Mittweidaer
www.mittweida.de
SSTADTNACHRICHTEN
TADTNACHRICHTEN
Amts- und Informationsblatt der Stadt Mittweida mit den Ortsteilen Falkenhain,
Frankenau, Kockisch, Lauenhain, Neudörfchen, Ringethal, Rößgen, Tanneberg,
Thalheim, Weißthal und Zschöppichen
25. Jahrgang
Ausgabe 11. März 2016
Nummer 03
Ostern: 25. - 28. März 2016
Seit vielen Jahren zu einer schönen Tradition geworden und für alle Kinder immer wieder ein
Riesenspaß, starten wir gemeinsam mit dem
Mittelsächsischen Kultursommer und der Freien
Presse offiziell in die Saison 2016 an der Talsperre
Kriebstein. Wir bieten an allen Tagen ein buntes
Osterprogramm!
Karfreitag, 25.03.16
10:00 Uhr – Hafen Kriebstein
SAISONERÖFFNUNG mit dem Osterhasen und
vielen bekannten Märchenfiguren
Schifffahrt:
Rundfahrten mit den Motorschiffen „Kriebstein“
und „Hainichen“
Linienfahrten mit den Motorfähren „Lauenhain“ und
„Höfchen“
Rundfahrten mit dem Oldtimerschiff „Mittweida“
(witterungsabhängig)
Besucherzentrum:
Kinderkarussell
Kinderschminken
Anzeige(n)
vielseitiges kulinarisches Angebot:
Waffelbäckerei, Eisspezialitäten, Getränke- und
Imbissangebote
Anzeigen
C
M
Y
K
Mittweidaer Stadtnachrichten
Seite 2
Adressen & Öffnungszeiten
Gedanken zu aktuellen Diskussionen
Öffnungszeiten der Stadtverwaltung:
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
09.00 – 12.00 Uhr
09.00 – 12.00 Uhr 13.30 – 16.00 Uhr
nach Vereinbarung
09.00 – 12.00 Uhr 13.30 – 18.00 Uhr
09.00 – 12.00 Uhr
Öffnungszeiten des
Bürger- und Gästebüros:
Montag:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
Sonnabend:
09.00 – 16.00 Uhr
09.00 – 18.00 Uhr
nach Vereinbarung
09.00 – 18.00 Uhr
09.00 – 12.00 Uhr
09.00 – 11.00 Uhr
(jeweils den 1. und
3. Sonnabend im Monat)
Terminvereinbarungen sind auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Öffnungszeiten Informationszentrum T9
Montag:
geschlossen
Dienstag:
09.00 – 12.00 Uhr
Mittwoch bis Freitag: 09.00 – 13.00 Uhr und
13.30 – 17.00 Uhr
Sonnabend:
09.00 – 12.00 Uhr
Öffnungszeiten der Stadtbibliothek:
Pfarrberg 1
Montag
Dienstag bis Freitag
Sonnabend
geschlossen
09.00 – 18.00 Uhr
09.00 – 12.00 Uhr
Telefon: 03727-979248, E-Mail: [email protected]
http://stadtbibliothek.mittweida.de
Öffnungszeiten der Schiedsstelle:
Jeden zweiten Donnerstag im Monat von 15.00 – 17.00 Uhr
Hintergebäude Rathaus 2, Rochlitzer Str. 3, Eingang Frongasse, Telefon: 967146
Öffnungszeiten des Museums
„Alte Pfarrhäuser“:
Kirchberg 3
April – Oktober • Di – So/Feiertag: 10.00 – 17.00 Uhr
Nov. – März • Di – So/Feiertag: 10.00 – 16.00 Uhr
Mo/außerhalb d. Öffnungszeiten: n. Vereinbarung
Telefon: 03727-3450
Fax: 03727-979616
E-Mail: [email protected], www.mittweida.de
11. März 2016
neben den verschiedenen Baumaßnahmen, welche im Februar in unserer Stadt ihren Anfang bzw.
ihren Fortgang genommen haben, wie z. B. die Baufeldfreimachung für den Park & Ride-Parkplatz
am Bahnhof, der Stadionneubau, die Sanierung der Uferbefestigung am Schwanenteich, der Bau
des Schulhofes an der Fichte-Oberschule und natürlich die verschiedenen Hochwassermaßnahmen, gab es ein Thema, welches intensiv diskutiert wurde, der Saal bzw. das Kongresszentrum.
So wurde in der Ratssitzung am 25.02.2016 eine Wirtschaftlichkeitsuntersuchung durch die Unternehmensberatungsgesellschaft MENOS aus Wilsdruff vorgestellt. Sie hat neben der Analyse der
Investitionskosten für einen Veranstaltungsraum für ca. 500 Gäste vor allem die Untersuchung der
zukünftigen Betriebskosten zum Inhalt. Diese wurden anhand von Vergleichswerten anderer
gleichartiger Einrichtungen und auf der Grundlage von geschätzten Baukosten berechnet. Insgesamt drei Varianten wurden dabei betrachtet:
1. Ausbau eines vorhandenen Objektes (am Beispiel des Bahnhofs)
2. Neubau mit der Nutzung vorhandener Infrastruktur (im Gelände des Campus der Hochschule)
3. Neubau in einer innerstädtischen Lage (zum Beispiel an der Lutherstraße)
Natürlich kommen noch weitere Standorte in unserer Stadt in Betracht. Hierzu erfolgen zurzeit
Diskussionen in den verschiedenen Gremien des Stadtrates. Dabei sind neben der Lage die
Verkehrsanbindung, die Nähe zur Hochschule bzgl. einer eventuellen Doppelnutzung, das Parkplatzangebot, die Verfügbarkeit des Baugrundstücks u.v.m. abzuwägen. Die drei Beispiele sollten
hierfür ausschließlich eine Grundlage bilden. Grundsätzlich ist jedoch die Entscheidung zu treffen,
ob sich die Stadt Mittweida eine solche Einrichtung leisten kann und will. Jetzt muss folgende
Frage beantwortet werden: Kann Mittweida neben den Investitionskosten auch dauerhaft die
berechneten Betriebskosten in Höhe von 258.000 Euro bis 301.000 Euro im städtischen Haushalt
darstellen? Dies vor allem, ohne die anderen pflichtigen und freiwilligen Aufgaben weiterhin ohne
Qualitätsverlust zu bewältigen. Wichtig ist bei den Überlegungen auch die Frage, ob in Mittweida
das Besucherpotential vorhanden ist, welches eine grundlegende Auslastung garantiert. Dabei
reicht mit Sicherheit nicht nur ein jährlicher, kostenpflichtiger Besuch einer kulturellen Veranstaltung. Richtig ist, wir sind ein Mittelzentrum, welches auch überregionale Aufgaben zu erfüllen hat
und sich diesen ebenso stellen muss. Richtig ist für mich auch, dass ein derartiger Saal in unserer
Stadt neue Angebote hervorbringen wird. Die Stadtverwaltung Mittweida interessiert Ihre Meinung
dazu.
Bitte schreiben Sie uns und teilen Sie uns Ihre Meinung mit. Verständliche nostalgische Gedanken
zum ehemaligen Volkshaus sollten hierbei nachrangig zu dem Blick in die Zukunft sein. Gern
nehmen wir Ihre Anregungen auf und stellen sie als Grundlage für die Diskussionen in den städtischen Gremien mit vor.
Ihr
Bürozeiten des Sanierungsträgers WGS
Rochlitzer Straße 3:
- Donnerstag:
14.00 Uhr – 18.00 Uhr
- nach telefonischer Vereinbarung
Telefon: 03727-967206 oder 0371-355700
E-mail: [email protected]
http: www.wgs-sachsen.de
Öffnungszeiten der Energieberatung
Jeden ersten Donnerstag im Monat von 14.00 – 17.00 Uhr,
Informationszentrum T9, Technikumplatz 9
Terminvereinbarung über das T9, Tel.: 03727/9992023
Sprechtag IHK Chemnitz Region Mittelsachsen
Rathaus 2
Rochlitzer Straße 3
Eingang über Frongasse
Jeden Dienstag einer geraden Kalenderwoche
von 09:00-16:00 Uhr.
Ansprechpartner:
Christopher Runne, Tel.: 03731/79865-5300
Terminvereinbarungen sind vorteilhaft!
Die nächste Ausgabe der
„Mittweidaer Stadtnachrichten“
erscheint am 15. April 2016.
Redaktionsschluss ist der
30. März 2016.
Ralf Schreiber
Oberbürgermeister
Impressum:
Herausgeber: Stadtverwaltung Mittweida, Referat Zentrale Dienste
Markt 32, 09648 Mittweida
Tel. 03727-967103, Fax 03727-967180
E-Mail: [email protected]
Internet: www.mittweida.de
Verantwortlich für Bekanntmachungen und Informationen der Stadtverwaltung Mittweida: Der Oberbürgermeister (V.i.S.P.)
Verantwortlich für weitere Veröffentlichungen, u.a. aus den Rubriken Sonstige Mitteilungen, Vereine stellen sich vor, Bereitschaftsdienste, Kirchliche Nachrichten: publizierende Einrichtungen, Körperschaften, Vereine u.a. Redaktion: Stadtverwaltung Mittweida, Referat Zentrale Dienste Herstellung und Verteilung: Riedel - Verlag & Druck KG, Gottfried-Schenker-Straße 1, 09244 Lichtenau/OT Ottendorf, Tel. 037208-876100, Fax 037208-876299, E-Mail: [email protected]
Inhaber: Annemarie und Reinhard Riedel | Erscheinungsweise: Das Amtsblatt erscheint monatlich, kostenlos an alle Haushalte
und Betriebe im Stadtgebiet Mittweida. Einzelexemplare zum Versand außerhalb des Verbreitungsgebietes werden von der
Stadtverwaltung gegen Versandkostenrechnung verschickt. Das Amtsblatt ist auch unter der Internetadresse www.mittweida.de zu lesen. Verteilreklamationen sind an die Riedel KG zu richten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der
Stadtverwaltung MW. Gedruckt auf umweltschonendem, zertifiziertem Papier.
Verteilung: Die Stadt Mittweida mit allen Ortsteilen verfügt laut Quelle Deutsche Post über 9891 Haushalte. Für die Verteilung der
bewerbbaren Haushalte benötigt das beauftrage Verteilunternehmen vbs.logistik GmbH 7257 Exemplare. Die nicht zur Verteilung
kommenden Exemplare liegen zur kostenfreien Mitnahme an den bekannten Auslagestellen bzw. im Rathaus aus. Es wird demnach für jeden Haushalt ein Amtsblatt zur Verfügung gestellt. Sollten Sie die Mittweidaer Stadtnachrichten nicht erhalten haben,
so können Sie dies gern unter folgender Telefonnummer melden: (0371) 33200100.
C
M
Y
K
11. März 2016
Seite 3
Mittweidaer Stadtnachrichten
Amtliche Mitteilungen
Terminvorschau nächste Stadtratssitzung
Die nächste Stadtratssitzung findet am Donnerstag, dem 31.03.2016,
18.30 Uhr, Rathaus 1, statt. Die Tagesordnung der Ratssitzung hängt gem.
Bekanntmachungssatzung an der dafür vorgesehenen Bekanntmachungstafel auf dem Markt aus.
Bekanntmachung des Stadtrates der Stadt Mittweida
Der Stadtrat der Stadt Mittweida fasste auf seiner öffentlichen Sitzung am
Donnerstag, dem 25.02.2016, folgende Beschlüsse:
1
Beschluss über Einwendungen zum Haushalt 2016
Es gab keine Einwendungen zum Haushalt 2016.
2
Haushaltssatzung für das Jahr 2016
Vorlage: SR/2016/005/02
Beschluss:
Der Stadtrat beschließt die Haushaltssatzung für das Jahr 2016.
3
4
5
Genehmigung von Garagenverkäufen 2015 sowie nachgemeldete
Verkäufe aus 2014
Vorlage: SR/2016/003/02
Beschluss:
Der Stadtrat beschließt, die Verkäufe von Garagen im Jahr 2015 sowie
zwei Verkäufen aus 2014 gemäß Sachverhalt zu genehmigen, damit
den Besitzern Eigentum zu verschaffen und sie gleichzeitig als
Nutzungsberechtigte durch Vertragseintritt im Sinne des § 312 ZGB
i.V.m. den gesetzlichen Bestimmungen des SchuldRAnpG anzuerkennen.
Verkauf des Flurstückes 462 der Gemarkung Lauenhain Am Jägerhof
Vorlage: SR/2016/009/02
Beschluss:
Der Stadtrat beschließt den Verkauf des Flurstücks 462 der Gemarkung
Lauenhain mit einer Größe von 546 m2 an die Eheleute Maren und
Stefan Gehlert, Mozartstraße 33 in 09217 Burgstädt und die Eintragung
einer eventuellen Grundschuldbestellung gemäß Sachverhalt.
Beschluss über die Annahme von Spenden vom 15.01.2016 bis
11.02.2016
Vorlage: SR/2016/006/02
Beschluss:
Der Stadtrat beschließt, die Spenden im Zeitraum vom 15.01.2016 bis
11.02.2016 gemäß Sachverhalt anzunehmen.
Mittweida, am 01.03.16
Schreiber
Oberbürgermeister
Nichts erfüllt mehr als gebraucht zu werden!
Die Stadtverwaltung Mittweida braucht Sie!
Wir wenden uns mit unserem Angebot an alle Schüler und Schülerinnen, die
vor Ausbildungs- oder Studienbeginn für 6 bis 18 Monate in einem gemeinwohlorientierten Umfeld tätig sein wollen - professionell begleitet und sozialversichert.
Freiwilliges Engagement lohnt sich: Als Freiwillige oder Freiwilliger
sammeln Sie wertvolle Lebenserfahrung und erhalten ein monatliches
Taschengeld in Höhe von 400,00 Euro.
Für Bewerber unter 25 Jahren steht ab Sommer 2016 noch ein begrenztes
Kontingent zur Verfügung.
Haben Sie Interesse?
Genauere Informationen erhalten Sie
• für den Bereich Bauhof von Herrn Knappe bzw. Frau C. Sachse, Tel.
03727/967 - 346 oder 347
• für den Bereich Kindertagesstätten von Frau N. Sachse, Tel. 03727/967
- 412 und
• in der Personalabteilung von Frau Heink Tel. 03727/967 - 130.
Weitere Informationen erhalten Sie auch unter www.bundesfreiwilligendienst.de.
Energiesparlampen niemals in die Mülltonne!
Jetzt ist das Schadstoffmobil unterwegs
Bis zum 5. April 2016 stationiert es an 246 Standplätzen im Landkreis. Termine und Haltestellen
sind im Abfallkalender ab Seite 23 oder unter
www.ekm-mittelsachsen.de veröffentlicht.
Wer das Angebot wochentags nicht nutzen kann, dem stehen einige Termine am Samstagvormittag, von 8:00 bis 12:00 Uhr, zur Verfügung. Die nächsten Termine sind am 19. März in Flöha (Wertstoffhof) und am 26. März in
Frankenberg (Mühlbacher Straße/Parkplatz Seniorenheim). Außerdem
werden giftige Abfälle im Zwischenlager für Sonderabfälle in Freiberg,
Schachtweg 6, das ganze Jahr über angenommen.
Geben Sie Lackdosen & Co. möglichst in den Originalverpackungen
persönlich beim geschulten Personal ab. Wegen der Gefahr für Kinder,
Tiere und die Umwelt legen Sie bitte nichts unbeaufsichtigt am Straßenrand
ab.
Talsperre Kriebstein
Servicemitarbeiter (m/w) für unsere Fahrgastschiffe auf 450 EuroBasis gesucht!
Die Bereitschaft zur Arbeit am Wochenende und an Feiertagen (keine
Spätschichten) sowie Mobilität sind erforderlich.
Zweckverband Kriebsteintalsperre, An der Talsperre 1, 09648 Kriebstein
Tel.: 034327 93153, Fax. 034327 68338, [email protected]
Baugrundstücke - Wir haben den Bauplatz für Sie
Die Stadtverwaltung Mittweida bietet Ihnen die Möglichkeit Bundesfreiwilligendienst in den Bereichen:
• Bauhof
- Umweltschutz und Grünpflege
• Kindertageseinrichtungen
- Unterstützung des pädagogischen Personals
zu leisten.
C
M
Y
K
Baugrundstücke in Mittweida „Am Jägerhof“
Straße
Am Jägerhof
Am Jägerhof
Am Jägerhof
Flurstücksnummer
461
463
484
Größe
Kaufpreis
521 m2
638 m2
512 m2
29.791,66 Euro
33.064,30 Euro
27.406,68 Euro
Ansprechpartner für weitere freie Plätze:
SG Gebäude- und Grundstücksverwaltung,
Rathaus 2, Rochlitzer Str. 3, 09648 Mittweida; Herr Seidel
Tel.:
03727/967-345
Fax.:
03727/967-181
E-Mail: [email protected]
www.mittweida.de/buerger-sein/bauen-und-wohnen/baugrundstuecke/
Mittweidaer Stadtnachrichten
Seite 4
11. März 2016
Informationen aus dem Stadtgeschehen
Wie arbeitet denn ein Chef?
Mit dieser Frage im Gepäck machten sich die Knirpse der christlichen
Kindergartengruppe der Kindertageseinrichtung „Sonnenschein“ auf den
Weg in unser Rathaus. Oberbürgermeister Schreiber erwartete die kleinen
Besucher bereits in seinem Büro. Die Erzieherinnen erläuterten den drei- bis
sechsjährigen Kindern zunächst, was ein Chef ist. Zuvor hatten sie schon
andere Erwachsene bei ihrer Arbeit besucht. Dabei war die Gruppe u.a.
beim Zahnarzt, dem Pfarrer und bei einem Geschäftsführer.
Doch wie arbeitet denn nun ein Chef?
Herr Schreiber antwortete: „Ein Chef muss viel entscheiden. Und das ist so
schwierig, dass man viel Hilfe braucht. Wir haben in der Stadtverwaltung
ca. 180 Mitarbeiter, die mich dabei unterstützen.“
Und was macht ihr da?
„Wir haben ganz viele Aufgaben. Wir bauen und erhalten z. B. die Kindertagesstätten und Spielplätze und kümmern uns um das Essen. Wir sind auch
für eure Erzieherinnen verantwortlich.“
Achso. Und welche Arbeit macht dir am meisten Spaß?
„Ich arbeite gern mit Menschen, das ist für mich das Schönste. Und ich
freue mich, wenn ich Ergebnisse meiner Arbeit sehe. Wir haben in den letzten
Jahren bspw. alle Schulen und Kindertageseinrichtungen modernisiert.“
Und was magst du nicht so?
„Wenn ich schimpfen muss. Hat jemand einen schönen Spielplatz hier in
Mittweida mutwillig zerstört, dann müssen wir mit demjenigen sprechen
und Konsequenzen ziehen.“
Am zweiten Tag war die Freude groß, als die am Tag zuvor noch angezweifelte Wettervorhersage wirklich eingetroffen war und Neuschnee die Bedingungen zum Skifahren um 100 Prozent verbesserten. Ein Wehrmutstropfen
bei aller Freude war, dass in Schöneck selbst der Liftbetrieb bis auf den
„Zauberteppich“ bereits eingestellt und somit keine Abfahrt für Fortgeschrittene mehr möglich war.
Das war die Stunde der Sportlehrer, die aus jahrelanger Erfahrung heraus
einen Notplan entwickelten und in einer logistischen Meisterleistung einen
Busshuttle organisierten, der die Schüler entsprechend des jeweils
beherrschten Schwierigkeitsgrades an die Skipisten nach Mühlleithen oder
Bublava brachte.
Und so erfuhren die Kinder viel über die Arbeitsweise eines Chefs - nämlich
die des Stadtoberhauptes von Mittweida.
Tanja Reißig
Stadtverwaltung
In den verbleibenden Tagen konnten die Schüler der drei achten Klassen
bei Sonne und Schnee unter professioneller Anleitung der Sportlehrer und
betreut durch die mitgereisten Fachlehrer bei fast idealen Wintersportbedingungen ihr Können im Langlauf oder Abfahrtslauf unter Beweis stellen.
Abends nutzten die meisten Achtklässler regelmäßig die Möglichkeit das in
der Hotelanlage integrierte Erlebnisbad zu besuchen und ließen so den Tag
ausklingen.
Zum allgemeinen Wohlbefinden und der insgesamt entspannten Atmosphäre während des gesamten Skilagers trug auch das reichhaltige und
abwechslungsreiche Buffet bei, auf welches die Schüler weder früh noch
abends verzichten wollten. Ein großes Lob gilt an dieser Stelle dem Hotelpersonal die zuvorkommend und geduldig uns wie jeden anderen Hotelgast
behandelt und für kleinere Pannen Verständnis entgegengebracht haben.
Das Skilager des Mittweidaer Gymnasiums fand so in diesem Jahr einen
weiteren Höhepunkt und lässt hoffen, dass diese Tradition auch zukünftig
fortgeführt wird.
Mittweidaer Gymnasiasten im Skilager
vom Schnee überrascht
Die Achtklässler des Städtischen Gymnasiums Mittweida fuhren am
Montag nach den Ferien mit einem unguten Gefühl und einem Notplan nach
Schöneck ins Skilager. Bei ihrer Ankunft im Vogtland waren die Pisten grün,
der Liftbetrieb eingestellt und lange Gesichter vorprogrammiert. Auf die
angekündigte Kaltfront hoffend und abgelenkt durch die sehr guten Bedingungen im IFA-Ferienpark, der erstmals als Unterkunft diente, wurde der
erste Tag mit der Inbesitznahme der Zimmer, der Skiausleihe und Erkundung des Freizeitangebotes in der Hotelanlage überbrückt.
Wolfgang Fiedler
Klassenleiter der Klasse 8a
Mittweida gedenkt seinem Ehrenbürger Erich Loest
zum 90. Geburtstag
Oberbürgermeister Ralf Schreiber hat am Mittwoch, dem 24. Februar 2016,
anlässlich des 90. Geburtstages des verstorbenen Schriftstellers und
Ehrenbürgers Erich Loest ein Blumengebinde am Grab niedergelegt.
Dr. h.c. mult. Erich Loest wurde am 24. Februar 1926 in Mittweida geboren
und verstarb im Alter von 87 Jahren, am 12. September 2013, in Leipzig.
Bereits im Jahr 1992 wurde dem berühmten Schriftsteller die Ehrenbürger-
C
M
Y
K
11. März 2016
Seite 5
Mittweidaer Stadtnachrichten
Informationen aus dem Stadtgeschehen
schaft der Stadt Mittweida verliehen, viele nationale und internationale
Auszeichnungen folgten. Loest war bekannt für sein klares und konsequentes Auftreten, welches er sich auch in Zeiten schwieriger politischer
Umstände bewahren konnte. Stellvertretend wurde auch für die Stadt Leipzig ein Blumengebinde niedergelegt.
Am Nachmittag des selbigen Tages waren unser Oberbürgermeister Ralf
Schreiber und Oberbürgermeister a.D. Matthias Damm als Vertreter der
Geburtsstadt bei einer Gedenkveranstaltung in Leipzig zu Gast.
Schreiber gratulierte den jungen Nachwuchssportlern zu dieser Auszeichnung. „Die Stadt Mittweida freut sich dem Verein als ersten in Sachsen zu
dieser Auszeichnung gratulieren zu können. Die Jugendarbeit vor Ort ist ein
wichtiger Bestandteil unserer Gesellschaft.“ betonte er und wünschte
weiterhin: „Gut Holz!“.
Sophie Sahm
Stadtverwaltung
Stefanie Schönberg
Stadtverwaltung
Endoprothetikzentrum am Standort
Mittweida fortgeführt
Die Kegler des TSV Fortschritt Mittweida e.V.
erhalten Gütesiegel
C
M
Y
K
Am Montag, dem 29.02.2016, wurde der Abteilung Kegeln des TSV Fortschritt Mittweida e.V. das „Gütesiegel für Nachwuchsarbeit im Verband“
übergeben. Frau Anke Schuster vom Keglerverband Sachsen e.V. überreichte die Urkunde an den Abteilungsleiter Dietmar Zimmermann. Der
DKBC verleiht das „Gütesiegel für Jugendarbeit im Verband“ in den drei
Stufen Gold, Silber und Bronze, um Vereine zu unterstützen und zu würdigen, die sich insbesondere um die Nachwuchsarbeit kümmern. Durch die
öffentliche und nachweisbare Auszeichnung des DKBC bestehen nunmehr
größere Chancen für die Kegler des TSV Fortschritt Mittweida e.V. Fördergelder und Sponsoren zu bekommen. Für die Auszeichnung mussten
verschiedene Kriterien erfüllt werden. Die aktive Jugendarbeit im Verein mit
mindestens 6 Jugendspielern muss seit mindestens 3 Jahren bestehen,
innerhalb der letzten drei Jahre muss eine Teilnahme an einer Landesmeisterschaft stattgefunden haben und der Verein muss einen ausgebildeten
aktiven C-Trainer nachweisen können. Auch Oberbürgermeister Ralf
Im Rahmen struktureller Veränderungen der Landkreis Mittweida Krankenhaus gGmbH ist die Klinik für Unfallchirurgie, Orthopädie und Wirbelsäulenchirurgie nun dauerhaft am Standort Mittweida ansässig. Mit ihr ist auch
das Zertifizierte EndoProthetikZentrum umgezogen.
Im April 2014 hat sich die Klinik zum ersten Mal erfolgreich dem anspruchsvollen Zertifizierungsverfahren zum EndoProthetikZentrum unterzogen,
wobei sie ein höchstes Maß an Versorgungsqualität und Patientensicherheit bei der Implantation von künstlichem Gelenkersatz nachgewiesen hat.
Bestehend aus der Klinik für Unfallchirurgie, Orthopädie und Wirbelsäulenchirurgie, der orthopädischen Praxis Dr. Steffen Schreiber Mittweida sowie
zahlreichen weiteren Kooperationspartnern hat sich das Zentrum darauf
spezialisiert, künstliche Gelenke (Endoprothesen) nach den aktuellsten
medizinischen, pflegerischen und physiotherapeutischen Standards einzusetzen, sofern das eigene Gelenk durch eine konservative Therapie nicht
mehr erhalten werden kann. Ein Team aus Vertretern der Ärzteschaft, der
Physiotherapie und der Pflege erarbeitet für jeden Patienten ein individuelles Therapiekonzept. Gemeinsam mit internen und externen Kooperationspartnern wird dieses Konzept in die Praxis umgesetzt, um den Patienten
ihre durch die Arthrosekrankheit verlorene Lebensqualität zurückzugeben.
Die Zertifizierungsgesellschaft ClarZert (Internationales Zertifizierungsinstitut für Management und Personal) bescheinigte der Klinik nun - außerplanmäßig aufgrund des Umzugs - den Weiterbetrieb am Standort Mittweida.
Das nächste planmäßige Überwachungsaudit zur Re-Zertifizierung des
Zentrums findet Mitte dieses Jahres statt. Die Leitung des EndoProthetikZentrums hat Dr. Erik Hauffe, seit dem 01.01.2016 neuer Chefarzt der
Klinik für Unfallchirurgie, Orthopädie und Wirbelsäulenchirurgie, übernommen.
1.000 Euro Förderung für die Tannenberger
Orgelrestaurierung von der Bürgerstiftung der
Volksbank Mittweida
In Tanneberg konnte mit Hilfe der großzügigen Spende der Bürgerstiftung
die Farbrestaurierung der Orgel in Tanneberg durchgeführt werden.
Die von der Stiftung Orgelklang gewürdigte Orgel in der Dorfkirche von
Tanneberg in Sachsen war das Gesellenstück von Friedrich Ladegast. 1838
schuf der später weltbekannte Orgelbauer die kleine, einmalige Orgel, die
restauriert wurde.
Spätere Umbauten, oft aus modischen Gründen vorgenommen, waren der
Qualität der Orgel weniger zuträglich. Auch deswegen musste das Instru-
Mittweidaer Stadtnachrichten
Seite 6
11. März 2016
Informationen aus dem Stadtgeschehen
ment nun saniert werden. Das klassizistische Prospekt wurde dabei ebenso
überarbeitet. Alle Pfeifen wurden zur Reinigung entfernt, die Klaviaturen
mussten überarbeitet, die Trakturen reguliert werden. Nun ist das Instrument äußerlich und klanglich wieder originalgetreu restauriert.
Insgesamt 56.000 Euro musste die Gemeinde Tanneberg dafür aufbringen.
Die Restauration wurde mit Hilfe von Vorträgen, Benefizkonzerten, einer
Ausstellung und einer Vielzahl von Spenden realisiert. Die Einwerbung von
Geldern bedeute viel Arbeit. Nun klingt das historisch wertvolle Instrument
wieder wie zu Ladegasts Zeiten.
Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.stiftung-orgelklang.de.
Wenn auch Sie ein förderfähiges Projekt in der Region haben oder Spenden
möchten, finden Sie alle Informationen im Internet unter www.volksbankmittweida.de/stiftung.
Läuferin Sandy Uhlig erreichte den
7. Platz
Läuferin Anne Weigold erreichte den
3. Platz
gerissen hat. Ebenfalls siebte wurde Sandy Uhlig (LV Mittweida 09) im
Diskuswurf der weiblichen Jugend U 18. Mit ihrer Bestleistung von 42,00 m
war sie auf Platz neun der Meldeliste, doch bei windigen und regnerischen
Bedingungen zeigte Sandy einen guten Wettkampf und warf im zweiten
Versuch 40,47 m, was am Ende Platz sieben unter den 14 Werferinnen
bedeutete. „Das ist schon was anderes, wenn hier fast 14 Werferinnen die
gleiche Weite wie du selbst werfen können. Da heißt es, ruhig bleiben und
sich auf sich selbst konzentrieren“, so Sandy zur Konkurrenzsituation bei
diesen Meisterschaften. Der Vierte im Bunde war Florian Heinich (VfA
Rochlitzer Berg), der seine ersten Deutschen Einzelmeisterschaften
bestreiten durfte und das gleich in zwei Disziplinen über 60 m und 200 m.
Am ersten Tag war der Rochlitzer über seine eigentliche Paradestrecke
noch etwas zu nervös und fand nicht in seine Lockerheit, somit blieb er fast
eine halbe Sekunde über seiner Bestzeit. Über die 60 m am zweiten Tag
machte er es besser. Mit 7,16 s lief er nur 5 Hundertstel über seiner Bestleistung und bestätigte damit seine Qualifizierung für diese Meisterschaft.
Michael Sperling
Abteilungleiter LA des LV Mittweida 09
v. l.: Jana Rösch von Bürgerstiftung überreicht den symbolischen Scheck
an Jörg Möbius, Vorsitzender des Kirchenvorstandes/Ahnenforschung
Leichtathleten mit erfolgreichen
Deutschenmeisterschaften
Bei den Deutschen Jugendhallenmeisterschaften der U20 konnten sich die
vier Starter der LG Mittweida vom 20. Februar - 21. Februar 2016 in Dortmund sehr gut gegen die Nationale Konkurrenz in Szene setzen. Mit einem
dritten Platz und zwei weiteren Plätzen unter den besten acht, die bei dieser
Meisterschaft geehrt werden, stand am Ende das erfolgreichste Abschneiden der LG Mittweida bei diesen Meisterschaften fest.
Die erfolgreichste Athletin war Anne Weigold (LV Mittweida 09). Mit ihrem
dritten Platz über die 60 m Hürden zeigte sie, dass sie zur nationalen Spitze
gehört und auch den Druck als Deutsche Meisterin in der jüngeren Altersklasse der weiblichen Jugend U 18 standhalten kann. „Es waren leider
keine perfekten Läufe bei Anne, so dass sie ein sehr gutes Niveau gezeigt
hat, jedoch wäre vielleicht noch etwas mehr drin gewesen“, so ihr Trainer
Michael Sperling. Denn wäre die junge Mittweidaerin auf Platz zwei gerannt,
dann hätte sie im italienischen Padua, beim Länderkampf Deutschland,
Frankreich und Italien starten können. Ihren ersten Platz unter den besten
acht schaffte bei ihren neunten Deutschen Meisterschaften, Stephanie
Seidel (LV Mittweida 09) im Hochsprung. Mit blitzsauberen Sprüngen über
1,64 m und 1,68 m konnte sie diesen Platz sichern. Leider schlichen sich
bei 1,72 m kleine Fehler ein, die dazu führten, dass sie diese Höhe dreimal
Jahreshauptversammlung 2016
und Vorstandswahl
standen am 23. Februar auf der Tagesordnung des Heimat- und
Geschichtsvereins Mittweida e.V. Der Vereinsvorsitzende, Frank
Schleußing, zog eine beeindruckende Bilanz zum Jahr 2015. Die Diskussion gab Anregungen für die weitere Vereinsarbeit. So konnte ein Jahresarbeitsplan beschlossen werden, der für 2016 erneut von den Mitgliedern
begrüßte Vorhaben beinhaltet. Dazu zählen unter anderem Fahrten mit dem
Bus oder dem PKW in die sächsische Heimat, wie im Mai zum Schloß
Wesenstein, zum Miniaturpark „Die kleine Sächsische Schweiz“ in Dorf
Wehlen und zur Bastei. Der Verein plant weiterhin öffentliche Vorträge, wie
bereits am 2. April 2016, mit neuen Mittweidaer Film-Raritäten. Im Vereinslokal des Vereinsfreundes v. Ginsheim, dem „Bistro à la carte“ in der
Weberstraße, kommen die Vereinsmitglieder bei heimatlichen Abenden
zusammen. Gastvorträge, wie zum Beispiel von Frau Otto zur Geschichte
der ehemaligen Lederfabrik, sind ebenso vorgesehen wie Besichtigungen.
Hierzu sind Besuche in der Katholischen Kirche in Mittweida sowie im
neuen Laser-Gebäude der Hochschule geplant. Die Vereinsfreunde und
Vereinsfreundinnen können sich wieder auf ein vielseitiges und interessantes Vereinsjahr freuen.
Der bisherige Vorstand wurde wiedergewählt. Ihm gehören an: Frank
Schleußing als Vorsitzender, seine beiden Stellvertreter Bruno Kny und
Frank Zaspel, Dr. Marion Stascheit als Schatzmeisterin, Horst Kühnert als
Schriftführer sowie Rudolf Gehre als Leiter des Vereinsarchivs.
Horst Kühnert
Heimat- und Geschichtsvereines
C
M
Y
K
11. März 2016
Seite 7
Mittweidaer Stadtnachrichten
Informationen aus dem Stadtgeschehen
Neues aus den Kindertageseinrichtungen
„Ringethal Hellau“
Ferien sind sooooo schön ...
„Ringethal Hellau“ hieß es am
09.02.2016 zur großen Faschingsparty im Kindergarten Ringethal.
Alle Kinder kamen in ihren lustigen
Kostümen. Die Jungs waren als
Ritter, Cowboys und Polizisten
verkleidet. Die Mädchen kamen als
Prinzessin, Pippi Langstrumpf oder
Biene Maja. Sogar zwei flotte
Cowgirls waren unter den Schulanfängern dabei. Jeder durfte sein
Kostüm vorstellen und alle drehten
sich zur angesagten Musik. Auch
alle Erzieherinnen waren super
verkleidet.
Die Kinder hatten jede Menge
Wünsche, welche Spiele sie zur
Faschingsparty verwirklichen wollten. Beim „Stopp-Tanz“ tanzte Darth Vader mit einem Piratenmädchen und
die schöne in rosa Spitze gekleidete Fee trat beim Autos aufwickeln gegen
den Wikinger an. Natürlich durften die beliebten Klassikerspiele wie „Stuhlpolonaise" und „Topfklopfen" nicht fehlen.
Als sich die Kindergartenkinder zur großen Polonaise durch´s Haus
aufmachten, trafen sie auf die lustigen Krippenkinder, die gerade die gleiche Idee hatten. Also hängten sich alle zu einer großen Polonaise zusammen und zogen durch die Räume. In den Wettspielen erhielten die Kinder
viele Preise oder Süßigkeiten und zwischendurch schmeckten den Kindern
auch die leckeren Pfannkuchen.
Gefeiert wurde bis zum Nachmittag. Alle hatten mächtig Spaß.
Winterferien sind ja nun auch nicht mehr das, was sie früher einmal waren.
Ohne Kälte und Schnee könnte man denken, machen Ferien keinen Spaß.
Denkste, sagten sich die Kinder und Erzieher vom Hort „Sonnenschein“
und bastelten wieder an einem abwechslungsreichen Ferienprogramm.
So standen diesmal Feiern und Sport im Mittelpunkt.
Den Auftakt der Ferien bildete natürlich der Fasching. Rosenmontag ging
es auf den Markt zum Freizeit-Franz und Dienstag war dann die Party mit
Umzug durch das Neubaugebiet angesagt.
Auch das Wandern durch unsere Heimat durfte natürlich auch diesmal
wieder nicht fehlen. Eine Tauschbörse und der Besuch der Teddyausstellung standen ebenfalls auf dem Programm.
Zum Ende der Ferien wurde es dann sportlich.
In der Turnhalle wurden begehrte Punkte gesammelt, um die vorbereiteten
Staffelspiele zu gewinnen.
Dabei waren Schnelligkeit und Geschicklichkeit gefragt. Über eine Turnbank ziehen war dabei eine der leichtesten Aufgaben. Aber es wurde
schwieriger. Zwei Fußmatten mussten immer abwechselnd unter einen Fuß
gelegt werden und im Schlängellauf durch die Tore „geschlittert“ werden.
A. Kretzschmar
Leiterin der Einrichtung
Einen Medizinball mit der Hand durch die Stangen zu rollen, war dann
wieder etwas einfacher.
Am schwierigsten war es jedoch bei der letzten Übung, welche dann die
Entscheidung bringen sollte. Auf einem Rollbrett sitzend, einen Basketball
im „Gepäck“, musste sich zum Basketballkorb vorwärts bewegt werden,
um den Ball anschließend in den Korb zu „versenken“. Für manche Kinder
eine knifflige Angelegenheit, sodass die jeweiligen Mannschaftskapitäne
der 4. Klasse den Erstklässlern zu Hilfe eilen mussten.
C
M
Y
K
Die Kinder der Kindertageseinrichtung Ringethal in ihren bunten Faschingskostümen.
Mittweidaer Stadtnachrichten
Seite 8
11. März 2016
Informationen aus dem Stadtgeschehen
Auch wenn das Gewinnen im Vordergrund stand, waren die Wettkämpfe
fair und machten viel Spaß. Beim abschließenden Bowlingturnier in der
Turnhalle klangen die Ferien sportlich aus.
Geburten
In der Zeit vom 01.02.2016 bis zum 29.02.2016
wurden im Standesamt Mittweida die Geburten
folgender kleiner Mittweidaer Bürger beurkundet. Die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.
02.02.2016
Gustav Liebers, männlich
Maria Liebers, geb. Bösenberg und René Liebers, Mittweida
08.02.2016
Frances Schwarzbold, weiblich
Stephanie Schwarzbold und Jörg Kaaden, Mittweida
10.02.2016
Oskar Steve Gabler, männlich
Nicole Gabler, geb. Schötz und Steve Gabler, Mittweida
14.02.2016
Vanessa Hofmann, weiblich
Claudia Hofmann, geb. Naumann und André Hofmann,
Mittweida
18.02.2016
John Krüger, männlich
Rachel-Jean Krüger und Michael Gärtner, Mittweida
Jubilare im Monat März 2016
Nun freuen sich alle auf die nächsten Ferien, die ja nicht lange auf sich
warten lassen. Ostern steht schließlich bereits vor der Tür... .
Die Kids und das Team vom Hort „Sonnenschein“
Standesamt
Sterbefälle
In der Zeit vom 30.01.2016 bis zum 29.02.2016 wurden im Standesamt
Mittweida die Sterbefälle folgender Mittweidaer Bürger beurkundet. Die
schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.
06.02.2016
Brigitte Gertrud Bredemeier, geb. Leistner
11.02.2016
Else Ida Lippmann, geb. Pirzkall
13.02.2016
Artur Friedrich Christian Birckner
19.02.2016
Marianne Ilse Meyer, geb. Günther
21.02.2016
Hildegard Ortrud Mühlmann, geb. Zimmermann
Weitere verstorbene Mittweidaer Bürger, die Einwilligung zur Veröffentlichung liegt ebenfalls vor.
30.01.2016
Rolf Paul Heym
06.02.2016
Rudolf Horst Wüstner
Friedhofsverwaltung Mittweida
Chemnitzer Straße 45a, 09648 Mittweida, Tel. 999923, Fax 999924
Mo und Fr
Di
Mi
Do
09:00 - 12:00 Uhr
09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr
./.
09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr
1. März
2. März
2. März
2. März
2. März
2. März
3. März
3. März
4. März
5. März
7. März
8. März
10. März
10. März
10. März
11. März
11. März
12. März
12. März
13. März
14. März
15. März
15. März
15. März
17. März
17. März
17. März
18. März
21. März
21. März
21. März
22. März
22. März
23. März
23. März
23. März
23. März
23. März
23. März
24. März
24. März
25. März
26. März
27. März
27. März
27. März
27. März
27. März
27. März
29. März
29. März
30. März
Brigitte Lohse
Gerhard Imhof
Marga Köhler
Ruth Schubert
Annerose Lommatzsch
Peter Koschnick
Johanna Sittig
Peter Paschke
Gerda Schlegel
Renate Lambracht
Dietmar Glöß
Hannelore Schilk
Irene Müller
Rosemarie Günther
Helga Lippmann
Lilly Hermer
Jürgen Lippmann
Ingeburg Plischenetz
Harry John
Käthe Köhler
Irene Seifert
Annemarie Natzschka
Erika Schurig
Gottfried Kehrwisch
Horst Zäbe
Annelies Wachowski
Erika Zschage
Gerhard Lindner
Christa Schlegel
Elke Germann
Monika Häuptner
Renate Pfeiffer
Monika Ulbricht
Gerhard Kořinek
Gertraud Polster
Eva-Maria Fischer
Horst Oberndörfer
Sonja Kordts
Klaus Römer
Klaus Kaltofen
Walter Müller
Dr. Bernd Lämmel
Ursula Hellwald
Ingeburg Möbius
Ingeborg Strey
Ingrid Werner
Roland Kappel
Dr. Steffen Kneehans
Bernd Schneeweiß
Helga Ullmann
Kurt Felbel
Rudolf Vogel
75. Geburtstag
90. Geburtstag
80. Geburtstag
80. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
95. Geburtstag
70. Geburtstag
80. Geburtstag
70. Geburtstag
75. Geburtstag
80. Geburtstag
90. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
80. Geburtstag
70. Geburtstag
85. Geburtstag
80. Geburtstag
90. Geburtstag
75. Geburtstag
85. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
80. Geburtstag
75. Geburtstag
70. Geburtstag
90. Geburtstag
85. Geburtstag
70. Geburtstag
70. Geburtstag
80. Geburtstag
70. Geburtstag
90. Geburtstag
80. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
70. Geburtstag
70. Geburtstag
75. Geburtstag
70. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
80. Geburtstag
80. Geburtstag
80. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
70. Geburtstag
85. Geburtstag
80. Geburtstag
85. Geburtstag
Frankenau
Ringethal
Frankenau
Lauenhain
Ringethal
C
M
Y
K
11. März 2016
Seite 9
Mittweidaer Stadtnachrichten
Informationen aus dem Stadtgeschehen
Die Stadt Mittweida im Monat März/April
Freiwillige Feuerwehr
Ausstellung: Ans Licht geholt - Interessantes
aus den Beständen des Stadtarchivs Mittweida
im Museum „Alte Pfarrhäuser“
Die freiwillige Feuerwehr gratuliert recht herzlich zum Dienstjubiläum
und wünscht persönliches Wohlergehen.
Die freiwillige Feuerwehr gratuliert recht herzlich zum Dienstjubiläum
sowie Geburtstag und wünscht persönliches Wohlergehen.
März
01.03. Richter, Jörg
25. Dienstjubiläum Frankenau
05.03. Meyer, Jens
50. Geburtstag
Frankenau
10.03. Schmidt, Lutz
50. Geburtstag
Mittweida
30.03. Schumann, Lutz
10. Dienstjubiläum Tanneberg
Anzeigen
Wir haben bereits in der Septemberausgabe 2012 über die ehemaligen
Bewohner des Rochschen Hauses, Kapellengasse 8, berichtet. Frau Sabina Schürenberg-Bloedhorn, eine Nachfahrin von Christian Roch, stellte uns
damals ein Foto von Pastellzeichnungen zur Verfügung, das die Enkelin
Rochs mit ihrem Ehemann (Christiane Wilhelmine Auguste Hoffmann, geb.
Roch, und Johann August Hoffmann) darstellte.
Letztes Jahr erhielten wir erneut Nachricht von Frau Schürenberg-Bloedhorn. Sie konnte in ihrer Familie ein Porträt von Christian Roch als Kupferstich sowie ein Ölgemälde von Wilhelm August Hoffmann (Urenkel von
Christian Roch) ausmachen. Bis zu diesem Zeitpunkt war kein bildliches
Zeugnis von dem Namensgeber unseres Hauses überliefert. Christian Roch
zählte zu den reichsten Bürgern der Stadt Mittweida; er war außerdem
Kauf- und Handelsmann in Penig und Chemnitz. Seine Tochter Regina
Salome Roch ehelichte am 21. Juni 1746 seinen Kompagnon Johann
Samuel Zincke. Diese erbauten sich auf der Neustadt 11 ein großes
barockes Haus, späteres Stadthaus. Christian Roch verstarb am 22.
Dezember 1756. Die Grabsteine der Eheleute Roch befinden sich heute
unter dem Gewölbe an der Südseite der Stadtkirche.
Das Stadtarchiv nutzte den Kontakt zu Frau Schürenberg-Bloedhorn und
gab vier Drucke von Christian Roch und von seinen Nachfahren in Auftrag.
Diese werden repräsentativ im Benutzerraum des Stadtarchivs gezeigt. Das
Porträt von Christian Roch und weitere interessante Archivalien zur Stadtgeschichte werden vom 22. März bis 10. April 2016 in einer Sonderausstellung im Museum „Alte Pfarrhäuser“ gezeigt.
Jana Walther
Stadtverwaltung
links: Christian Roch
unten: Grabsteine der Eheleute
Roch (Aufnahme aus dem Jahr
1958)
Anzeigen
Museum „Alte Pfarrhäuser“
22.03. - 10.04.2016
Sonderausstellung „Ans Licht geholt - Interessantes
aus den Beständen des Stadtarchivs Mittweida“
Die neue Sonderausstellung „Ans Licht geholt - Interessantes aus den
Beständen des Stadtarchivs Mittweida“ rückt ab dem 22.03.2016 das
Stadtarchiv mit seinen sonst verborgenen Archivalien in den Mittelpunkt.
Gezeigt wird ein Querschnitt durch den Archivfundus. Unter anderem sind
neben Situationsplänen, Landkarten, Bauzeichnungen, Urkunden und
Entwurfszeichnungen auch Fotos, Siegel, Akten und Gegenstände der
Archivarbeit zu sehen. Lassen Sie sich überraschen, welch interessante
Vielfalt das städtische Archiv aufweist.
C
M
Y
K
Aufgrund der Licht- und Luftempfindlichkeit vieler Originale ist die Ausstellungsdauer auf drei Wochen beschränkt. Die Sonderausstellung kann in der
Mittweidaer Stadtnachrichten
Seite 10
11. März 2016
Die Stadt Mittweida im Monat März/April
Zeit vom 22.03. bis zum 10.04.2016 während der Öffnungszeiten des
Museums (Dienstag-Sonntag| Feiertag von 10.00 bis 16.00 Uhr) besichtigt
werden. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit und nutzen Sie die Osterfeiertage oder Osterferien für einen Spaziergang in das Museum und schauen
sich die sonst im Archiv lagernden „Schätze“ an.
22.04./ 23.04. | jeweils 18.00 Uhr
Anmeldung bis 20.04.2016
Nachtwächterführungen zum Wasserturm
Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, den Nachtwächter auf seiner
abendlichen Runde durch die Stadt bis zum Wasserturm zu begleiten.
Möglich ist das sowohl am 22.04. als auch am 23.04.2016 jeweils um 18.00
Uhr. Der Wasserturm selbst kann an diesem Abend besichtigt werden. Wer
will, kann auch einen Aufstieg im Inneren des Turmes wagen - die Aussicht
wird für die Mühe belohnen. Vor Ort gibt es einen kleinen Imbiss, sodass
der Rückweg in die Stadt nicht hungrig erfolgt.
Eine Anmeldung für die Führungen und Abholung der Karten ist bis zum
20.04.2016 möglich unter: 03727/3450 oder [email protected]
oder persönlich im Museum während der Öffnungszeiten. Planen Sie ca.
zwei Stunden für die Tour ein. Das Tragen von festem Schuhwerk wird
empfohlen, ebenso das Mitführen einer Taschenlampe.
25.03. Karfreitag | 13.00 bis 16.00 Uhr
Reparaturannahme mit Herrn Friedrich
Am Karfreitag nimmt der Drechsler und Spielzeugmacher Joachim Friedrich aus Frankenberg in der Zeit von 13.00 bis 16.00 Uhr wieder defekten
Holzschmuck und Holzspielzeug zur Reparatur entgegen. Er gibt auch vor
Ort Tipps, wie das ein oder andere Stück selbst repariert werden kann.
Natürlich können Sie die Reparaturannahme gleich mit einem Rundgang
durch unser schönes Museum verbinden und die Sonderausstellung „Ans
Licht geholt - Interessantes aus den Beständen des Stadtarchivs Mittweida“ besichtigen.
Vorankündigung:
30.04. | 16.00 Uhr | Anmeldung bis zum 27.04.2016
Kulinarische Führung Frühlingskräuter
Am 30.04. laden wir Sie herzlich ein zu unserer „Kulinarischen Führung Frühlingskräuter“ durch unseren Museumsgarten. Mit Ines Keller aus
Wiederau entdecken Sie verschiedene Frühlingskräuter im Beet und auch
die Wildkräuter an Wegrand und Wiese. Sie erfahren Wissenswertes zur
Verwendung und Verarbeitung der Garten- und Wildkräuter. Dabei werden
auch leckere Kostproben serviert.
Planen Sie etwa 90 Minuten für die Führung ein.
Bitte melden Sie sich bis zum 27.04.2016 für diese Führung an unter
03727/3450 oder [email protected] oder persönlich im Museum
während der Öffnungszeiten.
Sibylle Karsch
Museumsleiterin
Anzeigen
Mittweida im Internet:
www.mittweida.de
Anzeigen
C
M
Y
K
11. März 2016
Seite 11
Mittweidaer Stadtnachrichten
Die Stadt Mittweida im Monat März/April
Malerei und Grafik von Schülern der Johann-GottliebFichte-Oberschule Mittweida
Mit Beginn des neuen Semesters, gibt es eine neue Ausstellung im Gebäude der Volkshochschule in Mittweida. Die Gestaltung erfolgte in Zusammenarbeit mit der Fichte-Oberschule Mittweida.
Die ausgestellten Schülerarbeiten der Klassenstufen 5 bis 9 entstanden
größtenteils im Kunstunterricht. Der Unterricht findet aller 14 Tage im Block
statt.
Die Schüler erlernen viele Techniken aus dem malerischen und grafischen
Bereich, wie z.B. Hochdrucke, Federzeichnungen, Scherenschnitte,
Farbaufträge u.v.m.
Im Unterricht werden den Schülern Einblicke in das Wirken von Künstlern
und in die Kunstgeschichte vermittelt.
Ergänzt wird die Ausstellung von Fotografien der Kunsterzieherinnen Helga
Bünning und Aquarellen von Kerstin Eichhorn.
Die Fotografien zeigen architektonisch wertvolle Details vom 116 Jahre
alten Schulgebäude, die z.T. eine sakrale Wirkung haben. Der Architekt
Johann Nepomuk Bürkel plante den Bau so, dass er heute noch ca. 500
Schülern und Lehrern gute Arbeitsbedingungen bietet.
Nachdem im Jahr 2006 die Renovierung der Johann-Gottlieb-Fichte-Oberschule abgeschlossen war, verlieh man der alten Turnhalle in einem feierlichen Akt den Namen „Bürkel-Halle“. Seitdem erstrahlen an der Holzdecke
der Halle die originalen Blumenornamente, die über Jahre hinweg hinter
einem weißen Anstrich versteckt waren.
Stadtkirche Mittweida
Die Stadtkirche Mittweida wurde ab 1473 als spätgotische Hallenkirche an
Stelle eines 1450 bei einem Brand zerstörten Vorgängerbaues errichtet und
1496 eingeweiht. Der Chor wurde aus unverputztem Rochlitzer Porphyrtuff
errichtet und ist mit aufwändigem Blendmaßwerk gestaltet. An vielen Stellen gibt es Verluste und Schäden durch Erosion oder auch eindringende
Feuchtigkeit.
Im Rahmen des Förderprogramms „Städtebaulicher Denkmalschutz“ erhält
die Stadtkirche Mittweida eine großzügige Förderung, die mit Fördermitteln
der Stadt Mittweida sowie Eigenmitteln der Kirchgemeinde und der
Landeskirche aufgestockt wird und so Sanierungsarbeiten in größerem
Umfang ermöglicht.
Im vergangenen Jahr konnten die Planungsarbeiten für die Chorsanierung
wie auch die Abdichtungs- und Trockenlegungsarbeiten i.W. abgeschlossen werden.
In der 7. Kalenderwoche war nun Baustart. Zunächst wird der Putz im Altarraum z.T. abgenommen, um dem Mauerwerk eine Chance zum Austrocknen zu geben.
Ein Steinmetzbetrieb ist dabei, einige der wertvollen alten Grabmale im
Außenbereich zu sichern. Im Anschluss folgen Arbeiten im Sockelbereich.
Noch im Februar werden auch die Untersuchungen in den rings um den
Chorraum liegenden Grüften durch das Landesamt für Archäologie beginnen - parallel zu den geplanten Tiefbauarbeiten, die bis zum Sommer abgeschlossen sein sollen.
Im 2. Halbjahr ist geplant, mit der schrittweisen Sanierung der Chorfassade
zu beginnen.
Pfarrer Johannes Grasemann
Ausstellung „25 Jahre IMM“
im Museum „Alte Pfarrhäuser“
„IMM präsentiert einen Teil seiner Unternehmensgeschichte im Museum
Mittweida am Industriestammtisch, wo Prof. Detlev Müller, Geschäftsführender Gesellschafter IMM, neben Dr. Dieter Gebauer, Gründer MPT
Präzisionsteile GmbH Mittweida, einen Platz hat. Beide Unternehmen
sind im Reigen des Tisches die einzigen noch aktiven Unternehmen in der
Region.
Ab dem 14. März zeigt IMM hier Historisches aus „25 Jahren IMM in Mittweida“. Die Besucher erfahren an verschiedenen Stationen in Bild und Ton,
wie IMM gemeinsam mit den Bürgern der Stadt die Region gestaltet und
geprägt hat, unter anderem durch einen gemeinsamen Guinness-WorldRecord, bei dem die weltweit größte Lötkolbenausstellung realisiert worden
ist. Die Ausstellung ist bis zum 11. September 2016 geöffnet. Schauen Sie
'mal rein und lassen Sie sich überraschen.“
Einladung zur Jagdgenossenschaftsversammlung
Hiermit laden wir die Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Lauenhain/Tanneberg zur Jagdgenossenschaftsversammlung am 30.03.2016
um 19:00 Uhr in die Gaststätte „Dammerscher Hof“ in Tanneberg ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung des Vorsitzenden
2. Verlesen der Tagesordnung
3. Feststellung der Anwesenheit der Jagdgenossen und der satzungsgemäßen Ladung
4. Bericht des Vorstands
5. Entlastung des Vorstands
6. Kassenbericht und Rechnungsprüfung
7. Entlastung der Kassen- und Rechungsprüfer
8. Vorschlag und Beschlussfassung zur Satzungsänderung aufgrund Vollzug Bundesjagdgesetz, Sächsisches Jagdgesetz und Sächsische
Jagdverordnung in der derzeit gültigen Fassung
9. Haushaltplan 2016/2017
10. Beschlussfassung zum Haushaltplan 2016/2017
11. Beschlussfassung zur Verwendung des Reinertrags der Jagdjahre
2013/2014, 2014/2015 und 2015/2016
12. Sonstiges
13. Schlusswort des Vorsitzenden
Bitte teilen Sie dem Jagdvorsteher bis spätestens 23.03.2016 telefonisch
Ihre voraussichtliche Teilnahme unter der Rufnummer 0163/8470111 mit,
um eine optimale Veranstaltungsplanung durchführen zu können.
Mit freundlichen Grüßen
gez.
Uwe Bemmann
Vorsitzender des Jagdvorstands
Auslegung der geänderten Satzung der Jagdgenossenschaft Lauenhain/Tanneberg
Anzeigen
C
M
Y
K
Vorbehaltlich der Zustimmung der Jagdgenossenschaft Lauenhain/Tanneberg zur geänderten Satzung am 30.03.2016 liegt die neu gefasste Satzung
ab 31.03.2016 im Rathaus der Stadt Mittweida satzungsgemäß aus und tritt
am 01.05.2016 in Kraft.
Jagdvorstand der Jagdgenossenschaft Lauenhain/Tanneberg"
Mittweidaer Stadtnachrichten
Seite 12
11. März 2016
Informationen aus dem Stadtgeschehen
LEINWAND STATT
SCHULTAFEL
Die SchulKinoWochen Sachsen
bieten vom 07. bis 18. März 2016
über 1.000 Filmvorstellungen für
Schüler
„Vorhang auf“ heißt es vom 07. bis 18. März 2016 in sachsenweit 40 Kinos
und 27 Städten bei über 1.000 Veranstaltungen mit Spiel-, Dokumentarund Animationsfilmen, Literaturverfilmungen und Filmen in Originalsprache.
Projektleiter Oliver Weidlich: „Unser Ziel ist es, den Film als einen festen
Bestandteil des Unterrichts zu etablieren. So geben wir den Schülern und
Schülerinnen die Möglichkeit, Unterrichtsthemen auf besondere Art und
Weise zu verinnerlichen und den Film als Kulturgut zu begreifen.“ Sachsens
Kultusministerin Brunhild Kurth betont die Wichtigkeit des Projektes als ein
nachhaltiges Ereignis für die Filmbildung: „Vieles, was die Identität und das
Weltbild von Kindern und Jugendlichen prägt, wird durch das bewegte Bild
vermittelt. Eine umfassende Medienkompetenz ist deshalb von großer
Bedeutung, denn sie unterstützt die Fähigkeit, diese Bild-Botschaften zu
verstehen und zu bewerten.“
Das Programm mit über 90 Filmen ist auf den sächsischen Lehrplan und
alle Schultypen abgestimmt
In der Filmbühne in Mittweida sind folgende Veranstaltungen geplant:
Datum
Uhrzeit
Vorstellung
11. März
09:00 Uhr
Honig im Kopf
11. März
11:00 Uhr
Der kleine Prinz
14. März
09:00 Uhr
Krieg der Knöpfe
14. März
11:00 Uhr
Monsieur Claude und seine Töchter
15. März
09:00 Uhr
Shaun das Schaf - Der Film
15. März
11:00 Uhr
Paddington
16. März
09:00 Uhr
Paddington
16. März
11:00 Uhr
Krieg der Knöpfe
17. März
09:00 Uhr
Monsieur Claude und seine Töchter
17. März
11:00 Uhr
Ein Tick anders
18. März
09:00 Uhr
Krieg der Knöpfe
18. März
11:00 Uhr
Shaun das Schaf - Der Film
Besonders interessant sind insbesondere die Filme, die in der Landessprache gezeigt werden: „Monsieur Claude und seine Töchter“ wird bspw. zu
beiden Terminen in Französisch mit deutschen Untertiteln gespielt.
Die SchulKinoWochen Sachsen werden veranstaltet von Vision Kino
gGmbH - Netzwerk für Film- und Medienkompetenz in Kooperation mit
dem Objektiv e.V., unterstützt durch die Mitteldeutschen Medienförderung
und das Sächsische Staatsministerium für Kultus. VISION KINO ist eine
Initiative der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, der
Filmförderungsanstalt, der Stiftung Deutsche Kinemathek und der »Kino
macht Schule« GbR und steht unter der Schirmherrschaft von Bundespräsident Joachim Gauck.
•
Aufruf 01 / 2016 1.2.2. Um- und Wiedernutzung Wohnen
(Frist: 29.04.2016)
- Investiv: Um- und Wiedernutzung Wohnen (Budget: 400.000 Euro)
• Aufruf 02 / 2016 1.2.2. Teilabbruch/Abbruch (Frist: 29.04.2016)
- Investiv: Teilabbruch/Abbruch (Budget: 100.000 Euro)
• Aufruf 03 / 2016 1.1.1. Kinderbetreuung und Bildung (Frist: 06.05.2016)
- Investiv: Erhalt/Entwicklung von Gebäuden zu Anpassung von
Einrichtungen (Baumaßnahmen) sowie Ausstattung
(Budget :100.000 Euro)
• Aufruf 04 / 2016 1.1.2. seniorengerechtes und betreutes Wohnen
(Frist: 06.05.2016)
- Investiv: Erhalt/Entwicklung von Gebäuden zur Anpassung von
Einrichtungen (bauliche Maßnahmen) sowie Ausstattung
(Budget: 100.000 Euro)
• Aufruf 05 / 2016 1.1.3. medizinische und dezentrale bzw. mobile
Versorgung (Frist: 06.05.2016)
- Investiv: Erhalt/Entwicklung von Gebäuden zur Anpassung von
Einrichtungen (Baumaßnahmen) sowie Ausstattung
(Budget: 120.000 Euro)
• Aufruf 06 / 2016 1.1.4. kulturelle Teilhabe und Freizeitangebote
(Frist: 06.05.2016)
- Investiv: Neu- und Ausbau öffentlich nutzbarer Freianlagen sowie
Baumaßnahmen; Ausstattung (Budget: 60.000 Euro)
• Aufruf 07 / 2016 1.3.2. alternative Mobilitätsangebote
(Frist: 06.05.2016)
- Investiv: Entwicklung alternativer Mobilitätsangebote
(Ausstattung; Kommunikation; Infrastrukturen)
(Budget: 60.000 Euro)
• Aufruf 08 / 2016 3.1.1. Erhalt bzw. Wiederherstellung linienhafter Landschaftselemente (Frist: 06.05.2016)
- Investiv: bauliche Anlagen und Pflanzungen zu Erhalt / Wiederherstellung linienhafter Landschaftselemente (Budget: 50.000 Euro)
Weitere Informationen, Unterlagen und Formulare zu den jeweiligen Aufrufen stehen auf der Seite www.sachsenkreuzplus.de zur Verfügung. Am
08.06.2016 erfolgt die abschließende Vorhabenauswahl durch das
Entscheidungsgremium des LEADER-Gebietes.
Als Ansprechpartner dient das Regionalmanagement, erteilt Auskünfte zu
Vorhabenaufrufen und berät in Bezug auf konkrete Projektanfragen und
einzureichende Unterlagen.
Kontakt & Weitere Informationen:
Anna Seifert, Daniel Masiak
Regionalmanagement LEADER-Gebiet SachsenKreuz+
PlanerNetzwerk PLA.NET
Straße der Freiheit 3, 04769 Mügeln OT Kemmlitz
Tel.:
+49 34362 379 800
E-Mail: [email protected]
Web:
www.sachsenkreuzplus.de
Sitzungen des Ortschaftsrates Frankenau/Thalheim
Aufrufe zur Einreichung von Vorhaben im LEADERGebiet SachsenKreuz+
Nachdem die LEADER-Entwicklungsstrategie (LES) des LEADER-Gebietes
SachsenKreuz+ am 19.11.2015 anerkannt wurde, lief vom 07.12.2015 bis
15.02.2016 der erste Aufruf zur Einreichung von Vorhaben zur Maßnahme
„Investiv: Um- und Wiedernutzung Wohnen“. Viele potenzielle Antragsteller
haben sich zum ersten Aufruf an das Regionalmanagement gewandt und
ein Dutzend Vorhaben wurden eingereicht. Da viele Fragen der Interessenten aufkommen, bereitet das Regionalmanagement Workshops vor, um
eine bessere Unterstützung für die Projektträger zu gewährleisten.
Dieses Jahr möchte die LEADER-Region SachsenKreuz+ durchstarten und
ruft ab dem 22.02.2016 insgesamt acht Aufrufe aus dem Handlungsfeld
‚Nachhaltiges Ressourcenmanagement' und vor allem aus dem Handlungsfeld ‚Daseinsvorsorge und Nahversorgung' auf. Dabei wird aufgrund
der hohen Nachfrage die Maßnahme „Investiv: Um- und Wiedernutzung
Wohnen“ erneut aufgerufen.
Ab dem 22.02.2016 laufen folgende Aufrufe zur Einreichung von Vorhaben
für folgende Maßnahmen:
Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates findet am Donnerstag, dem 14.
April 2016, statt.
Informationen aus Frankenau
Am Samstag, dem 30. April 2016, findet wieder das traditionelle Hexenfeuer an der Feuerwehr statt.
Verkehrsteilnehmerinfoveranstaltungen
Wann?: 16.03.2016, Beginn: 19.00 Uhr
Wo?:
Frankenberg, „Fahrschule Schurig“
Wann?: 23.03.2016, Beginn: 18.00 Uhr
Wo?:
Mittweida, „Fahrschule Marian Schöps“
Die Teilnahme ist kostenlos und wird bestätigt.
C
M
Y
K
11. März 2016
Seite 13
Mittweidaer Stadtnachrichten
Informationen aus dem Stadtgeschehen
Kartenvorverkauf im Bürger und Gästebüro
TENÖRE4YOU
Im Ritterhof Altmittweida
Samstag, 12.03.2016, 20:00 Uhr
Vorverkauf: 17,50 Euro/Abendkasse: 19,50 Euro
Leipziger Buchmesse
17.-20.03 2016
Vorverkauf 16,00 Euro /ermäßigt 12,50 Euro
Müllerhof e.V.
FLORIAN BETZ - SOLO Marimba und Pantam
Samstag, 19.03.2016, 19:30 Uhr
Eintritt: 10,00 Euro/Vorverkauf: 8,00 Euro
Müllerhof e.V.
Tanz mit den Kellergeistern
Auensteig 37 in Mittweida
Samstag, 02.04.2016, 19:30 Uhr
Eintritt: 10,00 Euro/Vorverkauf: 8,00 Euro
Rocknacht 2016
Samstag, 23.04.2016, Beginn 20:00 Uhr
Fichteschule - Bürkel-Halle
Eintritt: 17,00 Euro/Vorverkauf, 20,00 Euro/Abendkasse
KlangLichtZauber
Ein Sommernachtstraum auf Säggs'sch
Samstag, 18.06.2016, Beginn 21:00 Uhr
Eintritt: 18,00 Euro, ermäßigt 15,00 Euro
Den Vortrag: „90 Minuten Mittweidaer Filmraritäten“
bringt der Heimat- und Geschichtsverein Mittweida am Sonnabend, dem 2.
April 2016, Beginn 10.00 Uhr, im Ratssaal des Rathauses. Der Verein setzt
damit diese beliebte Reihe fort und zeigt Filmstreifen aus den 90er Jahren.
Vor 25 Jahren, im August 1991, erlebten die Mittweidaer mit Unterstützung
durch die Partnerstädte Viersen und Bornheim eine „Europa-Woche“. Ein
Jahr darauf feierte die Hochschule Mittweida ihr 125-jähriges Jubiläum mit
Gästen, wie zum Beispiel dem sächsischen Ministerpräsidenten Kurt
Biedenkopf, dem vormaligen Bundespostminister Dr. Richard Stücklen und
dem ehemaligen Studenten Dr. Gerhard Neumann.
Zu sehen sind Aufnahmen vom Festakt und von mehreren Veranstaltungen.
Im Jahr 1999 fand unter dem Motto: „Die goldenen 20er Jahre“ eines der
bisher schönsten Mittweidaer Altstadtfeste statt. Es wird an die historische
Schulstunde ebenso erinnert wie an weitere Höhepunkte des Festes.
Schließlich wird noch ein damaliger Filmbeitrag über die Stadt Mittweida
und ihre herrliche Umgebung gezeigt. Auf Wunsch werden auch die Kurzfilmbeiträge vom Durchmarsch russischer Einheiten 1945 und vom Festumzug 1954 beim Heimatfest nochmals vorgeführt.
Vereinsnachrichten des Tierschutzvereines Mittweida
und Umgebung e.V.
Jahreshauptversammlung
Zu der am 31. März 2016 stattfindenden Jahreshauptversammlung laden
wir alle Mitglieder recht herzlich ein.
Beginn ist 19.00 Uhr im Gasthaus Mittweida´s Stube, Chemnitzer Str. 41, in
Mittweida.
Naschkatzen aufgepasst!
Am Gründonnerstag, dem 24. März 2016, führt unser Verein wieder einen
Kuchenbasar im Kaufmarkt „SIMMEL“ in Mittweida, Schillerstraße, durch.
Beginn ist 9.00 Uhr.
Wir freuen uns auf Sie.
Ihr Tierschutzverein Mittweida
Vorstand
Kleiderflohmarkt
Am Samstag, dem 16.04.2016, findet in der Zeit von 9.00 bis 12.00 Uhr ein
Kleiderflohmarkt statt. Gegen eine kleine Spende statt einer Standgebühr
können Sie nicht mehr benötigte (Kinder-)Kleidung anbieten. Wir bitten um
Anmeldung bis zum 11.04.2016.
Die Besucherinnen und Besucher erwartet neben dem Flohmarktangebot
ein Kuchenbasar in gemütlichem Ambiente.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
Maxi Süß und Yvonne Mitterer
Dipl. Soz.päd. (FH)
Familientreff Mittweida
CJD Sachsen - Familientreff Mittweida
Pfarrberg 1, 09648 Mittweida
Tel.: 03727/97994-12, Fax: 03727/97994-13
Weitere Informationen im Internet unter: www.cjd-sachsen.de
Einsatztermine des
Freizeitmobils „Freizeit-Franz“
im März/April
24.03.2016
Mittweida, Markt
05.04.2016
Tanneberg, Feuerwehr
14.00 Uhr - 18.00 Uhr
11.04.2016
Mittweida, B.-Schmidt-Schule
14.00 Uhr - 18.00 Uhr
12.04.2016
Ringethal,
Kindertageseinrichtung
Ein kurzer aber fast „sensationeller“ Beitrag zeigt, wie in den 20er Jahren
Bier-Tankbehälter durch die Stadt zur Löwen-Brauerei transportiert
wurden.
An ihrer Stadt- und Heimatgeschichte interessierte Mittweidaer sind dazu
herzlich eingeladen.
Horst Kühnert
Heimat- und Geschichtsverein
Termine für die Kreis- und Fahrbibliothek
im OT Tanneberg
C
M
Y
K
16.03.2016 und 13.04.2016
In der Zeit von 13.30 Uhr - 14.30 Uhr können Bücher, CD's und DVD's
entliehen werden.
Anzeigen
14.00 Uhr - 18.00 Uhr
14.00 Uhr - 18.00 Uhr
Mittweidaer Stadtnachrichten
Seite 14
11. März 2016
Informationen aus dem Stadtgeschehen
Lebenslanges Lernen
Vorträge der
Bürgerakademie
23.03.2016, 15.30 - 17.00 Uhr
Spannend und facettenreich - Weiterbildungs- und Kulturangebote im
Sommersemester 2016
Dr. Ursula Zenker - Geschäftsführende Vorstandsvorsitzende Bildungsakademie Mittweida e.V.
Prof. Dr. Stefan Busse - Wissenschaftlicher Direktor des Institutes für Interkulturelle Kommunikation, Kompetenz und Sport an der Hochschule Mittweida
Hans-Ulrich Müller - Geschäftsführer Müllers Büro GmbH Mittweida
Ort: Hochschule Mittweida, Gerhard-Neumann Bau, Hörsaal 5-120
06.04.2016, 15.30 - 17.00 Uhr
Flüchtlinge und/oder Menschen?
Pier Giorgio Furlan - Künstlerischer Leiter Centro Arte Monte Onore e.V.
Ilse Rose - Ausländerbeauftragte a.D. Landkreis Mittelsachsen
Ort: Hochschule Mittweida, Gerhard-Neumann Bau, Hörsaal 5-120
Müllerhof 09648 Mittweida, Auensteig 37,
Tel. 03727-998833, Fax 979708, www.muellerhof-mittweida.de
Müllerhof e.V. in Kooperation mit:
WG Mittweida eG und WBG mbH Mittweida
■
FLORIAN BETZ
SOLO - MARIMBA UND PANTAM
Samstag, 19.03.16, 19.30 Uhr
Ein virtuoses Konzertprogramm, auf dem Florian Betz mal Pantam
spielt, mal Marimba, dazu noch singt und manchmal alles drei miteinander kombiniert.
www.marimbaklaenge.de
Anmeldung erwünscht: Tel.: 03727/97 99 562
Eintritt: 10,00 Euro AK / 8,00 Euro VK
Karten können im Müllerhof, im Bürger- und Gästebüro sowie im „T9“
erworben werden.
■
Frühlingsanfang
JAHRESKREISFEST-OSTARA
Freitag, 18.03.16, 18.30 Uhr
Vorbereitungstreffen zur Feier des Frühlingsanfangs für alle, die daran
teilnehmen wollen.
Wir sprechen über den Ablauf und Inhalt, üben die Tänze und Lieder,
die wir zum Fest brauchen.
Samstag, 19.03.16
Treffen am Müllerhof zur Feier des Frühlingsbeginns in der Natur.
Frühlings-Tagundnachtgleiche
„Ostara“ Ostern - ist die Zeit des sichtbaren Anfangs und Aufbruchs
und der Balance zwischen Hell und Dunkel. Wir wollen miteinander das
Wachsen und Werden feiern.
Ansprechpartnerinnen:
Elisabeth Schwerin, Karin Körner
jeweils mittwochs unter Tel.: 03727/99 88 33
■
TAUSCH- UND VERSCHENKEMARKT
tauschen - verschenken - mitnehmen
Dienstag, 22.03.16, 16.00 - 17.00 Uhr
Teilen und ungenutzte Dinge an die Frau oder den Mann bringen - das
ist unser Anliegen mit dem Tauschmarkt.
WO? im „Stall“
WICHTIG: Was keinen Abnehmer findet, wird wieder mit nach Hause
genommen!
Ansprechpartnerinnen: Ines Meißner/Konni Junghanns
Es gibt Kaffee und Kuchen im Müllerhof, wir bitten dafür um eine Spende.
Kosten
20,00 Euro/Semester
04,00 Euro/Veranstaltung.
Für Studierende sowie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Hochschule
Mittweida sowie VDI-Mitglieder ist der Eintritt für alle Veranstaltungen frei.
Informationen
Aktuelle Informationen finden Sie im Internet unter
www.hs-mittweida.de/buergerakademie.
Kontakt
Hochschule Mittweida
Bildungsakademie Mittweida e.V.
Technikumplatz 17
09648 Mittweida
Besucheradresse:
Heinrich-Heine-Str. 23
Tel.: 03727/58-1630
E-Mail: [email protected]
Volkshochschule
Mittelsachsen
Ausgewählte Kursangebote und neue Ausstellung
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Osterfilzen
Termin: Fr, 18.03.2016, 17:30 - 20:30 Uhr
Selbstverteidigung 55+
Beginn: Mo, 21.03.2016, 8:30 - 10:00 Uhr, 5 Termine
Italienisch für Touristen (samstags)
Beginn: Sa, 02.04.2016, 09:00 - 12:15 Uhr, 3 Termine
Präsentation mit PowerPoint
Beginn: Mi, 06.04.2016, 18:00 - 21:15 Uhr, 3 Termine
Word 2010 - Grundlagen
Beginn: Do, 07.04.2016, 18:00 - 21:15, 3 Termine
Tagebuch schreiben - schreibend durch gute und schlechte Zeiten gehen
Termine: Sa., 09.04.2016, 10 - 14 Uhr, Sa., 14.05.2016, 10 - 14 Uhr
Mit Freude Singen
Beginn: Sa, 09.04.2016, 14:00 - 17:00 Uhr, 4 Termine
Sütterlinschrift und ihre Anwendungen
Termine: Sa., 16.04.2016, 9 - 16:45 Uhr, So., 17.04.2016, 9 - 12 Uhr
Garderobe aufpeppen und ändern
Beginn: Di, 19.04.2016, 18:00 -21:00 Uhr, 6 Termine
Kreative Papiergestaltung
Beginn: Do, 21.04.2016, 18:00 - 21:00 Uhr, 2 Termine
Typgerechtes Styling - die Geheimnisse der Frau
Termin: Sa, 23.04.2016, 10:00 - 16:45 Uhr
Faszination Schmuck
Termin: Sa, 23.04.2016, 9:30 - 17:00 Uhr
Wilde Kräuter - Kräuterführung im Zschopautal
Termin: Mo, 25.04.2016, 17:30 - 19:45 Uhr
Informationen erhalten Sie in der
VHS Mittelsachsen, Heinrich - Heine - Straße 39, 09648 Mittweida,
Telefon 03727/2612 und im Internet www.vhs-mittelsachsen.de.
Eine Anmeldung ist erforderlich.
Anzeige
Anzeigen
C
M
Y
K
11. März 2016
Seite 15
Mittweidaer Stadtnachrichten
Aus der Geschichte Mittweidas
Heimat- und Geschichtsverein
Geschäftswerbung in Mittweida vor 100 Jahren
Leerstehende Geschäfte in bester Geschäftslage
sind in Mittweida Gegenstand von Diskussionen
mit dem Ziel einer Besserung. Was dabei nicht
außer Acht gelassen werden sollte, sind eigene
Aktivitäten der Geschäftsleute selbst, wenn es
um die Werbung geht. Wie sah es damit in alten
Zeiten in Mittweida aus?
Schon immer stand die Qualität, die Güte, der
praktische Wert der angebotenen Waren und
Leistungen im Vordergrund. Das betraf auch
Lebensmittel. Die Konditorei Kluge fügte der
Werbung in der Tageszeitung ein Bild bei.
Albin Unger verwies darauf, dass in seiner Eierhandlung in der Bahnhofstraße 32 wieder 200
Stück schöne, frische, große Eier eingetroffen
seien, und Georg Ulbricht am Markt betonte
ebenfalls die Frische der angebotenen Apfelsinen und Zitronen, bei Massenabnahme billiger.
Spezialitäten galten schon immer als etwas
Besonderes, so auch beim Bier aus der AktienBrauerei in Mittweida. Ein „besonderer Labetrank“ waren das „Mittweidaer Heimatbräu“ und
die Spezialmarke „St. Heinrich“, gutgelagert,
ohne irgendwelche Zusätze.
C
M
Y
K
Eigene Anfertigungen und Werkstätten wurden
herausgehoben, so beim Fachgeschäft für Kleidung Gustav Rohloff mit „Anfertigung nach Maß
in eigener Werkstatt, erstklassigem Schnitt und
guter Verarbeitung“. Rohloff betonte seine
35jährige Tätigkeit in dieser Branche, seine
reichen Erfahrungen und eine streng reelle
Bedienung. Richard Hasse am Markt 11 als
„vertrauenswürdigste Bezugsquelle“, unter
anderem für Nähmaschinen mit 10% Rabatt,
besaß eine „besteingerichtete mechanische
Reparatur-Werkstatt“.
Er empfahl „denkbar beste Fabrikate“ bei
mechanischen Spielwaren und veranstaltete
Jahre später „Wanderer“-Sonderschauen mit
Probefahrten. Julius Füllemann am Markt 27
wies beim Verkauf von Uhren, Juwelen und Goldwaren ebenfalls auf die eigene Reparatur-Werkstatt hin. Die Firma Feller stellte die eigene Fabrikation von Corselettes und die Maßfertigung
heraus.
Eine reiche Auswahl und hohe Preiswürdigkeit
zogen ebenfalls Kunden an.
Das war so im Textilkaufhaus Lachmann in der
Rochlitzer Straße 70 und auch im Modehaus
Ferdinand Bester als „erstes Konfektionshaus
am Platz“, unter anderem mit „billigen MäntelWochen“. Das Textilhaus Alexander veranstaltete „weiße und schwarze Wochen“, gab RabattMarken aus und jede Konfirmandin erhielt beim
Einkaufen ein „elegantes Präsent nach eigener
Wahl“. Bester und Alexander betonten ihre
persönlichen Einkaufsreisen nach Berlin. Bei
Lieberwirth konnte man kostenlos an einem
Stick- und Stopfkurs teilnehmen.
Im „Schillergarten“ fand ein Probewaschen mit
dem neuen Wasch-Kompressor statt und
schmutzige Wäsche konnte dazu gleich mitgebracht werden. Bei Herrn Metzner konnte man
einen Kanarienvogel acht Tage zur Probe
mitnehmen. Bei Thams und Garfs waren „billige
Konserventage“ angesagt. Und die Gebrüder
Köhler in der Marktpassage veranstalteten
kostenlose Unterweisungskurse in künstlerischen Arbeiten mit Textilfarben. An VerkaufsSondertagen wie bei der „Saxonia-Drogerie Paul
Zeyse“ konnten Photoapparate „zwanglos“
besichtigt werden. Auch Max Werner in der
Rochlitzer Straße 72 bot solche Apparate in
„sauberster Ausführung zu billigsten Preisen“ an
und verwies auf sein „größtes Lager“.
Abbildungen erweisen sich schon immer als
werbewirksam wie die nebenstehenden Beispiele beweisen. Das zeigen der „schönste Kleinwagen Hanomag“ von Karl Lorenz am Tzschirnerplatz 12 und Rudolf Sedletzki mit seinen 17
Angeboten bei möglicher Lieferung ins Haus
ebenso wie August Ottos Musik-Instrumente.
Vorteilhaft für die Werbung war es auch ganz
bestimmte Personengruppen gezielt anzusprechen, damals unter anderem auch noch die
Raucher.
Ein Chemnitzer Modegeschäft warb in Mittweida:
„Bürger! Handwerker! Arbeiter! Mit Rücksicht auf
das bevorstehende Weihnachtsfest, in Anbetracht der allgemein herrschenden Teuerung ...“.
Die Firma wollte „große Opfer bringen“ und bot
Kleidung unter den regulären Verkaufspreisen
an.
Hinweise, wie „solange der Vorrat reicht“ oder
wie bei Moreth: „Bettenkauf ist Vertrauenssache“, beeinflussten den Käufer ebenfalls.
Wenn auch 2016 vor allem durch die Konkurrenz
der Warenhäuser völlig andere Voraussetzungen
dafür gegeben sind als etwa zwischen 1910 und
1930, so können doch die damaligen Geschäftswerbungen zumindest Anregungen geben und
Anlass zum Überdenken sein. Neben den neuen
technischen Möglichkeiten, die heute auch für
die Geschäftsleute bestehen, sollte das Erzielen
psychologischer Effekte verstärkt gesehen
werden.
Bei den Waren- und Leistungsangeboten sind
auch heute noch der schöpferischen Phantasie
keine Grenzen gesetzt. Es gibt bereits viele gute
Ansätze. Doch Härtels „Scharfe“ (Wurst) oder
Blochbergers „Oma-Brötchen“ können auch auf
weiteren Gebieten Nachahmer finden.
Nicht nur die örtlichen Presseorgane, darunter
auch die Werbezeitungen, sollten dabei derartige
Bemühungen unterstützen.
Quelle: Aus „Mittweidaer Tageblatt“ früherer
Jahrgänge (1907 bis 1930)
Horst Kühnert
Heimat- und Geschichtsverein Mittweida
Mittweidaer Stadtnachrichten
Seite 16
11. März 2016
Kirchennachrichten
Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Mittweida
Evangelische Freikirche Mittweida
Hainichener Straße 14, www.kirchgemeinde-mittweida.de
Tzschirnerplatz 9a, Web-Adresse: www.efg-mittweida.de
Samstag
Sonntag
12.03.
13.03.
Dienstag
15.03.
Donnerstag 17.03.
Sonntag
20.03.
Dienstag
22.03.
Donnerstag 24.03.
Karfreitag
25.03.
Ostersonntag27.03.
08:00 Uhr
08:30 Uhr
10:00 Uhr
18:30 Uhr
10:00 Uhr
14:00 Uhr
14:30 Uhr
19:00 Uhr
10:00 Uhr
14:00 Uhr
09:00 Uhr
09:45 Uhr
19:00 Uhr
10:00 Uhr
15:00 Uhr
08:00 Uhr
10:00 Uhr
Ostermontag 28.03.
16:00 Uhr
Dienstag
Sonntag
29.03.
03.04.
Dienstag
Sonntag
05.04.
10.04.
19:00 Uhr
08:30 Uhr
10:00 Uhr
14:00 Uhr
09:30 Uhr
10:00 Uhr
19:00 Uhr
09:30 Uhr
14:00 Uhr
Dienstag
12.04.
Donnerstag 14.04.
Frühjahrsputz
Gottesdienst in Ringethal
Gottesdienst in Mittweida
Kirchenvorstand Mittweida
Andacht DRK-Heim
Gemeindenachmittag Ringethal
Kirchenreinigung Mittweida
Kirchenvorstand Ringethal
Familien-Gottesdienst in Mittweida
Familien-Gottesdienst in Ringethal
Besuchsdienst Mittweida
Andacht Kurzzeitpflege
Andacht in Mittweida KGH
Gottesdienst in Mittweida
Kreuzweg in Ringethal
Familien-Gottesdienst Ringethal mit
Osterfrühstück
Osterfestgottesdienst Mittweida mit
Kindergottesdienst und Osternest
suchen
Konzert in Ringethal
(Orgel & Zink)
Bibelstunde Mittweida
Gottesdienst in Ringethal
Gottesdienst in Mittweida
Frauendienst Lauenhain (Schöne)
Gottesdienst in Ringethal
Gottesdienst in Mittweida
Frauentreff Mittweida
Andacht AWO-Heim
Gemeindenachmittag Mittweida
Gottesdienst mit Kinderstunde
Bibelgespräch in Kleingruppen
Seniorenkreis
Frauen im Gespräch
Jugendkreis „Gracetime“
sonntags
werktags
an verschiedenen Orten
Montag, 21. März
Mittwoch, 30. März
sonnabends
9.30 Uhr
19.30 Uhr
15.00 Uhr
9.00 Uhr
19.00 Uhr
Landeskirchliche Gemeinschaft Mittweida
Lutherhaus
Lauenhainer Straße 3a/Auensteig 5
Web-Adresse: www.lutherhaus.org
Sonntag, 13.03.
17.00 Uhr
Dienstag, 15.03.
Mittwoch, 16.03.
Freitag, 18.03.
19.00 Uhr
19.00 Uhr
19.00 Uhr
Sonntag, 20.03.
17.00 Uhr
Dienstag, 22.03.
Mittwoch, 23.03.
19.00 Uhr
19.00 Uhr
Sonntag, 27.03.
Dienstag, 29.03.
Mittwoch, 30.03.
Sonntag, 03.04.
10.00 Uhr
19.00 Uhr
19.00 Uhr
17.00 Uhr
Dienstag, 05.04.
Mittwoch, 06.04.
Sonntag, 10.04.
19.00 Uhr
19.00 Uhr
17.00 Uhr
Dienstag, 12.04.
Mittwoch, 13.04.
Sonntag, 17.04.
19.00 Uhr
19.00 Uhr
17.00 Uhr
Evangeliumsverkündigung
und Kinderstunde
EC-Jugendkreis
Frauenbibelkreis
10. Schlemmer- und
Gesprächsabend
Evangeliumsverkündigung
und Kinderstunde
EC-Jugendkreis
Gebets- und Bibelstunde
mit Abendmahl
Ostergottesdienst in der Stadtkirche
EC-Jugendkreis
Gebets- und Bibelstunde
Evangeliumsverkündigung
und Kinderstunde
EC-Jugendkreis
Gebets- und Bibelstunde
Evangeliumsverkündigung
und Kinderstunde
EC-Jugendkreis
Gebets- und Bibelstunde
Evangeliumsverkündigung
und Kinderstunde
Evangelische und Katholische Studentengemeinde
Kirchplatz 3 (gegenüber der Stadtkirche)
Studentenpfarrerin Annemarie Colditz, Tel.-Nr.: 037609/5344
Web-Adresse: www.htwm@de/msg • E-Mail: [email protected]
Adventgemeinde Mittweida
Freiberger Str. 15-17, 09648 Mittweida, Tel: 03727-9998377
Pastor: Armin Richter (für alle Anfragen)
E-Mail: [email protected]
Röm.-Kath. Pfarramt St. Laurentius
Damaschkestraße 1, [email protected]
13.03.
14.03.
15.03.
17.03.
18.03.
20.03.
24.03.
25.03.
27.03.
28.03.
02.04.
03.04.
05.04.
10.04.
10.30 Uhr
19.30 Uhr
8.30 Uhr
8.30 Uhr
15.30 Uhr
bis 17.30 Uhr
Palmsonntag, Heilige Messe mit Palmprozession 8.30 Uhr
Gründonnerstag, Abendmahlsmesse
mit anschl. Anbetung
17.30 Uhr
Karfreitagsliturgie zur Sterbestunde Jesu
15.00 Uhr
Ostersonntag, Heilige Messe mit Bläsern
der Ev. Stadtkirche
06.00 Uhr
Heilige Messe Geringswalde
15.00 Uhr
Ostermontag, Heilige Messe
10.30 Uhr
Wechselburger Samstag, in Wechselburg
10.00 Uhr
Heilige Messe
10.30 Uhr
Heilige Messe und Caritaskreis
8.30 Uhr
Heilige Messe
8.30 Uhr
Gottesdienst:
Jugendstunde:
Pfadfindertreff:
Seniorentreff:
Gebetskreis:
Samstag, 09.30 Uhr, 10.30 Predigt
monatlich samstags (nach Absprache)
alle 3 Wochen sonntags, 09.30 Uhr
jeden zweiten Dienstag im Monat, 14.30 Uhr
jeden zweiten Montag im Monat, 19.30 Uhr,
Ort bitte erfragen
Heilige Messe (5. Fastensonntag)
Kirchenratssitzung
Heilige Messe und Rentnervormittag
Kreuzwegandacht danach Kirchenreinigung
Beichtgelegenheit bei ausw. Beichtpriester
Anzeigen
C
M
Y
K
11. März 2016
Seite 17
Mittweidaer Stadtnachrichten
Kirchennachrichten
Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage
Gemeinde Mittweida, Thomas-Mann-Straße 2 a, Tel.: 03727/92550
E-Mail: [email protected]
Veranstaltungen jeden Sonntag:
09.30 bis 10.40 Uhr
10.50 bis 11.30 Uhr
11.40 bis 12.30 Uhr
10.50 bis 12.30 Uhr
Abendmahls- und Predigtgottesdienst
(Familiengottesdienst)
Sonntagsschule
Priesterschaftsversammlung und
Frauenhilfsvereinigung
Primarvereinigung für Kinder
Jehovas Zeugen – Mittweida
Altmittweida, Dorfstraße 67
Tel. 612 992
Jeden Freitag, 19:00 - 20:45 Uhr
Bibelstudium (Ahmt ihren Glauben nach)
Schulkurs, Ansprachen und Tischgespräche
Jeden Sonntag, 09:30 - 11:15 Uhr
Biblischer Vortrag,
anschließend Bibel- und Wachtturmstudium
Veranstaltungen:
13.03.
20.03.
23. 03., 19.00 Uhr
27.03.
03.04.
10.04.
17.04.
Sicherheit in einer unruhigen Welt
Nachahmer Christi sind „kein Teil der Welt“
Sei dankbar, was Christus für dich getan hat
Was geschieht, wenn wir sterben?
Kongress in Glauchau
Sondervortrag:
Bist du auf dem Weg zu ewigem Leben?
Die Gegenwart des Messias und seine Herrschaft
Anzeigen
C
M
Y
K
Anzeigen
Mittweidaer Stadtnachrichten
Seite 18
11. März 2016
Sonstige Mitteilungen
Öffentliche Fraktionssitzungen
Fraktion Termin
Uhrzeit
DIE LINKE 29.03.2016 18.00 Uhr
Ort
Fraktionssitzung Die LINKE,
Bürgerbüro, Weberstraße 30
Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind recht herzlich eingeladen.
DRK - Sozialstation und Betreutes Wohnen Mittweida
Lauenhainer Str. 55, 09648 Mittweida,
Tel. 03727/998759, Fax. 03727/979385
Unser Veranstaltungsplan für Monat März
Jeden Montag
09.30 - 10.30 Uhr Seniorengymnastik
Jeden Dienstag
09.45 - 10.45 Uhr Seniorengymnastik
Jeden Mittwoch
14.00 - 16.00 Uhr Kaffeenachmittag mit Karten - und
Würfelspielen
Hilfe bei der Auswahl von Waschmaschine,
Kühlschrank und Co.
Aktuelle Geräteübersicht bei der Energieberatung
der Verbraucherzentrale erhältlich
Waschmaschine, Kühlschrank oder Wäschetrockner sind große Anschaffungen, die nicht jeden Tag anstehen. Die Auswahl ist aber nicht immer leicht Ausstattung, Leistung, Energieverbrauch und Preis lassen sich auf den ersten
Blick oft kaum vergleichen. Eine gute Orientierung bietet die vollständig
aktualisierte Broschüre „Besonders sparsame Haushaltsgeräte 2015/2016“,
die bei der Energieberatung der Verbraucherzentrale erhältlich ist.
Denn der Blick auf den Energieverbrauch des Wunschgeräts lohnt sich, wie
Juliane Dorn, Leiterin Energieprojekt der Verbraucherzentrale Sachsen,
betont: „Effiziente Geräte sind zwar in der Anschaffung teurer, die Mehrkosten amortisieren sich aber durch die Einsparungen bei Strom- und
Wasserkosten im Laufe der Jahre. Der Vergleich der verschiedenen
Verbrauchswerte hilft also, langfristig Kosten zu sparen.“
Auf einen Blick finden Verbraucher in der Broschüre die effizientesten Kühlund Gefrierschränke, Waschmaschinen, Trockner und Spülmaschinen, die
derzeit auf dem Markt verfügbar sind. Übersichtliche Listen geben Auskunft
über Hersteller, Abmessungen sowie die zu erwartenden Betriebskosten in
15 Jahren. Wer mehr wissen will, kann außerdem nachlesen, wie die
Betriebskosten eines Geräts berechnet werden, was es mit Klimaklassen,
„Low-Frost“ und Vorschaltgeräten auf sich hat und wie Altgeräte korrekt
entsorgt werden.
Das Heft gibt es ab sofort kostenlos in den Beratungseinrichtungen der
Verbraucherzentrale Energieberatung oder als Download auf www.verbraucherzentrale-energieberatung.de.
Bei allen Fragen zum effizienten Einsatz von Energie in privaten Haushalten
hilft die anbieterunabhängige Energieberatung der Verbraucherzentrale
Mietern wie Eigentümern: online, telefonisch oder mit einem persönlichen
Beratungsgespräch für 5 Euro pro halbe Stunde. Für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem Nachweis sind die vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie geförderten Beratungsangebote kostenfrei. Mehr Informationen gibt es auf www.verbraucherzentrale-energieberatung.de, Termine unter 0800 - 809 802 400 (kostenfrei).
Die nächste Energieberatung findet am 07.04.2016 von 14.00 - 17.00
Uhr im Informationszentrum T9, Technikumplatz 9, statt. Termine
können Sie über 03727/9992023 vereinbaren.
Anzeigen
Ostern auf der Rochsburg
Auf Schloss Rochsburg ist der Osterhase los. Am 27. März 2016 sind alle
Familien herzlich eingeladen, den Ostersonntag im historischen Ambiente
zu verbringen. Zwischen 14.00 und 18.00 Uhr gibt es dabei so manches zu
entdecken für große und kleine Besucher. Ein kleiner Ostermarkt lädt zum
Stöbern und Staunen ein. Die Kinder können wieder kreativ sein und sich
zum Beispiel ihr eigenes kleines Bommel-Schaf anfertigen. In lebendiger
Form können sie diese vielleicht sogar auf dem Schlossgelände entdecken.
Auch wenn es draußen stürmen oder sogar schneien sollte, ist für eine
Schlechtwettervariante gesorgt. Dann können sich die Gäste auf ein buntes
Ostertreiben im Museum freuen. Mit dabei ist auch wieder Ritter Günther,
der zum Thema Ritterlichkeit nicht nur viel zu erzählen weiß, sondern auch
aktiv vorführen kann. So können Besucher den „Kleiderschrank“ unseres
Ritters bestaunen, welcher zum großen Teil aus selbstgeknüpften Kettenhemden besteht. Wenn das Wetter es zulässt, besteht für die Nachwuchsritter zudem die Möglichkeit, sich am Bogen- oder Armbrustschießen zu
versuchen. Um 14.00 und 16.00 Uhr wird es besonders spannend und
spaßig, denn dann beginnt am vorderen Tor jeweils eine Führung über die
Zeit der Ritter und die Rochsburg. Gemeinsam mit Haushofmeister Michael
geht es auf die Suche nach kleinen Osterüberraschungen. Die Karten für
dieses Abenteuer gibt es an der Museumskasse zu erwerben: 3,00 Euro pro
Kind, 4,00 Euro pro Erwachsenen. Für das leibliche Wohl ist bestens
gesorgt. Dabei gibt es sowohl Süßes als auch Deftiges zu genießen.
Besondere Öffnungszeiten: Über die Osterfeiertage (25.03. - 28.03.16) hat
Schloss Rochsburg täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.
Anzeigen
C
M
Y
K
11. März 2016
Seite 19
Mittweidaer Stadtnachrichten
Sonstige Mitteilungen
Hoffnung-Nadeshda e.V.
KISS – MITTELSACHSEN
Außenstelle „Atlantis“ | Neustadt 11 | 09648 Mittweida
Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen
Ansprechpartner:
Wir bieten: Unterstützung und Beratung, für Spätaussiedler und
Migranten, Hilfe in verschiedenen Lebenslagen. Wir begleiten Sie gern
bei Behördengängen, Arztbesuchen und Elterngesprächen.
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag
Tel.: 03727/6278524
von 9.00 bis 16.00 Uhr
Lynn Zickmantel
Stefan Kießlich
Öffnungszeiten: Montag:
12.00 Uhr - 17.00 Uhr
Freitag:
08.00 Uhr - 12.00 Uhr
sowie nach telefonischer Vereinbarung
Kontakt:
Ansprechpartner: Frau Schulze
Wir sprechen Russisch und Deutsch
KISS Mittelsachsen
09648 Mittweida, Zimmerstr. 14
Tel.:
03727/659100
FAX:
03727/659003
E-Mail:
[email protected]
Homepage:
www.kiss-mittelsachsen.de
Hilfe für Frauen in Not (24 Std.):
Frauenschutzhaus Freiberg
Tel./Fax: 03731 - 22561
E-Mail: [email protected]
Frauen- und Kinderschutzwohnung Döbeln
Tel.:
03431 - 615592
E-Mail: [email protected]
Telefonische Beratung zur Häuslichen Gewalt auch über:
Interventions- und Beratungsstelle-IKOS Chemnitz
Tel:
0371 - 9185354
E-Mail: [email protected]
Täterberatungsstelle „Handschlag“
Telefon: 0371 - 4320828
E-Mail: [email protected]
Telefonseelsorge
Wenn Sie sich etwas von der Seele reden wollen:
Probleme und Krisen können jeden treffen und oft hilft ein
Gespräch in schwierigen Lebenssituationen weiter.
Unter dem Motto „Sorgen kann man teilen“ stellt die
Telefonseelsorge Deutschlandweit, unter den einheitlichen
Rufnummern
0800/1110111
und
0800/1110222,
ihr
Beratungsangebot anonym, kompetent und rund um die Uhr zur
Verfügung!
Lebensschule
Die Lebensschule Mittweida - Forum zum Menschsein - lädt wieder ein. Am
Dienstag, dem 15. März 2016, erleben wir das Thema „Zufriedenheit finden
- Stress abbauen und in der Gegenwart ankommen“. Beginn ist jeweils
19.30 Uhr in Mittweida, in der Freiberger Str. 15 (Adventgemeinde).
Kontaktperson: Armin Richter, Tel.: 03727/9998377
Die Lebensschule versteht sich als ein Bildungsangebot mit dem Ziel,
grundlegende Kenntnisse über seelische und soziale Prozesse sowie praktische Anregungen zur Lebensbewältigung zu vermitteln.
Krebsinformationsdienst
C
M
Y
K
Fragen zu Krebs?
So können Betroffene und alle Ratsuchenden den Krebsinformationsdienst erreichen:
o Telefonisch unter 0800 420 30 40,
kostenfrei, täglich von 8 - 20 Uhr
o Per E-Mail an [email protected]
o Im Internet unter www.krebsinformationsdienst.de und
www.facebook.de/krebsinformationsdienst
Mehr über Auftrag und Arbeitsweise des Krebsinformationsdienstes finden Sie auf unserer Internetseite unter www.krebsinformationsdienst.de/wirueberuns.php?campaign=AH114.
Prostatakrebs - was nun?
Einladung zum nächsten Gruppentreffen der Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Mittweida & Umgebung
Krebsdiagnosen lösen in der Regel große Verunsicherung aus. Leider
haben die behandelnden Ärzte oft nicht ausreichend Zeit, all die Fragen zu
beantworten und Zweifel zu zerstreuen, denen man sich plötzlich gegenüber sieht.
Wir möchten an Prostatakrebs Erkrankte und auch deren Angehörige einladen, an unseren Gruppentreffen teilzunehmen, um von den Erfahrungen
Betroffener zu profitieren.
Im Kreis unserer Selbsthilfegruppe können Sie offen über Ihre Krankheit
sowie alle damit zusammenhängenden Sorgen und Nöte sprechen, auch
im persönlichen Gespräch zu zweit. Alles bleibt im Raum, auch Namen.
Wir reden allerdings nicht nur über Krankheiten, sondern auch über Hobbys
und die schönen Dinge des Lebens bei der Freizeitgestaltung.
Seien Sie uns willkommen.
Am 11. April 2016 findet ein Gruppentreffen in den Räumlichkeiten der
KISS-Mittelsachsen, Zimmerstraße 14, 09648 Mittweida, um 19.00 Uhr
statt.
Bei Fragen können Sie sich an Manfred Markgraf, Telefon 03727/92666,
Handy 015204425116 oder per E-Mail [email protected], wenden.
Psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle
Zimmerstraße 14
09648 Mittweida
Tel.:03727/659003
Mail: [email protected]
Vermittlung und Beratung für Menschen mit psychischen, psychosozialen, partnerschaftlichen und familiären Problemen sowie für deren
Angehörige
Selbsthilfegruppe Restlees-Legs-Syndrom „Unruhige Beine"
Unsere Gruppentreffen finden im Gäste- und Sitzungsraum der WG Mittweida, Theodor- Heuss-Str. 8, statt.
Betroffene und Interessenten, sind auch mit Partner herzlich eingeladen.
Unsere Termine 2016: Dienstags, 15.00 - 17.00 Uhr
8.03. / 10.05. / 13.09. / 11.10. / 6.12.
Kontakte:
R. Grunert
S. Haase
03727/640443
037202/2660
Mittweidaer Stadtnachrichten
Seite 20
11. März 2016
Bereitschaftsdienste
Apotheken-Notdienste
Fr 11.03.2016
Sa 12.03.2016
So 13.03.2016
Mo 14.03.2016
Di 15.03.2016
Mi 16.03.2016
Do 17.03.2016
Fr 18.03.2016
Sa 19.03.2016
So 20.03.2016
Mo 21.03.2016
Di 22.03.2016
Mi 23.03.2016
Do 24.03.2016
Fr 25.03.2016
Sa 26.03.2016
So 27.03.2016
Mo 28.03.2016
Di 29.03.2016
Mi 30.03.2016
Do 31.03.2016
Fr 01.04.2016
Sa 02.04.2016
So 03.04.2016
Mo 04.04.2016
Di 05.04.2016
Mi 06.04.2016
Do 07.04.2016
Fr 08.04.2016
Sa 09.04.2016
So 10.04.2016
Mo 11.04.2016
Di 12.04.2016
Mi 13.04.2016
Do 14.04.2016
Fr 15.04.2016
Frankenberg Katharinen-Apotheke,
09669 Frankenberg, Baderberg 2, 037206/3306
Mittweida
Hirsch-Apotheke,
09648 Mittweida, Rochlitzer Str. 51, 03727/94510
Frankenberg Löwen-Apotheke,
09669 Frankenberg, Markt 16, 037206/2222,
zusätzlich
Merkur-Apotheke,
09648 Mittweida, Lauenhainer Str. 57, 03727/92958
Frankenberg Löwen-Apotheke,
09669 Frankenberg, Markt 16, 037206/2222
Hainichen
Rosen-Apotheke,
09661 Hainichen, Ziegelstr. 25, 037207/50500
Mittweida
Ratsapotheke,
09648 Mittweida, Rochlitzer Str. 4, 03727/612035
Mittweida
Merkur-Apotheke,
09648 Mittweida, Lauenhainer Str. 57, 03727/92958
Hainichen
Luther-Apotheke,
09661 Hainichen, Lutherplatz 4, 037207/652444
Mittweida
Rosenapotheke;
09648 Mittweida; Hainichener Str. 12; 03727/9699600
Frankenberg Katharinen-Apotheke,
09669 Frankenberg, Baderberg 2, 037206/3306,
zusätzlich
Rosenapotheke; 09648 Mittweida; Hainichener Str. 12;
03727/9699600
Mittweida
Sonnen-Apotheke;
09648 Mittweida; Schumannstr. 5; 03727/649867
Hainichen
Apotheke am Bahnhof,
09661 Hainichen, Bahnhofsplatz 4, 037207/68810
Mittweida
Stadt- u. Löwen-Apotheke;
09648 Mittweida; Markt 24; 03727/2374
Frankenberg Katharinen-Apotheke,
09669 Frankenberg, Baderberg 2, 037206/3306
Mittweida
Ratsapotheke,
09648 Mittweida, Rochlitzer Str. 4, 03727/612035
Frankenberg Löwen-Apotheke,
09669 Frankenberg, Markt 16, 037206/2222
Frankenberg Löwen-Apotheke,
09669 Frankenberg, Markt 16, 037206/2222,
zusätzlich
Ratsapotheke,
09648 Mittweida, Rochlitzer Str. 4, 03727/612035
Hainichen
Rosen-Apotheke,
09661 Hainichen,
Ziegelstr. 25, 037207/50500,
zusätzlich
Sonnen-Apotheke;
09648 Mittweida; Schumannstr. 5; 03727/649867
Mittweida
Ratsapotheke,
09648 Mittweida, Rochlitzer Str. 4, 03727/612035
Mittweida
Merkur-Apotheke,
09648 Mittweida, Lauenhainer Str. 57, 03727/92958
Hainichen
Rosen-Apotheke,
09661 Hainichen, Ziegelstr. 25, 037207/50500
Mittweida
Rosenapotheke;
09648 Mittweida; Hainichener Str. 12; 03727/9699600
Frankenberg Katharinen-Apotheke,
09669 Frankenberg, Baderberg 2, 037206/3306
Mittweida
Sonnen-Apotheke;
09648 Mittweida; Schumannstr. 5; 03727/649867
Hainichen
Apotheke am Bahnhof,
09661 Hainichen, Bahnhofsplatz 4, 037207/68810
Mittweida
Stadt- u. Löwen-Apotheke;
09648 Mittweida; Markt 24; 03727/2374
Frankenberg Katharinen-Apotheke,
09669 Frankenberg, Baderberg 2, 037206/3306
Mittweida
Hirsch-Apotheke,
09648 Mittweida, Rochlitzer Str. 51, 03727/94510
Frankenberg Löwen-Apotheke,
09669 Frankenberg, Markt 16, 037206/2222
Frankenberg Löwen-Apotheke,
09669 Frankenberg, Markt 16, 037206/2222
Hainichen
Rosen-Apotheke,
09661 Hainichen, Ziegelstr. 25, 037207/50500,
zusätzlich
Stadt- u. Löwen-Apotheke; 09648 Mittweida; Markt 24;
03727/2374
Mittweida
Ratsapotheke,
09648 Mittweida, Rochlitzer Str. 4, 03727/612035
Mittweida
Merkur-Apotheke,
09648 Mittweida, Lauenhainer Str. 57, 03727/92958
Hainichen
Luther-Apotheke,
09661 Hainichen, Lutherplatz 4, 037207/652444
Mittweida
Rosenapotheke;
09648 Mittweida; Hainichener Str. 12; 03727/9699600
Frankenberg Katharinen-Apotheke,
09669 Frankenberg, Baderberg 2, 037206/3306
Apotheken-Notdienst für Hainichen, Frankenberg und Mittweida Mo. bis Fr.
von 18.00 bis 08.00 Uhr des folgenden Tages und Samstag von 12.00 bis
08.00 Uhr des folgenden Sonntags sowie Sonntag von 08.00 bis 08.00 Uhr
des folgenden Montags.
Sonn- und Feiertagsdienst in Mittweida, Frankenberg und in Hainichen von
10.30 bis 11.30 Uhr.
Adressen und Telefonnummer s. Hauptdienst.
Wochenenddienste Zahnärzte
12.03.-13.03.
19.03.-20.03.
25.03.
26.03.
27.03.
28.03.
02.04.-03.04.
09.04.-10.04.
Praxis Dres. Benedix, Weberstr.15, Mittweida
Praxis Dres. Benedix, Weberstr.15, Mittweida
Praxis Dres. Benedix, Weberstr.15, Mittweida
Dr. Wähner, J., A.-Schweitzer-Str.13, Mittweida
DM Stollberg, A., Frankenberger Str.20, Hainichen
ZÄ Böhm, C., Hauptstr. 20a, Rossau/OT Weinsdorf
ZÄ Schmiedekampf, B., Gerichtsstr. 5, Hainichen
ZÄ Ritter-Schäfer, S., Lutherstr.3, Mittweida
03727/3117
03727/3117
03727/3117
03727/2631
037207/2606
03727/91808
037207/2580
03727/2233
Der Notdienst findet in der Zeit von 9.00 bis 11.00 Uhr statt.
Allgemeinärztlicher Bereitschaftsdienst
Der Allgemeinärztliche Bereitschaftsdienst ist unter der bundesweiten
Telefonnummer: 116 117 (ohne Vorwahl) erreichbar.
Einsatzzeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag,
Mittwoch, Freitag,
Samstag, Sonntag
19.00 bis 07.00 Uhr
14.00 bis 07.00 Uhr
07.00 bis 07.00 Uhr
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst im Bereich der
Tierärztlichen Gemeinschaftspraxis Mittweida
Der Tierärztliche Bereitschaftsdienst im Bereich Mittweida ist täglich unter der
Tel.-Nr. 03727/94260 zu erreichen. Außerhalb der offiziellen Öffnungszeiten
erfolgt eine automatische Weiterleitung an den diensthabenden Tierarzt.
Notrufnummern
Rettungsdienst/Erste Hilfe/Feuerwehr: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Rettungsleitstelle Freiberg/Krankentransport: . . . . . . . . 03731/19222
kassenärztlicher Bereitschaftsdienst: . . . . . . . . . . . . . . 03737/19292
FFW-Gerätehaus:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03727/997274
Polizei:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Polizeirevier Mittweida: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03727/9800
Ärztebereitschaft:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 117
Krankenhaus Mittweida:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03727/99-0
Stromstörungen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0800/2305070
Gasstörungen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0371/451444
Wasser/Abwasserstörungsdienst: . . . . . . . . . . . . . . . 0151/12644995
Anzeige
Anzeigen
C
M
Y
K

Programm - Hochschule Mittweida

Honorartrainer / Kursleiter

Verordnung der Großen Kreisstadt Mittweida über das Offenhalten

April 2015 - CJD Sachsen

Flyer Familienstation - Landkreis Mittweida Krankenhaus gGmbH

WER/WAS IST DIE - Kreishandwerkerschaft Mittelsachsen

Privatpersonen

C14 Info-Aushang mit Fahrplanauszug 15 - City

639 Rückfahrt

Fragebogen