Solothurner Kantonal

36. SOLOTHURNER KANTONALSCHÜTZENFEST 2016
Prozentuale Belegung Gewehr - 50m
Occupation en % Carabine - 50m
Rangeurauslastung -- Distanz Gewehr 50m
Occupation des rangeurs -- Distance Carabine 50m
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
FR
SA
SO
17.06. 18.06. 19.06.
FR
SA
SO
MO
24.06. 25.06. 26.06. 27.06.
Vormittag / le matin
FR
SA
SO
01.07. 02.07. 03.07.
Nachmittag / l'après-midi
Aktualisiert am: 8. März 2016
Wir freuen uns, Sie im Bezirk Wasseramt begrüssen zu dürfen.
Bitte beachten Sie folgendes:
- Die Scheiben werden nur halbtageweise zugeteilt.
WICHTIGE INFORMATIONEN / BESETZTE SCHIESSTAGE:
Momentan sind noch alle Tage möglich, die Schiessanlage Winistorf
ist am Freitag-Vormittag, 17. Juni, Sonntag-Nachmittag, 19. Juni
und Sonntag-Nachmittag, 3. Juli, geschlossen (Spezialanlässe).
An den stark ausgelasteten Tagen (SA/SO) haben wir neu auch die
Schiessanlage Subingen in Betrieb.
Nous vous souhaitons la bienvenue dans le district Wasseramt.
Veuillez prendre connaissance de ce qui suit:
- les cibles sont attribuées par demi-jour.
INFORMATIONS IMPORTANT / JOURS OCCUPÉS:
Tous les jours sont possible ! La place de tir de Winistorf est fermée
le vendredi-matin, 17 juin, le dimanche-après-midi, 19 juin et
le dimanche-après-midi, 3 juillet 2016.
Les jours très demandés (SA/DI) nous tirons aussi sur la place de tir
de Subingen.
Rangeur-Telefon:
062 386 90 06
(ab 12. Januar 2016)
Téléphone rangeurs:
(dés le 12 janvier 2016)
062 386 90 06
jeden Dienstag (13.30 – 16.00 Uhr)
jeden Donnerstag (08.00 – 12.00 Uhr)
chaque mardi (13.30 – 16.00 h)
chaque jeudi (08.00 – 12.00 h)