Oberthaler Wochenzeitung für Gronig, Güdesweiler, Oberthal und Steinberg-Deckenhardt Einzelpreis: 0,50 Euro 56. Jahrgang (154) Nachrichten Donnerstag, den 10. März 2016 der Oberthaler Spielplatzinitiative e.V. Sonntag, 13. März 2016 von 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr in der Bliestalhalle Oberthal An fast 70 Verkaufsständen werden z. T. hochwertige Markenbekleidung (Größe 50 bis ca. 164), Spielsachen und Zubehöre angeboten. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt!!! Nr. 10/2016 Oberthal - 2 - Wichtige rufnummern Gemeindeverwaltung Oberthal 06854/9017-0 Ortsvorsteher der Gemeinde Oberthal: Ortsvorsteher Gronig, Toni Schäfer 06854/1800 E-mail: [email protected] Mobil 0171/3126696 Ortsvorsteher Güdesweiler, Norbert Rauber 06854/76135 Mobil 0172/9762955 Ortsvorsteher Oberthal, Reiner Burkholz 06854/6263 Mobil 0170/8947109 Ortsvorsteher Steinberg-D., Hans-Peter Wack 06852/7830 Mobil 0172/9335311 Krankentransporte DRK St. Wendel 06851/939680 DRK Birkenfeld 06782/5753 Malteser Hilfsdienst, Kreis St. Wendel 06853/2829 Rettungsdienst + Krankentransport Nohfelden-Türkismühle06852/7800 Krankenanstalten Marien-Krankenhaus St. Wendel 06851/5901 Kreiskrankenhaus Ottweiler 06824/3070 Elisabethen-Krankenhaus Birkenfeld 06782/180 Ambulanter Pflegedienst der Arbeiterwohlfahrt im Kreis St. Wendel 06851/935316 Malteser Hilfsdienst - Rettungswache Tholey Telefon06853/2829 Feuerwehr-Notruf 112 Gemeindewehrführer Stephan Müller, Schwimmbadstr. 4 0175/5948924 Ortsteil Güdesweiler Löschbezirksführer Günter Burkholz, Fasanenweg 36, 06854/1075 Ortsteil Oberthal-Gronig Löschbezirksführer Tobias Schön, Wiesenstr. 10, Oberthal, 0171/2663611 WVW Wasser- und Energieversorgung Kreis St. Wendel GmbH, Telefon 06851/80030 Funkhilfsdienst Saar-Hochwald Über Telefon täglich 06851/70682 - 06853/5243 Überwachungsgebiet Kreis St. Wendel Wochenendbereitschaft erreichbar über CB-Canal 19 von freitags 20.00 Uhr bis sonntags 22.00 Uhr. Weißer Ring Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten e.V. Außenstelle St. Wendel 06857/5198 Regionalbüro Saarbrücken 0681/67319 Zentraler kostenfreier Opfernotruf 0130/3499 Giftinformationszentrale, Tel. 06841/162846 Ansprechpartner für Bürger in Fragen der Altenhilfe Seniorenbüro Landkreis St. Wendel, 06851/801-5201 Pflegestützpunkt im Landkreis St. Wendel Tel. 06851/801-5251 Betreuungsbehörde Landkreis St. Wendel, 06851/801-5221 Schuldner- und Insolvenzberatung, Landkreis St. Wendel, 06851/801-5221 Caritas Pflegedienst Schaumberg St. Annen Str. 43, St. Wendel, Tel.: 06851/97 93 90 energis GmbH (vormals Südwestgas und VSE) energis GmbH Störungsdienst Strom (24 h) 0681/9069-2611 energis GmbH Störungsdienst Erdgas (24 h) 0681/9069-2610 PRO FAMILIA Süduferstr. 14, 66538 Neunkirchen 06821/27677 Christliche Hospizhilfe im Landkreis St. Wendel e.V. Beratung und Begleitung schwerkranker und sterbender Menschen und ihrer Angehörigen Bahnhofstraße 8, 66606 St. Wendel, Telefon 06851/869701 Caritas-Verband 06851/93560 Beratungs- und Koordinierungsstelle - Beratung für ältere Menschen und deren Angehörige Dorothee Müller, 06851/9356-13 Rose Schwicker, 06852/900-414 Krisentelefon des Kreisjugendamtes St. Wendel für Kinder, Jugendliche und Eltern 0172 / 6839078 Arbeiterwohlfahrt Sozialstation Nord-Saar Pflegedienstleiter Frank Pfeifer, 06851-9353-16 oder Julius Bettingen-Str. 5, 66606 St Wendel Service-Telefon 0,12 Euro pro Minute 01805-409840 Seniorenheim St. Stephanus Oberthal Rosenstraße 4 06854/9016-0 Ausgabe 10/2016 Saarländischer AnwaltVerein: 24- Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen Kinderschutzbund Projekt UFER Katja Liedigk: oder Kreisverband St. Wendel, Astrid Schmitt-Jochum: [email protected]. Landesamt für Vermessung, Geoinformation und Landentwicklung (LVGL) 0172- 6806275 0175-7153140 06851-9301889 0171-8303496 0681 – 9712 400 bereitschaftsdienste Ärztlicher Notfalldienst für die Gemeinde Oberthal Für die Ortsteile Gronig, Güdesweiler und Oberthal Samstag, Sonntag, Feiertag von 08:00 bis 08:00 Uhr Bereitschaftsdienstpraxis St. Wendel, Marienkrankenhaus St. Wendel, Am Hirschberg, Tel.: 01805/663007 Für den Ortsteil Steinberg-Deckenhardt Ärztliche Notdienstzentrale Birkenfeld, Schneewiesenstr. 20, 55762 Birkenfeld, Tel.: 06782/989444, Fax: 06782/989445 Bei Lebensgefahr rufen Sie bitte direkt den Notarzt über die Rettungsleitstelle 19222, bei Handy mit Vorwahl (0681) oder die 112. In dringenden, aber nicht lebensbedrohlichen Situationen, rufen Sie 116-117! Zahnärztlicher Notfalldienst 12./13.03.2016 Katrin Michaelis, St. Wendel, Tel.: 06851/83628 Auch im Internet unter www.zahnaerzte-saarland.de finden Sie den aktuellen zahnärztlichen Notfalldienst. Dienstbereite Apotheken (Nacht- und Sonntagsdienst) 11.03.2016 Glockenapotheke, St. Wendel, Bahnhofstr. 17, Tel.: 06851/2185 St. Albanus Apotheke, Thalexweiler, Dirminger Str. 3, Tel.: 06888/8088 12.03.2016 Margarethenapotheke, Niederkirchen, Kuseler Str. 31, Tel.: 06856/780 Bergapotheke, Theley, Primstalstr. 20 a, Tel.: 06853/2302 Hochwaldapotheke, Otzenhausen, Am Hammerberg 3, Tel.: 06873/240 13.03.2016 Farma-plus-Apotheke, St. Wendel, Bahnhofstr. 18, Tel.: 06851/3127 Rosenapotheke, Urexweiler, Im Brühl 1 a, Tel.: 06827/2233 14.03.2016 See-Apotheke, Neunkirchen/Nahe, Nahestr. 55, Tel.: 06852/7707 Ostertalapotheke, Oberkirchen, Talbrückenstr. 1, Tel.: 06855/237 15.03.2016 Marienapotheke, Oberthal, Poststr. 26, Tel.: 06854/6008 Annen Apotheke, St. Wendel, St. Annen Str. 10, Tel.: 06851/800010 16.03.2016 Burgapotheke, Nohfelden, Am Burghof 2, Tel.: 06852/469 Neue Apotheke, St. Wendel, St. Annen Str. 12, Tel.: 06851/8023935 17.03.2016 Johannisapotheke, Marpingen, Alsweilerstr. 9, Tel.: 06853/1600 Bliesapotheke, St. Wendel, Jahnstr. 4, Tel.: 06851/2928 Weitere Apotheken-Notdienste unter 01805/938888 oder unter www. apotheken.de Rettungsleitstelle /Rettungshubschrauber zu erreichen unter der Tel.-Nr. 19222 Kinderärztlicher Notfalldienst 12.03.2016: Marienhausklinik Kohlhof, Neunkirchen, Klinikweg 1-5, 06821/3632002, von 8-20 Uhr 13.03.2016: Marienhausklinik Kohlhof, Neunkirchen, Klinikweg 1-5, Tel.: 06821/3632002 und Uniklinik Homburg, Kirrberger Straße, 66424 Homburg, 06841-1633333, von 8-20 Uhr Tierärztlicher Notfalldienst Nur in dringenden Fällen und nach telefonischer Vereinbarung 12./13.03.2016 Dr. Zimmer, Kallenbergstr. 26, Neunkirchen, Tel.: 06821/5445 Weitere aktuelle Notdienste der Tierärzte finden Sie unter www.tierarztsaar.de Oberthal - 3 - Ausgabe 10/2016 amtliches bekanntmachungsblatt der gemeinde Oberthal Bekanntmachungen und Informationen 56. Jahrgang (154) Donnerstag, den 10. März 2016 Nr. 10/2016 Brennholzabgabe amtliche bekanntmachungen Inhaltsverzeichnis AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Verantwortlich für den Inhalt: Der Bürgermeister 1. Sitzung des Bau-, Vergabe-, Grundstücks- und Friedhofsausschusses 2.Brennholzabgabe 3. Spende an Kindergärten 4. Einebnung von Gräbern auf den Friedhöfen der Gemeinde Oberthal 5. Aushändigung von Reisepässen 6. Aushändigung von Führerscheinen 7. Vorstellung der Alkoholpäventionskampagne „Vollgetankt? No Go!“ 8. Versammlung der Jagdgenossenschaft Gronig MITTEILUNGEN DER ORTSVORSTEHER Mitteilungen des Ortsvorstehers Gronig · Seniorentag 2016 ·Picobello-Aktion · Anleinpflicht für Hunde Mitteilungen des Ortsvorstehers Oberthal · Sitzung des Ortsrates Oberthal · Saarland picobello · Aufruf an Verkehrsteilnehmer zur umsichtigen Fahrweise · Seniorenheim St. Stephanus Mitteilungen des Ortsvorstehers Steinberg-Deckenhardt · Saarland picobello 2016 Oberthal, 08.03.2016 Stephan Rausch Bürgermeister Die Gemeinde Oberthal gibt gerücktes Brennholz (überwiegend Hainbuche, Kirsche und Birke) an der Bahntrasse Oberthal ab. Die Poltergröße liegt zwischen 5,8 und 15,4 rm. Der Preis je Raummeter beträgt 39,00 EUR. Die Abgabe erfolgt in der Sprechstunde des Försters am Mittwoch, den 23.03.2016 in der Zeit von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr, im Rathaus in Oberthal, Poststraße 20. Oberthal, 07.03.2016 Der Bürgermeister der Gemeinde Oberthal gez. Stephan Rausch Spende an Kindergärten Die Kreissparkasse St. Wendel überreicht den Kindergärten in der Gemeinde Oberthal Spenden in Höhe von insgesamt 500 Euro. Sitzung des Bau-, Vergabe-, Grundstücksund Friedhofausschusses Am Montag, den 14.03.2016, findet um 18:00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses Oberthal, Poststr. 20, eine Sitzung des Bau-, Vergabe, Grundstücks- und Friedhofsausschusses statt. Punkt 4 der Tagesordnung wird gemeinsam mit dem Ortsrat Oberthal beraten. Tagesordnung Öffentliche Sitzung: 1. Anerkennung des öffentlichen Teiles der Niederschrift Nr. 5/15 über die Sitzung vom 12.11.2015 2. Mitteilungen und Anfragen Nichtöffentliche Sitzung: 3. Anerkennung des nichtöffentlichen Teiles der Niederschrift Nr. 5/15 über die Sitzung vom 12.11.2015 4. Freianlagenplanung für das Förderprojekt „Revitalisierung Imweiler Wiese“ in Oberthal 5. Vergabe eines Planungsauftrages für die Tragwerksplanung des Hochwasserrückhaltebeckens, Förderprojekt „Revitalisierung Imweiler Wiese“ in Oberthal 6. Mitteilungen und Anfragen Stephan Rausch Bürgermeister Bereits zum 18. Mal erscheint der über die Region bekannte Fotokalender der Kreissparkasse St. Wendel. Neu ist in diesem Jahr nicht nur die Erscheinungsform als Familienplaner, sondern auch eine mit der Ausgabe des Kalenders verbundene Spendenaktion. Es wurden Spenden in Höhe von 4.000 Euro gesammelt. Die Kreissparkasse hat diesen Betrag mehr als verdoppelt und somit gehen insgesamt 8.250 Euro an die Kindergärten im Landkreis St. Wendel. Verteilt wurden die Spenden nach der Größe der Einrichtungen. „Mit dieser Spende will ich den Erzieherinnen und Erziehern danke sagen für das was sie täglich leisten. Ihre Arbeit ist von großem Wert für unsere Gesellschaft und ist entscheidend für die Entwicklung der Kinder unseres Landkreises und damit auch unserer Zukunft.“ Sagt Klaus-Dieter Schmitt, Vorstandsvorsitzender der Kreissparkasse St. Wendel im Rahmen der Scheckübergabe. Impressum Oberthaler Nachrichten Wochenzeitung für Gronig, Güdesweiler, Oberthal, Steinberg-Deckenhardt Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240 Redaktion im Verlag (verantwortlich): Ilona Saar, Verlag und Druck Linus Wittich KG, 66589 Merchweiler, Tel. 06825/9503-23 oder 24, Fax: 06825/950341 E-mail: [email protected], Internet: www.wittich.de. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren Reklamation Zustellung bitte an: Telefon 06502/9147-335, -336, -713 und -716, E-Mail: [email protected] Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Oberthal - 4 - Ausgabe 10/2016 Wir sind für Sie da! Montag bis Freitag: 08:30 - 12:00 Uhr und 13:30 - 15:30 Uhr Wenn Sie uns außerhalb unserer Öffnungszeiten besuchen möchten, rufen Sie uns an. Gemeindeverwaltung Oberthal, Poststraße 20, 66649 Oberthal Tel.: 06854/9017-0, Fax: 06854/9017-17, E-Mail: [email protected], Internet: www.oberthal.de Ihre Ansprechpartner bei der Gemeindeverwaltung Oberthal: Fachbereich 1 - Zentrale Steuerung Sachgebiet Name Tel. Zimmer Bürgermeister Stephan Rausch - 28 21 Sekretariat des Bürgermeisters Hildegard Jekat - 28 19 Personal, Wirtschaftsförderung, Wahlen Gerlinde Schmitt - 25 20 Oberthaler Nachrichten, Schule, Kultur, Kapellenwiese Elke Abazi - 27 18 EDV, Tourismus, Öffentlichkeitsarbeit, Kindergarten Thomas Schmitt - 23 16 Information, Hallenvermietung, Rententermine Tanja Schirra - 11 1 Sachgebiet Name Tel. Zimmer Ordnungs-, Straßenverkehrs- und Gewerbeamt, Feuerwehr Meldeamt, Ausweise, Führerscheine, Fundbüro Esther Schön Felix Gläser - 22 - 21 7 3 Nadine Stemmler - 20 3 Sachgebiet Name Tel. Zimmer Finanzen, Steuern, Abfall, Abwasser Jochen Klemm Tobias Schön - 31 - 29 12 12 Finanzen, Steuern, Abfall, Friedhof Katja Herz - 30 10 Petra Finkler - 12 10 Marco Gelzleichter Anna Krämer - 39 - 37 13 8 Heidrun Stemmler - 44 8 Sachgebiet Name Tel. Zimmer Bauamt, Bauanträge Grundstücke, Umwelt Tiefbau Gebäudeverwaltung, Hochbau Flüchtlingshilfe Stephan Junk Margarete Kasper Kerstin Woll Peter Müller Ragab Nadi - 36 - 34 - 46 - 35 - 33 24 22 27 27 22 Toni Schäfer Norbert Rauber Reiner Burkholz Hans Peter Wack Tel.: 06854/1800 Tel.: 06854/76135 Tel.: 06854/6263 Tel.: 06852/7830 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Fachbereich 2 - Bürgerbüro Fachbereich 3 - Finanzverwaltung Abwasser Gemeindekasse, Vollstreckung Fachbereich 4 - Bauen, Wohnen, Umwelt Ortsvorsteher Gronig Güdesweiler Oberthal Steinberg-Deckenhardt Bauhof, Gewerbegebiet Wallfeld Frank Stoll Öffnungszeiten der Kompostieranlage: Die Anlage ist bis Mitte Februar 2016 geschlossen! Telefon: Fax: Mittwochs Samstags 06854/6838 06854/7090799 16:00 - 18:00 Uhr 10:00 - 14:00 Uhr Kindergarten Güdesweiler, Steinberger Straße 3 Leiterin Marika Laub Grundschule Oberthal, Schwimmbadstraße 35 Schulleiterin Sandra Schöneberger Förster, Hans Michel Sprechstunden, Zimmer 1, im Rathaus Rentenberatung, Willibald Herz, Zimmer 6, im Rathaus Termine nach tel. Vereinbarung bei Tanja Schirra Beratungsstelle für Menschen mit Körperbehinderung in Oberthal Hartmut Heinke, Steffesheck 2, 66649 Oberthal Familienberatungszentrum Regina Leinen, Zum Steinbruch 3 b, 66640 Namborn Sprechzeiten nach Vereinbarung! Polizeiposten Oberthal, im Rathaus Montag 13.00 - 20.00 Uhr Dienstag - Freitag 07:30 - 16:00 Uhr oder Polizeiinspektion Nohfelden-Türkismühle Telefon: E-Mail: Telefon: Fax: Telefon: Mittwochs Dienstags Telefon: Telefon: E-Mail: Telefon: Handy: 06854/435 [email protected] 06854/802756 06854/802757 06854/9017-48 16:30 - 17:30 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr 06854/9017-0 06854/3284053 [email protected] 06854/709139 0175/5848718 Telefon: Fax: Telefon: 06854/8534 06854/9795-012 06852/9090 Oberthal - 5 - Einebnung von Gräbern auf den Friedhöfen der Gemeinde Oberthal Wie bereits mehrfach veröffentlicht, werden auf den Friedhöfen in Gronig, Güdesweiler, Oberthal und Steinberg-Deckenhardt die Gräber, deren 30-jährige Ruhefrist im Jahr 2015 abgelaufen war (Beerdigung im Jahr 1985) eingeebnet. Der Bevölkerung wird wie in den vergangenen Jahren angeboten, zur kostenlosen Entsorgung der Grabsteine und Einfassungen den Anhänger des Gemeinde-Bauhofes zu verwenden. Dieser steht vorerst an folgenden Terminen (jeweils freitags ab 14.30 Uhr) auf den Friedhöfen zur Verfügung: 1. Friedhof Oberthal: Freitag, den 11.03. bis Samstag, den 12.03.2016 2. Friedhof Gronig: Freitag, den 18.03. bis Samstag, den 19.03.2016 3. Friedhof Güdesweiler Freitag, den 18.03. bis Samstag, den 19.03.2016 Je nach Bedarf, steht der Anhänger auch an einem weiteren Wochenende bereit. Die jeweiligen Termine hierzu werden dann rechtzeitig an gleicher Stelle veröffentlicht. Sofern die Gräber bis zum 31.05.2016 nicht abgeräumt bzw. eingeebnet wurden, erfolgt die Einebnung durch die Gemeinde. Für die entstandenen Kosten wird gem. § 1 und 21 der Gebührensatzung für das Friedhofsund Bestattungswesen der Gemeinde Oberthal eine festgelegte Gebühr von den Verantwortlichen erhoben. Oberthal, 22.02.2016 gez. Stephan Rausch Bürgermeister Ausgabe 10/2016 dem Spielplatz etc. Viele Erwachsene sind Jugendleiter oder Trainer in den Vereinen, organisieren die Feste, engagieren sich in der Jugendarbeit, sind selbst Eltern - kurz: im Dorf, in der Kommune findet das Zusammenleben von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen statt. Und hier möchte die Kampagne ansetzen. Eingebettet in das Programm „das Saarland lebt gesund“, in dem sowohl die Gemeinde Oberthal als auch der Landkreis Mitglieder sind, möchten wir Alkoholprävention für Kinder und Jugendliche in Ihrer Gemeinde zum Thema machen. Wir freuen uns, Ihnen am Donnerstag, 17.03.2016, um 19:00 Uhr im Jugendzentrum Oberthal-Gronig, Dorfgemeinschaftshaus, Schulstraße, die Kampagne „VOLLgetankt? NOGO!“ vorzustellen und uns mit Ihnen über Wünsche, Anliegen und Ideen zu diesem Thema und deren Umsetzung auszutauschen. Mit freundlichen Grüßen Martina Scheid Conny Münz Landkreis St. Wendel, Stiftung Hospital GesundheitsamtSuchtberatungsstelle Psychosozialer Dienst Knackpunkt Aushändigung von Reisepässen Die im Zeitraum vom 12.02.2016 bis 18.02.2016 beantragten Reisepässe können bei der Gemeindeverwaltung Oberthal, Zimmer 3, vom Antragsteller oder von einer dazu bevollmächtigten Person in Empfang genommen werden. Vorhandene alte Reisepässe sind abzugeben. Oberthal, den 08.03.2016 Der Bürgermeister Stephan Rausch Aushändigung von Führerscheinen Nachfolgend sind die Nummern der Kartenführerscheine aufgelistet, die bei der Führerscheinstelle der Gemeinde Oberthal, Rathaus, Zimmer 3, abgeholt werden können. L066006QX71 L066006QY81 L061002AW92 L0660006U16 Die bisherige Fahrerlaubnis ist abzugeben. Oberthal, den 08.03.2016 Der Bürgermeister Stephan Rausch Vorstellung der Alkoholpräventionskampagne „VOLLgetankt? NO GO! Kampagne für einen verantwortungsvollen Umgan von Jugendlichen mit Alkohol Kooperation auf kommunaler Ebene Der Landkreis St. Wendel, federführend das Gesundheitsamt und die Beratungsstelle Knackpunkt, hat im Sommer 2014 die Alkoholpräventionskampagne „VOLLgetankt? NO GO! - Kampagne für einen verantwortungsvollen Umgang von Jugendlichen mit Alkohol“ gestartet. Hintergrund sind die auch im Saarland anhaltend hohen Zahlen von Kindern und Jugendlichen, die zu viel Alkohol konsumieren, ein Verhalten, das nicht selten im Krankenhaus endet. Im vergangenen Jahr gab es bereits zahlreiche Aktionen, wie die Lesung mit dem ehemaligen Fußballprofi Uli Borowka, die Ausstellung „bunt statt blau“ im Schaumbergbad oder die Erstellung eines Videoclips zum Thema Alkohol mit vielen verschiedenen Jugendgruppen, Vereinen und Institutionen aus dem Landkreis (u.a. auch das Jugendorchester Steinberg-Deckenhardt). Die Kampagne möchte eine neue Kultur des Hinschauens schaffen und zu einer kritischen Auseinandersetzung mit dem Thema anregen. Alltag und Freizeit von Erwachsenen und Jugendlichen finden in der Gemeinde statt: Einkaufen, Sport treiben, viele engagieren sich in der Feuerwehr oder im DRK, trainieren im Faschingsverein, treffen sich zur „Dorfdisco“, feiern Fasching und Kirmes, gehen in den Jugendclub oder verabreden sich einfach so mit Kumpels zum „Rumhängen“ im Park, auf Jagdgenossenschaft Gronig Am Mittwoch, dem 23. März 2016, findet um 19.00 Uhr im Gasthaus „Momberg-stuben“ in Oberthal, Ortsteil Gronig, Mombergstraße, eine Versammlung der Jagdge-nossenschaft Gronig statt. Tagesordnung: 1. Annahme der Tagesordnung 2. Bericht des Jagdvorstehers 3. Kassen- und Rechenschaftsbericht des Jagdvorstehers 4. Bericht des Ausschusses über die Kassenprüfung 5. Aussprache/Wortmeldungen zu den Punkten 2 bis 4 6. Wahl eines Versammlungsleiters 7. Entlastung des a, Jagdvorstehers b, stellvertretenden Jagdvorstehers 8. Neuwahl des Jagdvorstehers und seines Stellvertreters 9. Neuwahl der Ausschussmitglieder und deren Stellvertreter 10. Übertragung der Verwaltungs- und Kassengeschäfte auf die Gemeinde 11. Beratung und Beschluss des Haushaltsplanes 2016 12. Bericht des Jagdpächters 13.Verschiedenes Alle Jagdgenossen des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Gronig sind zu dieser Versammlung eingeladen. Mitglieder der Jagdgenossenschaft sind alle Eigentümer von bejagbaren Grundstücksflächen, die im Grund- Oberthal - 6 - flächenverzeichnis der Jagd-genossenschaft Gronig eingetragen sind. Das Grundflächenverzeichnis kann bei der Gemeinde Oberthal, Rathaus, Zimmer 7, oder beim Jagdvorsteher eingesehen werden. Änderungen und Ergänzungen des Verzeichnisses sind nur möglich, wenn entsprechende Nachweise vorgelegt werden. Oberthal, 29. Februar 2016 Der Jagdvorsteher Hans Josef Recktenwald mitteilungen der OrtsvOrsteher grOnig Ortsvorsteher: Toni Schäfer Am Heiligenwäldchen 3, Telefon 0 68 54 / 18 00, Mail: [email protected] Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, Seniorentag 2016 Am Sonntag, dem 13. März ab 15.00 Uhr findet im Saale Andler der Groniger Seniorentag statt. Der Ortsrat freut sich darauf, gemeinsam mit den älteren Mitbürgerinnen und Mitbürgern einige frohe und unterhaltsame Stunden zu verbringen. Ich kann ihnen versichern, dass ein buntes und kurzweiliges Programm auf sie wartet, denn u.a. wirken mit: Bläsergruppe des Musikvereins Chorgemeinschaft Oberthal - Gronig u.a. Überraschungsgäste Für das leibliche Wohl sorgen wie immer unsere Frauen der KfD. Picobello Aktion Wie bereits mehrfach angekündigt, findet am 11. und 12. März die diesjährige Picobello Aktion statt. Die teilnehmenden Vereine und Verbände treffen sich am Samstag dem 12. März um 10:00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus. Bei uns in Gronig werden dann folgende Straßen und Plätze gesäubert. · vor`m Dorfgemeinschaftshaus ·Kapellenwiese ·Containerplätze · alte Selbacher Straße ·Mombergstraße Nach der Aktion sind alle Teilnehmer zu einem Imbiss im Feuerwehrgerätehaus eingeladen. Bleibt zu hoffen, dass das Wetter mitspielt und es wieder eine gute Aktion wird. Bereits am Freitag, dem 11. März werden sich die Schülerinnen und Schüler unserer beiden Schulen in Oberthal, mit ihren Lehrerinnen und Lehrern an unserer Aktion beteiligen. Ich darf mich jetzt schon bei allen Beteiligten bedanken, die diese Aktion unterstützen. Saarland picobello-Aktionstage Aufruf an Verkehrsteilnehmer zur umsichtigen Fahrweise Am 11. und 12. März findet in Oberthal und Gronig der diesjährige „Frühjahrsputz für die Umwelt“ im Rahmen der Kampagne Saarland Picobello statt. In unseren beiden Orten, Oberthal und Gronig werden sich rund 300 engagierte Menschen, darunter besonders viele Kinder und Jugendliche, aufmachen, um Grünanlagen, Schulhöfe, Spielplätze sowie Waldund Straßenränder von wildem Müll zu befreien. Der Entsorgungsverband Saar als Träger und Koordinator der Kampagne, sowie die Ortsvorsteher von Oberthal und Gronig, bitten alle PKWLKW- und Motorradfahrer, die am 11. und 12. März in unserer Heimat unterwegs sind, um eine entsprechend umsichtige Fahrweise, damit die Picobello-Teilnehmer, die im Straßenbereich unterwegs sind, nicht gefährdet werden. Anleinpflicht für Hunde An dieser Stelle weise ich darauf hin, dass es nach § 33 des Saarländischen Jagdgesetzes in der Zeit vom 1. März bis 30. Juni grundsätzlich verboten ist, Hunde außerhalb eingefriedeter Flächen frei laufen zu lassen. Ausgabe 10/2016 Diese Regelung wurde erlassen, um während der sogenannten Brut-, Setz- und Aufzuchtzeit die Nester von Singvögeln, die Gelege von Enten und Gänsen sowie neu geborene Rehkitze oder Junghasen vor stöbernden Hunden zu schützen. Frei laufende Hunde können Jungtiere, die noch nicht in der Lage sind zu flüchten, nicht nur beunruhigen sondern auch fangen oder gar töten. Der Frühling hält Einzug auf unseren Breitengraden. Besonders jetzt gehen viele Leute in der freien Natur mit dem Hund Gassi und in der Landwirtschaft steht bald der erste Schnitt auf Grünlandflächen an. Die Idylle wird jedoch getrübt, denn Hundekot auf Feldern und die Erzeugung von Lebensmitteln passen nicht zusammen. Tritt man auf dem Gehweg in einen Hundehaufen, ist es nur ärgerlich und stinkt. Verrichtet ein Hund sein Geschäft jedoch auf einer Wiese, kann der Kot zur echten Gefahr für Rinder, Schafe und Ziegen werden. Bei Kühen kann Hundekot im Futter zu Tot- und Fehlgeburten führen und somit zu einer echten Gefahr werden. Gefahr besteht bereits bei der Aufnahme von Nahrungsmitteln, wenn Kühe Heu oder Grassilage fressen, das durch Hundekot mit Parasiten verunreinigt ist. Bereits ein Gramm Hundekot beinhaltet Millionen von Bakterien. Hundebandwürmer werden auf Rinder, Schafe oder Ziegen übertragen, auch viele andere Parasiten können schnell nachgewiesen werden. Beide Erreger können bei den Tieren zu Tot- und Fehlgeburten führen. Gegen diese durch Hundekot verursachten Krankheiten gibt es keine Schutzimpfung. Insbesondere Futterflächen neben stark frequentierten Spazierwegen können mit Hundekot stark belastet sein. Auch für den Wildbestand in unseren Wäldern haben unangeleinte Hunde gravierende Auswirkungen. Immer wieder werden frei laufende Hunde bei der Beunruhigung von Wildtieren beobachtet. In unserem gemeinsamen Interesse, eine intakte heimische Tierwelt und Natur zu bewahren, bitte ich alle Hundebesitzer um Verständnis. Ihr Ortsvorsteher Toni Schäfer Oberthal Ortsvorsteher: Reiner Burkholz Nelkenstraße 14, Telefon 0 68 54 / 62 63, Mail: [email protected] Sitzung des Ortsrates Oberthal Die nächste Sitzung des Ortsrates findet am Montag, 14.03.2016, 18.00 Uhr, Sitzungssaal Rathaus, Poststr. 20, Oberthal, statt. Die Erörterungen zum TOP 1 erfolgen gemeinsam mit dem Bau-, Vergabe-, Grundstücks- und Friedhofsausschuss. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: A) Nichtöffentlicher Teil Punkt 1 Freianlagenplanung für das Förderprojekt „Revitalisierung Imweiler Wiese“ in Oberthal Saarland picobello Am 11. und 12. März führen die Ortsräte von Oberthal und Gronig den „13. Landesweiten Frühjahrsputz“ durch. Saubere Straßen, Plätze und Grünanlagen, aufgeräumte Container-Stellplätze, Schulhöfe ohne Müll, Spazierwege und Wälder ohne wilde Müllablagerungen - Ziel von Saarland picobello ist, dass unser Land, unsere Städte und Dörfer sauber werden und bleiben! Die Ortsräte von Oberthal und Gronig beteiligen sich gemeinsam an der Sammelaktion. Ca. 300 Kinder, Jugendliche und Erwachsene unterstützen die Aktion und sorgen dafür, dass Oberthal und Gronig - zumindest an diesem Wochenende -„sauber“ werden, wohl wissend, dass einige so genannte „Zeitgenossen“ dies nicht begreifen. Die Sammelaktion wird freitags durch die Schülerinnen/Schüler und Lehrer der Grundschule sowie der Bliestalschule gestartet und findet samstags, ab 10.00 Uhr (Treffpunkt Feuerwehrgerätehaus), mit den Vereinen, Verbänden und der Jugendfeuerwehr ihre Fortsetzung. Auch Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, können sich samstags an dieser Aktion beteiligen und sind uns herzlich willkommen. Wir freuen uns über jede helfende Hand. Allen Beteiligten vorab herzlichen Dank für ihre Teilnahme. Die Aktion findet nur bei entsprechenden Wetterverhältnissen statt. Eine Verschiebung ist kurzfristig möglich. Aufruf an Verkehrsteilnehmer zur umsichtigen Fahrweise Am 11. und 12. März findet der diesjährige „Frühjahrsputz für die Umwelt“ im Rahmen der Kampagne saarland picobello statt. In den saarländischen Städten und Gemeinden werden sich viele engagierte Menschen - darunter besonders viele Kinder und Jugendliche - aufmachen, um Grünanlagen, Schulhöfe, Spielplätze sowie Wald- und Straßenränder von wildem Müll zu befreien. Oberthal - 7 - Wir bitten alle Auto-, LKW- und Motorradfahrer, die am an diesen beiden Tagen im Saarland unterwegs sind, um eine entsprechend umsichtige Fahrweise, damit die picobello-Teilnehmer, die im Straßenbereich unterwegs sind, nicht gefährdet werden. Herzlichen Dank. seniorenheim st. stephanus Oberthal Das Seniorenheim bietet vom 11. - 20. märz 2016 folgende Veranstaltungen an: Täglich von 08.00 bis 10.00 Uhr - Frühstücksgruppe im Demenzbereich! freitag, 11. märz 2016 10.00 Uhr Kegeln mit Frau Maria Horras 11.00 Uhr Gedächtnistraining „Fastenzeit“ mit Frau Susi Tritz 15.00 Uhr Singen mit Frau Marga Becker samstag, 12. märz 2016 09.00 Uhr Gemütliche Kaffeerunde mit Frau Silvia Klein-Bolz 10.00 Uhr Musikhören im Wintergarten mit Frau Silvia Klein-Bolz sonntag, 13. märz 2016 09.00 Uhr Gemütliche Sonntagsrunde mit Frau Silvia Klein-Bolz 10.00 Uhr Würfelspiele mit Frau Silvia Klein-Bolz montag, 14. märz 2016 10.00 Uhr Bewegungsübungen mit Frau Maria Horras und Willi 10.30 Uhr Gedächtnistraining mit Frau Maria Horras 15.00 Uhr Basteln für Ostern mit Frau Diana Walter 16.00 Uhr Kreuzworträtseln mit Frau Silvia Klein-Bolz dienstag, 15. märz 2016 10.00 Uhr Eier färben mit Frau Silvia Klein-Bolz und Frau Chiara Naumann 15.00 Uhr Motoriktraining mit Frau Diana Walter mittwoch, 16. märz 2016 10.00 Uhr Bewegungsübungen mit Frau Maria Horras und Willi 10.00 Uhr Eier färben mit Frau Silvia Klein-Bolz und Frau Chiara Naumann 10.30 Uhr Gedächtnistraining mit Frau Maria Horras 15.00 Uhr Klatsch und Tratsch mit Frau Susi Tritz 16.00 Uhr Ballspiele mit Frau Susi Tritz donnerstag, 17. märz 2016 10.00 Uhr Bewegungsübungen mit Frau Maria Horras und Willi 10.30 Uhr Gedächtnistraining mit Frau Maria Horras 15.00 Uhr Geburtstagskaffee mit Frau Susi Tritz und Frau Marga Becker freitag, 18. märz 2016 10.00 Uhr Kegeln mit Frau Maria Horras $ Ausgabe 10/2016 11.00 Uhr Ostergeschichten mit Frau Silvia Klein-Bolz 15.00 Uhr Puzzeln mit Frau Susi Tritz samstag, 19. märz 2016 09.00 Uhr Gemütliche Kaffeerunde mit Frau Diana Walter 15.00 Uhr Singen mit Frau Marga Becker 16.00 Uhr Kartenspiele mit Frau Silvia Klein-Bolz sonntag, 20. märz 2016 09.00 Uhr Gemütliche Sonntagsrunde mit Frau Diana Walter 15.00 Uhr Gesellschaftsspiele mit Frau Silvia Klein-Bolz alle seniorinnen/senioren der gemeinde sind zur Teilnahme recht herzlich eingeladen. Zur besseren Planung wird um eine telefonische Anmeldung unter 06854/90160 gebeten. Die Heimleitung sowie alle Bewohnerinnen/Bewohner des Seniorenheimes freuen sich, Sie zu begrüßen. Katja Scheid, Stellvertretende Ortsvorsteherin Steinberg-DeckenharDt Ortsvorsteher: Hans-Peter Wack Deckenharder Straße 29, Telefon 0 68 52 / 78 30, Mail: [email protected] saarland Picobello 2016 Am Freitag, 11. März, und am Samstag, 12. März, findet die diesjährigen Saarland Picobbello - Tage statt. Unser Dorf wird sich an dieser Aktion beteiligen. Wir treffen uns am Samstag, 12. März, um 10:00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus in Steinberg-Deckenhardt. Dort werden wir dann je nach Teilnehmerzahl einzelne Gruppen einteilen, die bestimmte Bereiche aufsuchen und vom Müll befreien werden. Geplant sind der Kinderspielplatz an der Musikwerkstatt, der Verbindungsweg nach Mosberg-R., der Weg um den Steinmar, die Bereiche um die Papier-/Glascontainer usw. Wer sich gerne beteiligen und mithelfen möchte, melde sich bitte bei mir oder bei Inken Ruppenthal an, damit wir die Anzahl der Orte, die gesäubert werden können, besser planen können. Mitmachen kann jeder von klein bis groß, von jung bis alt. Für die Kinder werden auch Handschuhe zur Verfügung gestellt. Für Speis und Trank nach getaner Arbeit wird im Anschluss im Feuerwehrgerätehaus gesorgt sein. Der Ortsrat würde sich freuen, wenn sich recht viele Mitbügerinnen und Mitbürger an der Aktion beteiligen würden. Euer Orstvorsteher Hans Peter Wack bürgerzettel Ich habe am ............................................................................. folgendes festgestellt: r Kinderspielplatz verunreinigt/ Spielgeräte beschädigt rSchutt/Unratablagerung r Fahrbahndecke beschädigt r Bürgersteig/Radweg beschädigt r Hydrant/Kanaldeckel/Gully schadhaft r Straßenbeleuchtung defekt r Verkehrsschild beschädigt r Bäume, Hecken und Sträucher behindern die Übersicht r Straßenbaustelle nicht gesichert Sonstige Anregungen:....................................................................................................................................................................................................... Kurze Ortsangabe:.............................................................................................................................................................................................................. Name und Anschrift:.......................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................... Zutreffendes unterstreichen an den bürgermeister der gemeinde Oberthal, Poststr. 20, 66649 Oberthal $ ende des amtlichen teils Oberthal - 8 - Ausgabe 10/2016 veranstaltungskalender datum von bis: uhrzeit von bis: veranstaltung: märz 10.03.16 15:00 Seniorennachmittag der Caritasfrauen Güdesweiler im Pfarrhaus 13.03.16 Seniorennachmittag Gronig 14.03.16 Gemeinsame Blutspende des DRK Güdesweiler und DRK Steinberg-D. 14.03.16 Jahreshauptversammlung des DRK Steinberg-D. im Feuerwehrgerätehaus 15.03.16 15:00 Aktive Senioren Kaffeenachmittag in der Pilsstube am Brunnen 16.03.16 15:00 Mittwochstreff im Heinrich-Meffert-Haus mit hl. Messe 19.03.16 DRK Kleidersammlung 20.03.16 17:00 Jahreshauptversammlung des Obst- und Gartenbauvereins Gronig in der Mombergstube 20.03.16 15:00 Junge Musiker Steinberg-D. stellen sich vor in der Musikwerkstatt 20.03.16 19:00 Mitgliederversammlung des DRK Steinberg-D. im Feuerwehrgerätehaus 20.03.16 Jahreshauptversammlung des Obst- und Gartenbauvereines Gronig 20.03.16 15:00 Jahreshauptversammlung (keine Neuwahlen!) und Kaffeenachmittag des Obst- und Gartenbauvereins Güdesweiler in der Schützenhalle 23.03.16 19:00 Versammlung der Jagdgenossenschaft Gronig in der Mombergstube 23.03.16 Versammlung der Jagdgenossenschaft Gronig 25.03.16 ASV Orletal - Forellenräuchern 29.03.16 17:00 - 20:00 Blutspende des DRK Oberthal im DGH Gronig 30.03.16 15:00 Mittwochstreff im Heinrich-Meffert-Haus 31.03.16 Generalversammlung Männgergesangverein Cäcilia april 09.04.16 19:00 12.04.16 15:00 12.04.16 13.04.16 15:00 Weinprobe und Bingo in der Musikwerkstatt; Veranstalter: Förderverein des MV Steinberg-D. Kaffeenachmittag des Pensionärvereins Steinberg-D. im Gasthaus Stephan Mitgliederversammlung KfD Gronig Mittwochstreff im Heinrich-Meffert-Haus Ortsteil: Güdesweiler Gronig Güdesweiler Steinberg-Deckenhardt Güdesweiler Oberthal Gronig Steinberg-Deckenhardt Steinberg-Deckenhardt Gronig Güdesweiler Gronig Gronig Gronig Oberthal Oberthal Güdesweiler Steinberg-Deckenhardt Steinberg-Deckenhardt Gronig Oberthal meldung einer veranstaltung für den veranstaltungskalender Verein:...................................................................................................................................................................................................................................................... Termin:..................................................................................................................................................................................................................................................... Veranstaltung:...................................................................................................................................................................................................................................... Veranstaltungsort:.............................................................................................................................................................................................................................. Sie können Ihre Veranstaltung auch telefonisch unter 06854/9017-23/27 oder über eMail an [email protected] melden. Den Veranstaltungskalender zum Ausdrucken finden Sie auch unter www.oberthal.de Bei Terminänderungen teilen Sie bitte neben dem neuen Termin auch den wegfallenden mit, damit ein Streichen im Veranstaltungskalender gewährleistet werden kann. - 9 - kirchliche nachrichten Pfarreiengemeinschaft Oberthal-Namborn mit den Pfarrgemeinden St. Stephanus Oberthal, Mariä Himmelfahrt Namborn, Christkönig Güdesweiler, St. Willibrord Baltersweiler, St. Donatus Gronig und St. Anna Furschweiler Pfarrbüro Oberthal-Namborn Steffesheck 3, 66649 Oberthal Tel.Nr. 06854 8573 Öffnungszeiten des Pfarrbüros Oberthal: Mo. 09.00 - 11.30 Uhr Di. 09.00 - 11.30 Uhr Mi. 09.00 - 11.30 Uhr Do. 14.00 - 18.00 Uhr Fr. 09.00 - 11.30 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Internet: www.obertha l-namborn.de E-Mail:[email protected] Weitere Telefonnummern: Heinrich-Meffert-Haus 06854 8908 Dinnerzeit Michael Lambert Rosenstraße 6 66649 Oberthal 0170 9917816 ——————— Kindergarten St. Stephanus Oberthal 06854 6392 Rosenstraße 6 66649 Oberthal E-Mail: [email protected] Gottesdienstordnung Samstag, 12.03. St. Stephanus 17.30 Uhr Oberthal Vorabendmesse Gruppe 1 für die Verstorbenen der Pfarreiengemeinschaft In allen Gottesdiensten werden die neuen Mitglieder der PGR bzw. KGR vorgestellt und die ausgeschiedenen verabschiedet. St. Willibrord 17.30 Uhr Vorabendmesse Baltersweiler Christkönig 18.30 Uhr Kreuzwegandacht Güdesweiler 19.00 Uhr Vorabendmesse † Hermann Scherer (1. Sterbeamt) † Theresia Gerstner (2. Sterbeamt) Sonntag, 13.03. In allen Gottesdiensten werden die neuen Mitglieder der PGR bzw. KGR vorgestellt und die ausgeschiedenen verabschiedet. St. Michael 09.00 Uhr Hochamt Gehweiler † Günter Schwan (2. Sterbeamt) Mariä Himmelf. 10.30 Uhr Hochamt Namborn für die Verstorbenen der Pfarreiengemeinschaft St. Donatus 10.30 Uhr Hochamt Gruppe 1 Gronig mit Taufe des Kindes Maila von Ehr Montag, 14.03. Mariä Himmelf. 19.00 Uhr Bußgottesdienst Namborn Dienstag, 15.03. St. Donatus 15.00 Uhr Hl. Messe Gronig mit Spendung der Krankensalbung anschl. Kaffee und Kuchen im Jugendraum St. Anna 18.30 Uhr Kreuzwegandacht Furschweiler Mittwoch, 16.03. St. Willibrord 18.30 Uhr Hl. Messe Baltersweileranschl. Beichte St. Donatus 19.00 Uhr Bußgottesdienst Gronig Donnerstag, 17.03. Christkönig 08.00 Uhr Laudes Güdesweiler St. Stephanus 10.30 Uhr Wortgottesdienst Oberthal im Seniorenheim Mariä Himmelf. 10.30 Uhr Hl. Messe im Seniorenheim Namborn mit Spendung der Krankensalbung † Hans Wolf St. Michael 18.30 Uhr Hl. Messe Gehweiler anschl.Beichte Freitag, 18.03. St. Willibrord 18.00 Uhr Kreuzwegandacht Baltersweiler St. Stephanus 18.00 Uhr Kreuzwegandacht Oberthal 18.30 Uhr Hl. Messe anschl.Beichte Ausgabe 10/2016 St. Donatus 18.30 Uhr Kreuzwegandacht Gronig Mariä Himmelf. 18.30 Uhr Kreuzwegandacht Namborn Palmsonntag - Samstag, 19.03. St. Stephanus 17.30 Uhr Palmprozession Gruppe 2 Oberthal Beginn am Heinrich-Meffert-Haus anschließend Vorabendmesse für die Verstorbenen der Pfarreiengemeinschaft und für † Gertrud Marx (2. Sterbeamt) St. Anna 17.30 Uhr Palmprozession Furschweiler Beginn an der Mariengrotte anschließend Vorabendmesse für die Verstorbenen der Pfarrgemeinde anschl.Beichte Christkönig 18.15 Uhr Kreuzwegandacht Güdesweiler 19.00 Uhr Palmprozession, Beginn vor der Kirche anschließend Vorabendmesse anschl.Beichte Bei Regen beginnen die Palmprozessionen in der Kirche St. Michael 19.30 Uhr Jubiläumskonzert „Good News“ Gehweiler Gospel-Chor Saint Michael Sonntag, 20.03. St. Willibrord 09.00 Uhr Palmprozession Baltersweiler Beginn vor der Kirche anschl. Hochamt für die Verstorbenen der Pfarrgemeinde Mariä Himmelf. 10.30 Uhr Palmprozession Namborn Beginn am Seiteneingang der Kirche anschließend Hochamt † Gertrud Finkler (2. Sterbeamt) anschl.Beichte St. Donatus 10.30 Uhr Palmprozession Gruppe 2 Gronig Beginn am Dorfgemeinschafts haus anschließend Hochamt anschl.Beichte Bei Regen beginnen die Palmprozessionen in der Kirche Aus unserer Pfarreiengemeinschaft Formular zur Messbestellung Für Messbestellungen können Sie nachfolgendes Formular benutzen und in den Sakristeien oder im Pfarrbüro abgeben. Es ist auch möglich, den Betrag für die Messintentionen von 5,00 EUR auf das Konto des Kirchengemeindeverbandes zu überweisen: Bankverbindung: IBAN: DE52 5929 1000 0000 3044 17, BIC: GENODE51WEN oder Kto.Nr. 304 417, Bankleitzahl: 592 910 00 bei der St. Wendeler Volksbank ✂ Messbestellungen Name des/ der Verstorbenen:..................................................................................................... Kirche:........................................................................................................................... Datum:.......................................................................................................................... bestellt von:................................................................................................................ Telefonnummer:....................................................................................................... ✂ Oberthal Krankenkommunion Im Monat März bringen die Seelsorger und Krankenkommunionhelfer unseren älteren und kranken Pfarrangehörigen die Krankenkommunion. Wer gerne an der Kommunion teilnehmen möchte und noch nicht im monatlichen Plan aufgenommen ist, kann sich im Pfarrbüro Oberthal, Tel.-Nr. 8573 melden. Die Termine werden schriftlich mitgeteilt. Taufsonntage für das Jahr 2016 03.04. St. Willibrord Baltersweiler 24.04. St. Anna Furschweiler 15.05. St. Donatus Gronig 28.05. St. Stephanus Oberthal 05.06. Christkönig Güdesweiler 19.06. Mariä Himmelfahrt Namborn 26.06. St. Willibrord Baltersweiler Oberthal - 10 - 10.07. St. Anna Furschweiler 21.08. St. Donatus Gronig 28.08. St. Stephanus Oberthal 11.09. Christkönig Güdesweiler 25.09. Mariä Himmelfahrt Namborn 09.10. St. Willibrord Baltersweiler 23.10. St. Anna Furschweiler 06.11. St. Donatus Gronig 27.11. St. Stephanus Oberthal 11.12. Christkönig Güdesweiler Krankensalbungsgottesdienste in unserer Pfarreiengemeinschaft Das Sakrament der Krankensalbung wird im Allgemeinen in körperlichen und seelischen Grenzsituationen gespendet, um sich von Gott stärken zu lassen. So ist es guter und heilsamer Brauch, dass Kranke, egal welchen Alters, einen Priester rufen, der dieses Sakrament spendet. Sehr oft ist die Feier dieses Sakraments sowohl für den, der das Sakrament empfängt als auch für die Angehörigen, die bei dieser Feier anwesend sind, eine Hilfe, sich mit der Krankheit oder auch mit dem bevorstehenden Tod auseinander zu setzen. Es ist sehr schön, wenn Angehörige oder enge Freunde an dieser Feier teilnehmen können. Zusätzlich bieten wir in unserer Pfarreiengemeinschaft KrankensalbungsGottesdienste an. Hierzu laden alle kranken und älteren Menschen und ihre Angehörigen ein, in einem speziellen Gottesdienst die Krankensalbung zu empfangen: St. Donatus, Gronig am Dienstag, 15.03. um 15.00 Uhr Hl. Messe mit Krankensalbung, anschließend Kaffee und Kuchen im Jugendraum. Mariä Himmelfahrt, Namborn am Mittwoch, 23.03. um 15.00 Uhr Namborn Hl. Messe mit Krankensalbung, anschließend Kaffee und Kuchen im Pfarrsälchen Altenhilfezentrum Eisweiler: Donnerstag, 17.03.2016, um 10.30 Uhr Hl. Messe mit Spendung der Krankensalbung Seniorenheim Oberthal Donnerstag, 31.03.2016, um 10.30 Uhr Hl. Messe mit Spendung der Krankensalbung Buswallfahrt zur Springprozession nach Echternach und zum Grab der sel. Sr. Blandine Merten in Trier am Dienstag, 17. Mai 2016 geistliche Begleitung: Diakon Oliver Besch Fahrpreis: 15,- EUR (bei Anmeldung im Pfarrbüro Oberthal) Das Programm und die genauen Abfahrtszeiten werden im nächsten Pfarrbrief, sowie ab dem 01. Mai 2016 in den Namborner Nachrichten und auf unserer Homepage www.oberthal-namborn.de veröffentlicht. FIRMUNG 2016 Der neue Termin steht fest. Am Sonntag, 3. Juli 2016 um 10:00 wird Weihbischof Robert Brahm den Firmlingen des Jahrgangs 01.07.2000 bis 30.06.2001 unserer Pfarreiengemeinschaft das Sakrament der Firmung spenden. Die Vorbereitung wird im Zeitraum zwischen dem 25.04. und 30.06.2016 stattfinden. Nähere Informationen zum Verlauf der Vorbereitung sowie den genauen Ort der Firmung gehen den Jugendlichen des genannten Jahrgangs in den nächsten Tagen zu. Peter Holz, Gemeindereferent St. Stephanus Oberthal Kirchenchor - Unsere Proben sind jeweils dienstags um 19.30 Uhr - in den ungeraden Monaten in der Kirche in Güdesweiler, in den geraden Monaten im HMH in Oberthal. Haussammlung für die Pfarrkirche In der Zeit vom 07. März bis zum 21. März 2016 wird die 1. Haussammlung in diesem Jahr durchgeführt. Wir bitten um einen freundlichen Empfang der Sammler/Innen. Mittwochstreff Die nächsten Treffen für die Senioren finden am 16. März 2016 um 15.00 Uhr im Heinrich-Meffert-Haus statt. An diesem Tag feiern wir eine Hl. Messe im Heinrich-Meffert-Haus. Sollte das Treffen ausfallen, werden die Teilnehmer telefonisch benachrichtigt. Bei Interesse wenden sie sich bitte an Frau Felicitas Hans, Tel.: 06854/1513. Krippenkinder aus Oberthal auf großer Fahrt nach St. Wendel Am 18.02.2016 fuhren 5 Krippenkinder, im Rahmen des Projektes „Meine erste Gitarre“, in Begleitung ihrer 3 Erzieherinnen mit dem Bus nach St. Wendel. Mit im Gepäck hatten sie eine kaputte Gitarre, die im Musikladen „Mohr“ neuen Saiten bekommen sollte. Ganz interessiert konnten die Kinder dabei zusehen, wie ihre mitgebrachte Gitarre wieder „ganz“ und bespielbar gemacht wurde. Ausgabe 10/2016 Hauptbahnhof St. Wendel Nach einer Stärkung im Café und einem Besuch in der Basilika ging es wieder mit dem Bus zurück nach Oberthal und somit eine aufregende Reise zu Ende. Wie man sieht, auch bei uns beginnt „Großes aus Kleinem“ Gitarrenkonzert in der Kinderkrippe Christkönig Güdesweiler Kirchenchor - Unsere Proben sind jeweils dienstags um 19.30 Uhr - in den ungeraden Monaten in der Kirche in Güdesweiler, in den geraden Monaten im HMH in Oberthal. Die Laudes, das Morgengebet der Kirche Herzliche Einladung an alle, die der Fastenzeit eine besondere Gebetsprägung geben wollen, jeden Donnerstag die Laudes in Gemeinschaft zu beten und somit in das Morgengebet der Kirche einzustimmen. Wir beginnen am 11.02.2016 im Gebetskreis um 08:00 Uhr im Pfarrhaus Güdesweiler. St. Donatus Gronig Kirchenchor - Die Proben sind jeden Mittwoch um 20.00 Uhr im Jugendraum. SoliBrot-Aktion am 12. und 13. März 2016 Sehr geehrte Gottesdienstbesucherinnen, sehr geehrte Gottesdienstbesucher, am Samstag, 12.03.2016 haben Sie die Möglichkeit in Gehweiler nach dem Gottesdienst, die SoliBrot-Aktion des Cusanus-Gymnasiums St. Wendel zu unterstützen. SoliBrot ist eine Initiative von Misereor, einer kirchlichen Hilfsorganisation, die weltweit aktiv ist. Soli steht dabei als Abkürzung für Solidarität - Solidarität mit den Ärmsten der Armen. Die Schülerinnen und Schüler der Klassenstufe 8 am Cusanus-Gymnasium St. Wendel werden erstmals an diesem Projekt teilnehmen und bitten um Unterstützung in ihren Pfarrgemeinden / Kirchengemeinden. Dazu backen sie mit Herrn Drehmer, Inhaber der Bäckerei Drehmer in Niederlinxweiler Brote, die in den einzelnen Gemeinden durch die Schülerinnen und Schüler selbst zum Verkauf angeboten werden. Das so gesammelte Geld wird über Misereor an Länder der Dritten Welt gespendet. Mit Hilfe der Aktion sollen die Menschen vor Ort die Möglichkeit bekommen, beispielsweise Getreide zu kaufen, um das Grundnahrungsmittel Brot selbst herstellen zu können. Oberthal - 11 - Bitte unterstützen Sie das Projekt und kaufen Sie am kommenden Wochenende (12. + 13. März 2016) ein Solidaritätsbrot zum Preis von 2,00 EUR in Ihrer Gemeinde. Bereits zu diesem Zeitpunkt mein herzlichstes Dankeschön. In Ihrer Pfarrei werden die Brote von den Schülerinnen aus Güdesweiler und zwar von Elina Celik und Laura HaßdenteufelaßdenteufelHa verkauft. gez. Nicole Stark, Leiterin der Schulpastoral am Cusanus-Gymnasium St. Wendel ev. gesamtkirchengemeinde st. Wendel gottesdienste vom 11.03.2016 bis17.03.2016 freitag, 11.03.16 18.30 Uhr Ev. Gottesdienst in der Kapelle des Marienkrankenhauses sonntag, 13.03.16 10.00 Uhr Gottesdienst in St. Wendel mit Einführung des Presbyteriums 10.00 Uhr Kindergottesdienst in St. Wendel mittwoch, 16.03.16 18.00 Uhr Passionsandacht konzert in der ev. stadtkirche st. Wendel freitag, 11.03.16 19.00 Uhr Kammerchor Schaumberg Wochenprogramm montags 14.00 Uhr – 17.00 Uhr Kleiderkammer in St. Wendel, Beethovenstr. 3 16.30 Uhr Kindergottesdienstvorbereitung St. Wendel, Ev. Gemeindehaus 20.00 Uhr Posaunenchorprobe dienstags 09.30 Uhr Gymnastik für Ältere, Ev. Gemeindehaus Leitersweiler 09.30 Uhr Krabbelgruppe, Ev. Gemeindehaus St. Wendel 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht Pfarrbezirk I, Gemeindehaus St. Wendel 20.00 Uhr Frauenclub (vierzehntägig) mittwochs 15.00 Uhr Treff älterer Gemeindeglieder, 2. Mittwoch im Monat, im Ev. GemHaus St. Wendel 15.00 Uhr Leitersweiler Treff für Senioren: 2. Mittwoch im Monat, Ev. GemHaus 18.00 Uhr Dorfladen und Männertreff im Gemeindehaus Leitersweiler 19.30 Uhr Offener Treff für Frauen/Frauenstammtisch, Ev. GemHaus WND donnerstags 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht Pfarrbezirk II, Gemeindehaus St. Wendel 18.00 Uhr „Die Hauptsach-ich-war-Truppe!“ Treffpunkt: Wendalinuspark 19.00 Uhr – 21.00 Uhr Jugendtreff, Ev. Gemeindehaus St. Wendel freitags 14.00 Uhr – 17.00 Uhr Kleiderkammer in St. Wendel, Beethovenstr. 3 15.30 Uhr Kinderchorprobe 16.30 Uhr Jugendchorprobe 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Tel. Ev. Gemeindeamt 06851-2500 Tel. Pfarrer Markus Karsch 06851-8007820 Tel. Pfarrerin Christine Unrath 06856-9680028 ev. kirchengemeinde Wolfersweiler samstag 12. märz 18.00 Uhr Gottesdienst in der Musikwerkstatt Steinberg-Deckenhardt montag, 14. märz 15:00 Uhr Frauenhilfe Hirstein lädt ein zum Osterkaffeenachmittag in den Kultursaal in Hirstein. 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht Konfi 2016 anschließend Probe in der Kirche 17.00 Uhr Konfirmandenunterricht Konfi 2017 im Ev. Gemeindezentrum Wolfersweiler 18.00 Uhr STUBS – für unsere Senioren 70 +: Sturzprophylaxe durch Bewegungsschulung in der Köhlerhalle Walhausen mit der Ergotherapeutin Sara. 18.00 Uhr Asweiler und 19.00 Uhr Eitzweiler Passionsandacht mit Abendmahl dienstag, 15. märz 15.00 Uhr Frauenhilfe Wolfersweiler im Ev. Gemeindezentrum Wolfersweiler 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht Konfi 2016 im Nebenraum Ev. Kirche Walhausen 17.30 Uhr Website Kreis Gemeindebüro Wolfersweiler 17.45 Uhr in Gimbweiler und um 19.00 Uhr in Mosberg-Richweiler Passionsandacht mit Abendmahl Ausgabe 10/2016 mittwoch, 16. märz 14.30 Uhr Frauenkreis Gimbweiler trifft sich im Mehrgenerationenhaus in Gimbweiler 15.00 Uhr Frauenhilfe Steinberg-Deckenhardt trifft sich in der Musikwerkstatt 15.30 Uhr Stoppelhopser Hirstein im Nebenraum der Ev. Kirche Hirstein 18 – 20 Uhr HoT-Treff im Jugendraum Ev. Gemeindezentrum Wolfersweiler 18.00 Uhr Taizé-Gebet (4/4) in der kath. Kirche Wolfersweiler donnerstag, 17. märz 15.30 Uhr Stoppelhopser Walhausen im Nebenraum der Ev. Kirche Walhausen freitag, 18. märz 15.00 Uhr Stoppelhopser Wolfersweiler samstag, 19. märz 09.00 Uhr Fußballturnier Birkenfeld – Jugendarbeit 18.00 Uhr Gottesdienst in der Ev. Kirche Hirstein mit Taufe sonntag, 20. märz 09.45 Uhr Kindergottesdienst im Ev. Gemeindezentrum Wolfersweiler, anschließend Osterfeier KiGo-Kinder und Eltern 10.00 Uhr Gottesdienst in der Ev. Kirche Wolfersweiler Jehovas Zeugen versammlung st. Wendel Zusammenkünfte: königreichssaal auf dem stumpf 8, 66606 st. Wendel-Oberlinxweiler freitag 18.45 Uhr – 20:30 Uhr Leben- und Dienst-Zusammenkunft sonntag 10:00 Uhr – 11:45 Uhr Biblischer Vortrag Thema: „Wie wirst du dich entscheiden?“ Anschließend: Bibel- und Wachtturm Studium Alle Zusammenkünfte sind öffentlich Interessierte Personen sind jederzeit willkommen Internet: www.jw.org infOrmatiOnen redaktionsschluss-vorverlegung Ostern 2016 Die Osterfeiertage machen eine Vorverlegung erforderlich. Der Redaktionsschluss ist wie folgt: kW 12 montag, 21. märz, 11.00 uhr Wir bitten Sie, Ihre Beiträge rechtzeitig an o.g. Termin einzureichen. Später eingehende Berichte können nicht mehr veröffentlicht werden. Um Beachtung wird gebeten! Verlag + Druck Linus Wittich GmbH -Redaktion- drk sammelt altkleider im landkreis st. Wendel Der DRK-Kreisverband St. Wendel führt am samstag, 19. märz 2016, im gesamten Landkreis St. Wendel eine Kleidersammlung durch. Gesammelt wird Bekleidung jeder Art, auch Schuhe gebündelt und Wolldecken. Alle Waren werden einem Sammellager zugeführt und dort sortiert. Mit dem Erlös der Sammlung werden satzungsgemäße Aufgaben des Roten Kreuzes finanziert. Die Bürger sollten die Kleiderspenden am Sammeltag bis 8.30 Uhr an den Straßenrand stellen. An die Haushalte werden Sammeltüten verteilt. Es können natürlich auch andere Verpackungsmöglichkeiten genutzt werden. Die Kleidersammlung wird bei jedem Wetter durchgeführt. Ebenso bittet das DRK, diese karitative Sammlung nicht mit anderen Sammlungen zu verwechseln. Die Durchführung der Sammlung erfolgt durch DRK-Helferinnen und Helfer. Infos gibt es beim DRK-Kreisverband St. Wendel, Tel. 06851-939680. vdk Ov st. Wendel lädt ein zur fahrt nach luxemburg (nur noch wenige Plätze frei!) Der VdK OV St. Wendel beginnt mit seinen diesjährigen Fahrten mit der Fahrt nach Luxemburg Stadt. Abfahrt morgens um 9 Uhr St. Wendel am Schlossplatz; 9 Uhr 15 Kirche Alsfassen. Fahrt nach Luxemburg Stadt. Oberthal - 12 - Dort bei Ankunft eine 2stündige geführte Stadtbesichtigung. Geplante Rückfahrt, nach Absprache, ca.19 Uhr. Preis für Mitglieder des VdK OV St. Wendel 20 €; Mitglieder anderer VdK OV 23 €; Nichtmitglieder 26 €. Anmeldungen bei Gudrun Lellig, Tel. 06851 / 70003. Vorkasse erforderlich, Überweisung auf Konto: VdK OV St. Wendel Kreissparkasse St. Wendel, IBAN DE36 5925 1020 0000 0393 21. Erst bei Bezahlung ist die Buchung verbindlich. Rutengänger im Schaumberger Land Treffpunkt im Nebenraum der Sport- und Kulturhalle im Ortszentrum in Theley, Zufahrt Nähe Kirche gegenüber der Volksbank u. der Bäckerei Backes, Zufahrtsstraße „Auf dem Fels“ (Spielstraße) und dann “ToniLermen-Straße“. Samstag, 19.03.2016, 14.00 Uhr Thema: Einführung in die Wünschelrutenkunde. Vorstellung verschiedener Rutenarten, deren Handhabung in Theorie und Praxis. Test auf Rutenfühligkeit. Leitung: Gerhard PETER 06853/5205, Fritz Simgen 06841/80534 Gäste sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei. Übungsruten werden gestellt. Vorschau: Samstag, 30.04.2016, 14.00 Uhr, gleicher Ort Thema: Mutungen und Feststellungen mit der Wünschelrute und damit gewonnener Erkenntnisse im Alltag und für die Gesundheit. Ausgabe 10/2016 Der Mieterverein St. Wendel e.V. lädt hiermit alle Mitglieder zur Generalversammlung am Donnerstag, dem 7.4.2016, um 19 Uhr ein. Die Versammlung findet statt im Adolph-Bender-Zentrum St. Wendel, Gymnasialstraße 5, 66606 St. Wendel. Die Tagesordnung lautet wie folgt: 1. Begrüßung durch den 2. Vorsitzenden 2. Entlastung des Vorstandes 3. Neuwahl des Vorstandes - Geschäftsführender Vorstand - Beisitzer - Kassenprüfer - Delegierte Landes- und Bundesverbandstage 4.Verschiedenes Ergänzungsanträge zur Tagesordnung oder Änderungsanträge müssen bis spätestens 7 Tage vor der Versammlung schriftlich bei der Postanschrift des Mieterverein St. Wendel e.V., Postfach 1532, 66595 St. Wendel, eingegangen sein. schulnachrichten Angehörige zu Hause pflegen Kostenlose Kurse von Knappschaft und DRK St. Wendel. Einen kranken oder hilfebedürftigen Menschen zu Hause zu pflegen ist eine verantwortungsvolle Aufgabe, die schnell zur täglichen Herausforderung wird. Deswegen bieten das Deutsche Rote Kreuz und die Knappschaft kostenlose Kurse zur häuslichen Pflege an. Der nächste zehnteilige Kurs beginnt am Montag, 11. April 2016, um 18.00 Uhr im DRK-Heim des Ortsvereines Alsweiler, Brunnenstraße 24. Den Teilnehmern werden umfassende Informationen und Hilfestellungen zur häuslichen Pflege vermittelt. Angehörige und Interessierte können lernen, souveräner mit der herausfordernden Situation umzugehen. Die Kursteilnehmer lernen grundpflegerische Maßnahmen kennen und erfahren, wie man einen bewegungseingeschränkten Menschen ohne großen Kraftaufwand bewegen und zur Mithilfe anleiten kann. Überdies wird über den Einsatz von Hilfsmitteln und über Entlastungsmöglichkeiten für Pflegende informiert. Wichtige Themen sind auch finanzielle Hilfeleistungen der Pflegeversicherung sowie die mit der Pflegesituation einhergehende emotionale Belastung. Der Pflegekurs wird von einer examinierten Pflegefachkraft geleitet und ist für alle Teilnehmer kostenlos, unabhängig von ihrer Versicherungszugehörigkeit; die Kosten für den Kurs übernimmt die Knappschaft. Anmeldungen nimmt die DRKKreisgeschäftsstelle in St. Wendel, Tel. 06851 - 939680, oder der Vorsitzende des DRK-Ortsvereines Alsweiler, Manfred Recktenwald, Tel. 06853 - 5460, entgegen. St. Wendeler Kneipp Verein e.V. Gartenseminar ab Donnerstag, den 17. März 2016 beim St. Wendeler Kneipp Verein e.V. Rechtzeitig zur Pflanzsaison bieten wir Ihnen das Seminar: „Mein Garten soll schöner werden“ im Kneipp-Treff, Tholeyerstr. 52. Erleben Sie an 7 Abenden, jeweils von 18:00 bis 20:00 Uhr wie Sie Ihren Garten zu Hause, mit Hilfe von Fotos aus schönen Gärten, sowie vielen tollen Bepflanzungsvorschlägen, nach Ihren eigenen Vorstellungen bepflanzen können. In der Kursgebühr ist auch das schriftliche Kursmaterial enthalten und kostet für Mitglieder des Kneipp-Vereines 40,00 € und für Nichtmitglieder 50,00 €. Informationen und Anmeldung bei der Kursleiterin Petra Mechenbier, Tel: 06827-1711 oder über: www.gartenplan-saar.de Kindersecondhandbasar in Freisen Auch in diesem Jahr veranstaltet die Elterninitiative Freisen wieder ihren Frühjahrs-Secondhandbasar. Angeboten werden an 75 Tischen und rund 30 Flohmarktdecken gebrauchte Kleidung, Schuhe, Spielsachen und sonstige Gebrauchsgegenstände für Kinder. Derjenige, der nur Spielsachen verkaufen möchte, kann sich für eine Flohmarktdecke anmelden. Der Basar der Elterninitiative Freisen findet am Sonntag, dem 13.03.2016, ab 13.00 Uhr in der Bruchwaldhalle in Freisen statt. Der Erlös des Frühjahrsbasars aus Tischgebühren, Werbung und Kuchenverkauf kommt - wie in jedem Jahr - den ersten Klassen der Grundschule Freisen/Oberkirchen zu Gute. Mieterverein St.Wendel e.V. Nach dem Versterben des 1. Vorsitzenden des Mieterverein St. Wendel e.V., ist erneut eine Generalversammlung (Mitgliederversammlung) des Mieterverein St. Wendel e.V. erforderlich. Förderverein E.u.l.e. der ERS / GemS Schaumberg Theley Einladung zur Mitgliederversammlung Zur Mitgliederversammlung am Donnerstag, dem 17. März 2016, 18.00 Uhr, im Bistro der Gemeinschaftsschule lade ich alle Mitglieder recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung, Beschlussfähigkeit, Tagesordnung 2. Niederschrift der Versammlung vom 30.09.2015 3. Bericht des kommissarischen Vorstandes 4. Neuwahlen zum Vorstand 5. Schlusswort Diese Versammlung ist erforderlich, weil in der Versammlung vom 30.09.2015 kein neuer Vorstand gewählt werden konnte. Ich bitte um Meldungen zur Mitarbeit im Vorstand. Heribert Gilla, komm. Vorsitzender Gemeinschaftsschule Schaumberg Theley Endspurt bei Proben zum neuen Musical Mit Hochdruck arbeiten die Schüler und Schülerinnen der Musical-AG zurzeit an ihrem neuen Musical und fragen sich dabei auch manchmal: „Wer hat an der Zeit gedreht? Ist es wirklich schon so spät?“, denn die Zeit der Proben nähert sich dem Ende und die Aufführung kommt immer Oberthal - 13 - näher. Dabei war die Truppe durch die anhaltende Krankheitswelle bei jeder Probe stark dezimiert, sodass aktuell in allen Freistunden und großen Pausen geübt wird. Bei Kompaktprobentagen in der Landesakademie Ottweiler wird das Programm in den nächsten Tagen nun zusammengesetzt und als Ganzes geprobt. Wir freuen uns auf die beiden Aufführungen und hoffen, dass alle gesund werden und bleiben. Hier einige Bilder von den Proben: Ausgabe 10/2016 argentinischem Tango (Akkordeon: Franziska Ecker). In einem spanischen Bolero setzte Jenkins die Farbe violett musikalisch um, hier kam als weitere Solistin Ulrike Bolduan hinzu. Großen Applaus bekamen der Tenor Manuel Horras und der Chor für die opernhafte „Canción turquesa“ (Türkis). Der Leiter der Musikschule Gernot Wirbel hatte für das Konzert ein Orchester aus Schülern und Lehrern der Musikschule zusammengestellt. Bleimehl und Wirbel betonten, dass sie sich auf eine gute Zusammenarbeit zwischen Musikschule und Cusanus-Gymnasium freuen. Dem Schüler-Eltern-Lehrer- Chor versprach der Chorleiter ein neues Projekt, zu dem auch neue Sänger willkommen sind. Waldorfschüler präsentieren Jahresarbeiten Foto Schule Beide Vorstellungen beginnen um 19:00 Uhr, Einlass in die Schule ist ab 18:00 Uhr (im Vorraum ist Getränkeverkauf ). Einlass in die Aula ist um 18:40 Uhr. Achtung: Die Vorstellung für Samstag, 12.03. ist bereits ausverkauft! Hoher Besuch am Gymnasium Wendalinum Am Montag, 29.02.2016, war Public Affairs Consul Lawrence M. Randolph vom US Generalkonsulat in Frankfurt zu Gast am Wendalinum, um eine Bilderausstellung zum Thema “Civil Rights Movement” zu eröffnen. Zu den geladenen Gästen zählten unter anderem Landrat Udo Recktenwald und Monika Hommerding vom Kultusministerium in Saarbrücken. Die Veranstaltung wurde zusammen mit dem Deutsch Amerikanischen Institut (DAI) in Saarbrücken durchgeführt. Nach der Begrüßungsrede des Schulleiters Herr Ohlmann, in der er auf aktuelle deutsch-amerikanische Beziehungen einging, stellten Herr Schu und Luca Stutz den Schüleraustausch mit der Eugene International High School in Oregon vor. Der Kontakt zum DAI kam durch diesen Austausch zustande. Konsul Randolph sprach anschließend in einem sehr interessanten Vortrag, den er natürlich in der englischen Sprache hielt, über die amerikanische Bürgerrechtsbewegung und seine eigenen Erfahrungen in diesem Zusammenhang. Darüber hinaus berichtete er auch von seiner Arbeit als Diplomat in verschiedenen Ländern und seiner Tätigkeit als Mitarbeiter von Politikern wie z.B. der aktuellen Präsidentschaftskandidatin Hillary Clinton. Die ca. 200 Schülerinnen und Schüler der Klassenstufen 10 und 11 waren beeindruckt von seiner lockeren Vortragsweise und stellten ihm tiefgründige Fragen z.B. zu seinen persönlichen Erfahrungen mit Rassendiskrimierung in den USA und in Deutschland, seine Ansichten über Donald Trump und das Bildungssystem in den USA. Mr. Randolph lobte die Schüler im Anschluss für ihre interessanten Fragen und bedankte sich für einen gelungenen Aufenthalt am Wendalinum. Cusanus-Gymnasium St. Wendel Aufführung von Karl Jenkins‘ „Adiemus Colores“ am Cusanus-Gymnasium St. Wendel Über ein Jahr hat der Schüler-Lehrer-Eltern-Chor unter Leitung von Harald Bleimehl das 2013 von Karl Jenkins komponierte Werk „Adiemus Colores“ geprobt. „Das ausgewählte Stück ist keine leichte Kost“, so eröffnete der Chorleiter die erste Probe. Schwierig ist das Werk unter anderem, weil kein Text im eigentlichen Sinn vorkommt, sondern der Chor nur Silben singt, die lediglich nach Spanisch klingen, tatsächlich jedoch eine Fantasiesprache darstellen. Auch rhythmisch waren die Stück eine große Herausforderung. Die Aufführung von Adiemus Colores in Zusammenarbeit mit dem Schüler-Lehrer-Eltern-Chor des St. Ingberter Albertus-Magnus-Gymnasium aus Anlass der Eröffnung des neuen Gebäudes der Musikschule im Landkreis St. Wendel war ein voller Erfolg. In insgesamt zwölf Sätzen versucht Karl Jenkins unterschiedliche Farben bzw. Empfindungen, welche die verschiedenen Farben in ihm auslösen, musikalisch darzustellen. Die Vielfalt reicht vom portugiesischen Fado als Farbe Schwarz (Solistin: Miriam Möckel), über eher sakrale Klänge bis hin zu brasilianischer Samba und Fast ein Jahr haben sich die Schüler der zwölften Klasse der Freien Waldorfschule Walhausen vorbereitet. Am 27. und 28 Februar waren die Tage gekommen, um ihre Jahresarbeit öffentlich zu präsentieren. Die Jahresarbeit ist eine Projektarbeit, die von den Schülern der 12. Klasse zu einem Thema ihrer Wahl erarbeitet wird. Sie bildet einen Teil des Waldorfabschlusses am Ende der zwölf Schuljahre des Waldorflehrplans. Die erworbenen Kenntnisse und Fertigkeiten wurden von der diesjährigen 12. Klasse im Rahmen der Präsentation den zahlreichen Besuchern auf eindrucksvolle Weise dargestellt. Dabei war das Themenspektrum so breit aufgestellt, wie menschliche Neugier und Interessen nur sein können: vom selbstgebauten Multicopter oder Longboard, über eine hocheffiziente Elektrolysezelle zur Knallgasproduktion bis zu eigenen Gemälden oder surrealer Photographie. Andere Schüler, die sich vorwiegend mit musikalischen oder sprachkünstlerischen Themen beschäftigt haben, gaben durch entsprechende Vorführungen Kostproben ihres beeindruckenden Könnens. Zusätzlich zur mündlichen, oft auch durch Medien unterstützten Präsentation ihres Themas, hatte jeder Schüler einen Informationsstand errichtet. Hier konnten die Ausarbeitungen eingesehen, aber auch die Produkte der praktischen Arbeit in Augenschein genommen werden. Bei den Präsentationen der Arbeiten beindruckte nicht nur die hohe Qualität der Arbeiten, sondern auch der authentische, selbstbewusste und oft humorvolle Vortrag. Nicht zuletzt dürfte diese breite Zustimmung bei den Schülerinnen und Schülern zu dem Gefühl beitragen, eine persönliche Herausforderung gemeistert und einen weiteren wichtigen Schritt in ihrem Schulleben erfolgreich gegangen zu sein. aus vereinen + verbänden grOnig MGV „Harmonie“ Gronig Einladung zur Jahreshauptversammlung Die diesjährige Jahreshauptversammlung des MGV „Harmonie“ Gronig findet am Freitag, den 11. März 2016 um 19.00 Uhr im Vereinslokal „Zum Krug im grünen Kranze“ statt. Vorläufige Tagesordnung: 1.Begrüßung 2.Liedvortrag 3. Sängerehrung durch den Kreisvorsitzenden 4. Annahme der Tagesordnung 5.Totenehrung 6. Bericht des Schriftführers 7. Bericht des Chorleiters 8. Bericht des Kassierers 9. Bericht der Kassenprüfer 10. Aussprache zu den Berichten 11. Wahl des Versammlungsleiters 12. Entlastung des Vorstandes 13. Wahl des Vorstandes 14. Wahl der Kassenprüfer 15. Vorschau 2016 16.Verschiedenes Die Mitglieder sind zur Jahreshauptversammlung herzlichst eingeladen. Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen Der Vorstand Musikverein Harmonie Gronig e.V. Große Orchester In dieser Woche ist keine Probe. Die nächste Probe findet am 16.03.2016 um 19.00 Uhr, im Proberaum des DGH statt. Oberthal - 14 - Neues vom Musikverein Harmonie Gronig e.V. Am vergangenen Wochenende fand die diesjährige Mitgliederversammlung, mit Neuwahlen des Vorstandes, des Musikvereins „Harmonie“ Gronig statt. Der neue Vorstand des Musikverein Harmonie Gronig e.V.: Präsident Frank Schön 2. Vorsitzender Knut Recktenwald Schriftführerin Dr. Britta Wagner 1.Kassierin Sebastian Köhler 2.Kassiererin Johanna Steffen 1.Jugenleiterin Lisa Welker-Schön 2.Jugendleiterin Kirsten Held Inventarverwalterin Claudia Wagner Pressebeauftragte Heike Müller Neues vom Förderverein der Trachtenkapelle Gronig e.V. Am vergangenen Wochenende fand die diesjährige Mitgliederversammlung, mit Neuwahlen des Vorstandes, des Fördervereins der Trachtenkapelle Gronig statt. Der neue Vorstand des Fördervereins der Trachtenkapelle Gronig e.V.: 1.Vorsitzender Jörg Wagner 2.Vorsitzende Elke Schön Schriftführerin Lena Bäumchen Schatzmeisterin Tanja Scheid-Bardel Organisationsleiterin Michaela Kutscher Obst- und Gartenbauverein Gronig Jahreshauptversammlung 2016 Am Sonntag, dem 20.03.2016 findet um 17:00 Uhr im Gasthaus Mombergstuben die Jahreshauptversammlung 2016 statt, zu der wir hiermit alle Mitglieder satzungsgemäß einladen. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Annahme der Tagesordnung 3. Totengedenken 4. Bericht des Vorsitzenden 5. Bericht des Kassierers 6. Bericht der Brennmeister 7. Bericht der Kassenprüfer 8. Aussprache zu den Punkten 4 bis 7 9. Wahl eines Versammlungsleiters 10. Entlastung des Vorstandes für das abgelaufene Vereinsjahr 11. Anpassung des Mitgliedsbeitrages 12. Beratung und Beschluss einer neuen Vereinssatzung 13. Ausblick auf 2016 Exemplare der neuen Vereinssatzung werden in ausreichender Zahl bei der Sitzung vorliegen und können von jedem Teilnehmer mitgenommen werden. Sie kann jetzt schon beim Vorsitzenden Hans Josef Recktenwald eingesehen bzw. in Kopie erhalten werden. Ausgabe 10/2016 D1-Jugend 13.30 Uhr: VfB Heusweiler - SG Gronig/Oberthal in Heusweiler D2-Jugend 14.45 Uhr: SG Gronig/Oberthal 2 - SG FSG Schiffw.2 in Theley C-Jugend 15.00 Uhr: VfB Heusw. - SG Theley/Gronig/Oberthal in Heusw. A-Jugend 16.30 Uhr: SG SV Illingen - SG Theley/Gron./Oberth.in Illingen Sonntag, 13.03.16 B-Jugend 10.30 Uhr: SG Gronig/Oberthal - SG St. Wendel/Ostertal Die vergangenen Spiele: B-Jugend SG Gronig/Oberthal/Theley: STV Urweiler - SG Gronig/Oberthal 0:2 Minis SG Gronig/Oberthal: Hallenturnier in St.Wendel Gonnesweiler - SG Gronig/Oberthal 5:3 Tore: 3x Luc Paqué SG Gronig/Oberthal - Sötern 0:2 Alsweiler - Gronig/Oberthal 0:2 Tore: 2x Luc Paqué SG Gronig/Oberthal - Bliesen 0:5 Es spielten: Luc Paque, Louis Nofts, Fabian Schnur, Levin Tritz, Maximilian Nätzer. Das Trainerteam bedankt sich bei den „Coaches Sigi & Kai“ für das Betreuen der Jungs. güdesWeiler ASV Orletal-Gronig räuchert Forellen Wie jedes Jahr werden die Mitglieder des ASV Orletal-Gronig vor Ostern wieder Forellen räuchern. Der Preis pro Fisch beträgt 4,50€. Bestellungen werden bis 18.3.2016 im Gasthaus Andler (06854/340), sowie von jedem Vereinsmitglied entgegen genommen. Verkauf der Fische ist am 24.3.2016 im Gasthaus Andler. Güdesweiler SG Gronig/Oberthal Montag, 14. März 2016 Aktive Die kommenden Spiele: Die am Wochenende ausgefallenen Spiele werden an den folgenden Zeitpunkten nachgeholt: SG Hirstein/Gehweiler - SG Gronig/Oberthal am Mittwoch dem 16.03.2016 um 19.00 Uhr in Gehweiler SG Hirstein/Gehweiler III - SG Gronig/Oberthal II am Dienstag dem 15.03.2016 um 19.00 Uhr in Hirstein Am kommenden Wochenende finden die folgenden Begegnungen statt: SG Gronig/Oberthal II - FC Marpingen III am Sonntag dem 13.03.2016 um 13.15 Uhr in Gronig SG Gronig/Oberthal - SV Mosberg/Richweiler am Sonntag dem 13.03.2016 um 15.00 Uhr in Gronig Jugendabteilung: Die kommenden Spiele: Freitag, 11.03.16 A-Jugend 19.30 Uhr: SG Illingen - SG Theley/Gronig/Oberthal Samstag, 12.03.16 E-Jugend 14.00 Uhr: STV Urweiler - SG Gronig/Oberthal in Urweiler 17.00 - 20.00 Uhr Schützenhaus am Kindergarten Steinbergerstraße 3 „Aktive Senioren Güdesweiler“ e. V. Die „Aktiven Senioren Güdesweiler“ e. V. laden zum Kaffeenachmittag am Dienstag, den 15. März 2016 um 15:00 Uhr in die Pilsstube „Am Brunnen“ ein. Ab ca. 15:30 Uhr findet ein Vortrag über das Naturheilmittel „Schüßler Salze“ (Salze des Lebens) statt. Auch Nichtmitglieder sind herzlich zu dieser Veranstaltung eingeladen. Dieter Naumann, Organisationsleiter Oberthal - 15 - turnverein güdesweiler einladung zur Jahreshauptversammlung Am sonntag, 13. märz, findet um 18.00 uhr in der Pilsstube am Brunnen unsere Jahreshauptversammlung statt. Die TAGESORDNUNG wird wie folgt bekannt gegeben. TOP 1 Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden TOP 2 Totenehrung TOP 3 Bericht des 1. Vorsitzenden TOP 4 Bericht der Turnwartin TOP 5 Bericht der Kassiererin TOP 6 Bericht der Kassenprüfer TOP 7 Aussprache zu den Berichten TOP 8 Verschiedenes Alle unsere Mitglieder sich recht herzlich eingeladen. Wir hoffen auf zahlreiches Erscheinen. Der Vorstand Ausgabe 10/2016 Oberthal schützenverein fidelio güdesweiler Die Luftpistolenmannschaft schoss im letzten Rundenwettkampf gegen den Tabellenersten Urexweiler. Den Wettkampf haben wir mit 1375 - 1360 Ringen gewonnen. In der Tabelle belegt die Mannschaft den 4. Platz. Geschossen haben: Backes Jonathan 365 Ringe Freytag Dorian 343 „ Scheffler Romana 335 „ Kaiser Marco 332 „ Backes Ralf 330 „ Brill Alexandra 300 „ Wir wünschen der Luftpistolenmannschaft für die nächste Saison ein Gut Schuss. sportfreunde güdesweiler abteilung herren ergebnisse vom Wochenende sf güdesweiler – sg hoof/ Osterbrücken 1 : 5 (1 : 2) Tor: Daniel Jung deftige heimniederlage! Dieser gebrauchte Tag nahm bereits nach zwei Minuten seinen Lauf. Denn da durften die Gäste bereits über die Führung jubeln. Auch in der Folgezeit war die SG das stärkere Team und erspielte sich einige gute Chancen, die sie zunächst ungenutzt ließen. Aber nach einer halben Stunde rappelte es nach einem Fehlpass von uns kurz vorm 16er erneut in unserer Kiste. Dieses Mal konnten wir aber durch Daniel Jung direkt im Gegenzug zurück schlagen und wieder auf 1:2 verkürzen. Nun schienen wir auch endlich wach geworden zu sein und waren bis zur Pause am Drücker, konnten die Kugel aber trotz guter Möglichkeiten nicht im Tor unterbringen. So blieb es bei dem knappen Rückstand. Zu Beginn des zweiten Abschnitts machten wir weiter Druck und waren dem Ausgleich eigentlich näher als die SG dem 1:3. Doch da wir unsere Chancen vergaben und die Gäste in Form ihrer starken Offensivkräfte an diesem Tag nicht lange fackelten, kam es anders. Goalgetter Jan Ritter markierte nach 68 Minuten das dritte Tor für die SG. Nun warfen wir endgültig alles nach Vorne. Dies wurde aber nicht von Erfolg gegrönt, ganz im Gegenteil. Hoof/ Osterbrücken legte gar noch zwei Treffer zum 1:5 Endstand nach. In der Höhe war die Niederlage sicher zu hoch, aber unverdient war der Sieg für die Gäste nicht. Da aber auch Lautenbach nur zu einem Remis kam, bleibt das Rennen an der Spitze der Bezirksliga weiterhin spannend. sf güdesweiler ii – sg hoof/ Osterbrücken ii Tore: 2x Nicola Biehl, Christoph Rost, Bastian Schumann ungefährdeter sieg festigt Platz in der spitzengruppe! Zu keinem Zeitpunkt des Spiels gab es einen Zweifel darüber, wer den Platz als Sieger verlassen wird. Die Überlegenheit spiegelte sich bald auch im Ergebnis nieder. Zweimal war Nicola Biehl zur Stelle, die weiteren Treffer legten Bastian Schumann und Christoph Rost nach. Mit dem nun vierten Sieg in Folge festigt das Team sein Position in der Spitzengruppe und belegt aktuell einen hervorragenden zweiten Rang. das nächste spiel samstag, 12.03.16 15:30 Uhr SF Güdesweiler - SF Winterbach sPd Ortsverein güdesweiler mitgliederversammlung zur delegiertenwahl Vor der Wahl ist nach der Wahl, und so treffen wir uns am sonntag, 13. märz, um 17.00 uhr in der Pilsstube am Brunnen, um im Jahr nach der BM-Wahl die Delegierten in Hinblick auf die kommende landtagswahl zu benennen. Konkret werden wir Vertreter für die Kreissonderkonferenz am 28. April und die Landesdelegiertenkonferenz wählen. Natürlich besteht im Rahmen der Versammlung auch die Möglichkeit uns über aktuelle Themen der großen und regionalen Politik auszutauschen. Auch die Planungen für 2016 werden wir besprechen. verein für freizeitgestaltung e.v. Oberthal liebe vereinsmitglieder, trotz des aktuellen Wintereinbruches, der unser Freizeitgelände, auch Hirschhausen genannt, noch einmal in winterlicher Pracht erstrahlen lässt, steht die neue Saison bevor. Wie im letzten Jahr wollen wir vor dem Saisonstart Hirschhausen richtig schön herausputzen. Aus diesem Anlass treffen wir uns am samstag, 12.03.2016, um 10 uhr zu unserem nächsten Arbeitseinsatz für dieses Jahr. Noch ein Hinweis zur Vermietung. Sichern Sie sich jetzt bereits Ihren Termin für das Jahr 2016. Wir starten ab dem 19. März in die neue Saison. Das Vereinsheim kann für Familien-, Geburtstags- und Betriebsfeiern, Sommerlager für Sportvereine und alle Arten von Veranstaltungen angemietet werden kann. Wer es nicht weiß, das Freizeitheim verfügt über einen geschlossenen Gastraum mit ca. 30 Sitzplätzen, Küche, Toilette, Strom und Wasseranschluss, eine große, sonnige Außenterrasse mit Tischen und Bänken und eine rießige Wiese, auf der bei Bedarf auch gecampt werden kann. Des Weiteren haben wir eine separate, überdachte Grillstelle mit nochmals 20 Sitzplätzen. Durch diese Ausstattung ist eine wetterunabhängige langfristige Planung Ihrer Veranstaltungen möglich. Weitere Informationen und Bilder können unter Ebay-Kleinanzeigen eingesehen werden. Zur Anmietung wenden Sie sich gern an den ersten Vorsitzenden Heiko Schu, Tel. 06854/275060 oder Handy 015112596190. Er gibt Ihnen nähere Informationen und reserviert Ihren Wunschtermin. Viel Spaß in der neuen Saison wünscht euch Oliver Oberthal & - 16 - Ausgabe 10/2016 gesucht gefunden IHRE PRIVATE KLEINANZEIGE IM SAARLAND • Gartengestaltung • Neuanlage • Sanierung • Mäharbeiten • Pflege • Baumfällung • Rodung • Zaunbau • Entrümpelung • tr. Brennholz www.galabau-holzwurm.de, Tel.: 06834/54970 Baumfällung Baumgipfelung und Heckenschnitt mit Abtransport. Schmidt, Mobil 0171/9274424, Tel. 06825/46707 Antik & SAmmlerwelt NEU: auch Ankauf von Bernsteinketten – sofortige Barauszahlung für: Bruch-, Zahn-, Altgold, Silber, Platin, Zinn, Versilbertes, Modeschmuck, Münzen, wenig getragener Schmuck zum Weiterverkauf. Ganze Services, Einzelteile & Figuren (V & B, Hutschenreuther, Rosenthal etc.) uvm. Tisch-/Bettwäsche, Glas, Sachbücher, altes Spielzeug, gerne auch ganze nachlässe. Auf Ihren Anruf freuen sich Dipl.-Betr.-Wirtin (FH) Susannne Kirnberger & Team, Illingen, ggü Sparkasse. Tel. 06825/4999355 Seit 25 Jahren nlifte e p p e Tr neu ab 3.490,- € kostenlose Beratung vor Ort, Partner v. Krankenkassen & Behörden Rehamittel aller Art z. B. Pflegebetten - Rollstühle - Badewannenlifter - Scooter · kompetent · seriös · preisgünstig ✆ 06898 / 93398-0 Ihre Private Kleinanzeige Einfach buchen über: www.wittich.de/Objekt10301 Anzeigenschluss: freitags 9.00 Uhr erscheint ab 25,- Euro in über 222.150 saarländischen Haushalten Europaallee 2 · 54343 Föhren Tel. 0 65 02 / 91 47 - 0 Fax 0 65 02 / 91 47 - 250 Oberthal - 17 - Ausgabe 10/2016 Die Bundesliga-Fanbox zum KW 10 25. Spieltag bundesligabarometer.de bundesligabarometer.de ist Deutschlands größtes repräsentatives Sport-Umfrageportal. Fussball-Fans bewerten den aktuellen Spieltag. wird präsentiert von Das Meinungsbarometer und weitere Ergebnisse zu aktuellen Themen rund um Fußball und der Bundesliga. Machen auch Sie mit! Die Fragen der Woche Top 3 Trainer des letzten Spieltages Die optimale Bundesliga Mannschaft des letzten Spieltages setzt sich aus folgenden Mannschaften zusammen: Die Top-3 Mannschaften des letzten Spieltags Mannschaft Note Torwart 1 VfB Stuttgart 1,61 Abwehr 2 FC Bayern München 1,68 Mittelfeld 3 Borussia Dortmund 1,99 Sturm FC Schalke 04 FC Bayern München VfB Stuttgart VfB Stuttgart Jürgen Kramny VfB Stuttgart Note: 1,45 Note: 1,72 1 Pep Guardiola FC Bayern München Note: 1,53 2 24,8 % Nein 75,2 % Ja *aus Sicht der Fans der Liga Note: 1,75 Thomas Tuchel Note: 1,65 Borussia Dortmund 3 Sollten unterklassige Vereine generell das Heimrecht im DFB-Pokal bekommen? Note: 1,57 Note: 1,81 Wie beurteilst du die Spannung in der aktuellen Saison der 2. Bundesliga? Wie es funktioniert: Diese Seite wird wöchentlich von unserer Redaktion in Zusammenarbeit mit der SLC Management GmbH Nürnberg und www.bundesligabarometer.de mit aktuellen Ergebnissen und Meinungen erstellt. Spannung aktuelle Saison (2. Liga) aus Sicht der Fans der 2. Liga Noten Alle machen mit und geben ihre Meinung zur Fußball Bundesliga und zum aktuellen Sportgeschehen ab, seien es Beamte, Angestellte, Arbeiter, Selbständige Unternehmer, Rentner, Schüler und Studenten, egal ob Mann oder Frau und durch alle Altersschichten. Grundsätzlich 2,21 Im Aufstiegskampf 2,31 Einfach registrieren, mitmachen, dabei sein! Im Abstiegskampf 2,18 So beurteilen die Fans das Ergebnis ihrer Mannschaft am nächsten Spieltag: Sieg 18,5 % 29,8 % 78,4 % 56,8 % 56,8 % 99,3 % 89,3 % 9,8 % 97,9 % Unentschieden 74,1 % 10,7 % 11,8 % 17,6 % 6,3 % 0,7 % 8,9 % 2,1 % 1,7 % Niederlage 7,4 % 59,5 % 9,8 % 25,6 % 36,9 % 0,0 % 1,8 % 88,1 % 0,4 % VORSCHAU NÄCHSTER SPIELTAG Hertha BSC 1899 Hoffenheim Bayer 04 Leverkusen FC Ingolstadt 04 SV Darmstadt 98 Bayern München Bor. Mönchengladbach Hannover 96 Borussia Dortmund Diese Seite ist ein Service von : : : : : : : : : FC Schalke 04 VfL Wolfsburg Hamburger SV VfB Stuttgart FC Augsburg SV Werder Bremen Eintracht Frankfurt 1. FC Köln 1. FSV Mainz 05 Sieg 84,4 % 90,1 % 10,7 % 80,3 % 43,5 % 12,0 % 4,4 % 68,9 % 6,5 % LINUS WITTICH Unentschieden 12,1 % 6,0 % 67,0 % 13,4 % 8,7 % 24,1 % 19,1 % 17,8 % 62,3 % . Niederlage 3,5 % 3,9 % 22,3 % 6,3 % 47,8 % 63,9 % 76,5 % 13,3 % 31,2 % Oberthal - 18 - musikverein ‚lyra‘ Oberthal e.v. Die nächste Probe findet am donnerstag, 10. märz, um 19:30 uhr im Gonnesweiler statt. Wir bitten alle aktiven Mitglieder möglichst vollzählig und pünktlich zu erscheinen. Am 13. märz findet um 17 uhr unsere diesjährige Generalversammlung im Landhotel Rauber statt. Hierzu laden wir alle aktiven und inaktiven Mitglieder recht herzlich ein. tagesordnung: • Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden • Feststellung der Beschlussfähigkeit • Totenehrung • Bericht des Vorstandes • Bericht der Kassenprüfer • Aussprache zu den Berichten • Entlastung des Vorstandes • Wahl eines Versammlungsleiters • Neuwahl des Vorstandes • Verschiedenes Anträge an die Sitzung sind mindestens 14 Tage vorher beim Vorstand schriftlich einzureichen. männerchor 1898 Oberthal Zur Jahreshauptversammlung am montag, den 14. märz 2016, 19.00 uhr, im Vereinslokal „Landhotel Rauber“ in Oberthal, sind alle aktiven und inaktiven Vereinsmitglieder ganz herzlich eingeladen. tagesordnung 1. Begrüßung durch den 1.Vorsitzenden Totenehrung Bericht des 1.Vorsitzenden Bericht des Kassierers Bericht der Kassenprüfer Bericht des Chorleiters Aussprache zu den Berichten Wahl eines Versammlungsleiters Entlastung des Vorstandes Neuwahl des Vorstandes und der Kassenprüfer Vereinsaktivitäten 2016 2. Verschiedenes Ausgabe 10/2016 saarlandmeisterschaften u14/u18: Paarkampf vorlauf u14: Andre Bauer erspielte sich im Vorlauf zusammen mit seinem Partner Aaron Conrad 454 Holz und wurde Erster. Nicolas Marc erzielte mit seinem Partner 338 Holz und wurde Dritter. Somit ziehen beide in den Zwischenlauf ein. Bei den Mädels spielten Sophia Scholtes/Pauline Haag 415 Holz und belegten den ersten Platz. Zweiter wurden Hannah Kelkel/ Laura Poppenhäger mit 327 Holz. Dritter wurden Hannah Lock und Lara Weihmann mit 289 Holz. Hier sind alle Mädels im Zwischenlauf. Paarkampf vorauf u18: Beim Paarkampf U18 gehen lediglich zwei Paare der KV Nordsaar an den Start, Nina Heck/Maren Wirtz und Michelle Bauer mit Anna Loga (KV Untere Saar). Nina Und Maren belegen mit 575 Holz den ersten Platz, dicht gefolgt von Michelle und Anna mit 562 Holz. Somit sind beide Paare für den Zwischenlauf qualifiziert. igbce Ortsgruppe Oberthal hallo kolleginnen und kollegen Am 13.04.2016 fahren wir, auf Einladung Jo Leinen (MEP), nach Straßburg und besuchen dort das EU Parlament. Ablauf: Abfahrtzeit 07.00 Uhr Ankunft in Straßburg ca. 09.30 Uhr. 10 Uhr Infogespräch mit Jo Leinen, anschließend Besuch des Parlament danach ca. 13 Uhr Mittagessen in der Parlamentsküche. Ab ca. 14 Uhr Stadtführung mit einem Ortsansässigem Führer Anschließend Zeit zur freien Verfügung. Rückfahrt gegen 17.30 Uhr. Natürlich wird es auf der Fahrt nach Straßburg auch unser übliches Bergmannsfrühstück geben. Unkostenbeitrag 15 Euro, die bei Anmeldung zu zahlen sind. Darin ist enthalten, Fahrt nach Straßburg und zurück, Bergmannsfrühstück und das Mittagessen. Für den Besuch ist der Personalausweis erforderlich. anmeldungen an lothar kunz 06854 1728 anmeldeschluss ist der 30.03.2016 kegelfreunde Oberthal e.v saarlandmeisterschaften 2016 mannschaft herren: Für den KV Nordsaar spielten in Hüttigweiler Holger Mayer, Markus Gebauer, Max Naumann und Daniel Schöneberger. Im ersten Block spielte Holger Mayer mit 871 Holz die zweitbeste Zahl des Tages. Markus und Daniel zeigten ebenfalls einen guten Durchgang. Markus kam auf 816 Holz, Daniel auf 837 Holz. Bei Max lief es nicht ganz so gut und verfehlte die 800 knapp. Am Ende erspielte er sich 795 Holz. Somit belegt der KV Nordsaar mit 3319 Holz den ersten Platz. mannschaft herren a: Für den KV Nordsaar spielten in Landsweiler Markus Thiel, Klaus Benoist, Hilbert Wagner und Klaus Steier. Bei Markus lief es im ersten Block gar nicht gut, er musste sich am Ende mit 755 Holz begnügen. Klaus Benoist erzielte dafür im zweiten Block mit 883 Holz die Tagesbestzahl. Auch Hilbert zeigte einen sehr guten Durchgang und reihte sich mit 867 Holz knapp hinter Klaus ein. Klaus Steier schaffte es zwar im letzten Bock nochmal aufzuholen und erzielte 796 Holz. Leider wurden sie dennoch mit 3 Holz Rückstand nur Zweiter. mannschaft damen: Für den KV Nordsaar spielten in Rohrbach Svenja Lambert, Bianca Mayer, Hannah Siebert und Sarah Petry. Svenja zeigte einen eher durchwachsenen Durchgang und kam am Ende „nur“ auf 731 Holz. Bei Bianca lief es da durchaus besser. Sie zeigte einen guten Durchgang und erspielte sich 766 Holz. Auch bei Hannah und Sarah lief es sehr gut. Hannah erzielte 782 Holz, Sarah kam auf 764 Holz. Somit sind unsere Damen mit 3043 Holz auf Platz Eins. mannschaft damen a: Für den KV Nordsaar spielten in Rohrbach Vera Schwan, Silvia Weirich, Christina Retterath und Carmen Krüger. Mit einer geschlossenen Mannschaftsleistung und einem Endergebnis von 3060 Holz erreichten unsere Damen den ersten Platz. Vera erzielte 758 Holz, Silvia 787 Holz, Christina 750 Holz und Carmen 765 Holz. mixed Paarkampf vorlauf: Für den KV Nordsaar spielten Hannah Siebert/Timo Schön, Sarah Petry/ Patrick Molitor, Yvonne Ruch/Michael Pinot, Vera Schwan/Jürgen Wagner, Bianca Mayer/Holger Mayer und Carmen Krüger/Markus Gebauer. Ruch/ Pinot erzielten mit 814 Holz den ersten Platz, Siebert/Schön mit 750 Holz den dritten Platz. Vierter wurden Schwan/Wagner mit 737 Holz, Fünfter Krüger/Gebauer. Petry/Molitor (673 Holz) und Mayer/Mayer (667 Holz) belegten die Ränge 10 und 11. Somit sind alle Paare für den Zwischenlauf qualifiziert. badminton club Oberthal Jugend -tv überherrn 4:2 Unsere Jugend vermasselte den Überherrner das Rennen mit Saarbrücken um den Titel. Niko und Nico siegten im ersten Doppel. Ersatzschüler Marcel und Tom harmonieren prächtig und verbuchten das 2:o. In den Einzeln siegten Niko Thewes und Yannik Mohr. Damit liegt unsere Jugend auf dem dritten Platz. Oberthal - 19 - bc O - kv st.ingbert 8:0 klare Sache für den Tabellenzweiten gegen den Letzten. bcO 2 - tus Wiebelskirchen 4:4 Einen wertvollen, ja rettenden Punkt ergatterte unsere zweite Mannschaft in Wiebelskirchen. Jörg Mohr und Bernd Turner siegten nach super Match, trotzdem überraschend. Mit dem zweiten Siegpunkt überraschte auch Sabine im Einzel. Damit waren unsere Männer so beflügelt, dass Volker und Thomas nicht mehr zu schlagen waren. Damit ist das Thema Abstieg vom Tisch. Das Team fiebert nun dem kommenden Match gegen St. Ingbert entgegen, wo der Tisch schon bestellt ist.... tc Oberthal einladung generalversammlung 2016 Alle Mitglieder, denen das Wohl unseres Vereins am Herzen liegt, laden wir zu dieser wichtigen Versammlung recht herzlich ein. Wir würden uns freuen, möglichst viele Mitglieder am sonntag, den 13. märz 2016 um 10:30 uhr in unserem Clubhaus begrüßen zu können, die von ihrem Stimmrecht Gebrauch machen und unserem Verein mit Anregungen hilfreich sind! Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte: 1 Eröffnung und Begrüßung durch den Vorstand 2 Genehmigung der Tagesordnung 3 Bericht des Präsidenten 4 Bericht des Kassenwartes 5 Bericht des Kassenprüfer 6 Bericht des Sportwartes 7 Ehrung der Meistermannschaften und Spieler/in des Jahres 2015 8 Bericht des Jugendwartes 9 Antrag auf Entlastung des Vorstandes 10Neuwahlen 11 Anträge und Verschiedenes Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt. Mit sprotlichem Gruß TC Oberthal Judo-club Oberthal mitgliederversammlung des Judo-club Oberthal Am sonntag, den 13.03.2016 findet im Landhotel Rauber Oberthal, Bahnhofstraße 20, die Mitgliederversammlung des Judo-Clubs Oberthal statt. Die Versammlung beginnt um 10:00 uhr. Die Tagesordnung enthält folgende Punkte: 1. Anträge 2. Entgegennahme der Jahresberichte 3. Entgegennahme des Kassenberichtes 4. Berichte der Kassenprüfer 5. Entlastung/Neuwahl des Vorstandes 6. Neuwahl der Kassenprüfer 7. Wahl des Pressewarts 8. Festlegen der Mitgliedsbeiträge 9. Entscheidung über Anträge Das aktive Wahlrecht besteht ab dem vollendeten 16. Lebensjahr, das passive Wahlrecht ab Volljährigkeit. Alle wahlberechtigten Mitglieder haben somit die Möglichkeit, mit ihrer Stimme zum Wohle des Vereins wirken zu können. Der Judo-Club Oberthal hofft auf eine hohe Wahlbeteiligung. dJk st. georg Oberthal e.v. Am kommenden Wochenende kommt es zu folgenden Spielbegegnungen unserer Mannschaften: samstag, 12.03.2016: heimspiele bliestalhalle Oberthal: weibl. A 14.00 h DJK Oberthal - SG Brot./Merzig Frauen 2 16.00 h FSG Oberth.Hirst. - HG Itzenplitz Frauen 1 18.00 h FSG Oberth.Hirst. - HC Schmelz Frauen 3 20.00 h FSG Oberth.Hirst. - HG Itzenplitz heimspiele sporthalle marpingen: männl. D 14.00 h DJK Nordsaar - SG Elm/Spr. Männer 1 18.00 h DJK Nordsaar - HSG Saarbrücken auswärtsspiele: männl. E 11.30 h HSG Völklingen - DJK Nordsaar weibl. C 15.00 h HWE Homburg - DJK Oberthal sonntag, 13.03.2016: heimspiele sporthalle marpingen: Männer 3 16.00 h DJK Nordsaar - SV Zweibrücken männl. A 18.00 h DJK Nordsaar - SGH St. Ingbert Männer 4 20.00 h DJK Nordsaar - ASC Quierschied auswärtsspiele: männl. B 14.00 h HF Illtal - DJK Nordsaar weibl. D 14.45 h HC Perl - DJK Oberthal männl. C 15.00 h HC Schmelz - DJK Nordsaar weibl. B 16.00 h HSG Marp./Alsw. - DJK Oberthal Alle Spiele ohne Gewähr; Spielausfälle bzw. -verlegungen möglich! Ausgabe 10/2016 Oberthal - 20 - hsg dJk nordsaar: die handball-spiel-gemeinschaft Ausgabe 10/2016 tag, dem 12. März, um 18:00 Uhr das Spiel gegen die HSG Saarbrücken (TV Altenkessel und ATSV), die sich im Laufe der Saison langsam, aber sicher auf den vierten Tabellenplatz vorgearbeitet hat. männliche Jugend b – erste niederlage im 10. spiel Die erste Niederlage mit 28:23 (17:11) Toren gegen den Tabellenzweiten - TuS Wiebelskirchen - konnte leider nicht vermieden werden, da es uns von Beginn an nicht gelungen war, den Kopf frei zu bekommen und unser gewohntes Spiel anzubringen. Kurz und bündig, die ganze Truppe hatte einen rabenschwarzen Tag erwischt. Nun gilt es, dieses Spiel schnell abzuhaken und konzentriert in die nächsten Begegnungen zu gehen. torschützen: Fabian Möhlecke 10/2; Mathias Backes 4; Johannes Haupenthal 3; Sinan Seibert und Jonas Birtel je 2; Frederik Schmitt und Niclas Klotak je 1. Steinberg-DeckenharDt drk Ortsverein steinberg-deckenhardt männer 1 – in schmelz hatten wir nicht unseren besten tag. endergebnis nach einem lange unentschiedenen kampf 17:18 (halbzeit: 10:9) Die Spiele gegen den HC Schmelz sind schon seit Jahren die reinsten Nervenproben. Wir tun uns schwer mit diesem Gegner, und dem geht es umgekehrt nicht anders. Selbst die Spiele, die wir für uns entschieden haben – es waren die meisten -, hinterließen selten den Eindruck gelungener Begegnungen. Im besten Fall waren es Abläufe, die mit Kampf und Krampf entschieden wurden. Und diesmal neigte sich die Waage in der Primshalle zum Schluss für die Heimmannschaft. Im ihrem „Handballmagazin“ hatten die Schmelzer die Losung ausgegeben (ich zitiere), „den Meisterschaftsfavoriten“ – damit waren wir (neben dem TV Niederwürzbach) gemeint – „ohne Punkte nach Hause zu schicken.“ Das ist dem HC gelungen. Zur Erinnerung: Im Vorspiel in Marpingen lautete das Ergebnis umgekehrt 25:24, damals also für uns, aber genau so knapp wie diesmal. Über die sechzig Minuten Spielzeit hinweg betrachtet, könnte man sagen: Die beiden Mannschaften klebten regelrecht aneinander. Keiner gelang es, sich deutlich abzusetzen. Die Differenz betrug meist nur ein einziges Tor, selten zwei, und nur zweimal ganz kurz hintereinander lagen wir um die 50. Minute mit drei Treffern zurück (13:16 und 14:17). Die finale Aufholjagd erlaubte ein letztes Mal die Hoffnung auf Ausgleich oder Sieg, als wir mit 15:17 und 16:17 heran kamen. Als wir dann in Unterzahl noch einmal ein Gegentor in Kauf nehmen mussten (16:18) und mit offener Manndeckung zu Recht alles auf eine Karte setzten, war nur noch ein letzter Torerfolg zum Endergebnis von 17:18 möglich. Das Vorrundenergebnis war umgedreht: im Heimspiel zwei Punkte für uns, im Auswärtsspiel zwei für den Gegner. Fragt man nach den Gründen der Niederlage, so muss man wohl vor allem auf den Angriff schauen. Es gab zu viele Fehlwürfe, sei es am Tor vorbei, sei es direkt auf den eindrucksvollen Torsteher, sei es schließlich auf die Latte. (Lattenwürfe kann man natürlich auch Pech nennen.) Aber von den abschließenden Torversuchen mal abgesehen, war auch die vorbereitende Ballführung nicht immer überzeugend. Begonnene Angriffsformationen wurden zu selten zu Ende gebracht; es gab Ballverluste, die dem Gegner mehrfache Tempogegenstöße ermöglichten. Schwung und Druck und erkennbare Linie, sie kommen halt manchmal nicht punktgerecht zusammen. Man könnte auch noch die Schwierigkeit unserer Leute ansprechen, mit dem Ball ohne die Benutzung von Harz zurecht zu kommen. Die Torversuche vor allem in den ersten zwanzig Minuten zeigten klar, dass wir damit Probleme hatten. Auch die eine oder andere SREntscheidung konnten wir nur mit Mühe verstehen. (Sollte ich vielleicht gar nicht erwähnen, und als Begründung für den Ausgang des Spiels möchte ich die letztgenannten Punkte auch nicht verstanden wissen.) – Zum Schluss noch ein Danke schön an die recht zahlreich mitgereisten Nordsaar-Anhänger. Es dürften etwa vierzig gewesen sein. unsere tore in schmelz: Jan Böing 3, Lukas Böing 3, Björn Schwab 3 (3), Max Mees 2, Sebastian Stoll 2, Marcel Becker 2 (1), Joshua Wolf 1, Michael Paschke 1. Wir stehen nach diesem Spiel hinter dem TV Niederwürzbach wieder auf dem zweiten Platz. Siehe die angehängte Tabelle! Sechs Spiele stehen bis zum 23. April noch aus. Geht man nach dem Tabellenstand, so haben wir überwiegend die schwierigeren Gegner vor uns. So am nächsten Sams- Am sonntag, dem 20.03.16, findet um 19.00 uhr im Feuerwehrgerätehaus Steinberg-Deckenhardt unsere Jahreshauptversammlung statt, zu der wir alle Mitglieder herzlich einladen. tagesordnung 1.Begrüßung 2. Berichte der a.Vorsitzenden b.Schriftführerin c.Kassiererin d.Kassenprüferinnen 3. Aussprache zu den Berichten 4. Entlastung der Kassiererin 5. Termine 2016 6.Verschiedenes gv „friede‘‘ steinberg/deckenhardt ergebnis der vorstandsneuwahlen des gv,,friede‘‘steinberg/d. Am sonntag, den 06.01.16 wurde im Rahmen der Jahreshauptversammlung des GV „Friede‘‘ Steinberg/Deckenhardt folgender neuer Vorstand gewählt. 1. Vorsitzender Heinz Leyser 2. Vorsitzender Heinz Roosen Kassierer Heinz Finkler Schriftführer Horst Schätzel 1 Beisitzer Kurt Heinen 2 Beisitzer Herbert Wendel Notenwart Emil Heintz Kassenprüfer Hans-Peter Wack, Herbert Wendel Wir wünschen dem neuen/alten Vorstand für die nächsten 3 Jahre gutes Gelingen. musikverein steinberg-deckenhardt „musik braucht raum – hilf mit“ - spardosen in verschiedenen geschäften und gaststätten Mit dem Projekt „Musik braucht Raum - Hilf mit!“ wollen wir die Musikwerkstatt für die Herausforderungen der Zukunft rüsten. Die Musikwerkstatt wird zurzeit auf vielfältige Art und Weise genutzt. Natürlich durch den Musikverein Steinberg-Deckenhardt für die Probenarbeit, für Veranstaltungen und Feste. Daneben aber auch durch die Kreismusikschule St. Wendel, durch die evangelische Kirchengemeinde zur Gestaltung von Gottesdiensten, durch die evangelische Frauenhilfe, durch die Gemeinde und von Privatpersonen für Feste und Feierlichkeiten. Wir wollen durch den Anbau von neuen sanitären Anlagen und die Ausgestaltung des Außenbereiches die Nutzungsmöglichkeiten des Gebäudes verbessern. Die Finanzierung eines solchen Projektes ist jedoch nicht allein durch den Musikverein bzw. den Förderverein des Musikvereins zu stemmen. Fortsetzung auf Seite 24 Oberthal - 21 - Ausgabe 10/2016 Oberthal - 22 - Ausgabe 10/2016 KANALSYSTEMTECHNIK Sebastian-Bach-Str. 74 66287 Quierschied Saarbrückerstraße 66333 Völklingen AuAcuhc s unudndfeih Soonnnn-Feeierrttags ag Kanalreinigung TV-Inspektion Fräsroboter Kanalsanierung (o.Aufgraben) Dichtheitsprüfung Telefon (0 68 06) s EZ EI C RAL N HE THEOBALD & KRÄMER G M B H GÜT 24-STUNDEN-ABFLUSSREINIGUNG-NOTDIENST SAARLANDWEIT KlärgrubenKurzschliessungen Verbundsteinarbeiten Bau- und Kanalreparaturen 44 320 Familienanzeigen in ihrem Mitteilungsblatt Teilnahmewettbewerb zur Beschränkten Ausschreibung: Am Donnerstag, den 24.03.2016, werde ich 90 Jahre alt. Alle, die mir hierzu gratulieren möchten, lade ich ab 15.00 Uhr zum „Tag der offnenen Tür“ ins Heinrich-Meffert-Haus nach Oberthal ein. Joseph Riotte Last Minute Schwarzwälder Frühjahrpauschalen vom 07.03.2016 bis 24.03.2016 vom 03.04.2016 bis 30.04.2016 mit 1x Live-Cooking und Backen, wer Lust hat. Wie backe ich eine Schwarzwälder Kirschtorte und was kocht der Schwarzwälder am liebsten? Wir zeigen es Ihnen, wenn Sie möchten, bei unserer Küchenparty 4 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet und 3x Halbpension mit Menüwahl à Person € 145,00 7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, 5 x Halbpension mit Menüwahl und 1x Schwarzwälder Spezialitäten-Vesper mit Kirschwässerle, 1 Aromaölteilmassage ca. 20 min. à Person € 299,00 Haben wir Sie neugierig gemacht, dann buchen Sie direkt oder fordern Sie unseren Hausprospekt an! Gasthof - Pension ALTE POST Familie Rupp Hauptstraße 56 • 72178 Waldachtal - Lützenhardt Tel.: 07443 / 8167 • www.alte-post-waldachtal.de E-Mail: [email protected] – Anzeige – Einsatz von Firmen-LKW für die Durchführung des Winterdienstes auf BAB, Bundes- und Landstraßen im Saarland Zur Unterstützung und Mithilfe im Winterdienst werden bei den Meistereien des Landesbetriebes für Straßenbau zum Räumen und/oder Streuen der Bundesautobahnen, Bundesstraßen und Landstraßen bei Bedarf Privatlastkraftwagen eingesetzt. Der Landesbetrieb für Straßenbau schreibt in Kürze den Einsatz von Firmen-LKW zum Streuen und/oder Räumen im Winterdienst bei den Straßen- und Autobahnmeistereien Sulzbach, Theeltal (Sotzweiler), Dillingen, Merzig und Rohrbach sowie im Bereich der Straßenmeisterei Lebach beschränkt mit Teilnahmewettbewerb aus. Der Vertrag läuft über vier Winterdienstperioden von 2016 bis 2020 bis zum 31.05.2020. Der Auftragnehmer stellt zum Räumen und/oder Streuen im jeweiligen Bereich auf Anforderung seinen Lastkraftwagen in einem betriebssicheren und verkehrssicheren Zustand einschließlich Fahrzeugführer und nötigenfalls Ersatzfahrer zur Verfügung. Zu den Meistereien gehören Streugutstützpunkte in den Unterhaltungsbereichen, von denen aus das Fahrzeug ebenfalls eingesetzt werden kann. Es ist davon auszugehen, dass mit einer Bereithaltung des LKW zwischen den Monaten Oktober und April eines jeden Jahres gerechnet werden muss. Interessierte Firmen werden gebeten, die Teilnahme an der Beschränkten Ausschreibung für die Durchführung des Winterdienstes, beim Landesbetrieb für Straßenbau zu beantragen. Die Informationsunterlagen (den Teilnahmeantrag an der Beschränkten Ausschreibung, die Kurzfassung der Leistungsbeschreibung, eine Saarlandkarte mit eingetragenen Meistereien und Stützpunkten) können beim Landesbetrieb für Straßenbau, Peter-Neuber-Allee 1, 66538 Neunkirchen Telefon – Nr.: 06821 / 100 -0, Telefax: 06821 / 100 – 339 E–Mail: [email protected] persönlich abgeholt bzw. per Telefon, Fax oder E-Mail angefordert werden. Das Abholen der Unterlagen ist in der Zeit von 08.30 Uhr bis 11.45 Uhr und von 13.00 Uhr bis 15.15 Uhr, freitags von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr möglich. Abgabe und Versand ab dem 07. März 2016 Anträge für die Teilnahme an der Beschränkten Ausschreibung können beim: Landesbetrieb für Straßenbau, Dezernat 1, Team 6, Fachbereich 42 Peter-Neuber-Allee 1, 66538 Neunkirchen bis zum 18. März 2016 eingereicht werden. B e i la g e n h i n w e i s Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage "großer schautag" der Fa. Roman Wagner GmbH. Wir bitten unsere Leser um beachtung! B e i la g e n h i n w e i s Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage "wochenplan" der EMBA Schule & Praxis für Heil- und Bewegungskunst. Wir bitten unsere Leser um beachtung! Oberthal - 23 - GmbH Lampen aus Fabrikations-Überbeständen SUPER GÜNSTIG St. Wendel - Tholeyer Str. 56 - Tel. 0 68 51 / 66 74 Dillingen - Friedrich-Ebert-Str. 75 - Tel. 0 68 31 / 7 37 02 Ausgabe 10/2016 Kurierdienst & Autovermietung Lautermann • Vermietung von Nutzfahrzeugen bis 3,5 t • Kurierdienstfahrten aller Art • Airport-Shuttle • Shuttle-Service • Vermietung von 9-Sitzern 55767 Brücken • Tel: 06782/988238 • Mobil: 0160/8102913 Riemann‘s Äpfelverkauf Frisch aus dem Alten Land aus integriertem Anbau direkt vom Erzeuger. Wir garantieren für beste Qualität – kommen Sie, es lohnt sich! Verkauf am Donnerstag, den 17.03.2016 Verkaufsoffenes Wochenende Topaz.................10 kg = 14,00 € Elstar ............. 9,5 kg = 12,00 € Jonagold, Boskoop, Fuji, Braeburn ....................... 10 kg = 12,00 € Birnen .......................................................................2,5 kg = 3,00 € Heide-Kartoffeln (Sorte Belana) ...........................12,5 kg = 8,00 € Samstag, den 12. März 2016 von&10.00 - 16.00 Uhr 15.25 Uhr Gronig - Sportplatz Wintergärten Terrassenüberdachungen Wintergärten Terrassenüberdachungen 15.45 Uhr Oberthal - Zum König Sonntag, den 13. & März 2016 von 13.00 - 18.00 Uhr Damit Träume wahr werden . . . Wintergärten Terrassenüberdachungen Damit Träume&wahr werden . . . Obstbau Riemann, 21635 Jork, ✆ 04162/5291 nächster Verkauf am 14. april 2016 Damit Träume wahr werden . . . Ihr Profi für n Wintergärten n Sommergärten n Terrassendächer n Sonnenschutz n Rattanmöbel & Terrassenmöbel n Geschenke & Wohnaccessoires Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin und kommen Sie in unsere schöne und große Ausstellung! 16.00 Uhr Güdesweiler - Kirche Entspannen Wandern RelaxenStrand SonneU R L A U B CampingGenießen Wintergärten und Terrassenüberdachungen Gewerbepark in der Allwies Gewerbepark In der Allwies 66620 Otzenhausen, Tel.: 06873/1840 66620 Otzenhausen, Tel. 06873 - 1840 www.wintergarten-emmerich.de www.wintergarten-emmerich.de Wintergärten und Terrassenüberdachungen Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. von 9.30 bis 17 Uhr, Sa.Gewerbepark von 10 bis 13 Uhr In der Allwies Wintergärten und Terrassenüberdachungen Gewerbepark In der Allwies 66620 Otzenhausen, Tel. 06873 - 1840 www.wintergarten-emmerich.de 66620 Otzenhausen, Tel. 06873 - 1840 www.wintergarten-emmerich.de Kölsche stimmung im circus roncalli: OBERThAL Treffpunkt Deutschland.de Reisemagazine Freude DEUTSChLAnD FeiernM useen -Anzeige- Die „Höhner Rockin’ Roncalli Show“ kommt 2016 nach Trier „Da sin ma dabei – dat is prima!“ So oder so ähnlich muss der Entschluss der kölschen Band „Höhner“ und dem Circus Roncalli wohl geklungen haben. In den letzten 15 Jahren haben sie inzwischen fünf Shows umgesetzt, die mit der Verbindung von Musik und Circensik über 450.000 Zuschauer begeisterten. Die Höhner Rockin’ Roncalli Show – Ein beeindruckendes Live-Erlebnis, das Kinder und Erwachsene gleichermaßen verzaubert. Unter dem Motto „Funambola – Capriolen des Lebens“ nach Trier. Hier verbinden sich vom 04. Mai bis zum 14. Mai 2016 im Zeltpalast im Messepark Trier artistische Höchstleistungen und die Musik der Höhner zu einem unvergesslichen Live-Erlebnis. „Funambola“ – italienisch für Seiltanz oder auch Seiltänzerin – widmet sich musikalisch-artistisch dem Balanceakt des Lebens zwischen Himmel und Äd, Gut und Böse, Männlich und Weiblich oder Yin und Yang – und die Höhner spielen jeden Abend live in der Manege den Soundtrack dazu. Für diesen Soundtrack steckt die Band gerade in den Vorbereitungen. Passende Musikstücke auswählen, teilweise auch umzuschreiben oder sogar ganz neu zu komponieren, damit die Songs und die Zirkusnummern am Ende in wunderbarer Harmonie verschmelzen. 0 Uhr EMIERE 19 :3 Mai 2016 PR t 16 :00 Uhr hr fa el m Mittwoch, 4. im 16 Christi H 20 ai M Uhr 0 5. :3 g, Donnersta .................. 19 16 .................. Uhr 0 20 :3 ai 19 M ... 6. ... ... g, ... Freita ..................... 16 Uhr 20 0 ai :0 M 16 7. ... Samstag, ..................... ielfrei ai 2016 ......... sp M ... 8. ... g, ... ... ta ... nn ... So ......... ai 2016 ......... ....... spielfrei Montag, 9. M ........................ 16 20 ai M . . spielfrei Dienstag, 10 ........................ Mai 2016 ...... . 9: 30 Uhr 11 ..1 h, ... ... oc ... w ... Mitt 2016 ............ ai M . :30 Uhr 12 19 g, ... ta Donners ..................... ai 2016 ......... 30 Uhr M 9: . ..1 13 ... ... g, ... ta ... ei ... Fr 2016 ............ ai M . 14 , ag Samst Die Tickets kosten im Vorverkauf ab 24 € zzgl. Gebühren, ermäßigte Tickets für Kinder zwischen 3 und 12 Jahren (außer Freitag- und Samstagabend) und Gruppen ab 10 Personen. Tickets gibt’s in allen bekannten Vorverkaufsstellen, online unter www.hoehner-rockin-roncalli.de oder www.meyer-konzerte.de und ab der Premiere an der Circuskasse. Tickethotline, Reservierungen und Gruppenanfragen: 02405 / 40 860 Oberthal - 24 - Wir haben deshalb bereits einige Aktionen durchgeführt, wie zum Beispiel die Veranstaltung eines Benefizkonzertes. die nächste maßnahme, die wir zurzeit realisieren, ist das aufstellen von sammelbausteinen in verschiedenen geschäften und gaststätten. Getreu nach dem Motto „aus Kleinem wird Großes“ wollen wir innerhalb eines Jahres Groschen sammeln, die letztendlich einen großen Beitrag zu unserem Projekt leisten werden. Wir sind sehr froh und dankbar dafür, dass uns folgende Geschäfte und Gaststätten bei unserer Sammelaktion unterstützen: Oberthal: Bäckerei Conrad, Elektro Treitz, Bäckerei Backes, Geschenkcreationen, Armin’s Grillstube, Knapp Getränkehandel, Restaurant „Zur Eiche“, Friseursalon Ute Kron, „Unsere Volksbank“ Filiale Oberthal, BrühlApotheke, Marien-Apotheke, LVM Versicherung Rainer Kron steinberg-deckenhardt: Winfried Becker Karosserie & Service, Gaststätte „Benno Stephan“, Gaststätte „Steinberger Stuben“, Restaurant „Blauer Fuchs“, Bäckerei „Vita und Keune GmbH“ güdesweiler: Gaststätte „Flare“, Pilsstube am Brunnen, Bäckerei „Vita und Keune GmbH“, Albert Backes Beauty Coiffeur gronig: Gaststätte „Zum Krug im grünen Kranze“, Bäckerei Gillen bosen: Restaurante „KostBar am See“ Bitte unterstützen auch Sie unser Projekt mit dem ein oder anderen Groschen. Ausgabe 10/2016 dursten“. Es gibt auch andere Getränke. Der Kostenbeitrag für das Essen beträgt 15 €. Für alle Anwesenden wird zwischen den einzelnen Proben jeweils eine Runde Bingo gespielt. Aus vorbereitungstechnischen Gründen, bitten wir um anmeldung bis spätestens 03.04.2016 unter Tel. 0151 - 61354015 oder email: [email protected]. Auf Ihren Besuch freuen sich der Förderverein und die Winzer aus Niederkirchen. Knapp Getränkehandel Oberthal sg namborn/steinberg-d./Walhausen Armins´Grillstube Oberthal förderverein für den musikverein steinberg-deckenhardt Weinprobe und bingo am samstag, den 9. april 2016 Zu seiner nunmehr vierten kulinarischen Weinprobe mit Bingo, lädt der Förderverein für den Musikverein Steinberg-Deckenhardt, am 9. april 2016 um 19 uhr in die Musikwerkstatt nach Steinberg-Deckenhardt ein. Als Partner für die diesjährige Weinprobe konnten die Weinmacher aus Niederkirchen / Pfalz gewonnen werden. Nach einem Begrüßungssekt haben die Teilnehmer der Weinprobe Gelegenheit, 6 qualitativ hochwertige Weine zu verkosten. Zu jedem Wein wird wieder ein passender Leckerbissen serviert. Der Preis für die Teilnahme an der Weinprobe beträgt 25 € pro Person. Wer keinen Wein probieren möchte und nur am Essen und Bingospiel teilnehmen will, muss selbstverständlich nicht „ver- bericht vom Wochenende Sowohl das Spiel der ersten als auch der zweiten Herrenmannschaft fielen den Witterungsbedingungen zum Opfer. voraussichtliche nachholtermine: FC Freisen 2 - SG Namborn/Steinberg-D./Walhausen 2: Dienstag, 15.3.16, 19.00 Uhr VfR Otzenhausen - SG Namborn/Steinberg-D./Walhausen: Mittwoch, 16.3.16, 19.00 Uhr info: sonntag 13.03.16 um 13:15 uhr SG Saubach 3 - SG Namborn-Steinberg/D.-Walhausen 1 Spielort: Gresaubach (Schottenstadion) am Sportplatz, 66822 LebachGresaubach frauen ffg homburg - sg namborn/steinberg-d./Walhausen 3:3 tore: Jacquelin saar, luisa spang (2) Nach einer schwachen ersten Halbzeit lag unsere Frauenmannschaft gegen den Tabellennachbarn mit 2:0 zur Pause zurück. Aber auch an diesem Wochenende fruchtete die Halbzeitansprache. Zwar musste man zunächst noch das 0:3 hinnehmen, startete dann aber eine fulminante Aufholjagd. Jacquelin Saar und zweimal Luisa Spang trafen zum 3:3 Endstand und entführten so einen Punkt aus Homburg. die nächsten spiele samstag, 12.03.2016, 16.00 uhr: SV Leitersweiler - SG Namborn/Steinberg-D./Walhausen 2 sonntag, 13.03.2016, 13.15 uhr: SG Saubach 3 - SG Namborn/Steinberg-D./Walhausen 2 sonntag, 13.03.2016, 15.00 uhr: SG Namborn/Steinberg-D./Walhausen – SV Bliesmengen-Bolchen (Frauen – in Walhausen) Oberthal - 25 - sg steinberg/Walhausen Jugendabteilung Am vergangenen Wochenende war Saisonauftakt für unsere Jugendmannschaften. Aufgrund der Witterungsbedingungen mussten jedoch bereits einige Partien des ersten Spieltages abgesagt werden. ergebnisse vom Wochenende: Weitere ergebnisse: E-Jgd FV Eppelborn - SG Namborn 17:0 D-Jgd SG Güdesweiler - SG Uchtelfangen abgesagt C-Jgd 1 SC Eiweiler - SG Wolfersweiler 1 0:8 C-Jgd 2 SG Wolfersweiler 2 - JFG Schaumb.Prims abgesagt B-Jgd SG Winterbach - SG Hirstein 2:1 A-Jgd SG Gonnesweiler - VfB Heusweiler abgesagt nächster spieltag samstag, 12.03.2016 E-Jgd SG Namborn - SG Merchweiler 1 14:00 Uhr in Namborn D-Jgd SG Alsweiler - SG Güdesweiler 15:15 Uhr in Alsweiler C-Jgd 1 SG Wolfersw.1 - SG Merchw.1 16:30 Uhr in Wolfersw. C-Jgd 2 SG Wolfersw.2 - SG Niederlinxw. 16:30 Uhr in Gonnesw. A-Jgd SV Furpach - SG Gonnesweiler 16:30 Uhr in Furpach sonntag, 13.03.2016 B-Jgd SG Hirstein - VFR Otzenhausen 10:30 Uhr in Hirstein g-Jugend Unsere G-Jugendmannschaft hat am vergangenen Wochenende die Hallensaison mit dem Turnier in St. Wendel beendet. Mit zwei Unentschieden, einer Niederlage und einem Sieg konnte ein gutes Ergebnis erzielt werden. Wir gratulieren den Jungs zu einer tollen Saison in der Halle und freuen uns auf die Rückrunde. Ausgabe 10/2016 Spielführer Kai Jank gab den sportlichen Bericht ab. 24 Spiele habe man 2015 bestritten. Dabei habe es 14 Niederlagen, 7 Siege und 3 Unentschieden gegeben. Den höchsten Sieg gab es mit 7:2 in Sötern, die höchste Niederlage mit 1:8 in Bliesen, Torverhälnis insgesamt 44:69. Insgesamt seien 46 Spieler eingesetzt worden, wobei Dietmar Korn mit 23, Michael Metzger mit 19 und Uwe Gisch mit 18 Spielen die meisten Einsätze zu verzeichnen hatten. Die 44 Tore hätten insgesamt 18 Spieler erzielt. Torschützenkönig mit 5 Treffern sind der ehemalige Spielertrainer der Aktiven Ingo Eickmann (bei nur 2 Einsätzen) und Frank Mohr geworden. 4 Tore: Sascha Heidenreich, Kai Jank und Christian Koch. Die Kassierer Michael Koch und Werner Korb konnten von einem gesunden Kassenstand berichten, der durch die Anschaffung von neuen Jacken für die Spieler alerdings etwas geringer als ein Jahr zuvor ausfiel. Spielkoordinator Andreas Bernhardt teilte mit, dass für 2015 insgesamt 26 Spiele abgemacht seien. Beginn sei am 12. März gegen die SG Hoof-Osterbrücken-Niederkirchen, das letzte Spiel bestreite man am 29.10.2016 in Tholey. Zum Abschluss bedankte sich der 1. Vorsitzende noch bei seinem Vorstand für die gute Zusammenarbeit und bei Fredi Koch, Christoph Haßdenteufel, Horst und Michael Schätzel sowie Ingo Wensky für das Pfeifen der Heimspiele. allgemeine nachrichten christliche hospizhilfe im landkreis st. Wendel Einen humorvollen und berührenden Film, der sich mit dem Thema Sterben, Tod und Abschied nehmen auseinandersetzt, zeigt die Christliche Hospizhilfe im Landkreis Wendel im Kino Neues Theater in St. Wendel, Alter Woog 2: mr. may und das flüstern der ewigkeit von uberto Pasolin, mittwoch, 23.03.2016, 17.00 uhr, eintritt 5 €. John May arbeitet als „funeral officer“, der sich um die Bestattung einsam Verstorbener in London kümmert, erhält die Kündigung. Sein letzter Fall wird ein Glanzstück an Recherche: die Rekonstruktion eines Lebens, dem die letzte Ehre erwiesen wird. Eine warmherzig und zurückhaltend inszenierte Tragikkomödie. Jfg schaumberg-Prims Bei den Turnieren wurden folgende Spieler eingesetzt: Mika Geiß, Noah Swierczok, Luca Schneider, Leon Stemmler, Ian-Jaden Belford, Luca Waschke, Linus Koch, Mika Oberkoxholt, Niklas Wälde, Paul Klee, Peeke Meier, Mete Blauth, Luca Helm, Jona Schmitt, Leo Didas, Tom Lauterbach, Max Kolasinksi und Jakob Dewes. sportverein steinberg-deckenhardt alte herren sg steinberg-deckenhardt-Walhausen Winterpause beendet Am Samstag geht es nach einer langen Winterpause wieder los. Zum ersten Spiel in 2016 starten wir gegen die neu gegründete SG Hoof-Osterbrücken-Niederkirchen. Ob in Hoof oder Niederkirchen gespielt wird, stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Treffpunkt ist um 17:00 Uhr im Vereinslokal. samstag, 12.03.2016 18:00 Uhr SG Hoof-Osterbrücken-Niederk. - SG SVS-FCW Jahresmitgliederversammlung Am Freitag, 04.03.2016, fand unsere Jahresmitgliederversammlung im Vereinslokal Stephan statt. Der 1. Vorsitzende Hans Peter Wack berichtete von einem Jahr mit vielen Veranstaltungen. Höhepunkt sei das AHSportfest im September gewesen, das Dank eines sehr gut besuchten Jugendturniers ein voller Erfolg gewesen sei. Die AH-Spiele selbst seien aber leider vor nur wenigen Zuschauern verfolgt worden. Zudem habe man den AH-Familientag mit einem Besuch des Tholeyer Schaumbergbades und anschließendem Grillen am Sportheim im August und den AH-Familienabend im November zum Jahresabschluss durchgeführt. Das Geburtstagskassenfest im Juli an Karlis Hütte mit über 40 Teilnehmern habe auch wieder viel Spaß gemacht. Anfang Januar 2016 habe man zudem schon eine Winterwanderung veranstaltet. 200 € habe man im Rahmen des Familienabends dem SVS zum Kauf eines Laubsaugers zur Sportplatzpflege gespendet. 2016 stehe das 50jährige Jubiläum der AH an, das man im Rahmen des 70jährigen Geburtstages des SVS am 3. Wocheende im Juli feiere. Zudem stehen das Geburtstagskassenfest, der Familientag am 15. August und der Familienabend im November auf dem Programm. ergebnisse A-Jugend Bezirksliga JFG Untere Ill – JFG II 4:1 C-Jugend Regionalliga JFG – 1.FC Saarbrücken 1:1 C-Jugend Regionalliga SV Elversberg – JFG 2:3 C-Jugend Futsal-Regionalmeisterschaft Südwest Vorrunde: JFG – JSG Vulkanland Berndorf 5:2 JFG – 1.FC Hassloch 6:1 JFG – Ludwigshafener SC 1:2 Halbfinale: JFG – JFV Rhein-Hunsrück 1:2 Spiel um Platz 3: JFG – SG Mülheim-Kärlich 1:2 i.S. spielplan a-Jugend verbandsliga Samstag, 12. März, 16:30 Uhr in Primstal JFG Schaumberg-Prims – SG FV Siersburg a-Jugend bezirksliga nordost Samstag, 12. März, 16:30 Uhr in Scheuern JFG Schaumberg-Prims II – JFG Marpingen b-Jugend verbandsliga Sonntag,13. März, 11:00 Uhr in Hasborn JFG Schaumberg-Prims – SG FC Uchtelfangen b-Jugend nord gruppe 1 Dienstag, 15. März, 18:30 Uhr in Otzenhausen VfR Otzenhausen – JFG Schaumberg-Prims II b-Jugend nord gruppe 1 Sonntag, 13. März, 10:30 Uhr in Primstal JFG Schaumberg-Prims II – SV Ottweiler c-Jugend regionalliga südwest Samstag, 12. März, 14:30 Uhr in Primstal JFG Schaumberg-Prims – FK Pirmasens c-Jugend bezirksliga nordost Samstag, 12. März, 12:00 Uhr in Wiesbach FC Wiesbach - JFG Schaumberg-Prims II c-Jugend nord gruppe 2 Samstag, 12. März, 16:30 Uhr in Gresaubach SG Theeltal II – JFG Schaumberg-Prims III Bei der Generalversammlung der JFG Schaumberg-Prims wurde heute ein neuer Vorstand gewählt. Neuer 1. Vorsitzender ist Jörg Frisch aus Tholey, er löst den Primstaler Christoph Holz ab. Wir möchten dem scheidenden Vorstand ganz herzlich für seine hervorragende Arbeit danken. Oberthal - 26 - Ausgabe 10/2016 - Anzeige - TÖLZER KNABENCHOR der Echo-Preisträger Palmsonntag, 20.03.2016 17.00 Uhr Bliestaldom, Bliesen Jubiläums konzert zugunsten des Bliestaldo ms Und Sie gehören dazu ... Eintrittspreis: 25,- € / Abendkasse: 28,- € Kinder: 15,- € / Abendkasse: 18,- € Vorverkaufsstellen: Das Lädchen - Post (Oberthal) Procolor-Wagner (Bliesen) Farbe macht Austauschpflicht für Heizkessel Heizungsanlagen, die älter als 30 Jahre sind, dürfen laut Energieeinsparverordnung (EnEV) nicht mehr betrieben werden. Das gilt zumindest für Heizöl- und Erdgasheizungen mit so genanntem Konstant-Temperaturkessel. Aufgrund der durchgängig hohen Kesseltemperatur haben diese einstigen Standardkessel einen hohen Energieverbrauch und einen schlechten Wirkungsgrad, so Helmut Pertz, Energieberater der Verbraucherzentrale des Saarlandes. In der Praxis sind diese aber nur noch selten zu finden. Eine Austauschpflicht besteht nicht bei Niedertemperatur- oder Brennwertkessel. Wer seit mindestens dem 1. Februar 2002 im eigenen Ein- oder Zweifamilienhaus wohnt, ist ebenfalls von der Austauschpflicht ausgenommen, sollte aber prüfen, ob sich ein Austausch dennoch rentiert. Für die Heizungsmodernisierung können Fördermittel bei der KfW oder beim Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) beantragt werden. Dies gilt allerdings nicht, wenn die gesetzliche Austauschpflicht besteht. Daher lohnt es sich, frühzeitig zu planen und unabhängige Beratung in Anspruch zu nehmen. Die unabhängigen Energieberater der Verbraucherzentrale helfen bei einem individuellen Beratungsgespräch dabei, energiesparende Maßnahmen an Ihrem Haus zu planen und Ihre Sanierungspflichten zu identifizieren. Die Energieberatung wird gefördert durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie. Termine zur persönlichen Beratung können unter 0800 – 809 802 400 (kostenfrei) oder direkt bei den Beratungsstützpunkten vereinbart werden. In St. Wendel finden die Beratungen in der Welvertstraße 2 im Besprechungsraum statt. Terminvereinbarung beim Umweltamt unter 0 68 51 / 809 1922. gute Laune !!! Ihr Erfolg ist unser Anspruch! Werben Sie in Ihren Mitteilungsblättern. · Anzeigenwerbung · Sonderbeilagen · Privat- und Geschäftsanzeigen Informieren Sie sich unverbindlich! Thorsten Kreis Fon: Fax: E-Mail: 01 60 / 96 96 16 47 0 65 02 / 91 47-2 48 [email protected] LINUS WITTICH Heimat- und Bürgerzeitungen Oberthal - 27 - Ausgabe 10/2016 Oberthal - 28 - Ausgabe 10/2016 DacHDEckEr- MalEr- & MaurErBETrIEB Toppreis-Aktion: 100 m2 Dachabriss, Entsorgung, Unterspannbahn, Konter-Lattung u. Eindeckung in BRAAS od. Tonziegel, nur 3990 €. Zimmererarbeiten, Malerarbeiten 1 m² nur 12,50 €, Wärmedämmung, eig. Gerüstbau, Asbestarbeiten, Rohbau- u. Maurerarbeiten, Altbausanierungen, Kellerabdichtungen, Planungs- u. Statikerleistungen - Festpreise schnell, sauber & günstig! - Wir arbeiten z.Z. in Ihrer Nähe. Meisterdach & Bau GmbH Tel. 06361-915886 • Fax 06361-459586 • E-Mail: [email protected] Geschäftsanzeigen online buchen: Registrieren Sie sich jetzt unter „meinWITTICH“ bei www.wittich.de UNG! T H C U N G E A L G R E V R VO des Anzeigenschlusses in der KW 12 wegen KARFREITAG, 25.03.16 Der Anzeigenschluss (Geschäfts-, Privat-, Familienanzeigen) für diese Wochenzeitung wird vorverlegt von Mittwoch, dem 23.03. auf Dienstag, den 22.03.2016 9.00 Uhr im Verlag. Wir bitten um Beachtung! Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Anzeigenabteilung
© Copyright 2024 ExpyDoc