generalkonsulatvonbra silienfrankfurtammain

G E N E R A L K O N S U L A T
F R A N K F U R T
V O N
A M
B R A S I L I E N
M A IN
Hansaallee 32 a+b — 60322 Frankfurt am Main | Telefon: 069 920 742 21 | Fax: 069 920 742 30
Email: [email protected] | Internet: http://frankfurt.itamaraty.gov.br
AUSSCHREIBUNG Nr. 01/2016
Das Generalkonsulat von Brasilien in Frankfurt, gelegen an der Hansaallee 32a+b, 60322 Frankfurt
am Main, gibt hiermit ein Ausschreibungsverfahren zur Erlangung von Kostenvoranschlägen bekannt,
um ein auf Messestandsaufbau und -dekoration spezialisiertes Unternehmen unter Vertrag zu nehmen.
2. Gegenstand
Die anstehende Ausschreibung bezweckt die Beauftragung eines Unternehmens zur Durchführung von
Dienstleistungen im Bereich des Aufbaus und der Dekoration des Messestandes der brasilianischen
Tourismusagentur EMBRATUR auf der Messe IMEX, die vom 19. bis zum 21. April 2016 in
Frankfurt stattfindet, gemäß den Anweisungen im „Termo de Referência“ der EMBRATUR.
3. Qualifikation
Die interessierten Unternehmen sollen:
- die Registrierung als Unternehmen nachweisen;
-den Nachweis der Erfahrung von mindestens 03 (drei) Jahren in diesem Markt erbringen.
4. Einzureichende Unterlagen
-Die Kostenvoranschläge und die oben genannten Nachweise müssen per Post bis zum 23. März 2016
an folgende Adresse verschickt werden:
Generalkonsulat von Brasilien
Verwaltung
Hansaallee 32a+b
60322 Frankfurt am Main
-Der Umschlag soll an die Abteilung Verwaltung des Generalkonsulats von Brasilien im Adressfeld
außen gekennzeichnet sein.
- Der Kostenvoranschlag muss den Voraussetzungen im Anhang I („Termo de Referência“) von
EMBRATUR, unter Angabe der Gesamtkosten, anfallenden Steuern und der Ausführungsfrist bis zur
endgültigen Fertigstellung des Standes, vollständig entsprechen.
5. Auswahl
Das Hauptauswahlkriterium ist der günstigste Preis, sofern alle anderen Voraussetzungen der
Ausschreibung ebenfalls erfüllt worden sind. Im Falle eines Gleichstandes entscheidet ein öffentliches
Auslosungsverfahren zwischen den involvierten Unternehmen.
G E N E R A L K O N S U L A T
F R A N K F U R T
V O N
A M
B R A S I L I E N
M A IN
Hansaallee 32 a+b — 60322 Frankfurt am Main | Telefon: 069 920 742 21 | Fax: 069 920 742 30
Email: [email protected] | Internet: http://frankfurt.itamaraty.gov.br
6. Ergebnis
Das ausgewählte Unternehmen wird auf der elektronischen Webseite des Generalkonsulats von
Brasilien, innerhalb von bis zu 05 (fünf) Werktagen ab dem Datum des Evaluationsbeginns,
namentlich veröffentlicht.
7. Sonstige Bestimmungen
-Kostenvoranschläge, die den marktüblichen Preisen nicht entsprechen, werden disqualifiziert;
-Das ausgewählte Unternehmen verpflichtet sich, ohne sonstige Nachteile zu erleiden, Anpassungen
innerhalb der Bedingungen seines Angebots, die sich bis zu 25% (fünfundzwanzig Prozent) gegenüber
dem Gesamtpreis erhöhen oder reduzieren können, zu akzeptieren.
-Mit der Teilnahme an diesem Ausschreibungsverfahren erklärt jedes Unternehmen, von allen
Bedingungen der Ausschreibung Kenntnis erlangt zu haben und mit ihnen einverstanden zu sein.
Frankfurt, 09. März 2016
Verwaltung des Generalkonsulats von Brasilien in Frankfurt