kno-wo.de
Di, 1.11.
Wangen: 19.30 Uhr Herbstvortrag Dr. Frank
Neumann: „Bienengesundheit“, Bezirksimkerverein
Wangen, Gasthaus Hirsch Deuchelried
Mi, 2.11.
Achberg: St. Martin, Kindergarten, St. Michael und
Kindergarten
Amtzell: 20 Uhr Aufführung Landjugendtheater,
Landjugend, Turn- und Festhalle
Wangen: 20 Uhr Christian Schringer: Trotzdem,
Kabarett, Joy-Kleinkunst, Häge-Schmiede
Christazhofen: 17.30 Uhr Martinsumzug, Musikverein Christazhofen
Wohmbrechts: 17 Uhr Martinsfest der Grundschule
Wohmbrechts
Neuravensburg: 40-jähriges Bestehen Burgbühne
Neuravensburg, 5. Aufführung
Sa, 12.11.
Achberg: Sitzung des Elferrats, Argenmännle,
Landhaus
toom Baumarkt
Haidösch 6
30
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
Christian Springer zeigt das Kabarett „Trotzdem“ am 2.
November, um 20 Uhr in der Häge-Schmiede in Wangen.
Foto: Privat
Fr, 4.11.
Wangen: 20 Uhr Gaunerführung – „Von Gaunern,
Galgenvögeln und Gefahren“, weitere Termine 18.11.
und 25.11., Start am Gästeamt
Sa, 5.11.
Amtzell: 20 Uhr Aufführung Landjugendtheater,
Landjugend, Turn- und Festhalle
Eglofs: 20 Uhr Herbstkonzertrevue 2016, Männerchor
Eglofs, Dorfstadel
Achberg: Jahreskonzert, Musikverein, Achberghalle
Neuravensburg: Ski-Bazar 2016, Wintersportabteilung Neuravensburg
Enkenhofen: 15 Uhr Generalversammlung, Schneeschuhclub Enkenhofen
Neuravensburg: 40-jähriges Bestehen Burgbühne
Neuravensburg, 3. Aufführung
Siemensstraße 6 · 88239 Wangen
Telefon 0 75 22 / 9 72 93 00
www.bettentrend-wangen.de
Ihr Partner
für Forst- und
Gartentechnik
Herbert Pfau · Motorgeräte
Salzstraße 11 · 88145 Wohmbrechts
Tel. (0 83 85) 3 82 · Fax 9 24 78 79
www.pfau-motorgeraete.de
So, 6.11.
Eglofs: 19 Uhr Herbstkonzertrevue 2016, Männerchor
Eglofs, Dorfstadel
Karsee: 11 Uhr Handörglitreffen, Musikverein Karsee,
Festhalle
Neuravensburg: 40-jähriges Bestehen Burgbühne
Neuravensburg, 4. Aufführung
Mo, 7.11.
Eisenharz: 20 Uhr Frau Dr. Kolwe: Die Mayrkur – Ein
neues Lebensgefühl, Frauenkreis und Landfrauen
Christazhofen: 20 Uhr Jahreskonzert, Musikverein
Siggen, Turnhalle
Amtzell: Gospelworkshop, Evangelisches Pfarramt
Wangen im Allgäu – Amtzell, Evang. Gemeindehaus
Neuravensburg: 40-jähriges Bestehen Burgbühne
Neuravensburg, 6. Aufführung
Niederwangen: 9 Uhr Skibazar, SGN, Turnhalle
Wangen: 17 Uhr Ehrenwache zum Volkstrauertag,
Reservistenkameradschaft Wangen, Alter Friedhof
Fr, 25.11.
Primisweiler: 50 Jahre SV Primisweiler, Sporthalle
Primisweiler
So, 13.11.
Roggenzell: Gebetsgedenken zum Volkstrauertag,
Kirche Roggenzell
Leupolz: 10.30 Uhr Kriegerjahrtag, Kirchengemeinde,
Kirche/Friedhof
Achberg: Volkstrauertag und Generalversammlung,
Krieger- und Soldatenkameradschaft Esseratsweiler,
Landhaus
Eisenharz: Kriegergedenktag/Volkstrauertag, Krieger& Reservistenkameradschaft Eisenharz, Kirche St.
Benedikt
Maria-Thann: Volkstrauertag mit der Musikkapelle
Maria-Thann, Kirche
Maria-Thann: 10.30 Uhr Generalversammlung, Krieger- & Soldatenkameradschaft Maria-Thann, Pfarrraum
Mi, 16.11.
Achberg: Besprechung Veranstaltungskalender 2017,
mit allen Vereinen, Landhaus
ww
w.
de
lta
-m
oe
be
l.d
e
88299 Leutkirch im Allgäu
Kreuzergrabenweg 8-1&Tel. 07561/9885-0
Öffnungszeiten: Mo-Mi u. Fr. 9-18.30 Uhr, Do 9-20 Uhr, Sa 9-16 Uhr
Maria-Thann: 17 Uhr Martinsfest, Kindergarten St.
Gallus, Dorfplatz
Fr, 11.11.
Amtzell: 19-22 Uhr Gospelworkshop, Evangelisches Pfarramt Wangen im Allgäu – Amtzell, Evang.
Gemeindehaus
So, 20.11.
Deuchelried: 20 Uhr Herbstnacht, Konzert der
Musikkapelle, Turnhalle
Wangen: Martinimarkt, Stadt Wangen
Mi, 9.11.
Niederwangen: 20 Uhr Herbstkonzert, Musikkapelle
Niederwangen, Turnhalle
Wangen: 15 Uhr Turnen 3. Bundesliga, Turnverein
Eisenharz, Ebnethalle
Deuchelried: 14 Uhr Adventsmärktle mit Musik,
Dorfplatz
Haslach: 17 Uhr Aufführung „Wie Michel eine Heldentat vollbrachte“ von Astrid Lindgren, Kindertheaterverein Haslach
Leupolz: 20 Uhr Herbstkonzert, Musikkapelle Leupolz,
Turn- und Festhalle
Christazhofen: 20 Uhr Jahreskonzert, Musikverein
Christazhofen, Turnhalle
Schwarzenbach: 14 Uhr Adventsmarkt, Dorfplatz
Enkenhofen: 20 Uhr Weihnachtsstammtisch, Unimog
& MB-trac Freunde, Gasthaus Rad
Haslach: 17 Uhr Aufführung „Wie Michel eine Heldentat vollbrachte“ von Astrid Lindgren, Kindertheaterverein Haslach
Mo, 14.11.
Eisenharz, Pfarrsaal
Wohmbrechts: 19.30 Uhr Gemeinderatssitzung,
Pfarrsaal
Sa, 19.11.
Leupolz: 20 Uhr Lederhose meets Fasnet Party mit
der Band „Albkracher“, Narrenzunft Leupolz, Festhalle
Amtzell: 10 Uhr Gospelgottesdienst, Evangelisches
Pfarramt Wangen im Allgäu - Amtzell, Evang. Kirche
Zum Handörglitreffen lädt der Musikverein Karsee am 6.
November, ab 11 Uhr in die Festhalle ein.
Foto: Privat
Achberg: Bürgerversammlung, Gemeinde, Achberghalle
Haslach: 17 Uhr Aufführung „Wie Michel eine Heldentat vollbrachte“ von Astrid Lindgren, Kindertheaterverein Haslach
Do, 17.11.
Christazhofen: 14 Uhr Spielenachmittag, Seniorenkreis Christazhofen, Gasthaus Silberdistel
Leupolz: 14 Uhr Senioren: Assisi – auf den Spuren
des Hl. Franziskus und der Hl. Klara, Seniorenkreis,
Gemeindehaus
Maria-Thann: 8.30 Uhr Frauenfrühstück, Frauenbund
Maria-Thann, Bürgerstüble
Fr, 18.11.
Niederwangen: 19 Uhr Generalprobe Herbstkonzert
mit den Niederwangener Bläserkids, Musikkapelle
Niederwangen, Turnhalle
Eisenharz: 20 Uhr Jahreshauptversammlung,
Stephansreitergruppe Eisenharz, Heimatstube
Karsee: 15 Uhr Adventsmärktle, Gemeinde/Narrenzunft, Dorfplatz Schule
Kißlegg: Weihnachts- und Kunsthandwerksmarkt,
Verkehrs- und Gewerbeverein Kißlegg e.V., im Neuen
Schloss
Sa, 26.11.
Wangen: 10-20 Uhr Weihnachtsmarkt
Eisenharz: Herbstkonzert, Musikkapelle Eisenharz,
Carl-Wunderlich-Halle
Kißlegg: Weihnachts- und Kunsthandwerkermarkt,
Verkehrs- und Gewerbeverein Kißlegg e.V., im Neuen
Schloss
Amtzell: 11-19 Uhr Weihnachtsmarkt, Narrenverein
Schloßgoischter und Gemeinde Amtzell, Schlosshof
Achberg: Weihnachtsfeier, Sportverein Achberg,
Sportheim
Siggen: 14 Uhr Siggener Adventstraum, Landfrauen
Siggen, Kirchplatz
Haslach: 20 Uhr Jahreskonzert, Musikkapelle Haslach,
Turn- und Festhalle
So, 27.11.
Kißlegg: Weihnachts- und Kunsthandwerkermarkt,
Verkehrs- und Gewerbeverein Kißlegg e.V., im Neuen
Schloss
Niederwangen: 11 Uhr Kirchenpatrozinium St.
Andreas mit Gemeindefest, Turnhalle
Neuravensburg: 14 Uhr Seniorennachmittag, Turnund Festhalle
Eisenharz: 14.30 Uhr Weihnachtsmarkt, Haus Catharina/Sozialstation Eisenharz, Haus Catharina
Maria-Thann: 14 Uhr Nikolausturnen, SV MariaThann/TSV Wohmbrechts, Turn- und Festhalle
Wohmbrechts: 19 Uhr Kirchenkonzert zum 1. Advent,
Musikkapelle Wohmbrechts
Mi, 30.11.
Eisenharz: 20 Uhr Adventsfeier, Landfrauen Eisenharz, Pfarrsaal
DA S J
AHR
2016
Fr, 2.12.
Dezember 2016
TERMINE UNSERER REGION
Di, 6.12.
Wangen: 15-19 Uhr Blutspendetermin, DRK Wangen,
alte Sporthalle
Christazhofen: 7 Uhr Rorate, Kirchengemeinde
Christazhofen
Immenried: 18.30 Uhr Nikolaus- und Pokalschießen,
Schützenverein Immenried, Schützenraum
Do, 8.12.
Wangen: 20 Uhr Gaunerführung – „Von Gaunern,
Galgenvögeln und Gefahren“, weiterer Termin: 16.12.,
Start am Gästeamt
Eisenharz: 19 Uhr Kloosenschießen, Schützenverein
Eisenharz, Schützenheim
Achberg: Weihnachtsfeier, Gemeinde für Seniorenkreis, Achberghalle
Enkenhofen: 13.30 Uhr Gottesdienst und SeniorenAdventsfeier, Kirchengemeinde Enkenhofen, Kirche
und Gasthaus Rad
Wangen: 19 Uhr Tauschtreffen, Tauschring Wangen/
Lindau, Café Weberzunfthaus
Sa, 10.12.
Leupolz: 6.30 Uhr Rorate Messe mit anschl. Frühstück, Seniorenkreis, Kirche/Gemeindehaus
Schwarzenbach: 20 Uhr Jahreskonzert, Musikverein
Schwarzenbach, Turn- und Festhalle Neuravensburg
Eisenharz: 15-20 Uhr Eisenharzer Dorfweihnacht,
Bürgerstiftung Argenbühl und Eisenharzer Vereine,
Dorfplatz
Wangen: 10-20 Uhr Weihnachtsmarkt
Wangen: Mädchentag, Offene Kinder- und Jugendarbeit Wangen im Allgäu, Jugend- und Vereinshaus
Maria-Thann: 14 Uhr Adventsfeier, Frauenbund
Maria-Thann, Bürgerstüble
Kißlegg: Weihnachtsfeier Kinderturnen, SG 1865
Kißlegg e.V. Turn- und Festhalle
Primisweiler: 14-22 Uhr Traditioneller Weihnachtsmarkt, Landfrauen Schomburg, Dorfplatz Primisweiler
Maria-Thann: 20 Uhr Jahreskonzert der Musikkapelle
Maria-Thann, Turn- und Festhalle
So, 11.12.
Sa, 3.12.
Amtzell: Jahreskonzert, Musikkapelle Amtzell, Turnund Festhalle
Immenried: 15 Uhr Weihnachtsmarkt, Förderverein
Kindergarten und Grundschule Immenried e.V.,
Schulhof
Ratzenried: 16.30 Uhr Benefizkonzert Schulförderverein Ratzenried, Kirche St.Georg
Hergatz: 17.30 Uhr Der Nikolaus kommt!, Maibaumverein Itzlings e.V., Kapelle Itzlings
Wohmbrechts: 14 Uhr Jugendvorspiel, Musikkapelle
Wohmbrechts, Proberaum
Leupolz: 14 Uhr Advents-Schülervorspiel, Musikkapelle Leupolz
Wangen: 17 Uhr Adventskonzert der Blechbläser,
Stadtkapelle Wangen, Kirche St. Martin
Achberg: Adventskonzert, Chor DaCapo, St. Michael
So, 4.12.
Fr, 16.12.
Neuravensburg: Jugendfußball Hallenturnier
Eisenharz: 14 Uhr Nikolausturnen, Turnverein
Eisenharz 1912 e.V., Carl-Wunderlich-Halle
Wangen: 10-20 Uhr Weihnachtsmarkt
Enkenhofen: 20 Uhr Weihnachtsfeier der Kirchengemeinde, KLJB Enkenhofen, Pfarrwiddum am Bächle
Fr, 23.12.
Karsee: 20 Uhr Kalt & Draußen, Musik vor der
Turnhalle
Wangen: Wangemer Weihnacht, Altstadt- und
Museumsverein Wangen
Mo, 26.12.
Neuravensburg: Adventsfeier, VdK – Ortsverband
Neuravensburg
Primisweiler: Premiere Aufführungsreihe 2016/2017,
Termine bis voraussichtlich 14.01.2017, Theatergruppe
Primisweiler
Roggenzell: 19.30 Uhr Dorfweihnacht, Kirche
Roggenzell
Eisenharz: 13 Uhr Stephansritt, Stephansreitergruppe, Stephanskapelle Eisenharz
Leupolz: Gottesdienstumrahmung, Musikkapelle,
Kirche St. Laurentius
Di, 27.12.
Deuchelried: 20 Uhr Theateraufführung, Deuchelrieder Theater, Dorfgemeinschaftshaus
Wohmbrechts: ganztägig Silvesterblasen, Musikkapelle Wohmbrechts
Deuchelried: 20 Uhr Theateraufführung, Deuchelrieder Theater, Dorfgemeinschaftshaus
Do, 29.12.
Mo, 5.12.
Haslach: Schnurranten, Musikkapelle Haslach
Haslach: Schnurranten, Musikkapelle Haslach
toom Baumarkt
Haidösch 6
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
Ratzenried: 9 Uhr Schnurranten, Musikkapelle
Ratzenried, Dorf und Außenbezirke Ratzenried
Leupolz: 14 Uhr VDK Versammlung, VDK, Gasthaus
Hirsch
Maria-Thann: ganztägig Silvesterblasen, Musikapelle
Maria-Thann
Akrobatische und musikalische Kunstfertigkeit zeigen
Gogol und Mäx unter dem Titel „Humor in Concert“
am 16. und 17. Dezember, jeweils 20 Uhr in der HägeSchmiede Wangen.
Foto: Privat
Wohmbrechts: ganztägig Silvesterblasen, Musikkapelle Wohmbrechts
Kißlegg: 15-19.30 Uhr Blutspende, DRK Kißlegg,
Turn- und Festhalle
Wangen: Langer Einkaufsabend mit Wangen-Punkte
Umtauschaktion auf dem Postplatz, Leistungsgemeinschaft Wangen
Wangen: 20 Uhr Gogol und Mäx, Humor In Concert,
Joy-Kleinkunst, Häge-Schmiede
Siggen: Silvesterblasen, Musikverein Siggen, Siggen
und Umgebung
Sa, 17.12.
Wangen: 10-20 Uhr Weihnachtsmarkt
Wangen: 20 Uhr Gogol und Mäx, Humor In Concert,
Joy-Kleinkunst, Häge-Schmiede
So, 18.12.
Alle Wangener Kinder sind am 5. Dezember um 17 Uhr in
die Sattelkapelle eingeladen, wo der Altstadt- und Museumsverein eine ganz traditionelle Nikolausfeier ausrichtet.
Für den musikalischen Rahmen sorgten im vergangenen
Jahr die Wangener Klosesänger.
Foto: Susi Weber
Am Engelberg 29, 88239 Wangen
Tel. 0 75 22 / 96-0
MVZ Tel. 0 75 22 / 966-3033
www.oberschwabenklinik.de
Ratzenried: 9 Uhr Schnurranten, Musikkapelle
Ratzenried, Dorf und Außenbezirke Ratzenried
Neuravensburg: Jugendfußball Hallenturnier
Wohmbrechts: 19.30 Uhr Gemeinderatssitzung,
Pfarrsaal
2%(56&+:$%(1./,1,.
Mi, 28.12.
Roggenzell: Adventszauber, Dorfplatz
Wangen: 19.30 Uhr Imkerstammtisch mit Jahresausklang, Bezirksimkerverein Wangen, Gasthaus Hirsch
Deuchelried
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
Hergatz: Christmette, mit Musikkapelle Maria-Thann
Leupolz: Schnurranten, Musikkapelle Leupolz
Wangen: 17 Uhr Nikolausfeier für alle Wangener
Kinder, Altstadt- und Museumsverein Wangen,
Sattelkapelle
toom Baumarkt
Haidösch 6
Sa, 24.12.
Eisenharz: 14 Uhr Adventsfeier, Radfahrverein
Concordia Eisenharz, Carl-Wunderlich-Halle
Mo, 05.12. Christazhofen: Kloosen, KLJB Christazhofen und Siggen, Christazhofen und Siggen
31
Ratzenried: 15 Uhr Adventskonzert, Heimatverein
Ratzenried, Foyer der Schule
Wangen: 17 Uhr „Still, still, still“ – Festliches
Adventskonzert, Cantarte-Chöre Wangen, Festsaal der
Waldorfschule
Pfärrich: 15 Uhr Kirchenkonzert, Musikkapelle
Pfärrich, Wallfahrtskirche
Christazhofen: Silvesterblasen, Musikverein
Christazhofen
AUTOHAUS BERNHARD GMBH & CO. KG
Renault – Dacia – Mitsubishi
Kemptener Str. 95, 88131 Lindau
Tel. 08382-93560, www.autohaus-bernhard.com
Eisenharz: Silvesterblasen, Musikkapelle Eisenharz,
Eisenharz und Umgebung
Fr, 30.12.
Christazhofen: Silvesterblasen, Musikverein
Christazhofen
Eisenharz: Silvesterblasen, Musikkapelle Eisenharz,
Eisenharz und Umgebung
Maria-Thann: ganztägig Silvesterblasen, Musikapelle
Maria-Thann
Deuchelried: 20 Uhr Theateraufführung, Deuchelrieder Theater, Dorfgemeinschaftshaus
Sa, 31.12.
Wangen: Silvesterkonzert, Stadtkapelle, Festsaal Freie
Waldorfschule
Kißlegg: 47. Silvesterlauf, SG 1865 Kißlegg e.V.
Schlosspark
Siemensstraße 6 · 88239 Wangen
Telefon 0 75 22 / 9 72 93 00
www.bettentrend-wangen.de
Neuravensburg
32
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
12. Burgspektakel
Brückenfest
Burgfest
Mittelalter, Mummenschanz und Völlerei
Brückenfest soll wieder Heimatfest werden
Stimmungsgarant Musikkapelle Roggenzell
NEURAVENSBURG (vs) – Im 29. Jahr
seines Bestehens soll das Schwarzenbacher Brückenfest wieder mehr zum Ursprung der einmal begonnenen Veranstaltung zurückkehren. Dazu sagt Matthias Rall, zweiter Vorsitzender des Musikvereins Schwarzbach: „Wir wollen
ein Heimatfest für das Dorf ausrichten.“
NEURAVENSBURG (vs) – Auch in die-sem Jahr organisiert die Musikkapelle
Roggenzell das Burgfest. Vom 12. bis 14..
August wird Neuravensburg wieder fürr
alle, die die besondere Atmosphäre dess
Burgberges mit seiner romantischen
Burgruine, ein ausgesuchtes Musikpro-gramm und leckere Speisen und Getränke zu schätzen wissen, Anziehungs-punkt sein.
NEURAVENSBURG (vs) – Zum zwölften Mal kann zu Pfingsten in Neuravensburg „Mittelalter, Mummenschanz
und Völlerei“ erlebt werden. Drei Tage
lang dreht sich dann auf dem Burggelände alles um edle Recken und holde
Burgfräulein, um Gaukler, Feuerkünstler, Geschichtenerzähler und Musikanten. Dazu gibt es einen Markt mit alten
Handels- und Handwerksberufen und
jede Menge „Speys und Trank“.
„Den ganzen Tag über wird ein unterhaltsames Programm geboten“, versprechen Harald und Inge Welker, die
Eine Zeitreise ins Mittelalter verspricht das 12.
Neuravensburger Burgspectaculum vom 14. bis
16. Mai.
Foto: Vera Stiller
unter dem Firmenmotto „Wir schauen,
was sich machen lässt – und machen
dann, was sich sehen lässt“ das mittelalterliche Spektakel organisieren. Zur
Freude nicht nur der vielen Besucher
aus Nah und Fern, sondern auch von
Ortsvorsteher Hermann Schad, der von
einer „Werbeveranstaltung für Neuravensburg insgesamt“ spricht.
Und so lädt denn auch Michael Schlingmann, Vorsitzender des Burg- und Heimatvereins, dazu ein, sich an der unvergleichlichen Kulisse der Anlage, an den
Darbietungen, den handwerklichen
Vorführungen und an allerlei Köstlichkeiten zu erfreuen.
Beim 12. Neuravensburger Burgspectaculum vom 14. bis 16. Mai wird eine
Zeitreise ins Mittelalter unternommen.
Eröffnung ist jeweils um 11 Uhr. Am
Samstag und Sonntag wird nach dem
Tavernenspiel um 24 Uhr Schluss
gemacht, am Pfingstmontag bereits
um 19 Uhr. Es gibt Schwertkämpfe und
Marktgericht, Musik und Tanz, Kinderprogramm und eine atemberaubende
Feuerschau mit Gaukelei.
Was darunter zu verstehen ist, das hört
sich so an: „Es wird wie in der Anfangszeit des Festes kein Zelt geben, sondern
eine Open Air-Veranstaltung sein.“ Wie
weiter zu erfahren ist, rückt man auch
von der über Jahre gewohnten Praxis eines dreitägigen Festes ab. Das Brückenfest gibt es nur noch an zwei Tagen. Was
sich dagegen bewährt hat und auch in
diesem Jahr beibehalten werden soll,
das ist der Ort des Geschehens rund um
die alte Argenbrücke. Hier wird am
Samstag, 16. Juli, der traditionelle Flohmarkt mit vielen Schnäppchen zu finden sein, den ganzen Tag über werden
Aufführungen und musikalische Beiträge das Rahmenprogramm bilden. Am
Abend heißt es dann: „Blasmusik Open
Air“. Am Sonntag, 17. Juli, trifft man sich
auf dem Gelände zum beliebten Oldtimer-Frühschoppen.
Das dreitägige Volksfest beginnt am
Freitagabend mit der Roggenzeller Big
g
Band, an deren Darbietungen sich von
n
einem DJ präsentierte Musik anschließt. Am Samstagnachmittag stehen zunächst die Kinder im Mittelpunkt. Dann bieten der beliebte Burgberglauf ab 17 Uhr eine Herausforderung für sportliche Läufer und die
kostümierten Gruppen eine Augenwei-de für die Zuschauer. Während zwei auss
der Region kommende Musikkapellen
n
ab 20 Uhr zum Stimmungsabend – ger-ne in Dirndl und Lederhosen – einladen,,
steht der Sonntag ganz im Zeichen derr
Tradition. Nach der Bergmesse mit an-schließendem Frühschoppen, sowie
der Nachmittagsunterhaltung, wird dass
Fest mit Blasmusik ausklingen.
Für eine saubere Umwelt!
Der klimaneutrale Briefversand von südmail.
Ihr Spezialist für Gartenartikel und Gewächshäuser
Über 2000
Produkte
rund um
Ihren Garten
OAJ
KOPAJHK
*APVPG PG=P=HKC
'AO=I @ANJ =JBKN
www.suedmail.de
Unsere Region,
unser Allgäu
auch als Blätterkatalog
10 Jahre
Jubiläumsangebot
10% Rabatt
*
auf alle Leistungen
*ausgenommen Jubiläumspakete
Carola Füllgrabe
Bernhard-Müller-Str. 13, 88239 Neuravensburg
Tel. 0 75 28/92 77 36 - mobil 0171/ 27 54 655
www.oase-neuravensburg.de
www.schwaebische.de/
unsere-region
Großes Gewächshaus- und Wintergartenprogramm
Exklusive Neuheiten – Viele weitere Gartenartikel
B
ew
ewä
währte
währte
Qual
Qua
Bewährte
Be
e
währ
wä
h te Q
uali
ua
l tä
tätt „M
Made
e in
n Ger
erma
many
ny“
y
>AN
Q>
Neuer Online-Shop:
www.beckmann-kg.de
el
Alle Artik d
n
a
rs
im Ve
Ing. G. Beckmann KG s Simoniusstraße 10 s 88239 Wangen
Tel. 07522-97450 s Fax 07522-9745150 s [email protected]
Besuchen Sie auch unseren großen Ausstellungsgarten
Unsere Öffnungszeiten:
MO–FR 8.00–12.00 und 13.00–16.30 Uhr, SA 9.00–12.00 Uhr
Kißlegg
33
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
„Immer guat drauf“
Marktleben in Kißlegg
Musikverein Kißlegg feiert sein 220-jähriges Bestehen
Ihr Marktrecht hat die Gemeinde bereits seit 1394
KISSLEGG (cam) – Im Pfarrarchiv St.
Martin in Eintürnenberg findet sich folgender Eintrag: „Am Martinusritt mit
der Reliquie zu Eintürnenberg an St.
Georgetag 1796 belief sich die Zahl der
Reiter auf 574 mit 8 Geistlichen. Zum
ersten Mal beteiligte sich die neu errichtete Musikkapelle von Kißlegg“.
Nicht ohne Stolz feiert der Verein deshalb dieses Jahr sein 220-jähriges Bestehen.
mit drei Tagen „Immer guat drauf“-Programm im Kißlegger Schloßpark. Am
Freitag wird X-Plosive den Park rocken,
am Samstag lädt der Musikverein selbst
zum fetzigen Stimmungsabend ein und
der Sonntag wartet als „Tag der Blasmusik“ mit einem Frühschoppen der Musikkapelle Leupolz und Nachmittagsunterhaltung mit dem Jugendblasorchester auf. Das 220-Jährige wird dann besonders mit der Jubiläumsgala am 15.
Oktober in der Mensa gefeiert, bei der
die oberschwäbische Blasmusik 'BoyGroup' Heilix Blechle für einen unterhaltsamen Abend sorgen wird. Den Abschluss bildet das Jubiläumsdoppelfestkonzert am 5.
November.
Über sechzig aktive Musiker umfasst
der Verein heute und er ist im kulturellen Leben Kißleggs fest verwurzelt.
Und dieses Jahr ist er präsenter denn je.
Gefeiert wird am 23. April, am „Tag der
Bläserjugend“. Über 500 jugendliche
Teilnehmer werden sich bei Einzelvorträgen und Orchesterwertungsspielen in Kißlegg messen. Ein besonderer Leckerbissen verspricht das
Mensakonzert der Musikkapelle am 30.
April zu werden, denn unter dem
Motto „Blasmusik-Comedy“ gibt
es erstaunliche Instrumente, ungewöhnliche Besetzungen und
vor allem gute Laune zu sehen
und zu hören. Vom 15. bis 17. Juli Der Musikverein Kißlegg feiert sein 220-jähriges Bestehen
ist dann das Jubiläums-Parkfest mit einem blasmusikalischen Jubeljahr.
Kisslegg (cam) - Die Gemeinde Kißlegg
besitzt ihr Marktrecht bereits seit 1394.
Dass der Ort dieses Marktrecht gut zu
nutzen weiß, beweisen die zahlreichen
Märkte übers Jahr. Zum zweiten Mal ist
der Kißlegger Frühlingsmarkt. Er ist am
Freitag, 18. März. Zwischen Kunsthandwerkern, Feinschmeckerständen und
Marktständen der Vereine und Einrichtungen findet sich bestimmt das ein
oder andere Ostergeschenk.
Weiter geht es am Freitag, 24. Juni mit
dem Sommermarkt. Das sommerliche
Markttreiben mit Livemusik rund um
den Kißlegger Rathausplatz ist jedes
Jahr ein Besuchermagnet. Am 14. Oktober ist dann der Herbstmarkt, der den
Wintermarkt, der bislang veranstaltet
wurde, ersetzt. Sowohl Frühlings, Sommer-, als auch Herbstmarkt sind jeweils
von 11 bis 19 Uhr auf dem Rathausplatz
und in der Schloßstrasse. Das erste Advents-Wochenende steht jedoch wieder
ganz im Zeichen des traditionellen
Weihnachts- und Kunsthandwerksmarktes. In den historischen, barocken
Sälen und Fluren des Neuen Schlosses
können die Besucher Kunsthandwerk
nach Herzenslust auswählen, bevor der
Vegan und fit
durchs Jahr.
Wintergärten,
Terrassendächer
und Markisen vom
Profi der Region.
Besuchen Sie
unsere komplett
neue Ausstellung!
Hermann-Neuner-Straße 30
88299 Leutkirch i.A., Tel. 07561 9887-102
Fax 07561 9887-109, [email protected]
www.allgaeuer-bauelemente.de
Großes Angebot
an Brotaufstrichen
– pikant bis süß –
sowie große Vielfalt
an Bio-Obst und
-Gemüse, Direktsäfte u.v.m.
„B e s t
e
fair en Qualit ät
zu
Pr eis
en!“
Inh. Petra Geisler
Herrenstraße 36 | 88353 Kißlegg/Allgäu
Tel./Fax 0 75 63/91 56 76
Mo.-Sa. 8.30-12.15 Uhr | Di.-Fr. 14.3018.15 Uhr
Montagnachmittag geschlossen!
Beliebt sind die Märkte in Kißlegg. Foto: privat
Besuch bei Leckereien und Glühwein
oder Punsch seinen kulinarischen Ausklang findet. Stimmungsvolle Auftritte
verschiedener Musikkapellen und Chöre sind obligatorisch.
Der Weihnachts- und Kunsthandwerksmarkt ist dieses Jahr vom 25. bis. 27.
November. Öffnungszeiten: Fr. 16-20
Uhr, Sa. 13-20 Uhr und So. 11-17 Uhr.
Weitere Informationen, auch zu Flohmärkten und Basaren, gibt es unter
www.kisslegg.de.
>)44)0-24%6/
XPIOFOVOEXPIMGàIMFOJOLJ•MFHH
&YLMVTJWQSJWBUBN1VMTEFS;FJU
(FTUBMUFO4JF*IS-FCFOJOFJOFNEFSESFJNPEFSOFO
8PIOLPNQMFYFJN;FOUSVNWPO,J•MFHH.JUOVSKF
[FIO8PIOFJOIFJUFOHFOJF•FO4JFFYLMVTJWFTVOE
QSJWBUFT8PIOFO
3BJGGFJTFOCBOL"VMFOEPSGF(
)BVQUTUSBTTF
"VMFOEPSG
XXXNFJOFCBOLEF
JOGP!NFJOFCBOLEF
5FM Kißlegg
34
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Wenn ganz Kißlegg feiert, feilscht und rennt
Das Kißlegger Straßenfest mit großem Flohmarkt findet dieses Jahr am Samstag, den 2. Juli statt
KISSLEGG (cam) – Ein Höhepunkt im
Kißlegger Jahreskalender ist das Straßenfest, das die Schloßstrasse in eine
große Festmeile verwandelt. Das Fest
mit großem Flohmarkt istt dieses Jahr
am Samstag, 2. Juli. Rund um das Neue
Schloß und im Schlossgarten warten
wie jedes Jahr verschiedene Programmpunkte auf die Besucher, auch speziell
für Kinder und Senioren. Die Veranstalter versprechen ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm.
Los geht es um 9 Uhr mit dem großen
Flohmarkt entlang der
Schloßstraße.
Liebhaber
finden
hier Antiquitäten,
Kunst und
Krempel.
Wer Neuwaren sucht, wird jedoch nicht fündig,
denn darauf legen die Organisatoren
wert: Es werden nur Händler mit Gebrauchtwaren zugelassen.
Das Kisslegger Straßenfest wird jedes Jahr aufs Neuer zum Erlebnis.
Sportlich interessant wird
es, wenn im Rahmen des
Festes die mittlerweile 31.
Triathlon-Stafette über die
Bühne geht. Sie richtet sich an ehemalige und aktuelle Kißlegger Bürger und an
alle Sportbegeisterten, die zu Kisslegg
eine persönliche Verbindung haben,
BEST
Fotos: privat
und sich sportlich betätigen möchten.
Nach dem Startschuss müssen die Teilnehmer zuerst 400 Meter durch den
Obersee schwimmen. Anschließend
übernehmen die Radler die Staffel mit
14 Kilometern bei den Jugendlichen und
21 Kilometern bei den Erwachsenen.
Die Läufer spurten dann den letzten Ab-
schnitt bis ins Ziel. Vier Kilometer erwarten die Jugendlichen, acht Kilometer sind es bei den Erwachsenen, bevor
die Teilnehmer von den Zuschauern im
Ziel begrüßt
werden.
Natürlich
ist auch
für
Feinschmecker etwas geboten. Vereine, Gastronomie
und Handels- und Gewerbebetriebe haben wieder ein reichhaltiges Angebot
vorbereitet. Das gastronomische Angebot reicht von schwäbischen Leckereien bis zu internationalen Spezialitäten.
Informationen rund um den Flohmarkt,
insbesondere auch für Verkäufer, gibt
es auf der Homepage des Verkehrsund Gewerbevereins Kißlegg unter
www.vgv-kisslegg.de/aktivitäten/
flohmarkt
Gartengeräte - nur bei Endress!
OF BERATUNG
Ihr starker Technik-Partner
– Ein Plus an Know How
Kompetente Beratung
Markenqualität · Reparaturservice
Unser Dauerangebot:
TV-Sat · Telekommunikation
Computer · Druckerpatronen
Zubehör u.v.m
t
Für jeden Einsatzbereich das richtige Motorgerä
Rasenmäher
MB 448 T
TOP
Motorsäge ANGEBOTT
statt 239,MS 170
199,-
TOP
ANGEBOT
statt 599,-
499,-
ENDRESS ”SERVICEWOCHEN”
Denken Sie jetzt an die Inspektion Ihrer Gartengeräte!
Weiland
88353 Kißlegg|Schloss-Str. 55
Te 07563-920200 | F 07563-920208
Angebote so lange Vorrat reicht. Alle Preise in Euro inkl. MwSt.
Beratung · Service · Verkauf
Kißlegg · Friedrich-List-Str. 8
Telefon 07563/632
www.endress-shop.de
Der Motorgeräte-Fachmarkt in Ihrer Nähe
Kißlegg
35
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Ein echter Hingucker
24. Flugplatzfest
Prächtige Kutschenparade im Schlosspark
Flugsportgruppe Wangen-Kißlegg lädt am 21. August ein
KISSLEGG (red) - Die Flugsportgruppe
Wangen-Kißlegg veranstaltet am Sonntag, 21. August, das 24. Flugplatzfest.
Dieses ist auf dem Flugplatz in Wallmusried, an der Bahnlinie zwischen
Wangen und Kißlegg.
Der Reit- und Fahrverein erwartet dieses Jahr zwischen 20 und 30 Gespanne
p
aus dem Süddeutschen
Raum, Österreich und der Schweiz.
Foto: privat
KISSLEGG (cam) – Ein Hingucker soll
sie wieder werden, die dritte historische Kutschenparade am 6. und 7. August im Kißlegger Schlosspark. Gespanne aus Süddeutschland, der Schweiz
und Österreich sind angekündigt.
„Dafür werden historische Kutschen
restauriert oder sogar nachgebaut. Man
benötigt zur Epoche passende Kostüme. Es dauert oft Jahre, bis alles zueinander passt.“
Sabine Biggel ist Mitglied des Vorstands
des Reit- und Fahrvereins Kisslegg. Sie
kommt ins Schwärmen, wenn sie von
den historischen Gespannen erzählt,
die bei der Parade teilnehmen werden.
Schließlich gelte es, umfassende Vorbereitungen zu treffen, bevor die Gespanne samt Kutscher und Insassen einen
prächtigen und vor allem stimmigen
Gesamteindruck ergeben. Sie erklärt:
Am Samstag, 6. August, startet um 10
Uhr die Überlandfahrt im Schlosspark.
Abends: Gala mit Programm im Zelt.
Der Sonntag, 7. August, beginnt um 10
Uhr mit der Vorstellung der verschiedenen Gespanne. Am Nachmittag ist
der Geschicklichkeitsparcour für die
Gespanne. Ab 10 Uhr wird im Zelt vor
dem Schloss bewirtet.
Augen auf!!!
Gesund kochen wie
zu Oma’s Zeiten
Geschmiedete
Eisenpfannen
für Elektro, Gas und Holzfeuerung
St.-Anna-Straße 8b, 88353 Kißleggg
P direkt vor dem Haus
T. 0 75 63 / 9 21 77 Mi.-Nachmittag geschlossen!
Mo.-Fr. 8-12.15 Uhr und 14-18 Uhr, Sa. 8-12.30 Uhr
In allen
Rechtsfragen
Rechtsanwaltskanzlei
Petra Hülser
Für die gut 3000 zu erwartenden Gäste
ist ein erlebnisreicher, abwechslungsreicher Tag mit vielen interessanten
Programmpunkten für das erwachsene
Publikum und auch für die Kinder vorbereitet. Eingeleitet wird das Flugplatzfest traditionell mit einem Feldgottesdienst um 10.30 Uhr mit musikalischer
Begleitung der Musikkapelle Kißlegg.
Im Rahmen des Feldgottesdienstes findet die Flugzeugtaufe des neuen Ultraleicht-Flugzeugs der Flugsportgruppe
statt.
Im anschließenden Tagesprogramm
sind Kunstflüge mit Segelflugzeugen
und Motorflugzeugen mit hoch dekorierten Piloten eingeplant. Ein Helikopterpilot aus der Schweiz wird die Leistungsfähigkeit und Beweglichkeit seines Hubschraubers demonstrieren und
die Mitglieder der Modellfluggruppe
Wangen zeigen, was mit kleinen, unbemannten Fluggeräten alles angestellt
werden kann. Während des ganzen Ta-ges sind Mitfluggelegenheiten in Segel-flugzeugen, in Ultraleichtflugzeugen
und auch Rundflüge im Hubschrauberr
eingeplant. Am späten Nachmittag gibtt
es Gelegenheit an einer Fahrt im Heiß-luftballon teilzunehmen. In einer Bastelstube bauen Kinder unter fachkundi-ger Anleitung ihre eigenen Modellflug-zeuge zusammen. In bereit stehenden
n
Segelflugzeugen haben Gäste die Chan-ce zum Probesitzen. Für Essen und Ge-tränke ist gesorgt.
Segelflieger hautnah erleben können Besucherr
beim Flugplatzfest in Wallmusried. Foto: privatt
Die
ie Ofe
Ofe
fen-Manufa
Ma
nufaakt
ktur
ktu
tur
Fachanwältin für Familienrecht,
TSP: Erb-, Arbeits- und Zivilrecht
Adlerstraße 31,
88353 Kißlegg
Telefon: 0 75 63 / 9 21 33,
Fax: 075 63 / 9 21 35
Von der Planung bis zur Abnahme
- alles aus einer Hand Ihres
kompetenten und
regionalen Ofenbaubetriebes
!Neu bei uns!
KAMINÖFEN
Die Ofen-Manufaktur
Ofe
fen-M
Manufa
faktur
ktur Kohler
kt
Koh
Kohler
Ausstellung
Au
usstellung
g Kisslegg
Kiisslegg 07
07563
7563
63 - 3826
382
826
www
ww
www.die-ofen-manufaktur.de
ww.
w.die-ofen-m
en-manufa
manuffaktur.de
ktur.
kt
r.de
Kißlegg
36
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
23. Kißlegger Advent
Der Lauf ist Tradition
Stimmungsvoller Weihnachts- und Kunsthandwerksmarkt
Auf die Plätze – fertig – Silvesterlauf!
KISSLEGG (cam) - Das erste AdventsWochenende im Neuen Schloss steht
wieder ganz im Zeichen des traditionellen Weihnachts- und Kunsthandwerksmarktes. Susanne Lenz vom Werbering
Kißlegg verspricht: „Das Schloss wird
sich wieder in ein stimmungsvolles
Weihnachts-Schloss verwanden, erfüllt
von Weihnachtsduft und festlichem
Lichterglanz.“
In den historischen, barocken Sälen und
Fluren erwarten die Besucher die Stände von zahlreichen Kunsthandwerkern,
die mit ihren kreativen Werken diesen
Markt wieder zu einer attraktiven und
besonderen Veranstaltung machen sollen. Selbst hergestellte Kunsthandwerksarbeiten aus unterschiedlichsten
Materialien können bewundert und gekauft werden: Holz und Ton, Gold und
Silber, Papier und Glas, Wolle und Stoff
sowie Gebranntes oder Gebackenes ist
dabei. Da lässt sich sicherlich auch beim
23. Kißlegger Advent das eine oder andere Weihnachtsgeschenk finden.
Nach dem Rundgang durch das Schloss
erwartet die Besucher im Schlossgarten
wieder Wärmendes wie Glühwein und
Punsch. Auch süße und herzhafte Lek-
KISSLEGG (cam) - Die Sportgemeinde
1865 Kißlegg schließt das Jahr traditionell mit dem Silvesterlauf am 31. Dezember ab. Dieses Jahr ist es bereits der
47. Lauf der Vereinsgeschichte. Sportler
aller Altersklassen kommen hier zum
Zug.
zwischen sechs und 16 Jahre, den Jugendklassen von 17 bis 19 Jahren und
schließlich den Erwachsenenklassen ab
20 Jahren. Beginn ist um 12 Uhr, die Siegerehrung ist um 14.30 Uhr in der Turnund Festhalle. Auf die jeweils besten
drei Läufer der Klassen warten attraktive Gewinne sowie Urkunden. Alle Teilnehmer der Schülerklassen bekommen
eine Urkunde, die Sieger erwartet Pokale und Medaillen. Auch die besten Kißlegger bekommen wieder einen Preis
vom Bürgermeister überreicht.
Beim Kißlegger Advent verwandelt sich das Neue
Schloss wieder in ein stimmungsvolles „Weihnachts-Schloss“
Foto: Susanne Lenz
Letztes Jahr war der älteste Teilnehmer
83 Jahre alt. Dabei sind die Läufer keineswegs nur aus der Region. Im vergangenen Jahr gab es Läufer aus Bielefeld,
Duisburg, Biberach, dem Bregenzer
Wald und sogar aus England und der
Schweiz. Ausgetragen wird der Wettkampf im Schlosspark, Start und Ziel ist
das Neue Schloss. Auch dieses Jahr dürfen die Teilnehmer wieder in Klassen
antreten, und zwar den Schülerklassen
kerbissen laden zum Verweilen in gemütlicher Runde ein. Umrahmt wird
das Wochenende von den stimmungsvollen Auftritten verschiedener Musikkapellen und Chöre. Der Weihnachtsund Kunsthandwerksmarkt hat wie
folgt geöffnet: Freitag, 25. November,
von 16 bis 20 Uhr, Samstag, 26. November, von 13 bis 20 Uhr und Sonntag, 27.
November, von 11 bis 17 Uhr.
Ungefähr 200 Läufer gehen beim Silvesterlauf an den Start.
Infs gibt es gegen Ende des Jahres
unter www.sg-kisslegg.de. Dort ist
auch die Anmeldung möglich.
Foto: privat
:HL]HQELHUH
XQGPHKU 8IHHŒH
IH
› Erfinder des Kristall-Weizens
› Brautradition seit 1833
› Älteste und größte Brauerei im Landkreis Ravensburg
› Regionaler Marktführer bei Weizenbieren
287/(76725(
Erfahren Sie mehr auf unserer Webseite
www.farny.de
½
gIIQXQJV]HLWHQ
0R²)U ²8KU
6D
²8KU
FO
S JO H
JU C
* X WV F K
H LQ
E H LH LQ
H P( LQ N
D E Ȕ D X I
N
63(,'(/*PE+
(UOHQZHJ
.L‰OHJJ
" V T TD I O F J E F
O V
OE
Kißlegg / Waltershofen
37
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Oskar-Farny-Turnier
SV Edelweiß Waltershofen: Jugendfußball und Spaß vereint
WALTERSHOFEN (swe) – Sport, Spaß,
Geselligkeit – mit diesen Begrifflichkeiten lässt sich das Oskar-Farny-Turnier
samt Elfmeterturnier und Kuhlotto umschreiben. Fußball in den unterschiedlichsten Variationen gibt es vom 24. bis
26. Juni auf alle Fälle wieder in Hülle
und Fülle– beim 28. Oskar-Farny-Turnier des SV Edelweiß Waltershofen.
Den Auftakt bildet am Freitagabend das
Elfmeterturnier, das in diesem Jahr sein
Der SV Edelweiß Waltershofen veranstaltet Ende
Juni erneut sein Oskar-Farny-Turnier. Foto: privat
zehnjähriges Bestehen feiert. Über 50,
oft auch bunt gemischte, Fünfer-Teams
ermitteln bis spät in die Nacht ihre Sieger. Und so mancher versucht sein weniger vorhandenes fußballerisches
Können durch ein lustiges Kostüm wett
zu machen.
Der Samstag gehört den D- und F-Jugendlichen auf dem Kleinspielfeld. Der
Abend steht ganz im Zeichen des allseits beliebten Kuhlottos. Dabei sind
500 Felder auf einer Wiese markiert,
drei Kühe sind grasend unterwegs. Gewinner des Kuhlottos wird jener Losbesitzer, auf dessen Feld eine Kuh zuerst
ihre Hinterlassenschaften fallen lässt.
Beim Turnier der E-Junioren und Bambini am Sonntag gibt es 2016 eine Neuerung. Erstmals spielen die Jüngsten in
Mini-Dreier-Teams auf dem Minispielfeld, was Laufwege verkürzt und zu
noch mehr Spielfreude führen soll.
Das Festzelt ist das gesamte Wochenende über bewirtet. Eine Party, ein
geselliger Abend, Auftritte und Einlagen runden das Fußball-Fest-Wochenende vom 24. bis zum 26. Juni ab.
Waltershofen hoch Drei
Das Widdumsfest veranstalten viele Vereine gemeinsam
WALTERSHOFEN (cam) – Vor zwei
Jahren hatte es Premiere, das Waltershofener Widdumsfest. Dieses Jahr wird
es zum zweiten Mal gefeiert, und zwar
vom 19. bis zum 21. August, mit einem
Festwochenende.
Josef Mösle, einst Initiator des Festes,
erinnert sich gerne an den Anlass, der
zur Gründung des Widdumsfestes führte: „Im Jahr 2014 hatten wir unsere 25jährige Partnerschaft mit dem Freiburger Ortsteil Waltershofen. Da haben wir
gesagt: Das muss mit einem Jubiläumsfest gefeiert werden.“ Das Widdumsfest
war aus der Taufe gehoben. Das andere
Waltershofen liegt im Landkreis Breisgau/Hochschwarzwald. Badener und
Schwaben, passen die zusammen? Und
ob. Schon beim Jubiläumsfest stellten
Ortsvorsteher Werner Bachmann und
Josef Mösle fest: „Im Breisgau haben sie
Weinbau und Ackerbau, wir im Allgäu
eben Milchwirtschaft. Wir haben das
Bier und den Käse – und unsere Partner
den guten Wein dazu. Das ist doch eine
ideale Ergänzung!“ Auch ein dritter
Fleck desselben Namens wird mitfeiern. Benedikt Huber, Organisator des
diesjährigen Festes, berichtet: „Die Feu-
Ein tolles Programm ist beim Widdumsfest, das
viele Vereine gemeinsam veranstalten, geboten.
Foto: Elfriede Bachmann
erwehr hat freundschaftliche Verbindungen zu einem weiteren Ort namens
Waltershofen bei Meitingen im Kreis
Augsburg. Auch von dort bekommen
wir wieder Besuch beim Widdumsfest.“
Waltershofen hoch Drei, das gibt es halt
nur beim Widdumsfest.
Das Programm: Freitag, 19. August: 20
Uhr „Partynacht in Tracht“, mit der
Band Albkracher. Samstag, 20. August:
ab 9 Uhr Flohmarkt, 14 Uhr Familienund Seniorentreff, 20 Uhr „Das Waltershofer Blechduell.“ Sonntag, 21. August:
10 Uhr Feldmesse, 11 Uhr Frühschoppen
mit Kinderprogramm und Fahrzeugschau, Mittagstisch, ab 14 Uhr Kaffee
und Kuchen.
Argenbühl
38
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Spektakuläre Rennen
12. Ackercross in Christazhofen-Halden
CHRISTAZHOFEN-HALDEN (red) Der Motorsportclub Eglofstal führt unter neuer Leitung, aber in bewährter
Form, das zwölfte Ackercross Rennen in
Christatzhofen durch. Nach einem Jahr
Pause plant der Verein die Fortführung
der Veranstaltung am 9. und 10. April.
Für viele Enduro-Fahrer ist es ein willkommener Saisonstart. Bei schlechter
Wetterlage muß die Veranstaltung
eventuell um ein Woche verschoben
werden. Unter www.msceglofstal.de
wird dies bekannt- gegeben.
Für Motorrad-Freunde
Dia Isharte lädt zur traditionellen Motorradsegnung
nen Klassen der Vorgabe entsprechend
oft durchfahren. Am Samstag wird es ab
10.30 Uhr für die Zuschauer interessant,
wenn das freie Training der Klassen ein,
zwei und drei beginnt. Die Wertungsläufe dieser Klassen sind ab 11.30 Uhr
geplant. Am Sonntag beginnt die Veranstaltung um 9 Uhr mit dem freien Training der Klassen vier, fünf und sechs.
Ab 10.30 Uhr stehen dann die Wertungsläufe dieser Klassen auf dem Programm. Die Veranstaltung wird an beiden Tagen bis 17.30 Uhr dauern.
Auf rund 1,5
Kilometer
kurven- und
kehrenreicher Strecke
müssen die
Teilnehmer
in verschiedenen Vorund Finalläufen
beziehungsweise
WertungsZu dieser spektakulären Veranstaltung lädt der MSC Eglofstal alle Interessierten
läufen der
nach Christatzhofen ein.
Foto: privat
verschiede-
Die 27. Motorradsegnung veranstalten Dia Isharte am 1. Mai in Eisenharz.
ARGENBÜHL (vs) – Traditionell beginnt die Motorradweihe am 1. Mai, die
der Motorradclub Dia Isharte in diesem
Jahr zum 27. Mal veranstaltet, um 9.30
Uhr mit einem Gottesdienst in der Eisenharzer Pfarrkirche St. Benedikt.
„Es ist eine gute Möglichkeit, die Saison
mit Gottes Segen zu beginnen und unfallfrei durch das Jahr zu kommen“, sagt
Michael Wucher vom Motorradclub.
Und er ist sich sicher, dass Pfarrer Rupert Willburger auch in diesem Jahr
rund 700 Motorradfreunde segnen
wird. Bevor dies passieren kann, wer-
Foto: privatt
den die Biker im Konvoi Eisenharz um-runden und dann den Kirchplatz ansteuern. Im Anschluss daran gibt es auff
dem Dorfplatz einen Frühschoppen mitt
Mittagstisch, Kaffee und Kuchen sowiee
Live-Musik und Kinderbelustigung.
Der Club erwartet neben Motorradfah-rern aus der Nachbarschaft auch Tourenfahrer aus der weiteren Umgebung,,
„um mit dem frisch geweihten Motor-rad eine Ausfahrt durch das schöne All-gäu zu unternehmen“.
Der Motorradclub Dia Isharte weist da-rauf hin, dass das Vorfest ab diesem Jahrr
entfällt.
Die Allgäu-Metzgerei Heim bedankt sich
bei allen Metzgereien, Geschäftspartnern,
Landwirten und ihren Kunden.
Erleben Sie die besonderen touristischen
Attraktionen des Luftkurorts Argenbühl:
PanoramaBad und Naturfreibad Eglofs,
Aphorismen- und Zitate-Weg Saint Exupéry, Eisenharz,
Westallgäuer Wasserwege: „Untere Argen und Argenstausee“,
Museen Eglofs und Ratzenried.
Genießen Sie anschließend eine erfrischende Einkehr in einem unserer
gemütlichen Argenbühler Gasthöfe.
INFO: Gästeamt Argenbühl
Telefon: 0 75 66/94 02 10, [email protected], www.argenbuehl.de
Sie alle legen Wert auf:
s regionale Herkunft
s tierschonende Schlachtung
s kurze Transportwege
s und handwerkliche Verarbeitung
durch Fachkräfte
Sie stärken damit unsere
Heimat und den Tierschutz.
88260 Argenbühl-Ratzenried
Tel. 0 75 22 / 25 12, Fax 0 75 22 / 2 04 47
Argenbühl
39
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
„Just for Fun“
Eglofser Feuerzauber einmal anders
EGLOFS (vs) – 13 Jahre lang hat der Ballonsportclub Voralpenland immer um
den 1. Mai herum seine Gäste zum großen „Eglofser Feuerzauber“ eingeladen.
Nach und nach hat sich diese Veranstaltung zu Süddeutschlands größtem Ballontreffen mit einem riesigen, umfassenden Programm entwickelt. Entsprechend arbeitsintensiv waren die Vorbereitungen, die Durchführung und die
Aufräumarbeiten. Jetzt gönnt sich der
Club eine schöpferische Pause.
„Alternativ werden trotzdem einige
Ballonfahrer den Allgäuhimmel über
Eglofs bevölkern“, ist sich Vorstand
Helmut Scheuerle sicher. Und er weist
darauf hin, dass ein kleiner Kreis guter
Ballonfreunde in Eglofs erwartet wird.
Die Priorität würde dabei auf der eigenen Spontanität liegen und sich vom 29.
April bis 1. Mai
alles
unter
dem
Motto
„Just for Fun“
bewegen. Worauf der Ballonsportclub
Voralpenland
möglichst
BSC Voralpenland gönnt sich eine Pause: Statt
großer Veranstaltung ist Spontanität gefragt.
Fotos: privat
nicht verzichten will, das ist das „Allgäuglühen“. Sind genügend Teilnehmer
da und das ist Wetter passend, dann
wird das Ballonglühen am 1. Mai „ebenfalls spontan durchgeführt“ und zuvor
in der Tagespresse angekündigt.
Die Benachrichtigung über die Pause
hat dazu geführt, dass sich bereits
jetzt viele Ballonfahrer aus ganz Europa ihren Teilnehmerplatz für 2017
gesichert haben. Man darf also gespannt darauf sein, was sich der BSC
zum Wiederbeginn im nächsten Jahr
alles einfallen lässt.
Glanzpunkte
Vom 14. Juni bis 30. August: Blasmusik am Dienstagabend
ARGENBÜHL (vs) – Die Reihe der
Sommerabendkonzerte eröffnet in diesem Jahr die Musikkapelle Ratzenried.
Am 14. Juni erwartet sie ihre Zuhörer im
Ratzenrieder Schlosshof. Im Wochentakt - jeweils am Dienstag um 19.30 Uhr geht es dann weiter. Die Musikkapelle
Christazhofen spielt am 21. Juli im
Schulhof in Christazhofen auf, die Musikkapelle Eglofs am 28. Juni auf dem
heimatlichen Dorfplatz.
Der „Sonnengarten“ in Eisenharz ist
Treffpunkt für alle, die am 5. Juli die Musikkapelle Eisenharz hören wollen. Das
gleiche gilt für die Freunde der Siggener
Musikanten, die am 12. Juli den idyllischen Dorfplatz mit Blasmusik füllen
werden. Argenbühls Vororchester und
das Jugendblasorchester zeigen am 19.
Juli im Schlosshof Ratzenried ihr Können, bevor am 26. Juli auf dem Eglofser
Dorfplatz ein besonderes Ereignis geboten wird.
Hier wird mit einem eindrucksvollen
Sternmarsch von fünf Musikkapellen
der Reigen der Argenbühler Sommerkonzerte fortgesetzt. „Zurücklehnen,
Musik und Kulinarisches genießen und
die Seele baumeln lassen“, so lautet das
Ein schönes Bild bietet in jedem Jahr der Sternmarsch der Argenbühler Musikkapellen in Eglofs.
Foto: Vera Stiller
Motto. Den Höhepunkt der Veranstaltung wird sicherlich wieder der Gesamtchor bilden, bevor eine der Kapellen allein für gute Unterhaltung sorgt.
Die Musikkapelle Eisenharz spielt dann
am 2. August inmitten der Ratzenrieder
Burgruine, die Eglofser sind am 9. August auf dem Schulhof in Christazhofen
zu Gast und die Ratzenrieder im „Sonnengarten“ in Eisenharz. Den musikalischen Schlusspunkt setzt die Musikkapelle Siggen am 30. August auf dem
Dorfplatz in Eglofs.
· Erdarbeiten
· Kieslieferungen
· Abbrucharbeiten
SICHTBETON - innovativ und modern!
Burg 11 – 88260 Argenbühl
Telefax (0 75 66) 94 11 11
Mobil (01 71) 2 41 45 08
Kulinarische AKTION im März:
„Unsere Knödlerei“
Klassische Hausmannskost
Regionale, saisonale Küche
Xaver Deiss Bauunternehmen GmbH I Burg 24 I 88260 Argenbühl-Eglofs
Telefon 07566/940 946 0 I www.deiss-bau.de I facebook.com/deissbau
Räumlichkeiten für Familienfeiern
und Feste, Großer Saal, Außenterrasse
Hotelzimmer mit Komfort eingerichtet
88260 Argenbühl-Eglofs, Dorfplatz 7, Tel. 0 75 66/3 36, Fax 0 75 66/16 78
[email protected]
www.hotel-zur-rose.eu
Argenbühl
40
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Der Kunstmarkt lockt rund 5000 Besucher nach Eglofs
Ziel: Klassenerhalt
TG Wangen/ Eisenharz mischt in der dritten Bundesliga mit
EGLOFS (cam) - Für Fans ist es längst
ein fester Termin im Sommer-Kalender:
Seit vielen Jahren ist jeweils am letzten
Samstag im August der Eglofser Kunstmarkt. In diesem Jahr lädt der Geschichts- und Heimatverein Eglofs die
Besucher am Samstag, 27. August, von 10
bis 18 Uhr zum Flanieren, Schauen, Entdecken und Kaufen auf den Dorfplatz
ein.
EISENHARZ/ WANGEN (swe) – Den
„Stein der Erleichterung“ konnte man
Ende November förmlich plumpsen hören, als die sportliche Hürde in Bühl geschafft war. Erstmals musste die TG
Wangen/ Eisenharz überhaupt in die
Relegation, erstmals galt es, das Drittbundesliga-Ticket über diesen Weg zu
lösen. Im Herbst geht es nun in die vierte Bundesliga-Saison.
Rund 5000 Besucher aus der Region
lockt der Markt jedes Jahr zum Bummeln nach Eglofs. Aus der näheren und
ferneren Region kommen auch die
Kunsthandwerker. Um die 50 Aussteller
werden wieder Kunsthandwerkliches
aus eigener Herstellung feilbieten: Keramik, Schmuck, Metall, Malerei,
Flechtwerk, Skulpturen und vieles
mehr. Der Veranstalter verspricht: Das
Angebot ist breit gefächert, damit alle
auf ihre Kosten kommen.
Musikanten umrahmen das Geschehen,
und Tische vor dem Badhaus bieten den
Besuchern Platz für ein Päuschen bei
Speis, Trank und netten Gesprächen.
Der Dorfplatz mit seiner Piazza-Atmosphäre sorgt wie immer für das besondere Flair dieses Marktes.
„Der Stamm der Mannschaft wird aller
Voraussicht nach zusammen bleiben“,
sagt Mannschaftssprecher Guido Stadelmann. Jedoch: Der Nachwuchs
drängt nach. Neu in der dritten Liga sind
der Zweitliga-Absteiger TV Schiltach,
der als klarer Favorit gehandelt wird
und Aufsteiger TSV Monheim. Der
Klassenerhalt bleibt für die Allgäuer
auch 2016 das Ziel. „Vor Beginn der Saison ist es allerdings immer schwierig zu
sagen, wer wie stark sein wird“, meint
Stadelmann. Fest steht aber: Publikum
in großer Zahl ist bei allen Wettkämpfen
erwünscht und willkommen – und möglicherweise mit entscheidend.
Die TG Wangen/Eisenharz turnt am 8.
Oktober gegen USC München, am 22.
Oktober gegen den VfL Kirchheim und
Mehr als 50 Aussteller zaubern italienisches Flair
beim Kunstmarkt auf den Dorfplatz in Eglofs.
Foto: Jutta Nichter-Reich
2012 stieg die TG Wangen/ Eisenharz in die dritte
Liga auf und turnte 2013 erstmals auf diesem Niveau. Ziel ist auch in der vierten Saison der Klassenerhalt.
Foto: Susi Weber
am 19. November gegen den TSV Monheim. Alle Wettkämpfe werden in der
Wangener Ebnethalle ausgetragen.
Wettkampfbeginn ist jeweils um 16 Uhr.
Weitere Informationen zur TG Wangen/
Eisenharz sind über die Homepage
tv-eisenharz.com oder de-de.facebook.com/WangenEisenharz abrufbar.
KETTNAKER,
BERNHARD
+ PECHAR
Bäckerei & Lebensmittel
Kempter
Stephanusstraße 7
Eisenharz
Unsere Region,
unser Allgäu
auch als Blätterkatalog
www.schwaebische.de/
unsere-region
ADRESSE NEU
Büro Argenbühl, Gewerbegebiet Buchwies 3:
Tel.: 0 75 66 / 4 73 99 00
www.geometer4you.de
Brauchle GmbH
Erd- und Tiefbau
Transporte – Kies
Ingenieurvermessungen
n
Amtliche Vermessungen ungen
bewertungen
Immobilienbewertungen
Büro Meckenbeuren:
Tel.: 0 75 42 / 93 09 79 0 · Fax: 93 09 79 20
Wetzelsreiderstraße 18
Ratzenried
schau mal rein!
Argenbühl - Ratzenried
Tel. 0 75 22 / 2 15 24
NAKER,
HARD
HAR
VERMESSUNG
Piazza-Atmosphäre
Amtzell
41
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Gewerbeschau bietet ein breites Spektrum
65 Aussteller werden bei der Ausstellung des Gewerbevereins am 17. April mit dabei sein
AMTZELL (swe) – 2500 Besucher waren es 2011, mehr als 3000 im Jahre 2013.
Nach drei Jahren Pause veranstaltet der
Gewerbeverein Amtzell am 17. April
nun die dritte Auflage der Gewerbeschau in neuer Form – und hofft auf ähnlichen Zuspruch. Am Konzept und am
Standort Turnhalle wurde nicht gerüttelt.
„Warum auch?“ sagt Josef Fimpel, Vorsitzender des Gewerbevereins. Mit nunmehr 65 Ausstellern ist die Messe erneut deutlich gewachsen. Fimpel: „Das
ist auch ein Zeichen für ihre Attraktivität.“ Mehr geht nicht mehr, meint Fimpel – und lässt
Zahlen
sprechen: „Waren es
beim
letzten
Mal noch 45
Aussteller, so
stieg deren Zahl
nun auf 65!“ Einen
bunten
Branchenmix
werden die Besucher am 17. April erleben, einen Querschnitt an Amtzeller
Firmen, Betriebe, Dienstleistern und
Unternehmen. Auch Schule, Gemeinde
Feiner, Erwin Schmid und Uli Bachmann hat Fimpel die Gewerbeschau organisiert – und ihr das Motto „… Da bewegt sich was…“ verliehen: „Wir hoffen,
dass wir bei Einheimischen wie auch
bei
Gästen
aus
den
umliegenden
Gemeinden Interesse
an unserer Gewerbeschau und damit
auch an unseren Betrieben wecken und
viele, viele kommen werden.“
Auf der Gewerbeschau Amtzell ist ein tolles Programm geboten. Fotos: Weber
oder die Landfrauen
sind mit im Boot und
nutzen die „Plattform
Gewerbeschau“, um
sich zu präsentieren.
Fimpel: „Was die Besucher betrifft
möchten wir, dass sich alle, die zu uns
kommen, wohlfühlen, einen schönen
Sonntag bei uns verbringen und sich
zwanglos informieren können.“ Nicht
zuletzt deshalb gibt es auch ein attraktives Rahmenprogramm für Kinder und
Erwachsene, Vorträge aus Amtzeller
Betrieben und ein vielfältiges Essensangebot: „In diesem Jahr wird der Schlosswirt in der Aula der Schule auch ein
Mittagessen anbieten.“ Gemeinsam mit
seinen Vorstandsmitgliedern Anton
Die Amtzeller Gewerbeschau in der
und um die Turn- und Festhalle wird
am Sonntag, 17. April stattfinden.
Zwischen 11 und 18 Uhr können sich
Besucher bei freiem Eintritt über die
Firmen vor Ort und ihre Angebote
informieren. Detaillierte Informationen
zur Gewerbeschau finden sich auch
unter www.gewerbeverein-amtzell.de.
Laufen und genießen
13. Nordic-Walking-Familientag in Amtzell
„Laufen und Natur genießen“ heißt es beim 13. Nordic-Walking-Familientag in Amtzell.
Foto: swe
AMTZELL (swe) – „Das Besondere am
Amtzeller Nordic-Walking-Familientag
ist, dass die Strecken immer gleich sind,
sie aber zu zwei Drittel durch die Natur,
durch Wald und Wiesen führen“, sagt
Hartmut Alender, Mitorganisator des
SV Amtzell-Walker-Events im Frühjahr.
diesem Jahr wieder an und bei der Turnhalle. Der Nordic-Walking-Tag ist im
Übrigen für alle Altersklassen gedacht.
Alender: „Im vergangenen Jahr war der
älteste Teilnehmer 81 Jahre alt, der
jüngste gerade einmal fünf.“
Sieben, 14 und 21 Kilometer stehen Walkern und Spaziergängern zur Auswahl.
Die mittlere Tour bezeichnet Alender
als „unseren Geheimtipp“: „Die kann
ich nur empfehlen. Die Teilnehmer
kommen an der Argen entlang, haben
einen super Blick in die Berge. Die 14 Kilometer-Strecke ist einfach traumhaft
zum Laufen.“ Start und Ziel ist auch in
Mehr Informationen zum Nordic-Walking-Familientag gibt es über
www.svamtzell.de. Anmeldungen
nimmt der Veranstalter ab Mitte Mai
entgegen. Gestartet werden kann am
4. Juni ab 9 und maximal bis 11 Uhr.
Die Siegerehrung wird um 13.30 Uhr in
der Turnhalle abgehalten.
Gewerbeschau
Amtzell
Sonntag, 17.4.2016
11 bis 18 Uhr
bei der Turn- und
Festhalle
Amtzell
42
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Fußball-Hochkaräter
Richtig spannend wird es beim 36. B-Jugend-Pfingstturnier
AMTZELL (swe) – Der Titelverteidiger
hat seine Teilnahme bereits zugesagt.
„Wir freuen uns, dass Stoke City wieder
mit dabei ist“, sagt Wolfgang Wanner,
Mitorganisator des B-Jugend-Pfingstturniers. Bei der Premiere 2015 schafften die Briten auf Anhieb den Pokal. Am
14. und 15. Mai werden sie im Eggenbachstadion nun auch auf ihren letztjährigen Finalgegner Hannover 96 treffen.
Vier-Stunden-Enduro und Trialmeisterschaft sind Programm
AMTZELL (swe) – 2015 konzentrierte
sich der MSC Amtzell auf sein „Hard
Cross mitten im Dorf“. In diesem Jahr
wird sich die große Motorsportfamilie
wieder – wie gehabt – in der Kiesgrube
Grenis zusammen finden.
Wer wird Sieger des 36. Amtzeller Pfingstturniers? 2015 holte sich der FC Stoke City im Aufeinandertreffen gegen Hannover 96 den Pokal.
Foto: Susi Weber
nem Empfang am Samstagabend im
Festzelt und einer Turnierparty am
Sonntag. Detaillierte Informationen sowie der Turnierplan können zeitnah unter www.pfingstturnier-amtzell.de abgerufen werden.
Die Rennen des 15. Vier-Stunden-Enduro des MSC Amtzell werden am Samstag, 11. Juni, um 11 Uhr (Einsteiger) und
um 16 Uhr (Einzelfahrer) sowie am
Sonntag, 12. Juni, um 8 Uhr (Profi, Aufsteiger, Senioren) gestartet. Die Läufe
zur Baden-Württembergischen Trialmeisterschaft im Trainingsgelände Maierhofmühle sind am 2. und 3. Juli, samstags ab 11 Uhr, sonntags ab 10 Uhr. Weitere Infos gibt es unter www.mscamtzell.de.
„Wir laden am zweiten Juni-Wochenende wieder zum ADAC Enduro-Cup ein“,
sagt Rennleiter und MSC-Vorsitzender
Claus Schmehl. Rund 400 Fahrer von
der Einsteiger-Klasse bis hin zu
den Profis werden im Allgäu erwartet. Verändert
werden soll am bekannten
und bewährten Konzept
nur wenig. Schmehl: „Wir
rücken lediglich Wechselzone und Strecke näher ans
Festzelt.“ Was bedeutet:
Für die Zuschauer werden
die Wege zwischen spannendem Sport und Verpflegung kürzer. Der Eintritt
bleibt frei. Nicht zu kurz
kommt auch der Trialsport.
Erneut wird der MSC Amtzell Ausrichter zweier Läufe zur baden-württember- Amtzeller Motorsport-Leckerbissen: Vier-Stunden-Enduro (Bild)
gischen Meisterschaft sein. und Trialmeisterschaft stehen auf dem Programm. Foto: swe
CORRIGO
BAUSANIERUNG e.K.
Hubert Bitschnau
Imbergweg 6 · 88279 Amtzell
Tel. 07520 92382-69 · Fax 92382-70
· REPARATUREN
· INNENAUSBAUTEN
· RENOVIERUNGEN
· SANIERUNGEN
· SCHIMMELBERATUNG
· VOLLWÄRMESCHUTZ
· STUCKARBEITEN
· LEHMPUTZ
· PUTZBERATUNG
Briefmarken unter: www.suedmail.de
Es ist ein Hochkaräter par excellence,
den der SV Amtzell Jahr für Jahr im Allgäu bietet. Große Namen waren schon
da, bedeutende Vereine aus aller Herren
Welt. 2016 haben neben Stoke City und
Hannover auch der FC Zenit St. Petersburg, Red Bull Salzburg, Werder Bremen, die TSG Hoffenheim, der FC Augsburg und der „Dauergast“ FC St. Gallen
ihr Kommen bestätigt. Die Fußballfans
aus der Region dürfen sich also freuen –
und Pfingsten in ihrem Terminkalender
schon jetzt dick anstreichen.
Die acht Teams kämpfen am Samstag,
14. Mai, von 11 bis 17.30 Uhr und am
Sonntag, 15. Mai, von 10 bis 17.45 Uhr um
Tore, Punkte und Turniersieg. Umrahmt wird das Pfingstturnier von ei-
Motorsport-Leckerbissen
Unsere Region,
unser Allgäu
auch als Blätterkatalog
www.schwaebische.de/
unsere-region
Achberg
43
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
„Selbstgefühl“
Tag der offenen Tür
Expressive Werke werden auf Schloss Achberg gezeigt
24. April: Das ehemalige Deutschordensschloss Achberg
ACHBERG (red) - Der Wiesbadener
Kunstsammler Frank Brabant hat mit
untrüglichem Gespür für künstlerische Qualität und großer Beharrlichkeit
eine umfangreiche Kollektion mit Gemälden und grafischen Arbeiten vor allem des Expressionismus und der Neuen Sachlichkeit aufgebaut. Der Fokus
liegt auf der spannungsreichen Zeit
zwischen den beiden Weltkriegen.
Die Ausstellung „Selbstgefühl“ ist Bühne für jene K
Künstlerinnen und Künstler,
die danach strebten „unmittelbar und
unverfälscht“ wiederzugeben, was sie
„zum Schaffen drängt“. Positionen bekannter Vertreter des deutschen Expressionismus – unter anderem Conrad
Felixmüller, Erich Heckel, Karl Hofer,
Alexej von Jawlensky, Franz Marc, Max
Pechstein und Georg Tappert – werden
dabei mit Werken von Künstlern der
„Verschollenen Generation“ zusammen
gebracht, die kaum Chancen hatten sich
künstlerisch durchzusetzen.
Rund 120 Gemälde, Zeichnungen und
Grafiken zeugen von der Pluralität der
Stilrichtungen und vom breiten Spektrum expressionistischer Strömungen
im frühen 20. Jahrhundert. Die ausge-
ACHBERG (red) - Zum Tag der offenen
Tür der Deutschordens-Niederlassunlädt auch Schloss Achberg am 24. April
ab 10 Uhr ein. Grund: Schloss Achberg
ist auch ein ehemaliges Deutschordensschloss und beteiligt sich am deutschlandweiten Tag.
Rund 120 expressive Werke aus der Sammlung
Brabant werden vom 16. April bis 3. Juli auf
Schloss Achberg gezeigt.
Foto: privat
stellten Werke erlauben es, bekannte
Positionen im damaligen künstlerischen Umfeld in neuer Weise zu erschließen und bislang nahezu unbekannte Künstler von ausgezeichneter
Qualität zu entdecken.
Ein Schwerpunkt der Präsentation liegt
auf dem Porträt, das innerhalb der
Sammlung Brabant und in der Kunst
des 20. Jahrhunderts eine Sonderstellung einnimmt.
Eingebettet in die sanften Hügel des
Voralpenlandes thront Schloss Achberg
auf einem Bergsporn hoch oberhalb der
Argenschlucht. Sein zurückhaltendes
Äußeres lässt kaum erahnen, welche
Meisterwerke barocker Stuckateurskunst sich im
Inneren befinden. Über die
mittelalterliche
Wehrburg, die
an der Stelle des
heutigen
Schlosses aus
dem 16. Jahrhundert stand,
ist nur wenig
bekannt. Landkomtur Franz Höhepunkt des ehemaliDeutschordensBenedikt von gen
Baden erwirbt schlosses Achberg ist der
1691 die Herr- Rittersaal. Foto: privat
schaft Achberg für den Deutschen Or-den als Jagdschloss. Er lässt das Schlosss
von 1693 bis 1700 seiner adligen Lebens-führung entsprechend prachtvoll ausbauen. Höhepunkt der barocken Stuck-ateurskunst ist der eindrucksvoll gestal-tete Rittersaal mit einer der detailfreu-digsten
Stuckdecken
in
Süddeutschland. Heute befindet sich
Schloss Achberg im Eigentum des
Landkreises Ravensburg und erfreut
sich als Kulturs
K
tätte ebenso großer Be-liebtheit wie als attraktives Ausflugsziel.
Am Tag der offenen Tür ehemaliger
Deutschordensniederlassungen erwar-tet große und kleine Besucher auff
Schloss Achberg ein abwechslungsrei-ches Programm mit Familien-, Schloss-und Ausstellungsführungen. Bei einem
m
Rundgang zeigt der Leiter von Schlosss
Achberg, wie man die symbolische
Sprache der Bilder und Wappen-Bilderr
in den prächtigen Stuckdecken lesen
n
kann. In der Stuckwerkstatt dürfen Kin-der selbst experimentieren und echte
Stuckornamente aus Gips gießen. Die
kulinarischen Köstlichkeiten der Allgäuer Landfrauen runden das Angebott
ab. Der Eintritt ist an diesem Tag frei.
ZZZVFKPLGPHWDOOEDXGH
APLNLSO…[[L(JOILYN_ _PUMV'ZJOTPKTL[HSSIH\KL
Laserschneiden Abkanten
6FKZHL‰HQ
2EHUÀlFKH
B&S
Blech & Stahl GmbH
Im Wattrain 14, 88147 Ach
Achberg
Tel. 0 83 80/98 14 44-0, Fax 0 83 80/98 14 44-99
[email protected], www.blechundstahl.de
Gartengestaltung
Alfred Hoffmann, Sitzender weiblicher Akt, 1923
Ulrich Neujahr, Tatjana Magid-Riester, 1928
SELBSTGEFUHL
SCHARFBLICK
Expressive Werke
aus der Sammlung Brabant
16. April bis 3. Juli 2016
Neusachliche Werke
aus der Sammlung Brabant
16. Juli bis 16. Oktober 2016
Ausstellungen | Konzerte | Kinderprogramm | Naturerlebnis
Freitag 14 bis 18 Uhr | Sa., So., Feiertage 10 bis 18 Uhr
[email protected] | www.Schloss-Achberg.de
ŽžŠ—•ŠŽ—
–ŽœŠ•ž—Ž—
ŽŽǰȱŽ››ŠœœŽ—
Ž’Œ‘Žǰȱ§ž—Ž
̊—£ž—ȱž—ȱ
̎Ž
Šž›œŽ’—Ȭ
Š›‹Ž’Ž—
E-Mail: [email protected]
7LHIXQG6WUD‰HQEDX
Ȭǯȱǭȱ›’’ĴŽ
Hartmann
ŠŒ‘ ŽȱŜ
ŞŞŗŚŝȱ’‹Ž›Šœ Ž’•Ž›
T. 0 83 80/5 01
F. 0 83 80/98 17 48
ǯȱŖŗ ŝŗȬ Ś ŞŘ ŞŜ řś
Wir bauen Straßen und Wege,
pflastern Plätze und Höfe,
verlegen Kanäle und Leitungen
und liefern Ihnen sämtl
tliche Sorten
Kies und Sand.
Tel. (0 83 80) 98 200, Fax 98 202, E-Mail: [email protected]
Achberg
44
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Floriansfest zieht an
„Es wird wieder lustig“
Freiwillige Feuerwehr Achberg lädt zum Fest am 5. Juni
Achberger Bühne zeigt ein amüsantes Bauerntheaterstück
ACHBERG (cam) – Auch dieses Jahr
lädt die Freiwillige Feuerwehr Achberg
wieder zum Floriansfest. Es ist am 5. Juni. Ein besonderer Programmpunkt erwartet dieses Mal die Besucher. Beim
Gottesdienst zum Auftakt des Festtages
erhalten nicht nur die Floriansjünger ihren Segen, auch das neue Einsatzfahrzeug, ein VW T6, wird gesegnet.
umrahmen wird. Anschließend wird
ein Mittagsessen angeboten und nachmittags gibt es Kaffee und Kuchen.
Das Gründungsdatum der Freiwilligen
Feuerwehr Achberg ist der 28. Juli 1906.
Aktuell sind es 35 Floriansjünger, darunter auch eine Frau. Kommandant ist
Bernd Lehle, zweiter Kommandant ist
Stefan Dufner. Die Führungstruppe
wird vervollständigt von Zugführer Ralf
Helbling sowie den Gruppenführern
Benedikt Pfersich, Forian Kapahnke
und Michael Vogler.
Es handelt sich um einen sogenannten
Gerätewagen-Transport, kurz GW-T,
mit 120 PS. Der Bus verfügt über eine
Sonderausstattung mit einer Staffelbesatzung für bis zu fünf Insassen und einer Pritsche. Bernd Lehle, 1. Kommandant der Achberger Feuerwehr,
erklärt die Vorteile des neuen Einsatzfahrzeugs: „Ein wasserführendes Fahrzeug ist standortgebunden, wenn es erst einmal angeschlossen ist. Das neue Fahrzeug bleibt hingegen mobil.“ Die
Segnung findet im Rahmen des
Gottesdienstes statt. Er ist bei
schönem Wetter an der Halle, bei
Regenwetter in der Kirche. Nach
dem Gottesdienst geht es weiter
mit dem Frühschoppen, den die Das neues Einsatzfahrzeug, ein VW T6, wird beim FloriFoto: privat
Musikkapelle Achberg musikalisch ansfest geweiht.
ACHBERG (cam) – Für die Achberger
Bühne steht derzeit eine wichtige Entscheidung an: Was wird dieses Jahr gespielt? Otto Kaeß, Vorsitzender, erläutert: „Wir haben uns noch nicht entschieden und sind derzeit noch bei der
Stückfindung. Zwei Stücke haben es in
die Endauswahl geschafft.“ Welche es
sind, gibt er noch nicht preis. Nur eines
verrät er schon: „Es wird auf jeden Fall
wieder ein lustiges Bauerntheaterstück.“
Das ist den Achbergern wichtig, aber
auch, dass es einen Spannungsbogen
Die Achberger Bühne steht für lustiges Bauerntheater.
Foto: privat
hat. Kaeß: „Die Zuschauer sollen von
n
Anfang bis Ende aufmerksam dabei
bleiben.“ Und auf eines achten die Ach-berger besonders: Es soll niemand
durch die Rollen diskriminiert werden..
„Wenn eine Bühnenfigur stottert oderr
hinkt und das dann lustig sein soll, dass
mögen wir nicht. Niemand soll in die
Aufführung kommen und sich unange-nehm berührt fühlen,“ wünscht sich Ot-to Kaeß.
Premiere wird dieses Jahr am 8. Oktoberr
sein, weitere Aufführungen folgen am
m
14., 15. und 16. Oktober sowie am 21. und
d
22. Oktober. Auch dieses Jahr wird es
wieder eine Aufführung geben, die et-was früher beginnt. Gespielt wird, wiee
immer, ohne Mikro.
Die Achberger Bühne ist bekannt für
ihre Bewirtung. Auch in diesem Jahr
wird es wieder leckere Schmalz-,
Lachs- und Käsebrote geben. „Wir sind
bekannt für unsere deftige Küche“,
lacht Otto Kaeß. „Die Besucher freuen
sich schon das ganze Jahr darauf.“
In der Festhalle finden zwischen 200
bis 220 Besucher Platz.
Bauklempnerei
Fassadenbau
Dachentwässerung
Flachdachabdichtungen
chdachab
en
Auszubild t
gesuch
Elektroanlagen
Siberatsweiler · Argenstraße 55
88147 Achberg · Tel. 0 83 80 / 9 82 40
www.elektroanlagen-achberg.de
Für SIE – vor ORT
– seit über 30 Jahren!
ElektroHaustechnik
sZUVERLËSSIG
sLEISTUNGSSTARK
sKOMPETENT
Ihr Partner für Ihr
individuelles
„MEHR“
an Komfort und
Lebensqualität
d en
M&D
Müller &
Deschler GmbH
www.mueller-deschler.de
Liebenweiler Str. 1
88147 Achberg-Esseratsweiler
Unser Team freut sich auf qualifizierte Unterstützung
- gerne dürfen Sie sich bewerben.
Tel. 0 83 80 / 2 91 | Fax 0 83 80 /4 86
Email: [email protected]
Gutshof Walz GmbH
Wangener Straße 2, 88147 Achberg, Tel. 0 83 80 / 9 83 97-0
3Á
3
ÁHJ
ÁHJ
JHK
HKHL
HLP
P$F
$ FK
$FKE
KE
EHUJ
HUUJ
)DPLOLlUHV3ÁHJHKHLP
:LUVLQGHLQNOHLQHV
EHUVFKDXEDUHV3ÁHJHKHLPLQGHP
+HLPEHZRKQHULQGLYLGXHOO
JHSÁHJWZHUGHQ(LQJXWHU.RQWDNW
]X%HZRKQHUQXQGGHUHQ
Angehörigen ist uns
VHKUZLFKWLJ
te n
bie
W i r m p l ä t ze
ei
H
f re i e
Schulstraße 24
88147 Achberg
Telefon 0 83 80/2 07
Telefax: 0 83 80/8 32
(0DLOSÁHJHKHLPDFKEHUJ#SKOLQHGH
ZZZSÁHJHKHLPDFKEHUJGH
Unsere Region,
unser Allgäu
auch als Blätterkatalog
www.schwaebische.de/
unsere-region
Hergatz
45
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
„Platzhirsche“
Alles rund ums Rad
sorgen für heiße „Sommernacht in Tracht“
4. Juni ist „Tag der Fahrradtechnik“ mit Party und Rennen
HERGATZ (hip) – SV Maria-Thann und
TSV Wohmbrechts wollen auch in diesem Jahr wieder Lust aufs Radfahren
machen und haben ihre „Mountainbike
Tours Hergatz“ auf das erste Juni-Wochenende gelegt. Am Samstag, 4. Juni,
ist „Tag der Fahrradtechnik“ mit BikerParty und Klappradrennen.
Ab 8.30 Uhr sind auf dem Wohmbrechtser Sportplatz die Fahrtechnikkurse. Ab
13 Uhr kann beim „Testival“ aus einer
großen Auswahl an Testrädern das
„Traumbike“ für eine Probefahrt herausgesucht werden. Workshops rund
ums Bike, ein Showakt mit dem EinradWeltmeister und eine Biker-Party mit
einer Top Nachwuchsband aus der Gemeinde machen den Tag zu einer runden Sache. Als Highlight des Tages ist
ein „Westallgäuer Klappradrennen“ geplant. „Hierauf können sich sowohl
Teilnehmer, als auch Besucher freuen“,
laden die Organisatoren herzlich ein.
„Einen genaueren Ablauf müssen wir
erst noch planen.“ Am Sonntag veranstalte die Sportvereine einen „Tag der
Ausfahrten“ in verschiedenen Levels:
Von Genuss bis sportlich ist alles dabei.
tys und zünftiger Feste sollten sich das
letzte August-Wochenende (27./28. August) dick im Terminkalender anstreichen und schon mal Dirndl und Lederhosen bereit halten. Findet hier doch
das traditionelle Sommerfest der Musikkapelle Maria-Thann statt.
Los geht’s: Vom Sportplatz Wohmbrechts aus
starten die Rennradler zu ihrer Tour. Foto: hip
Gefragt sein werden sicher wieder die
Enduro-Ausfahrten mit Shuttleservice.
Ideal für Familien ist die Bildersuchfahrt durch die Gemeinde. Auch am
Sonntag besteht die Möglichkeit, Bikes
zu testen.
Am Samstag steigt ab 20 Uhr die „Sommernacht in Tracht“, die über die Geheimtipp-Zeiten schon weit hinaus ist
und Jahr für Jahr die Besucher in Massen anzieht. Diesmal mit der Partyband
„Platzhirsche“, die von sich selbst behaupten, „das Haus zu rocken, wo immer es auch steht“. In Maria-Thann ist
bei gutem Wetter allerdings Open-Airr
auf dem Platz vor der Festhalle angesagt. Das Haus, sprich die frisch sanier-te Halle, lässt sich somit nur bei
schlechter Witterung rocken. Vier derr
sechs Vollblutmusiker, die „mal rockig,,
mal krachert“ unterwegs sind, sind Ehe-malige der Kultband „Barfuss“. Das
Sommerfest-Programm am Sonntag be-ginnt um 10 Uhr mit einem Gottesdienstt
mit Fahrradsegnung. Musikalisch umrahmen wird ihn die Musikkapelle Ma-ria-Thann. Anschließend dürfen sich
h
die Besucher auf Blasmusik am laufen-den Band freuen. Sei es beim Frühschoppen, Mittagessen oder nachmit-tags zu Kaffee und Kuchen.
Wer mit dem Radfahren nichts am Hut
hat, kann es sich beim musikalisch
umrahmten Frühschoppen und Mittagstisch gemütlich machen.
Jetzt auch
MakitaElektrogeräte
Die Musikkapelle Maria-Thann spielt zum Sommerfest-Programm am Sonntag auf.
Foto: privatt
Ihr Mähroboter-Spezialist
Husqvarna Automower
Beratu
Beratung – Installation – Service
Herbbert Pffau · Motorgeräte
Öffn
Öf
fnun
ungs
gsze
zeit
iten
en:: Mo. – Fr. von 8.30
30 Uh
Uhrr bi
biss 12 Uhr
hr, 14 Uhr bis 17.30
30 Uhr
Mittwochnachmittag geschlossen, Samstag von 9 bis 12 Uhr
Ihr Partner
fü Forst- und
für
d
Gartentechnik
Salzstraße 11 · 88145 Wohmbrechts
Tel.l. (0 83
Te
83 85)
85) 3 82
82 · Fa
Faxx 9 24
24 78
78 79
79
www.pfau-motorgeraete.de
Hergatz
46
TERMINE | ORTE | MENSCHEN
Tag des Pferdes
Musikkapelle lädt ein
Wo Ross und Reiter ihr Geschick zeigen
Im Oktober steigt das Weinfest der Musikanten
HERGATZ (hip) - Auch heuer können
sich Besucher von nah und fern wieder
auf das Weinfest der Musikkapelle
Wohmbrechts freuen. Am dritten Oktoberwochenende, 15. und 16. Oktober, ist
es soweit: Die Turnhalle in Wohmbrechts wird zu einem schmuck herausgeputzten, großen Weinstadel.
Immer wieder ein Hingucker: Der Geschicklichkeitsparcours beim Tag des Pferdes.
HERGATZ (hip) - Am Montag, 3. Oktober, lässt sich nicht nur der Tag der
deutschen Einheit feiern. In MariaThann bietet sich auch alternativ der
„Tag des Pferdes“ an, den die Reitergruppe Wohmbrechts auf dem Thanner
Sportplatz veranstaltet.
Ein Tag für die ganze Familie, der schon
in den letzten Jahren viel Zuspruch gefunden hat. Um 13.30 Uhr startet der Geschicklichkeitsparcours, der Ross und
Reiter wieder einiges abverlangen wird.
Und gleichzeitig bei den großen und
kleinen Zuschauern für Staunen und
Foto: hip
Vergnügen sorgt, weil sich die Veranstalter bei den einzelnen Stationen und
Hindernissen immer neue und knifflige
Aufgaben einfallen lassen. Klaus Bilgeri,
Vorsitzender der Reitergruppe, rechnet
mit rund 20 Startern und 20 bis 25 Pferden. Man werde auch heuer schauen,
dass noch eine besondere Darbietung
vorführt wird, so Bilgeri. Im letzten Jahr
begeisterte man mit einer „Quadrille“.
Als Rahmenprogramm sind beim Tag
des Pferdes wieder Ponyreiten und
Kutschfahrten geboten. Und natürlich
sorgt die Reitergruppe auch für Essen
und Getränke.
Richtig rund geht es am Samstagabend
ab 20 Uhr, wenn das Bodensee-Quintett
die Besucher in Stimmung bringt. Ist die
Musik dann in die Beine gefahren, erobern die Tanzbegeisterten die Tanzflä-
Wenn das Bodensee-Quintett spielt, hält es beim
Weinfest keinen mehr auf dem Platz.
Foto: Stübner
che. „Das Bodensee-Quintett spielt Musik, zu der jeder tanzen kann“, sagen die
Veranstalter. „Egal, ob jung oder alt. Es
spielt der Rhythmus, bei dem man einfach immer mit muss.“ Andere genießen es einfach, hier zu sein, sich in gemütlicher Atmosphäre an ausgesuchten
Weinsorten und kulinarischen Schmankerln zu laben. Und miteinander zu
schwätzen. Egal, ob man sich kennt oder
nicht. Ob man von heaned und deaned
der Argen oder Leiblach kommt. Denn
die Lust aufs Weinfest in Wohmbrechts
macht an Landesgrenzen nicht Halt.
Gleich weiter geht es am Sonntag: Hier
ist wieder ein stimmungsvoller Frühschoppen angesagt. Ein schmackhafter
Mittagstisch schließt sich an und Kaffee
und Kuchen machen das Angebot komplett. „Natürlich ist der Kuchen wieder
selbstgemacht“, lautet die Einladung.
Den kleinen Gästen bietet die Musikkapelle am Sonntag, 16. Oktober, ein
unterhaltsames Kinderprogramm. Bei
schönem Wetter findet es im Freien
statt.
Mit 100 Jahren leistungsfähig und modern wie nie
Am 5. Juni 2016 feiert Ihr Krankenhaus Jubiläum
Ein Tag der offenen Tür, den Sie sich vormerken sollten!
Umfassende Informationen - Interessante Blicke hinter Türen, die dem Publikum sonst verschlossen sind Präsentationen unserer Kliniken und unserer Partner im und rund um das Haus - Unterhaltung im Festzelt
bei Blasmusik, Speis und Trank - Ökumenischer Gottesdienst um 10 Uhr zum Auftakt.
KLINIKUM WESTALLGÄU WANGEN
AM ENGELBERG 29
88239 WANGEN
WW W. O B E R SCH WA BEN K L INIK . D E
TEL.: 07522/96-0, MVZ 07522/96-3033
[email protected]
seit
7. März
Komp
Ko
m eten
ente
te Berattun
u g
Neue
Ne
u s Ga
art
rte
en-Cen
nte
t r
Ob Sie
Sie Ins
nspirati
nspi
rati
ation
on für
für Ihr
Ihr nächs
nächs
äcch tes
es Bauau- ode
au
od r
Mo rnis
Mode
nisieru
ierungs
ieru
ngs
ngsvorh
gssvvorhhaben
aben, Tipps
p für di
d anst
die
ans
n ehend
endee Re
Renovi
nov erun
rung
ung brauch
brauch
uch
cheen
en oder
odder
err sic
sii h über
übbeerr
die zahl
zah reic
reichen
hen Serv
Serviceiceice-Ange
e-Ange
gebote
bbote
bo
t in Ihre
hreem
toom Bau
B umark
mark
ar t Wa
arkt
W ngen
nge inf
informi
orm eren
ormi
en möc
ö hten
öchten
ht –
hte
bei
ei uns
unns werd
werden
en Siee garan
garan
antier
tiert
tier
iert fü
fündig
f ndig
ndi
dig.. Fr
Fragen
agen
ge Sie
Sii
erv
rrvicep
iceepunkt
unkten
unkt
en
einf
nfach
achh unse
unsere
ree Mitar
Mitar
it beit
b iter aann den
beiter
den Serv
gerne
nee weite
eititerr.r.
– sie he
helfen
lfenn Ihn
hnenn ger
• Große
Großße Garten
Garten
G
rtenmöbe
möb
möbe
öb l-Au
-Ausste
-Au
sstellun
sste
llunng
llung
Neue
Ne
u Bad
d-A
-Ausstellu
tellu
lung
g
Neue
Ne
u Mas
asch
chinen-A
Abtei
eilu
lung
g
• 7 Muster
M er-Bäd
Mu
-Bäddeer von roman
omantisc
tiscch
b mode
bi
bis
m derrn
• Brandakt
Bran
andakt
dak uelllle,
e,, neue Sort
Sortimen
imennte
• Groß
Großee Du
Gro
Duschk
schk
chhhkabin
abinen-A
en uusst
en-A
sstellu
ellung
ngg
• Groß
Gr e A
Auusw
wahl
hl an Pflanz
flanzeen,
en,
en
Ga ente
Gart
nteechni
chnikk und
und
Camp
amp
mpinga
mp
ngartik
rtikeln
rtik
eln
• Sta
Starrke M
St
Mark
a ken,
ark
enn z.
z. B
B. B
Bosc
osch
osc
ch un
undd
Ryobbi,i, sowie
Ry
i umf
umfangr
angr
ngreich
reich
eic ess Zubeh
ehhör
• Ries
essige
ige Ausw
Auuswahl
Aus
wahl
ahl ann Marke
kenn
Armaatu
ture
uren un
u d -B
Braus
rausen
rausen
• Neu
Neuee Eis
Eisenwa
enw
enwa
w renab
na te
teillung
Neue
Ne
u Farrbe
benn und Innen
endekora
ation
nss Ab
Abte
teil
ilun
ung
g
Neue
Ne
u Bau
ust
stof
o fhalle
e
• Mit
M mod
modeern
rnst
nster FFarbm
arbm
arbmisch
rbmisch
is anla
nlage:
nla
ge:
ge
ge:
Wähleen Si
Siee au
aauss 4.
4 500 Farb
F ben
en.
n
Wi m
Wir
misc
scchen
henn Lack
L e, LLasur
asur
suuren,
en
Wannd-- un
Wand
undd Fassad
ssa enfa
enfarben
rben.
rben
ben.
• Dire
rektes
ktes Ver
ktes
Verlade
ladenn am Tor
lade
To
• Farb
Farbwelt
bwelt
we ten
wel
enn von
vonn JJette
ette
tte Joo
Joopp
Jo
undd S
Schö
Sch
hönerr Wohn
Wohnen
en
toom Baumarkt
Haidösch 6
88239 Wangen im Allgäu
Tel. 07522 9307-0
toom.de
• Erw
Erweiter
Erwe
Er
iterte
tee Sort
So imen
Sor
So
men
ente,
t
te,
z. B.
B. in den
den Bereich
eichen
en
Dämm
ämm
mm
mstof
offe,
fe Troc
fe,
ockenb
ckenb
k au,
ken
Wand
Wan
anddbausstoff
to e unnd
nd
Mört
örttelpr
e roduk
odukte
oduk
od
t
te
EINRICHTUNGSKOMPETENZ-Zentrum
Alles r
e
aus eind!
Han
Ihr
Ihr
list...
KÜCHEN-SpeRzia
egion!
der
Ihr
zialist...
e
p
-S
R
E
T
S
L
PO
egion!
der R
SPEISEZIMMER-Sdeper Region!
zialist...
zialist...
Ihr BOXSPRING-Spe
gion!
n
i
e
h
c
s
t
u
G
e
u
Boutiq
kauf ab 40.-
für Ihren Boutique-Ein
der Re
GESCHENKT
n
Angeboten aus unsere
chneten Aktionspreisen,
r
zei
tzte
enn
chü
gek
ges
bei
ie
und
sow
e
re
te Aufträg
oten und reduzierter Wa
Nicht auf bereits getätig
n sowie Online-Angeb
gion_Allgäu_2_16
kte
Re
6.
spe
201
Pro
12.
und
31.
en
Sa.
eig
aktuellen Anz
binierbar. Gültig bis
anderen Aktionen kom
Markenware. Nicht mit
DELTA-Möbel Handelsgesellschaft mbH
88299 Leutkirch im Allgäu • Kreuzergrabenweg 8-10 • Tel. 07561/9885-0 • www.delta-moebel.de
Öffnungszeiten: Mo. - Mi. und Fr. 9 - 18.30 Uhr, Do. 9 - 20 Uhr, Sa. 9 - 16 Uhr
Ausfahrt Leutkirch West
Folgen Sie der Beschilderung!

Einladung zur Jazz-Matinée - Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

Osterbasteln - Elternverein Wangen b. Olten

Evangelische Kirchengemeinde Wangen im Allgäu Stadtkirche

freeway-2 eigenschaften

Schulzahnpflege-Instruktorin - Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

Einladung JS-Sporttag 2015

StädteorchesterWürttembergischesAllgäu

FÜR SIE IN DEN KANTONSRAT

Einladung zur Senioren-Wanderung

Flyer Berge in der Kunst 414 x 210 mm wickelfalz 8