Mittwoch, 9. März 2016 Nr. 10 / 27. Jahrgang Mitteilungen der Stadt und der Ortsverwaltungen in Bechingen, Daugendorf, Grüningen, Neufra, Pflummern, Zell, Zwiefaltendorf Verantwortlich für Redaktionelles: Bürgermeister M. Schafft · Tel. 0 73 71/1 83 12 · Fax 1 83 55 · E-Mail [email protected] (s. Impressum) · www.riedlingen.de Wahlaufruf zu der Landtagswahl am Sonntag, 13. März 2016 Am kommenden Sonntag erfolgt die Wahl zum 16. Landtag in Baden-Württemberg. Die Wahllokale sind von 8 bis 18 Uhr geöffnet. Alle Wählerinnen und Wähler sind aufgerufen, von ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen! Zulassung zur Wahl Wählen kann nur, wer in ein Wählerverzeichnis eingetragen ist oder wer einen Wahlschein besitzt. Wahlschein / Briefwahlunterlagen Der Wahlschein ist insbesondere zur Durchführung der Briefwahl erforderlich. Der Wahlschein und die weiteren Briefwahlunterlagen können von den in das Wählerverzeichnis eingetragenen Wahlberechtigten bis Freitag, 11. März 2016, 18 Uhr, (§ 19 Abs. 4 Satz 1 LWO) beim Bürgermeisteramt schriftlich (Vordruck auf der Wahlbenachrichtigung) oder bis Donnerstag, 10. März 2016, 12 Uhr online über die Homepage www.riedlingen.de – Politik und Verwaltung - Wahlen beantragt werden. Sogar am Samstag vor der Wahl zwischen 10 Uhr bis 12 Uhr (§ 20 Abs. 12 LWO) und am Tag der Wahl ab 08 Uhr bis 15 Uhr (§ 19 Abs. 2 Sätze 2 und 3 LWO) kann noch ein Wahlschein beantragt werden. Dies ist jedoch nur im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen des Wahlraumes nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten möglich macht, vorgesehen. Für diese Notfälle kann über eine Mobilfunknummer, die am Rathaus Riedlingen aushängt und auf der Homepage der Stadtverwaltung eingestellt wird, mit einer Mitarbeiterin des Wahlamts Kontakt aufgenommen werden. Wahllokale Wähler/innen, die ihre Stimme persönlich bei dem für sie zuständigen Wahlvorstand abgeben wollen, müssen am Sonntag in der Kernstadt für den Wahlbezirk 01 das Rathaus, für den Wahlbezirk 02 die Realschule, für den Wahlbezirk 03 die Stadthalle, für den Wahlbezirk 04 den Kindergarten Regenbogen auf der Klinge und im Wahlbezirk 05 das Altersheim Konrad-Manopp-Stift aufsuchen. In den Teilorten befinden sich die Wahllokale in Daugendorf, Grüningen, Zell und Zwiefaltendorf in den jeweiligen Rathäusern. In Neufra befindet sich das Wahllokal in der Donauhalle und in Pflummern befindet sich das Wahllokal im Mörikehaus. Wahlberechtigte aus Bechingen müssen das Wahllokal im Rathaus in Zell aufsuchen. Persönliche Stimmabgabe Bei welchem Wahlvorstand zu wählen ist, ist aus der Wahlbenachrichtigungskarte ersichtlich. Der Wahlberechtigte, der einen Wahlschein besitzt, kann entweder durch Briefwahl wählen oder seine Stimme vor einem Wahlvorstand eines beliebigen Wahlbezirks persönlich abgeben. Im zuletzt genannten Fall ist der Wahlschein dem Wahlvorstand zu übergeben. Fortsetzung auf Seite 3 ANZEIGE Verzichten erzichten Sie auf Energieverlust... Zeit und Energie sparen mit einem Induktionskochfeld Wir beraten ten Sie gerne. RIEDLINGEN Gammertinger Straße 25/1 · Te elefon 0 73 71/90 90 5-0 BAD SAULGAU Paradiesstraße 27 · Telefon Te elefon 0 75 81 - 22 76 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 AMTS- UND SPRECHTAGE DER VERWALTUNG Rathaus Riedlingen Telefon 07371/183-0 Mo. - Do. 8 - 12 Uhr, Do. 14 - 18 Uhr, Fr. 8 - 12.30 Uhr Rathaus Daugendorf Telefon 07371/2424 Do. 18.00 Uhr – 20.00 Uhr, weitere nach Vereinbarung Rathaus Grüningen Außenstelle Riedlingen, Krankenhausweg 3 KFZ-Zulassungsbehörde: Kreissozialamt: Telefon 07351/52-6870 oder -6876; Fax 07351/52-6889 Telefon 07371/8416 Jugendamt Riedlingen, Zwiefalter Straße 56 A Telefon 07373/1420 Sozialer Dienst, Telefon 07351/52-7623; Fax 07351/52-7627 Finanzamt: Telefon 07371/1870 Do. 19 - 20 Uhr, weitere nach Vereinbarung Rathaus Zwiefaltendorf Dienstzeiten des Landratsamtes Biberach Telefon 07371/6334 Do. 19 - 21 Uhr, weitere nach Vereinbarung Rathaus Zell SONSTIGE Telefon 07351/52-6887 oder -6888, Fax 07351/52-6839 Straßenamt: Telefon 07351/52-6824; Fax 07351/52-6828 Di. 18 - 20 Uhr, Do. 18 - 20 Uhr Rathaus Pflummern Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 22 Telefon 07371/7386 Di. 18.30 - 20 Uhr, weitere nach Vereinbarung Rathaus Neufra ❘ Telefon 07373/2837 Mi. 19.30 - 21 Uhr, weitere nach Vereinbarung ÖFFNUNGZEITEN STÄDTISCHER EINRICHTUNGEN Fundbüro im Rathaus Riedlingen, Telefon 183-39 Offene Jugendarbeit: Kerstin Betz, Tel. 934485, Büro Schlachthausstraße 3 oder unter [email protected] erreichbar Lehrschwimmbecken, Tel. 8078; Mi. 19 - 20 Uhr, 20 - 21 Uhr (Frauen); Do. 20 - 21 Uhr (Frauen), Fr. 20 - 21 Uhr, Sa. 15 - 18 Uhr Stadtbibliothek Kapuzinerweg 2, Telefon 8094: Di. 14.30 - 19 Uhr, Mi. 14.30 - 17 Uhr, Do. 14.30 - 18 Uhr, Fr. 10 - 13 Uhr Feuerwehrmuseum Mühlgasse 17: Samstag/Sonntag 14 - 17 Uhr Museum Schöne Stiege/Städt. Galerie Spital z. Hl. Geist: Winterpause bis 26. März 2016. Eröffnung am Ostersonntag 27. März 2016. Führungen nach Vereinbarung jederzeit möglich unter 07371 909633 (dienstags) oder [email protected] Sozialstation Riedlingen, Alten- und Krankenpflege Telefon 07371/932020, Riedlingen, St.-Gerhard-Straße 16 Seniorengenossenschaft Riedlingen e. V. Vorsitzender Josef Martin, Telefon 07371/8394 Tagespflege: Stadtgraben, Telefon 07371/923170 Essen auf Rädern: Telefon 07371/4478 699 Deutsches Rotes Kreuz: Sprechzeiten: Di. 14 - 16 Uhr, Do. 10 - 12 Uhr - Büro in Biberach Telefon 07351/157024 Katholische Kirchengemeinde St. Georg Nachbarschaftshilfe Telefon/Fax 07371/9320-20, oder 3662 Tafelladen (Träger: Deutsches Rotes Kreuz): Jeden Samstag von 11.00 Uhr bis 12.30 Uhr, jeden Mittwoch ab 12.00 Uhr. Unvorhergesehene Änderungen werden am Tafelladen angeschlagen. Ansprechpartnerin: Elisabeth Geiger, Egelsee 11, 88499 Altheim, 07371-13409 ,0170-9429044, [email protected], www.geiger-altheim.de Freundeskreis Freunde für Fremde Begegnungscafé für Einheimische und Flüchtlinge: freitags von 16-18 Uhr in der Gammertinger Straße 18 Ansprechpartner für den Freundeskreis Freunde für Fremde: Ulrike Hudelmaier, Tel. 933512 oder Julia Müller Tel. 18337 UMWELTECKE Nächste Müllabfuhrtermine: Restmüllabfuhr (Mülltonne + 1.100 l Container) Mittwoch 16.03.2016, Donnerstag 31.03.2016 Papierabfuhr: Dienstag 08.03.2016, Dienstag 05.04.2016 Gelber Sack: Mittwoch 09.03.2016, Mittwoch 06.04.2016 ➤ Nachschub: an der Pforte im Rathaus Riedlingen, sowie bei den Ortsverwaltungen Problemstoffsammlung Samstag 07.03.2015 – Riedlingen Stadthalle 14.30-15.45 Uhr Freitag 16.09.2016 – Daugendorf Möbelhaus Bleicher 13.15-13.45 Uhr Grüngut: Annahmeplatz am bisherigen Wertstoffhof Riedlingen; Öffnungszeiten: März - Nov.: Mittwoch, 16 - 19 Uhr, Samstag, 11 - 14 Uhr; Dez. - Feb.: Samstag 11 - 14 Uhr Grüngutabholaktion: Riedlingen- Stadtkern: 14.04.2016, Riedlingen- Ortsteile: 15.04.2016 Altglascontainer Standorte: Riedlingen: Zwiefalter Straße, Daimlerstraße, Zollhauserstraße, Alte Unlinger Straße; Grüningen: Ammelhauser Straße, Neufra: Gewerbegebiet Rauhe Wiesen; Pflummern: Gemeindehaus, Zwiefaltendorf: bish. Wertstoffhof Öffnungszeiten Unlingen Recyclingzentrum: Mo./Mi./Fr. 9 - 12 Uhr, 13 - 17 Uhr, Di./Do. 13 - 17 Uhr, Sa. 9 - 12 Uhr TELEFON-NOTRUFE Feuerwehr 112 Rettungsdienst 112 oder 192 22 Notarzt 112 Polizei-Notruf (jeweils ohne telefonische Vorwahl) 110 Polizeirevier Riedlingen 07371/9380 Krankentransporte 07351/19222 Sana Klinik 07371/1840 Wasserversorgung Riedlingen 07371/18327 Kläranlage Riedlingen 07371/3590 Gasstörungsstelle 0800/0824505 ÄRZTE / APOTHEKENNOTDIENSTE Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel: 116 117 Kinderärztlicher Notdienst: 0180 / 1929343 Augenärztlicher Notdienst: 0180 / 1929350 Zahnärztlicher Notdienst: 01805 / 911650 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen lmpressum Herausgeber: Stadt Riedlingen Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister M. Schafft Für den Anzeigenteil: Ulrich’sche Buchdruckerei und Verlag GmbH & Co. KG, Haldenstraße 6+8, 88499 Riedlingen. Redaktion: Bürgermeisteramt Riedlingen, Rathaus, Marktplatz 1, 88499 Riedlingen, Telefon (MBL) 07371/18312, Fax (MBL) 07371/18355, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo bis Do. 8 bis 12 Uhr Do. nachmittag 14 bis 18 Uhr, Freitag 8 bis 12.30 Uhr Redaktionsschluss: Freitag 10 Uhr, beim Sekretariat des Bürgermeisters, Rathaus, 1. OG, Zimmer 103. Erscheinungsweise: wöchentlich am Mittwoch (Regelfall) Verlag, Anzeigenverkauf, Herstellung & Vertrieb: Ulrich’sche Buchdruckerei und Verlag GmbH & Co. KG, Haldenstraße 6+8, 88499 Riedlingen, Tel. 0 73 71/93 72 21, Fax 07 51/29 55-99-84 99 E-Mail: [email protected] Layout & Gestaltung: Druck und Verlag Wagner, Kornwestheim Verteilung an alle Haushaltungen im Bereich der Stadt Riedlingen und der Teilorte Bechingen, Daugendorf, Grüningen, Neufra, Pflummern, Zell, Zwiefaltendorf Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 ❘ Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 3 3 Briefwahl Briefwähler/innen werden gebeten, die Stimmzettel entsprechend dem mit den Briefwahlunterlagen ausgelieferten Merkblatt zu verpacken. Bei der Ermittlung des Wahlergebnisses können nur die Wahlbriefe berücksichtigt werden, die am Wahlsonntag bis spätestens 18 Uhr beim Briefwahlvorstand im Rathaus in Riedlingen eingegangen sind. Später eingehende Wahlbriefe müssen vom Briefwahlvorstand zurückgewiesen werden. Dies gilt auch für Briefe, die nicht im Rathaus Riedlingen eingehen. Der Wähler hat dafür Sorge zu tragen, dass sein mit der Deutschen Post AG beförderter Wahlbrief spätestens am Donnerstag vor dem Wahlsonntag in den Post-Briefkasten geworfen wird. Wahlbriefe, die am Freitag, Samstag oder gar am Sonntag in den Briefkasten geworfen werden, kommen möglicherweise beim Briefwahlvorstand nicht mehr rechtzeitig an! Jeder Briefwähler ist selbst dafür verantwortlich, dass sein Wahlbrief beim Briefwahlvorstand rechtzeitig eintrifft. Deshalb sollten Wahlbriefe am Samstag oder Wahlsonntag zweckmäßigerweise direkt in den Briefkasten des Bürgermeisteramts in der Passage des Gebäudes Zwiefalter Straße 2 eingeworfen werden. Der Briefwahlvorstand tagt am Wahltag im Kleinen Sitzungssaal des Rathauses in Riedlingen. Ab 15:30 Uhr entscheidet er über die Zulassung der eingegangenen Wahlbriefe. Die Sitzungen des Briefwahlvorstandes sind - wie die der übrigen Wahlvorstände - öffentlich. Stimmzettel Jeder Wähler hat bei der Landtagswahl eine Stimme. Den Stimmzettel zur Landtagswahl erhalten Sie im Wahllokal. Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses Ab 18 Uhr wird bei allen Wahlvorständen das Wahlergebnis in den Wahlräumen in öffentlicher Sitzung ermittelt und festgestellt. Präsentation der Ergebnisse Ab 18:30 Uhr werden im Großen Sitzungssaal im Rathaus Riedlingen die Ergebnisse mittels Beamer-Präsentation angezeigt. Das Wahlergebnis kann mit gleicher Präsentation auch zu gegebener Zeit auf der Startseite der Homepage der Stadt abgerufen werden. Machen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch! – Jede Stimme zählt! Amtliche Bekanntmachungen Stadt Riedlingen ---Am Montag, 14. März 2016, findet um 18.00 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses in Riedlingen eine Sitzung der Stadt Riedlingen zusammen mit dem Ortschaftsrat Pflummern zu TOP 1 und dem Gemeidnestiftungsrat statt. Tagesordnung Öffentlicher Teil - Gemeinderat 1. Koordinierung des Ausbaus von Windkraftanlagen im Windvorranggebiet Riedlingen-Tautschbuch - Verständigung auf Realisierungspartner 2. Vorstellung von Frau Pöhlsen vom City-Marketing e.V. 3. Patronatsvertrag zum City- und Marketing e.V. 4. Energieberichte für den Zeitraum 2009 - 2013 5. Stadtsanierung "Innenstadt III"– Bericht über die bisher bewilligten Maßnahmen, den Förderrahmen und neue Anträge 6. Entwidmung des Feldwegs Flst. 3239 zwischen Feldweg 431/1 und Feldweg 3216 zum Zweck der Renaturierung als Retentionsraumausgleich 7. Bekanntgabe der in der nichtöffentlichen Sitzung gefassten Beschlüsse vom 16.02.2016 und 22.02.2016 8. Bekanntgabe der Verwaltung a) Fragen aus der Sitzung vom 01.02.2016 und vom 22.02.2016 9. Wünsche, Anfragen, Verschiedenes öffentlicher Teil - Gemeindestiftungsrat 1. Bekanntgabe des Haushaltserlasses 2016 Hospitalpflege Riedlingen Wir laden die Bürgerinnen und Bürger zu dieser Sitzung ein. Die Beratungsunterlagen für die öffentliche Sitzung liegen im Sitzungssaal aus. Riedlingen, 04.03.2016 gez. Schafft Bürgermeister Stadt Riedlingen ---Am Montag, 14. März 2016, findet um 17.30 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses in Riedlingen eine Sitzung des Bau- und Umweltausschusses der Stadt Riedlingen statt. Tagesordnung 1. Sanierung Friedhofsmauer Pflummern - Maßnahmen- und Kostenfortschreibung 2. Erneuerung Stadtmobiliar, Vorstellung der Angebote und Produkte 3. Errichtung einer Urnenwand mit 102 Nischen - Vergabe der Bauleistungen4.Errichtung eines Kinderspielplatzes im Baugebiet "Am Goldbronnenbach" - Lieferung und Montage der Spielgeräte 5. Bekanntgaben der Verwaltung 6. Wünsche, Anfragen, Verschiedenes Wir laden die Bürgerinnen und Bürger zu dieser Sitzung ein. Die Beratungsunterlagen für die öffentliche Sitzung liegen im Sitzungssaal aus. Riedlingen, 03.03.2016 gez. Schafft Bürgermeister LANDRATSAMT BIBERACH - Untere Flurbereinigungsbehörde Hauptstraße 25 •89584 Ehingen • Telefax 07391 779-2600 • Vermittlung 07391 779-2500 Öffentliche Bekanntmachung Flurbereinigung Langenenslingen-Wilflingen Landkreis Biberach Bekanntgabe des Flurbereinigungsplanes und Ladung zum Anhörungstermin nach § 59 Abs. 2 FlurbG vom 29.02.2016 Das Landratsamt Biberach -untere Flurbereinigungsbehörde- gibt hiermit den Flurbereinigungsplan bekannt. Dieser fasst die Ergebnisse des Flurbereinigungsverfahrens zusammen. Er enthält die neuen gemeinschaftlichen und öffentlichen Anlagen, weist die alten Grundstücke und Berechtigungen, sowie die Abfindungen Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 hierzu nach und regelt alle damit zusammenhängenden Rechtsverhältnisse. Der Flurbereinigungsplan umfasst neben einem textlichen Teil auch Karten und Verzeichnisse. Auslegung: Der Flurbereinigungsplan liegt zur Einsichtnahme für die Beteiligten von 30. März 2016 bis 19. April 2016 im Rathaus, Langenenslingen, 1. OG Zimmer 18 während der Dienstzeiten des Rathauses aus. Diese Bekanntmachung und die Neuordnungskarte können zusätzlich auf der Internetseite des Landesamts für Geoinformation und Landentwicklung im o. g. Verfahren (www.lgl-bw.de/) eingesehen werden. Erläuterung: Zur Erläuterung des Flurbereinigungsplans und der neuen Feldeinteilung - auf Wunsch an Ort und Stelle - wird ein Beauftragter des Landratsamts -untere Flurbereinigungsbehörde- zu folgenden Zeiten anwesend sein: Montag, 11. April 2016 Uhr, 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 16:30 Uhr Dienstag, 12. April 2016 Uhr, 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 16:30 Uhr Anhörungstermin: Der Termin zur Anhörung der Beteiligten nach § 59 Abs. 2 des Flurbereinigungsgesetzes in der Fassung vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546) - FlurbG - findet statt am: Mittwoch, 20. April 2016 um 9.30 Uhr im Bürgersaal des Rathauses in Wilflingen . Zu diesem Termin werden Sie hiermit eingeladen. Sie können Widerspruch gegen den Inhalt des Flurbereinigungsplans zur Vermeidung des Ausschlusses nur im Anhörungstermin vorbringen. Falls Sie keinen Widerspruch erheben wollen, brauchen Sie am Anhörungstermin nicht teilzunehmen. gez. Helfert DS LANDRATSAMT BIBERACH - untere Flurbereinigungsbehörde Hauptstraße 25 • 89584 Ehingen • Telefax 07391 779-2600 • Vermittlung 07391 779-2500 Öffentliche Bekanntmachung Flurbereinigung Unlingen (B 311), Landkreis Biberach Vorläufige Anordnung Nr. 9 vom 01.03.2016 1. Vorläufige Anordnung (Besitzentzug) Zur Bereitstellung von Flächen für den Ausbau der Bundesfernstraße B 311 Ortsumgehung Unlingen und dem Bau von Ersatzwegen wird vom Landratsamt Biberach - untere Flurbereinigungsbehörde - auf Antrag der Bundesrepublik Deutschland (Bundesstraßenverwaltung), vertreten durch das Regierungspräsidium Tübingen, vom 28.01.2016 und 27.08.2015 nach § 88 Nr. 3 in Verbindung mit § 36 Abs. 1 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung vom 16.3.1976 (BGBl. I S. 546) im Flurneuordnungsverfahren Unlingen (B 311) Folgendes angeordnet: 1.1 Den Beteiligten (Eigentümern, Pächtern und sonstigen Berechtigten) werden zum 18.04.2016 Besitz und Nutzung der Grundstücksflächen entzogen, die in der Besitzregelungskarte vom 01.03.2016 bezeichnet sind. Die Besitzregelungskarte ist Bestandteil dieser vorläufigen Anordnung. 1.2 Die Bundesrepublik Deutschland (Bundesstraßenverwaltung), vertreten durch das Regierungspräsidium Tübingen, Konrad-Adenauer-Straße 20, 72072 Tübingen wird ab 18.04.2016 für den oben genannten Zweck in den Besitz der nach Nr. 1.1 entzogenen Flächen eingewiesen. 1.3 Das Regierungspräsidium Tübingen – Straßenwesen und ❘ Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 44 1.4 2. 2.1 Verkehr- hat sicherzustellen, dass die Nutzung der den Beteiligten verbleibenden Flächen durch die Bauarbeiten nicht unterbrochen wird. Hierzu hat das Regierungspräsidium Tübingen – Straßenwesen und Verkehr- die vorhandenen Wege in befahrbarem Zustand zu erhalten und die erforderlichen Ersatzwege auf den dafür bereitgestellten Flächen herzustellen und für den landwirtschaftlichen Verkehr offenzuhalten. Das Regierungspräsidium Tübingen – Straßenwesen und Verkehr- hat sicherzustellen, dass nicht benötigter Oberboden nach Beendigung der Baumaßnahme der TG der Flurbereinigung Unlingen (B 311) zusteht. Festsetzung der Aufwuchs- und Nutzungsentschädigungen Aufwuchsentschädigung: Für in Anspruch genommene Flächen (siehe Nr. 1) wird in den Fällen, in denen angebaute Grundstücksflächen in Anspruch genommen werden, eine Aufwuchsentschädigung gewährt. Die Aufwuchsschäden wurden auf der Grundlage des Schätzungsrahmens für Entschädigungen vom 04.02.2014 des Landratsamtes Biberach - untere Landwirtschaftsbehörde - bewertet. Auf Grund der Ergebnisse der Bewertung wurden die Entschädigungsbeträge ermittelt: - 2.2 Ackerkulturen (Zeitpunkt Frühjahr) 2.210,- €/ ha Futterbau inkl. Ackerfutter (Zeitpunkt Frühjahr vor dem 1.Schnitt) 2.100,- €/ ha Sie werden hiermit für die gegebenen Fälle festgesetzt und sind im "Verzeichnis der Aufwuchs- und Nutzungsentschädigungen" nachgewiesen. Dieses Verzeichnis ist ein Bestandteil dieses Beschlusses. Nutzungsentschädigung: Für die Jahre, in denen keine Aufwuchsentschädigung (siehe Nr. 2.1) gezahlt wird, wird für die in Anspruch genommenen Flächen (siehe Nr. 1) jährlich, längstens jedoch bis zur vorläufigen Besitzeinweisung nach § 65 FlurbG, eine Nutzungsentschädigung gezahlt, so weit nicht Ersatzland zur Verfügung gestellt oder zumutbares Ersatzland angepachtet werden kann. Die Nutzungsentschädigung für landwirtschaftlich genutzte Flächen bemisst sich sowohl bei selbstbewirtschafteten Eigentumsflächen als auch bei Pachtflächen (bis zum Ablauf der Pachtvereinbarung) nach dem durchschnittlichen Deckungsbeitrag. Bei nichtbewirtschafteten landwirtschaftlichen Flächen wird der einfache ortsübliche Pachtzins vergütet. Dabei werden folgende Sätze zugrunde gelegt: durchschnittl. Deckungsbeitrag: Ackerkulturen 1000,- €/ ha und Jahr Futterbau inkl. Ackerfutter 800,- €/ ha und Jahr. Zum Ausgleich für die erschwerte Bewirtschaftung der Restflächen wird dieser Betrag um einen Zuschlag von 25% erhöht. Die jährliche Entschädigung beträgt somit Ackerkulturen 1250,- €/ ha und Jahr Futterbau inkl. Ackerfutter 1000,- €/ ha und Jahr. Der ortsübliche Pachtzins beträgt: Ackerland 4,- €/ ar u. Jahr Grünland 2,- €/ ar u. Jahr Diese Nutzungsentschädigung erhalten: a) die Eigentümer der in Anspruch genommenen Flächen, wenn sie diese selbst bewirtschaften, oder b) die Pächter, nachdem sie das bestehende Pachtverhältnis dem Landratsamt Biberach -untere Flurbereinigungsbehörde- angemeldet und nachgewiesen haben. Bis dahin erhält der Eigentümer die festgesetzte Nutzungsentschädigung. Er hat sie mit dem Pächter zu verrechnen. Bestehende Pachtverträge werden durch diese Regelung nicht berührt. Die Pächter haben deshalb den vereinbarten Pachtzins weiterhin an die Verpächter zu entrichten. Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 2.3 3. 4. 5. Auszahlung: Die nach Nr. 2.1 bis 2.2 festgesetzten Geldbeträge werden über die Teilnehmergemeinschaft ausbezahlt. Diese kann sie gegen Beiträge (§ 19 FlurbG) verrechnen. Hinweis Die Besitzregelungskarte (siehe Nr. 1.1) und die Verzeichnisse der Aufwuchs- und Nutzungsentschädigungen (siehe Nr. 2.) liegen ab Montag, 14. März 2016 bis Donnerstag, 14. April 2016 zur Einsichtnahme für die Beteiligten im Rathaus in Unlingen aus. Für Auskünfte zu der vorläufigen Anordnung Nr. 9 steht das Landratsamt Biberach - untere Flurbereinigungsbehörde, Hauptstraße 25, 89584 Ehingen unter Telefon 07391/7792531 oder E-Mail [email protected] während der Dienststunden zur Verfügung. Zusätzlich kann der Beschluss mit Begründung und Besitzregelungskarten auf der Internetseite des Landesamts für Geoinformation und Landentwicklung im o.g. Verfahren (www.lgl-bw.de/3125) bei der beteiligten Gemeinde unter „Aktuelle Informationen zum Verfahren“ eingesehen werden. Soweit Grundstückseigentümer die betroffenen Flächen durch Zustimmung zur Abfindung in Geld nach §52 FlurbG an die Unternehmensträger verkaufen wollen, müssen sie dies dem Landratsamt Biberach - untere Flurbereinigungsbehörde - mitteilen. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen die vorläufige Anordnung (siehe Nr. 1) und gegen die Festsetzung der Entschädigungen (siehe Nr. 2) können die Beteiligten innerhalb eines Monats nach der Bekanntgabe schriftlich oder zur Niederschrift - Widerspruch beim Landratsamt Biberach - untere Flurbereinigungsbehörde -, Hauptstraße 25, 89584 Ehingen einlegen. Auch wenn der Widerspruch schriftlich erhoben wird, muss er innerhalb dieser Frist beim Landratsamt - untere Flurbereinigungsbehörde - eingegangen sein. Die Widerspruchsfrist beginnt mit dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung. Begründung: Zu Nr.1: Das Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung Baden-Württemberg hat mit Beschluss vom 19.11.2013 die Flurbereinigung nach §§ 87 FlurbG angeordnet. Das durch den Ausbau der Bundesfernstraße B 311 Ortsumgehung Unlingen erforderliche Land wird deshalb in der Flurbereinigung bereitgestellt. Der Plan für das Vorhaben "Bau der Ortsumgehung Unlingen im Zuge der Bundesfernstraße B 311 " wurde durch Regierungspräsidium Tübingen am 18.09.2009 festgestellt. Der Planfeststellungsbeschluss ist unanfechtbar. Der Plan enthält den Ausbau der Bundesfernstraße B 311 Ortsumgehung Unlingen mit Nebenanlagen sowie den Ausbau von Ersatzwegen und Ausgleichsmaßnahmen. Zur Durchführung dieser Baumaßnahmen ist die Entziehung von Besitz und Nutzung erforderlich. Die in Anspruch genommenen Flächen werden sowohl für das Vorhaben selbst als auch vorübergehend als Arbeitsflächen während der Bauzeit benötigt und um für die bestehende Bundesfernstraße B 311 eine Ersatzstraße um das Kieswerk Wenzelburger während der Bauzeit der Ortsumgehung Unlingen einzurichten. Zu Nr. 2: Die Geldabfindungen für die Aufwuchs- und Nutzungsentschädigungen wurden bereits in Verbindung mit dieser Anordnung festgesetzt, um sie den Beteiligten alsbald auszahlen zu können und um Härten zu vermeiden. Die Grundsätze für die Entschädigungsregelung hat das Ministerium für Ländlichen Raum, Landwirtschaft und Forsten Baden-Württemberg am 09.07.1987 (GABl. S. 801) erlassen. Gez.: Markus Körner D.S. ❘ Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 5 5 Riedlingen Sitzungsbericht über die öffentliche Sitzung des Gemeinderates am 22.02.2016 TOP 1: Bürgerfragestunde Seitens der Bürgerschaft gab es keine Wortmeldungen. TOP 2: Gebäudekonzept für den Ortsteil Daugendorf, Vorstellung der ersten Entwurfsplanung Nachdem der Gebäudebestand in den übrigen Teilorten in den letzten Jahren optimiert worden war, wurde nun eine erste Entwurfsplanung der zukünftigen Nutzung und Gestaltung der Liegenschaften im Ortsteil Daugendorf vorgestellt. Betroffen hiervon sind Zehntscheuer, Rathaus mit Backstube sowie die Gemeindehalle und das ehemaliges Schulgebäude. Von einem Neubau an einem neuen Standort abgesehen, ist es nicht möglich, sämtliche Nutzungen an einem bzw. maximal 2 Standorten zu integrieren. Die Zehntscheuer, in der die örtliche Feuerwehr und der Proberaum des Musikvereins untergebracht sind, wurde zuletzt Mitte der 80er Jahre saniert. Die Nutzung soll beibehalten werden, die Erweiterungsmöglichkeiten begrenzen sich auf zusätzliche Lagerflächen im Bereich der Bühne. Die Gebäudetechnik ist veraltet und die Heizung muss erneuert werden. Die Räume werden derzeit mit elektrischen Nachtspeicherheizungen beheizt. In Rathaus und Backstube, die auf dem baulichen Stand der 60er Jahre sind, befinden sich Ortsverwaltung und Vereine. Eine grundlegende Sanierung fand bisher nicht statt. Die Backstube wird mit Öl beheizt und ist energetisch dringend erneuerungsbedürftig. In Frage kommen hier eine grundlegende Sanierung oder ein Neubau an gleicher Stelle. Gemeindehalle und Schulgebäude (mit kleineren Ausnahme baulich auf dem Stand der 70er Jahre) sind ebenfalls sanierungsbedürftig. Im Nebengebäude befindet sich im EG der Kindergarten, das OG und Dach, wo bisher 2 Wohnungen untergebracht waren, stehen leer. Die Heizungsanlage sowie der 30.000l Öltank sind dringend sanierungsbedürftig. Für die Sanierung der Turnhalle und des Nebengebäudes gibt es keine wirtschaftliche Alternative. Im ehemaligen Schulhaus könnten jedoch 2-3 Wohnungen eingebaut werden, die vermietet werden könnten. Hauptproblem bei allen 3 Liegenschaften ist die energetische Versorgung, für jedes Gebäude müsste eine dezentrale Heizung eingebaut werden (Flüssiggas oder Palletheizungen). Hierfür wurde ein Konzept für eine gemeinsame Energieversorgung (etwa mit Gas) erarbeitet und bereits Gespräche mit der EGVS in Munderkingen geführt. Eine direkte Versorgung über die St.-Leonhard-Straße wäre möglich und in einem 1. Bauabschnitt könnten Rathaus und Turnhalle sowie sofern gewünscht auch die Häuser entlang der Trasse angeschlossen werden. Bei Zustimmung zum Gesamtkonzept wird eine entsprechende Umfrage in der Bevölkerung durchgeführt. Voraussetzung für die EGVS ist, dass a.) im 1. BA mindestens 15 Gebäude angeschlossen werden, damit die EGVS die Maßnahme unabhängig von der Straßensanierung durchführt b.) sofern der Gasanschluss in Verbindung mit der Sanierung der St.-Leonhard-Straße durchgeführt würde, wäre keine Mindestanzahl an Gebäudeanschlüssen erforderlich. Eine weitere mögliche Versorgungsvariante wäre der Aufbau eines Nahwärmenetzes von der Biogasanlage in den Teilort, was jedoch unter den derzeitigen Rahmenbedingungen nicht wirtschaftlich wäre. Aufgrund des Umfangs und der Kosten der Maßnahmen empfiehlt die Verwaltung zunächst das Rathaus anzugehen, im Anschluss die Gemeindehalle und schließlich die Zehntscheuer. Ausgeführt sollten die Maßnahmen zwischen 2018/19 und 2022/24. Gleichzeitig soll geprüft werden, ob und in welcher Höhe Zuschüsse zu erwarten sind. Die aktuell kalkulierten Kosten belaufen sich auf: Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 - Umbau Sanierung Rathaus: 2.017.000 € Neubau Rathaus (alternativ): 1.994.000 € Umbau Sanierung Halle: 2.317.000 € Umbau Sanierung Zentscheuer: 125.000 € Die grundsätzlichen Planungsüberlegungen wurden bereits mit Ortschaftsrat und den beteiligten Vereinen besprochen. Der Gemeinderat fasste mit 30 JA-Stimmen, null Gegenstimmen und null Enthaltungen die Ziffer 1 des Beschlusses: 1. Der Gemeinderat nimmt den Bericht der Verwaltung zur Kenntnis. 2. Der Gemeinderat stimmt dem Gesamtkonzept in der vorgetragenen Form mit folgenden Änderungen zu. Der Gemeinderat lehnte mit acht Ja-Stimmen, 22 Gegenstimmen und null Enthaltungen die ergänzte Ziffer 2a) des Beschlusses ab: a) Überprüfung der Notwendigkeit des Backhauses Der Gemeinderat lehnte mit 13 Ja-Stimmen, 15 Gegenstimmen und zwei Enthaltungen die ergänzte Ziffer 2b) des Beschlusses ab: b) Überprüfung der Ausbaumöglichkeiten für die Zehntscheuer Der Gemeinderat lehnte mit 12 Ja-Stimmen, 18 Gegenstimmen und null Enthaltungen die ergänzte Ziffer 2c) des Beschlusses ab: c) Überprüfung der Nutzungsmöglichkeiten der geplanten Wohnungen im Schulhaus für Vereine. Der Gemeinderat fasste mit 27 Ja-Stimmen, null Gegenstimmen und drei Enthaltungen die ergänzte Ziffer 2d) des Beschlusses: d) Prüfung der energetischen Möglichkeiten bei sämtlichen Bauten. Der Gemeinderat lehnte mit neun Ja-Stimmen, 19 Gegenstimmen und zwei Enthaltungen die ergänzte Ziffer 2e) des Beschlusses ab: e) Überprüfung der Konzentrationsmöglichkeit auf einen Standort. Der Gemeinderat lehnte mit vier Ja-Stimmen, 24 Gegenstimmen und zwei Enthaltungen die ergänzte Ziffer 2f) des Beschlusses ab: f) Der Gemeinderat bekommt vor der nächsten Beschlussfassung zu diesem Thema die Belegungsplanung. Der Gemeinderat fasste mit 27 Ja-Stimmen, zwei Gegenstimmen und mit einer Enthaltung die Ziffern 3 und 4 des Beschlusses: 3. Die Verwaltung wird beauftragt, auf der Grundlage dieses Konzeptes die Planung weiterzuführen. Insbesondere soll das energetische Versorgungskonzept, die Zuschussmöglichkeiten und die zeitliche Ausführung näher untersucht werden. 4. Der Gemeinderat wird laufend über den Planungsstand unterrichtet. TOP 3: Straßenzustandsbericht - Vorstellung der Ergebnisse Herr Dorn, Tiefbauamtsleiter, stellte die Ergebnisse des Straßenzustandsberichts vor. Für die Verkehrswegeinfrastruktur der Stadt Riedlingen wird dabei ein mittlerer Zustand auf befriedigendem Niveau ausgewiesen. Mit 3% ist lediglich ein geringer Anteil der Flächen akut sanierungsbedürftig. Allerdings ist erfahrungsgemäß davon auszugehen, dass sich die Flächen in einem Zeitraum von 10 Jahren verschlechtern und somit für einen Großteil der Flächen in den Bereich kurzfristiger Handlungsbereitschaft besteht. Unter Annahme einer Lebensdauer des Oberbelags von ca. 30 Jahren und Sanierungskosten der Oberflächen von 30 €/m2 und ergeben sich bei den gesamt befestigten Verkehrsflächen von ca. 594.000 m2 Gesamtaufwendungen in Höhe von 17.820.000 €. Pro Jahr wäre dies ein Unterhaltungsbudget von 594.000 €. Derzeit stehen jedoch nur 220.000 € jährlich zur Verfügung, wovon auch die Feldwege unterhalten werden müssen. Demnach reichen die derzeit zur Verfügung stehenden Mittel nicht einmal für den Erhalt des aktuellen Stands aus, so dass die Stadt weiterhin von der Substanz lebt, sofern das Budget beibehalten werden soll. Der Gemeinderat fasste mit 30 Ja-Stimmen, null Gegenstimmen und null Enthaltungen den Beschluss: Der Bericht der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen. ❘ Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 66 TOP 4: Sanierung Grundschulgebäude Grabenstraße 2 Vergabe von Bauleistungen: a) Stahl- und Metallbauarbeiten 3 Firmen haben Leistungsverzeichnisse abgeholt und es wurden 2 Angebote abgegeben. Mit einer Angebotssumme von 63.784,00 € hat die Firma Bacher aus Mengen das wirtschaftlichste Angebot abgegeben. Sie ist bereits aus mehreren Baumaßnahmen bekannt. b) Verglasungs- und Metallbauarbeiten 11 Firmen haben Leistungsverzeichnisse abgeholt und es wurde 1 Angebot abgegeben. Hierbei handelte es sich um die Firma Bacher aus Mengen mit einer Angebotssumme von 72.114,00 €. c) Bodenbelagsarbeiten 8 Firmen haben Leistungsverzeichnisse abgeholt und es wurden 4 Angebote abgegeben. Durch den Entfall des Parkettbelages, der aufgrund der geringen Bodenaufbauhöhe nicht ausgeführt werden kann, kam das wirtschaftlichste Angebot mit 190.009,36 € von der Firma Selg aus Erisdorf. Sie ist aus mehreren Baumaßnahmen bereits bekannt. d) Fliesen- und Plattenarbeiten 8 Firmen haben Leistungsverzeichnisse abgeholt und es wurden 4 Angebote abgegeben. Mit einer Angebotssumme von 28.922,95 € kam das wirtschaftlichste Angebot von der Firma Fix-Bau Bulach aus Bremelau. Die Firma ist nicht bekannt, die angegebenen Referenzen wurden überprüft und es gab keine negativen Rückmeldungen. e) Putz- und Stuckarbeiten ("Rustico-Sockel") 1 Firma hat ein Leistungsverzeichnis abgeholt und es wurde 1 Angebot abgegeben. Das Angebot war vollständig, so dass der Zuschlag mit einer Angebotssumme von 64.307,60 €an die Firma Selg aus Riedlingen geht. f) Maler- und Lackierarbeiten 8 Firmen haben Leistungsverzeichnisse abgeholt und es wurde 1 Angebot abgegeben. Das Angebot war vollständig und die Firma Schickinger aus Altheim ist aus mehreren Baumaßnahmen bekannt. Die Angebotssumme beträgt 208.976,26 € g) Naturwerksteinarbeiten 4 Firmen haben Leistungsverzeichnisse abgeholt und es wurden 3 Angebote abgegeben. Der Zuschlag geht mit einer Angebotssumme von 17.092,50 €an die Firma Locher aus Fridingen, die aus mehreren Baumaßnahmen bereits bekannt ist. Der Gemeinderat fasste mit 30 Ja-Stimmen, null Gegenstimmen und null Enthaltungen den Beschluss: 1. Der Auftrag für die Stahl- und Metallbauarbeiten wird an die Firma Bacher aus Mengen erteilt. Die Auftragssumme beträgt 63.784,00 €. 2. Der Auftrag für die Verglasungs- und Metallbauarbeiten wird an die Firma Bacher aus Mengen erteilt. Die Auftragssumme beträgt 72.114,00 €. 3. Der Auftrag für die Bodenbelagsarbeiten wird an die Firma Selg aus Erisdorf erteilt. Die Auftragssumme beträgt 190.009,36 €. 4. Der Auftrag für die Fliesen- und Plattenarbeiten wird an die Firma Fix-Bau Bulach aus Bremelau erteilt. Die Auftragssumme beträgt 28.922,95 €. 5. Der Auftrag für die Putz- und Stuckarbeiten (Rustico-Sockel) wird an die Firma Selg aus Riedlingen erteilt. Die Auftragssumme beträgt 64.607,60 €. 6. Der Auftrag für die Maler- und Lackierarbeiten wird an die Firma Schickinger aus Altheim erteilt. Die Auftragssumme beträgt 208.976,26 €. 7. Der Auftrag für die Naturwerksteinarbeiten wird an die Firma Locher aus Fridingen erteilt. Die Auftragssumme beträgt 17.092,50 €. TOP 5: Bebauungsplan "Schulen und Öffentliche Verwaltung Entwicklung Kernstadt" a) Aufstellungsbeschluss und Beschluss über die frühzeitige Bürgerbeteiligung Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 Der Bebauungsplan wird aufgestellt, um die städtebaulich Entwicklung im Quartier zwischen Kirchstraße, Ziegelhüttenstraße, Adolf-Gröber-Straße, Krankenhausweg und Grabenstraße sicherzustellen, insbesondere im Hinblick auf die Weiterentwicklung der dort stadtbildprägenden Schul- und Verwaltungsgebäude. Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplans ist im Flächennutzungsplan als „Fläche für den Gemeinbedarf“ dargestellt und wird demnach aus ihm entwickelt. Der Gemeinderat fasste mit 30 Ja-Stimmen, null Gegenstimmen und null Enthaltungen den Beschluss zu a): 1. Für den im Vorentwurf vom 05.02.2016 dargestellten Bereich wird nach § 2 Abs. 1 BauGB ein Bebauungsplan aufgestellt. 2. Die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB wird in Form einer vierwöchigen Planauflage mit Gelegenheit zur Äußerung und zur Erörterung der Planung durchgeführt. 3. Die für die Umsetzung der Bauleitplanung erforderliche Mittel, insbesondere für gutachtliche Stellungnahmen, sind unter der HH-Stelle 1/1.6100.6550 00 bereit zu stellen. 4. Der Beschluss ist öffentlich bekannt zu machen. b) Beschluss einer Satzung zum Erlass einer Veränderungssperre zur Sicherung der Planung Die Aufstellung eines Bebauungsplans ist ein komplexes Verfahren, bei dem viele verschiedene Aspekte zu berücksichtigen sind, was Zeit in Anspruch nimmt. Da der Bebauungsplan erst ab seiner Rechtskraft verbindlich ist, muss verhindert werden, dass zwischenzeitlich Vorhaben, die in Widerspruch zu den mit dem Bebauungsplan verfolgten Zielen stehen, zugelassen werden müssen. Daher ist der Erlass einer Satzung über eine Veränderungssperre für dieses Bebauungsplangebiet erforderlich. Der Gemeinderat fasste mit 30 Ja-Stimmen, null Gegenstimmen und null Enthaltungen den Beschluss zu b): Zur Sicherung der städtebaulichen Entwicklung beschließt der Gemeinderat die beiliegende Satzung über die Veränderungssperre für das Gebiet „Schulen und öffentliche Verwaltung - Entwicklung Kernstadt" nach § 14 Baugesetzbuch als Satzung. c) Beschluss einer Satzung über ein besonderes Vorkaufsrecht nach § 25 BauGB zur Sicherung der städtebaulichen Entwicklung Gemeinden haben nach § 25 Abs. 1 Nr. 2 BauGB die Möglichkeit, in Gebieten, in denen sie städtebauliche Entwicklungen in Betracht ziehen, zur Sicherung einer geordneten städtebaulichen Entwicklung, durch Satzung Flächen zu bezeichnen, an denen ihnen ein Vorkaufsrecht zusteht. Von dieser Möglichkeit soll für das Bebauungsplangebiet Gebrauch gemacht werden. Die Stadt Riedlingen ist nicht verpflichtet, die dargestellten Flächen später auch tatsächlich zu erwerben. Der Gemeinderat fasste mit 30 Ja-Stimmen, null Gegenstimmen und null Enthaltungen den Beschluss zu c): Die in der Anlage beigefügte Satzung über das gemeindliche Vorkaufsrecht nach § 25 Abs. 1 Nr. 2 Baugesetzbuch für das Gebiet „Schulen und öffentliche Verwaltung - Entwicklung Kernstadt" wird beschlossen. TOP 6: Zustimmung zur Wahl des Kommandanten und dessen Stellvertreter der Freiwilligen Feuerwehr Riedlingen, Abteilung Neufra In der Hauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Riedlingen, Abteilung Neufra, am 11.02.2016, wurden die Neuwahlen des Abteilungskommandanten sowie seiner Stellvertreter für die kommenden 5 Jahre durchgeführt. Hierbei wurden Herr Florian Rohr als Abteilungsleiter, Herr Martin Strohm als 1. Stellvertreter und Herr Michael Eberhart als 2. Stellvertreter gewählt. Der Wahl muss nach § 8 Abs. 1 S. 1 FwG durch den Gemeinderat zugestimmt werden, bevor die Bestellung durch den Bürgermeister erfolgt. ❘ Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 7 7 Bürgermeister Schafft mit den Kommandanten Florian Rohr, Martin Strohm, Michael Eberhart und Stadtbrandmeister Stefan Kuc. Der Gemeinderat fasste mit 30 Ja-Stimmen, null Gegenstimmen und null Enthaltungen den Beschluss: 1. Gemäß § 8 Abs. 2 Satz 1 FwG stimmt der Gemeinderat der Bestellung von Herrn Florian Rohr als Abteilungskommandant der Freiwilligen Feuerwehr Riedlingen, Abteilung Neufra, zu. 2. Gemäß § 8 Abs. 2 Satz 1 FwG stimmt der Gemeinderat der Bestellung von Herrn Martin Strohm als 1. Stellvertreter des Abteilungskommandanten der Freiwilligen Feuerwehr Riedlingen, Abteilung Neufra, zu. 3. Der Gemeinderat stimmt der vorläufigen und widerruflichen Bestellung von Herrn Michael Eberhart als 2. Stellvertreter des Abteilungskommandanten der Freiwilligen Feuerwehr Riedlingen, Abteilung Neufra, zu. Der Widerruf ist vorzunehmen, wenn Herr Eberhart den Gruppenführerlehrgang nicht bis spätestens zur nächsten Hauptversammlung der Abteilung Neufra erfolgreich absolviert hat. TOP 7: Beitritt der Stadt Riedlingen zum Verein "Regio-S-Bahn Donau-Iller" Die Landkreise Alb-Donau, Biberach, Günzburg, Heidenheim, NeuUlm, Unterallgäu sowie die Städte Memmingen, Neu-Ulm und Ulm wollen in den kommenden Jahren 1,6 Millionen Euro für den Aufbau einer regionalen S-Bahn investieren und gründeten dazu den Verein „Regio-S-Bahn Donau-Iller“. Die konkreten Maßnahmen sind der Bau von fast 30 neuen und optional vorgesehenen Haltepunkten, die Erhöhung der Leistungsfähigkeit der Schieneninfrastruktur in der Region sowie die Verbesserung des Bedienangebotes auf der Schiene (Zulaufstrecken aus 6 Richtungen auf Ulm zu). Neben den Gründungsmitgliedern sollen nun weitere Mitglieder, wie etwa betroffene Kommunen, gewonnen werden. Riedlingen ist inzwischen Mitglied, jedoch ohne eigenes Stimmrecht, was den Land- und Stadtkreisen vorbehalten ist. Der Mitgliedsbeitrag beträgt 100 Euro pro Jahr. Ziel ist vor allem die Durchsetzung der Regio-S-Bahn über Munderkingen bis Riedlingen. Ergänzend zur Regionalbahn bedeutet dies eine halbstündliche Anbindung von Riedlingen an die Stadt Ulm. Als Baumaßnahme ist für diese Linie ein Ausweichgleis als Kreuzungsmöglichkeit auf Höhe Zwiefaltendorf erforderlich und Voraussetzung. Der Gemeinderat fasste mit 30 Ja-Stimmen, null Gegenstimmen und null Enthaltungen den Beschluss: Der Gemeinderat begrüßt den Beitritt der Stadt Riedlingen zum Verein „Regio-S-Bahn Donau-Iller. TOP 8: Gutachterausschuss - Nachfolge von Herrn Heitele und Herrn Zeller vom Finanzamt Nachdem seitens des Finanzamtes Biberach mitgeteilt wurde, dass Herr Peter Heitele die Finanzverwaltung aus Altersgründen zum 31.12.2015 verlassen hat und somit als Gutachter ebenso wie Herr Zeller nicht mehr zur Verfügung steht, schlägt das Finanzamt Herrn Oberamtsrat Gerd Krehm als seinen Nachfolger sowie Frau Amtsrätin Martina Luxenburger als dessen Stellvertreterin für die laufende und die kommende Amtsperiode vor. Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 Der Gemeinderat fasste mit 30 Ja-Stimmen, null Gegenstimmen und null Enthaltungen den Beschluss: 1. Der Gemeinderat bestellt Herrn Oberamtsrat Gerd Krehm als Vertreter der Finanzbehörde zum Nachfolger von Herrn Peter Heitele und Frau Amtsrätin Martina Luxenburger zu seiner Stellvertreterin. TOP 9: Ausschreibung Mittagstisch an der Joseph-ChristianSchule In der Sitzung vom 26.01.2015 sprach sich der Gemeinderat gegen eine nochmalige Vertragsverlängerung mit dem Dornahof aus. Stattdessen soll für das Schuljahr 2016/2017 eine Ausschreibung des Mittagstisches erfolgen. Der Vertrag mit dem Dornahof wurde inzwischen fristgerecht zum Schuljahresende 2015/2016 gekündigt und es fand ein erstes Gespräch zwischen Schulleiter und Elternbeirat statt, was hinsichtlich der Ausschreibung beachtet werden soll. In Abstimmung mit der Schule wurde dann ein entsprechendes Leistungsverzeichnis erarbeitet, bei dem folgende Kriterien zur Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebots herangezogen werden: - Preis max. 70 Punkte - Anteil von Zutaten aus kontrolliert ökologischem Anbau max. 15 Punkte - Bewertung des Speiseplans max. 10 Punkte - Warmhaltezeiten max. 5 Punkte Die Ausschreibung soll zum 14.03.2016 erfolgen und bis zum 20.04.2016 um 10:00 Uhr laufen. Die formale Prüfung, Eignungsprüfung sowie Wertung der Angebote soll bis 13.05.2016 erfolgen. Geplante Zuschlagsfrist und Bindefrist ist zum 30.05.2016, Ende der Zuschlagfrist und Bindefrist der 03.06.2016. Der Gemeinderat fasste mit 30 Ja-Stimmen, null Gegenstimmen und null Enthaltungen den Beschluss: Der Gemeinderat stimmt der Vorgehensweise zur Ausschreibung des Mittagstisches zu. TOP 10: Vertrag über den Betrieb und die Förderung der Kindergärten der ev. und der kath. Kirchengemeinde in Riedlingen - Anpassung der Sätze über die finanzielle Beteiligung am Betrieb Nachdem in der Sitzung des Gemeinderates vom 01.12.2003 (TOP 3) die Verträge mit den kirchlichen Kindergartenträgern gemäß dem neuen Kindergartengesetz, das zum 01.01.2004 in Kraft trat, angepasst, bzw. auf das neue Gesetz übergeleitet wurden, regten katholische und evangelische Kirchgemeinde eine Änderung der Verträge und der Kostenbeteiligung an. In einem zwischen kommunalen Landesverbänden, Kirchen und sonstigen freien Trägern der Jugendhilfe ausgehandelten Mustervertrag ist eine Beteiligung von mind. 70% bis zu 90% der Kosten im investiven Bereich vorgesehen. Hinsichtlich der Betriebsausgaben ist der gesetzliche Mindestzuschuss in Höhe von 63% gem. § 8 V KiTaG vorgesehen. Weiter ist u. a. eine Beteiligung an den Verwaltungskosten vorgesehen, die entweder prozentual, als Festbetrag oder als konkret anfallende Aufwendung gezahlt werden kann. a) Betriebsausgaben: Bisher erhalten die ev. und kath. Kirchengemeinde für den Kindergarten die Mindestbezuschussung von 63% der laufenden Betriebsausgaben gem. § 8 Abs. 3 KGaG. Des Weiteren erhält die ev. Kirchengemeinde eine Abmangelbeteiligung an den nicht gedeckten Betriebsausgaben (nach Abzug der Elternbeiträge, Kostenersätze und dem genannten Betriebskostenzuschuss von 63%) in Höhe von 53%, die kath. Kirchengemeinde in Höhe von 10%. Größere Städte im Umland übernehmen teilweise eine Beteiligung von 80 – 90% vom Abmangel der freien Träger. b) Verwaltungskosten: Die Kirchengemeinden tragen die Verwaltungskosten derzeit zum Großteil allein, lediglich die Fremdkosten der Gehaltsabrechnung (z. B. Datenverarbeitungszentrale) fließen in die Abrechnung mit ein. Üblicherweise werden zwischen 3 und 5% der laufenden Betriebskosten (Gesamtvolumen des Verwaltungshaushalts) durch die Städte übernommen. Die 3% sind bei den katholischen Kirchengemeinden meist Altfälle, aktuell liegen dort die Sätze meist ❘ Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 88 bei 4,5%. Diese Erwartungshaltung wurde auch an die Stadt herangetragen. Bei den ev. Kirchengemeinden im Landkreis Biberach bewegen sich diese Sätze an Verwaltungskosten bei ca. 3% 3,3%. Für die Gleichbehandlung der beiden Kirchengemeinden vor Ort, die auch eine ähnliche Angebotsstruktur im Kindergartenbereich haben und jeweils zwei Kindergartengruppen betreuen, wäre es sicherlich sinnvoll, den gleichen Prozentsatz oder Pauschalsatz an den Verwaltungskosten zu bezahlen. Problematisch ist allerdings, dass die Strukturen bei den beiden Kirchen hinsichtlich der Verwaltungskosten verschieden sind, die 4,5% führen bei der ev. Kirchengemeinde zu einer Überdeckung, bei der kath. Kirchengemeinde zu einer Unterdeckung. Es wurde nun vorgeschlagen, dass die kirchlichen Träger einen Verwaltungskostenzuschuss von 4,5% der lfd. Betriebskosten erhalten, maximal jedoch die tatsächlichen Verwaltungskosten. c) Investitionsausgaben: Bisher beteiligt sich die Stadt an den Investitionsausgaben der Kindergärten mit 50%. Der Mustervertrag sieht 70 – 90% vor. Laut einer Umfrage bei 13 Städten ist Riedlingen die einzige Stadt, die noch einen Satz von 50% bei den Kindergärten hat, alle anderen haben zwischen 70 und 90%. Im Zuständigkeitsbereich des Verwaltungsaktuariats Riedlingen (westlicher Lkr. Biberach, Seelsorgeeinheit Zwiefalten und Dekanat Saulgau) ist Riedlingen eine der wenigen Städte, die unter der Quote von 70-90% liegen. Die Kirchengemeinden hätten gerne eine Beteiligung der Stadt an den Investitionskosten in Höhe von 75 – 80%. In welcher Höhe hier für die Stadt Mehrkosten anfallen, kann erst genau beziffert werden, wenn Sanierungsmaßnahmen anstehen (im ev. Kindergarten stehen in den kommenden Jahren Sanierungsmaßnahmen an) und die Kostenvoranschläge vorgelegt werden. Der Gemeinderat fasste mit 29 Ja-Stimmen, einer Gegenstimme und null Enthaltungen den Beschluss: 1. Die Verwaltung wird ermächtigt, die Verträge mit der katholischen Kirchengemeinde und der evangelischen Kirchengemeinde gemäß dem beigefügten Vertragsmuster und den o. g. Änderungen entsprechend abzuschließen. 2. Die Betriebskosten sollen sich weiterhin auf 63% belaufen. Zudem erhält die ev. Kirchengemeinde 53% am restlichen Abmangel und die kath. Kirchengemeinde 10% am restlichen Abmangel. 3. Die kirchlichen Träger erhalten einen Verwaltungskostenzuschuss in Höhe von 4,5% der lfd. Betriebskosten, maximal jedoch die tatsächlichen Verwaltungskosten. Dieser Zusatz gilt auch für die Kinderkrippe der ev. Kirchengemeinde, deren Bezuschussung in einem separaten Vertrag geregelt ist. Dieser ist entsprechend anzupassen. 4. Der %-Satz an der Beteiligung der Stadt an den Investitionsausgaben soll sich künftig auf 70% belaufen. TOP 11: Übernahme der Verwaltung der gemeinschaftlichen Jagdbezirke, Riedlingen, Neufra, Zell-Bechingen und Zwiefaltendorf Die Verwaltung der Jagdgenossenschaft und damit verbunden die Verpachtung der Jagd konnte bisher durch die Satzung der Jagdgenossenschaft für unbestimmte Zeit auf den Gemeinderat übertragen werden. Nach dem zum 01.04.2015 in Kraft getretenen Jagd- und Wildtiermanagementgesetz für Baden-Württemberg ist dies nun nur noch für 6 Jahre möglich. Zudem muss die Verpachtung der Jagd nun zwingend von der Jagdgenossenschaftsversammlung vorgenommen werden, wenn ein neuer Pächter in den Pachtvertrag einsteigt. Ebenfalls müssen die Satzungen der Jagdgenossenschaften entsprechend der geänderten Rechtslage angepasst werden. Den Gemeinden steht dazu eine Mustersatzung des Gemeindetages zur Verfügung. Weiterhin laufen die Jagdpachtverträge der gemeinschaftlichen Jagdbezirke Riedlingen, Bechingen, Neufra, Zell und Zwiefaltendorf aus. In Riedlingen bildet jeder Stadtteil einen eigenen Jagdbezirk. Daher muss auch in jedem Stadtteil eine eigene Jagdgenossenschaftsversammlung abgehalten werden. Bechingen und Zell bilden noch zwei getrennte Jagdbezirke, sollen jedoch in Abstimmung mit der Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 unteren Jagdbehörde zu einem Jagdbezirk Zell-Bechingen zusammengelegt werden. Bei den Jagdgenossenschaften Daugendorf und Grüningen besteht kein Handlungsbedarf, da diese einen Vorstand gewählt haben und somit nicht von der Stadt verwaltet werden. Folgende Termine für die Jagdgenossenschaftsversammlungen wurden festgelegt: 03.03.2016 Versammlung der Jagdgenossenschaft Riedlingen 09.03.2016 Versammlung der Jagdgenossenschaften Zell und Bechingen und Zusammenlegung zur Jagdgenossenschaft Zell-Bechingen 15.03.2016 Versammlung der Jagdgenossenschaft Neufra 17.03.2016 Versammlung der Jagdgenossenschaft Zwiefaltendorf Die Versammlungen sind nichtöffentlich und die Jagdgenossen werden 2 Wochen vorher über das Mitteilungsblatt eingeladen. Bei diesen Versammlungen müssen die Jagdgenossenschaften, den Veränderungen der Rechtlage angepasste, neue Satzungen erlassen. Von der Verwaltung wird vorgeschlagen, die laufenden Aufgaben, entsprechend der Gemeindeordnung, an die Verwaltung bzw. die jeweiligen Ortschaftsräte zu übertragen. Die Jagdbezirke, Riedlingen, Bechingen, Neufra, Zell und Zwiefaltendorf sind derzeit an ortsansässige Jäger verpachtet. Die Pachtverträge laufen am 31.03.2016 aus, lediglich Herr Karl Benz, der Mitpächter im Jagdbezirk Riedlingen ist, möchte ausscheiden, alle anderen Pächter möchten verlängern. Herr Wied bespricht sich mit seinen Jägerkollegen bezüglich eines Interessenten. Die Verwaltung hat sich mit den Jagdpächtern darauf verständigt, die Jagdpacht um 30% zu verringern, die Jäger übernehmen im Gegenzug weiterhin die gesamte Wildschadensersatzpflicht. Auch unter der Voraussetzung der Verringerung der Pachteinnahmen schlägt die Verwaltung den Jagdgenossenschaften vor, die Verpachtung nicht auszuschreiben, da die Verpachtung an ortsansässige Jäger erfolgte und es bisher zu keinen Problemen gekommen ist. Der Gemeinderat fasste mit 28 Ja-Stimmen, null Gegenstimmen und zwei Enthaltungen den Beschluss: 1. Der Gemeinderat stimmt der Zusammenlegung der Jagdbezirke Bechingen und Zell zum Jagdbezirk ZellBechingen unter Vorbehalt der Zustimmung des Ortschaftsrates zu. Der Ortsvorsteher wird beauftragt bei der Jagdgenossenschaftsversammlung für die Stadt Riedlingen entsprechend abzustimmen. 2. Der Gemeinderat stimmt der Übernahme der Verwaltung der Jagdbezirke Riedlingen, Neufra, Zell-Bechingen und Zwiefaltendorf zu, sofern die in der Anlage beispielhaft beigefügte Satzung von den jeweiligen Jagdgenossenschaften beschlossen wird. 3. Der Gemeinderat stimmt den von der Verwaltung vorgeschlagenen Verpachtungen zu und beauftragt den Bürgermeister bzw. den jeweiligen Ortsvorsteher bei den Jagdgenossenschaftsversammlungen die Stimme der Stadt Riedlingen entsprechend abzugeben. 4. Der Gemeinderat beauftragt den Bürgermeister bzw. den jeweiligen Ortsvorsteher die Jagdgenossenschaftsversammlungen zu leiten. Die Aufgaben, die dem Gemeinderat durch die Übernahme der Verwaltung der Jagdgenossenschaften übertragen werden, werden für Geschäfte der laufenden Verwaltung gem. Gemeindeordnung an die Verwaltung ansonsten für die Stadtteile auf die Ortschaftsgremien übertragen. Die Hauptsatzung ist bei der nächsten Änderung entsprechend anzupassen. 5. Der Gemeinderat stimmt der Namensänderung zum 01.08.2015 zu. TOP 12: Widerspruch Bürgermeister Schafft gegen den Beschluss vom 02.02.2016, TOP 3 nö – Gesundheit und Bildung am Krankenhausstandort Der Gemeinderat fasste in seiner nichtöffentlichen Sitzung vom 02.02.2016 unter TOP 3 (lfd. Nr. 16/2016) folgenden Beschluss: ❘ Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 9 9 1. Der bestehende Arbeitskreis zur Aushandlung eines Vertrages mit St. Elisabeth wird beibehalten. Arbeitsgebiet künftig: „Gesundheit und Bildung am Krankenhausstandort". 2. Der o.g. Arbeitskreis trifft sich bis spätesten zum 15.02.2016 und darauffolgend in regelmäßigen Abständen und erstattet dem Gemeinderat regelmäßig Bericht. 3. Aus den Reihen der im o.g. Arbeitskreis beteiligten Gemeinderäte wird ein weiterer Sprecher gewählt. 4. Aufgabenbereich des Arbeitskreises: a) Die Fortsetzung der Kommunikation mit o Sana o Dr. Fischer o St. Elisabeth o Landkreisverwaltung o Sozialministerium o Weiteren Partnern, sofern notwendig b) Die Vertragsverhandlungen mit St. Elisabeth schnellsten zum Abschluss bringen c) Sana und Herr Dr. Fischer im Rahmen der Möglichkeiten durch die Stadt Riedlingen unterstützend begleiten, wenn es darum geht (Fach-)Ärzte und medizinnahe Dienstleistungen anzusiedeln. d) Begleitung der Suche nach einem Investor/Investoren: Prüfung, inwiefern die Stadt Riedlingen in eine Position gebracht werden kann, als Projektpartner mitzuwirken; aktives Begleiten der Suche nach öffentlichen, gemeinnützigen, privaten Investoren. e) Prüfung, inwiefern die Stadt Riedlingen einen Beitrag leisten kann, den Standort langfristig abzusichern Bspw. durch Anmieten, Kauf von Flächen zur Realisierung sog. Verfügungspraxen Einbringung in ein Investorenmodell, Erwerb von Teileigentum f) Einbringen in den Prozess der Zuschuss-Beantragung; Sicherstellen, dass Geld aus dem Strukturfonds in nennenswertem Umfang nach Riedlingen fließt. Daneben ist auch ein Prozess anzustoßen, wie öffentliche Gelder Kreis, Kommune etc. gewonnen werden können. g) Ggf. Mitwirkung an der Suche nach weiteren (Fach)Ärzten zur Ansiedlung h) Einbringung in die Entwicklung eines BildungscampusKonzeptes: o Koordination der Standortentwicklung unter Einbeziehung von SRH, Kolping, St. Elisabeth, Kreisverwaltung o Prüfung, ob evtl. ein Konzept entstehen kann, unter Einbeziehung der Kreis-Berufsschule, das CampusKonzept zu erweitern, den Standort „Berufsschule" längerfristig abzusichern und die bauliche Situation im Sinne einer näheren Anbindung an die Innenstadt zu verändern. 5. Dieser Arbeitskreis soll zudem darüber beraten: a. ob ggf. ein externer Berater mit hinzugezogen werden kann, um eine professionelle und konstante Betreuung des Themengebietes zu gewährleisten b. dieser Berater sollte dem Ausschuss gegenüber rechenschaftspflichtig sein. c. das vertragliche Verhältnis sollte so gestaltet werden, dass die Zusammenarbeit kurzfristig beendet werden kann, der Stadt nur für den Fall der tatsächlichen, nachgewiesenen Aktivität Kosten entstehen. Bürgermeister Schafft hat diesem Beschluss bereits in der Sitzung mündlich gem. § 43 II GemO widersprochen sowie den Gemeinderäten den Widerspruch per E-Mail vom 08.02.2016 schriftlich mitgeteilt, da in die Organzuständigkeit des Bürgermeisters eingegriffen (§ 44 I GemO) und die rechtliche Zuständigkeit des Gemeinderates überschritten wird. Eine ähnliche Sichtweise vertritt das Kommunalamt nach mündlicher Rücksprache vom 11.02.2016. Inhaltlich wurde signalisiert, dass grundsätzlich seitens des Bürgermeisters keine Bedenken zu einer Einbindung externen Sachverstandes bestehen. Dies wurde bereits Ende 2014 abgeregt, damals aber ohne positive Rezeption. Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 Der Gemeinderat fasste mit 28 Ja-Stimmen, null Gegenstimmen und zwei Enthaltungen den Beschluss: 1. Der bestehende Arbeitskreis zur Aushandlung eines Vertrages mit St. Elisabeth wird beibehalten. Arbeitsgebiet künftig: „Gesundheit und Bildung am Krankenhausstandort". 2. Der o.g. Arbeitskreis trifft sich bis spätesten im Laufe des März 2016 und darauffolgend in regelmäßigen Abständen und erstattet dem Gemeinderat regelmäßig Bericht. 3. Aufgabenbereich des Arbeitskreises: a) Die Fortsetzung der Kommunikation mit o Sana o Dr. Fischer o St. Elisabeth o Landkreisverwaltung o Sozialministerium o Weiteren Partnern, sofern notwendig b) Die Vertragsverhandlungen mit St. Elisabeth schnellstens zum Abschluss bringen c) Sana und Herr Dr. Fischer im Rahmen der Möglichkeiten durch die Stadt Riedlingen unterstützend begleiten, wenn es darum geht (Fach-)Ärzte und medizinnahe Dienstleistungen anzusiedeln. d) Begleitung der Suche nach einem Investor/Investoren: Prüfung, inwiefern die Stadt Riedlingen in eine Position gebracht werden kann, als Projektpartner mitzuwirken; aktives Begleiten der Suche nach öffentlichen, gemeinnützigen, privaten Investoren. e) Prüfung, inwiefern die Stadt Riedlingen einen Beitrag leisten kann, den Standort langfristig abzusichern, bspw. durch Anmieten, Kauf von Flächen zur Realisierung sog. Verfügungspraxen, Einbringung in ein Investorenmodell, Erwerb von Teileigentum f) Einbringen in den Prozess der Zuschuss-Beantragung; Sicherstellen, dass Geld aus dem Strukturfonds in nennenswertem Umfang nach Riedlingen fließt. Daneben ist auch ein Prozess anzustoßen, wie öffentliche Gelder Kreis, Kommune etc. gewonnen werden können. g) Ggf. Mitwirkung an der Suche nach weiteren (Fach)Ärzten zur Ansiedlung h) Einbringung in die Entwicklung eines BildungscampusKonzeptes: o Koordination der Standortentwicklung unter Einbeziehung von SRH, Kolping, St. Elisabeth, Kreisverwaltung o Prüfung, ob evtl. ein Konzept entstehen kann, unter Einbeziehung der Kreis-Berufsschule, das CampusKonzept zu erweitern, den Standort „Berufsschule" längerfristig abzusichern und die bauliche Situation im Sinne einer näheren Anbindung an die Innenstadt zu verändern. 4. Dieser Arbeitskreis soll zudem darüber beraten: a) ob ggf. ein externer Berater mit hinzugezogen werden kann, um eine professionelle und konstante Betreuung des Themengebietes zu gewährleisten b) weiter sollen die Ergebnisse aus der Beratung im Arbeitskreis erörtert werden. c) das vertragliche Verhältnis sollte so gestaltet werden, dass die Zusammenarbeit kurzfristig beendet werden kann, der Stadt nur für den Fall der tatsächlichen, nachgewiesenen Aktivität Kosten entstehen. TOP 13: Bekanntgabe der in der nichtöffentlichen Sitzung gefassten Beschlüsse vom 01.02.2016, 02.02.2016 und 16.02.2016 Beschlüsse vom 02.02.2016 TOP 1: Vertrag über den Betrieb und die Förderung der Kindergärten der ev. und der kath. Kirchengemeinde in Riedlingen - Anpassung der Sätze über die finanzielle Beteiligung am Betrieb - Zwischeninformation Der Gemeinderat fasste den Beschluss: ❘ Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 10 1. Der Gemeinderat bestätigt den Beschluss des Kultur- und Sozialausschusses vom 26.10.2015 mit Ausnahme der Regelung zum Verwaltungskostenbeitrag. 2. Die kirchlichen Träger erhalten einen Verwaltungskostenzuschuss in Höhe 4,5 % der lfd. Betriebskosten, maximal jedoch die tatsächlichen Verwaltungskosten. TOP 2: Personalangelegenheiten - Regelung der Nachfolge von Herrn Stadtkämmerer Holger Kuhn Der Gemeinderat fasste den Beschluss: 1. Die Stelle für die Nachfolge von Herrn Kuhn ist schnellstmöglich auszuschreiben. In der Ausschreibung ist auf eventuelle Veränderungen im Aufgabenzuschnitt durch das Organisationsgutachten hinzuweisen und eine Aufstiegsmöglichkeit über A 13 hinaus aufzuzeigen. 2. Zu gegebener Zeit sind die Vorstellungsgespräche zu führen, zu denen die Fraktionsvorsitzenden eingeladen werden. 3. Parallel zum Organisationsgutachten wird die Verwaltung beauftragt, zusammen mit dem Fachberater die aktuelle Ämtergliederung zu hinterfragen und Vor- und Nachteile aufzuzeigen, ob eine zweigliedrige Struktur oder eine dreigliedrige Struktur sinnvoll ist. Wenn dann eine Änderung angestrebt wird, ist zu gegebener Zeit weiter aufzuzeigen, wie dann die genauen Zuschnitte der Ämter sein könnten. Weiter ist aufzuzeigen, auf welchem Weg (Zeitplan) die Zielgliederung erreicht wird. 4. Der Personalrat ist in den genannten Verfahren entsprechend zu beteiligen. TOP 3: Gesundheit und Bildung am Krankenhausstandort Auf den o. g. Beschluss unter TOP 12 wird verwiesen. Anmerkung: Herr Bürgermeister Schafft legte im Anschluss Widerspruch gem. § 43 Abs. 2 GemO gegen diesen Beschluss ein. Beschlüsse vom 16.02.2016 TOP 1: Vorstellung der Ergebnisse des Organisationsgutachtens für die Stadtverwaltung Der Gemeinderat nimmt den Bericht zum Organisationsgutachten zur Kenntnis. TOP 14: Bekanntgaben der Verwaltung Herr Bürgermeister Schafft gab nichts bekannt. TOP 15: Wünsche, Anfragen, Verschiedenes a) Vertragsabschluss St. Elisabeth Ein Stadtrat erkundigte sich, ob für den Vertragsabschluss mit St. Elisabeth ein konkreter Termin feststeht. Herr Bürgermeister Schafft entgegnete, dass der Vertragsentwurf vorliege. Voraussichtlich könne bei der Arbeitskreissitzung am 10.03.2016 eine Entscheidung getroffen werden. b) Hähnchenmaststall Altheim Auf die geplante Errichtung eines Hähnchenmaststalls in Altheim verwies eine Stadträtin. Ein Bewohner von Altheim habe ihr mitgeteilt, dass durch den geplanten Stall die Grundwasserentnahme im Roden gefährdet werden könne. Sie wollte erfahren, wie der Gemeinderat zu diesem Thema steht. Herr Bürgermeister Schafft erläuterte, dass das Bauamt für die Verwaltungsgemeinschaft tätig sei. Letztlich stelle dies aber eine technische Frage dar. Es erfolge eine Stellungnahme der Verwaltung. c) Städtische und hospitalische Parzellen Ob die Bauten auf den städtischen und hospitalischen Parzellen bzw. Kleingärten zulässig sind, bat ein Stadtrat zu prüfen. d) Antrag: Gesundheitszentrum – Vertragsabschluss mit St. Elisabeth Um eine verbindliche Terminplanung anzustoßen, stellte ein Stadtrat den Antrag dahingehend, den Tagesordnungspunkt „Gesundheitszentrum – Abschluss des Vertrages mit St. Elisabeth und weiteren Partnern“ zur nächsten Gemeinderatssitzung am 21.03. spätestens jedoch zur übernächsten Sitzung aufzunehmen. Dieser Antrag wurde mit 28 Ja-Stimmen, Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 null Gegenstimmen und zwei Enthaltungen angenommen. e) Organisationsgutachten Eine Stadträtin forderte die aktuellen Unterlagen zum Organisationsgutachten bis spätestens Ende März. Die vorliegenden Unterlagen seien veraltet. Herr Bürgermeister Schafft sicherte dies zu, die Stadt stehe mit der Firma in Kontakt. Stadtsanierung „Innenstadt III“ in Riedlingen Private Modernisierungs- u. Instandsetzungsmaßnahmen im Sanierungsgebiet Die Sanierungsmaßnahme „Innenstadt III“ in Riedlingen läuft seit 2005. Seither wurden auch zahlreiche private Gebäude durch Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen hergerichtet. Der Zeitraum für die Durchführung der Gesamtsanierungsmaßnahme wurde bis 30. April 2018 verlängert. Schwerpunkt für die kommende Zeit wird die Tiefgarage „Am Graben“ sein. Über die restlichen Sanierungsmittel verfügt der Gemeinderat durch Einzelfallentscheidungen. Um rechtzeitig planen zu können und einen Überblick über die verfügbaren Mittel zu haben, ist es notwendig, dass private Eigentümer eventuelles Interesse an Sanierungsmitteln frühzeitig bekunden. Hierzu ist eine Kontaktaufnahme mit der Stadtverwaltung, Frau Breimayer/ Frau Schmid Tel. 07371/183-15 oder mit dem Sanierungsbeauftragten Herrn Schuler Tel. 07124/931150 notwendig. Diese Kontaktaufnahme sollte spätestens in der ersten Jahreshälfte 2016 erfolgen, da sonst die Gefahr besteht, dass Mittel anderweitig verplant sind. ❘ 11 Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 11 des Freundeskreises und für viele Ideen rund um das Thema dringend gesucht. Wer also Lust hat, gelegentlich auch mal einer Frage auf den Grund zu gehen oder sonst über die Arbeit und die geflüchteten Menschen in der Stadt zu berichten oder einfach eine Anregung hat oder weitere Fragen stellen möchte, kann sich gern per Mail unter [email protected] melden. Aus welchen Ländern kommen die Flüchtlinge in Riedlingen? Die Flüchtlinge in den Gemeinschaftsunterkünften des Landkreises kommen aktuell aus Afghanistan, Ägypten, Albanien, Gambia, Georgien, Irak, Iran, Elfenbeinküste, Kosovo, Nigeria, Russland, Serbien, Sri Lanka, Syrien, dem Togo und Pakistan. In der Anschlussunterbringung sind Syrer, Afghanen, Nigerianer und Kosovaren in Riedlingen untergebracht. Wie kann ich mich gegen Vorurteile im Freundes-/Familienkreis etc. wehren? Grundsätzlich sollte man selbst immer gut informiert sein. Viele Gegner berufen sich auf Mundpropaganda, die sich bei näherem Hinschauen als unwahr entpuppt. Um sich ein richtiges Bild machen zu können, sollte man eine möglichst große Bandbreite an Quellen beachten. Und niemals sollte man den einzig wahrhaftig wichtigen Punkt aus den Augen verlieren, nämlich den, dass wir alle, auch ein Flüchtling, zuerst einmal Menschen sind. Wenn jeder Mensch, der fragt, warum Flüchtlingen geholfen wird, das Wort Flüchtling durch Mensch ersetzt, beantwortet sich seine Fragen eigentlich schon selbst. http://www.proasyl.de/ http://www.institut-fuer-menschenrechte.eu/publikationen/dasasylgrundrecht/ Theatersommer Riedlingen FAQ oder häufig gestellte Fragen rund ums Thema Flüchtlinge Im Freundeskreis, bei der Arbeit oder auch in den Vereinen gibt es viele Fragen rund ums Thema Flüchtlinge, die sich sehr oft ähneln. Immer wieder haben die hauptamtlichen und ehrenamtlichen Helfer mit Vorurteilen oder Gerüchten zu kämpfen, die sich hartnäckig halten. Um diesen auf den Grund zu gehen, haben sich drei Ehrenamtliche mit diesen beschäftigt und versucht, diese zu beantworten. Die Fülle an Fragen, die es zu beantworten gilt, wird ständig erweitert und auch sonst wären Helfer zur Öffentlichkeitsarbeit Der Stücktext zum Theaterstück Kleine Stadt.Große Welt von Peter Renz wurde inzwischen zum ersten Mal gelesen. Proben der ersten Szene fanden statt. Die Schauspieler legten sich mächtig ins Zeug um sich gegen die Huldigungsverpflichtung gegenüber dem Erbtruchsess Karl zu wehren. Es hat Spaß gemacht. Das Theaterstück wird in verschiedenen Szenen inszeniert und an unterschiedlichen Schauplätzen dargestellt. Für die IV. Szene: Kriegsende 1945 als Befreiung und demokratischer Neubeginn - Widerstand durch das „antifaschistische Comité“ - suchen wir noch ca. 20 Männer im Alter von ca. 30 – 60 Jahren. Deshalb bitten wir darum sich mutig zu melden, auf Talente in der Nachbarschaft oder Kollegen, Vereinen etc. hinzuweisen. Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 Joseph-ChristianGemeinschaftsschule Anmeldung für die Klassen 1 und Lerngruppen (Klassen) 5 an der Joseph-Christian-Gemeinschaftsschule Riedlingen Die Schulanmeldung für die Klassen 1 findet am 15. und 16. März statt. Die Termine sehen Sie in Ihrer Einladung bzw. am 16. März im Aushang im Foyer der Joseph-ChristianGemeinschaftsschule. Die Schulanmeldung für die Lerngruppen (Klassen) 5 der JosephChristian-Gemeinschaftsschule Riedlingen findet am 16. und 17. März 2016 statt. Die Öffnungszeiten der Verwaltung sind jeweils von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr. Zur Anmeldung sollte Blatt 4 und Blatt 5 der Grundschulempfehlung „Anmeldung bei der weiterführenden Schule“ mitgebracht werden, eine Geburtsurkunde wird nicht benötigt. Kontakt: Joseph-Christian-Gemeinschaftsschule Schulleiter Markus Bichler Kirchstraße 16, 88499 Riedlingen Telefon: 07371-923045, Fax: 07371-923209 E-Mail: [email protected] Geschwister-Scholl-Realschule, Goethestraße 36, 88499 Riedlingen, Tel. 07371 8444, E-Mail: [email protected], www.rs-riedlingen.de Anmeldung für Klasse 5 im Schuljahr 2016/2017 Schülerinnen und Schüler, die im Schuljahr 2016/2017 in die Klasse 5 der Realschule in Riedlingen eintreten wollen, können im Sekretariat der Schule angemeldet werden am: Mittwoch, 16. März 2016 Donnerstag, 17. März 2016 jeweils von 7.30 bis 17.00 Uhr. Wir bitten Sie, das Formular „Anmeldung bei der weiterführenden Schule“ mitzubringen. Für Fragen und Informationen stehen Sekretariat und Schulleitung zur Verfügung (Tel. 07371 8444). W. Rieber, Schulleiter ❘ Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 12 Einladung zu Mitgliederversammlung Mitgliederversammlung am 23. März 2016 um Stadtmusik 19:30 UhrRiedlingen Einladung zu Mitgliederversammlung Die Stadtmusik Riedlingen lädt ein zur Mitgliederversammlung am 23. März 2016 um 19:30 Uhr in das Haus der Blasmusik in der Gammertinger Str. 10 in 88499 Riedlingen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des Vorsitzenden 4. Bericht des Dirigenten 5. Kassenbericht 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung 8. Wahlen 9. Anträge, Wünsche, Verschiedenes Erweiterungsanträge zur Tagesordnung sind bis zum 16. März 2016 schriftlich beim 1. Vorsitzenden Jürgen Berger Konrad-ManoppStr. 2 88499 Riedlingen einzureichen. Vereine Badmintonverein Riedlingen Der Badmintonverein Riedlingen lädt alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung Badmintonverein Riedlingen am Freitag, den 18.03.2016 um 20.00 Uhr in den Gasthof „Adler“ in Grüningen ein. Tagesordnung: 1. Bericht des 1. Vorsitzenden am Samstag, den 18.03.2016 2. Verabschiedung der neuen Satzung 3. Bericht des Schriftführers um 20.00 Uhr 4. Bericht der Mannschaftsführer in den Gasthof „Adler“ in Grüningen ein. 5. Bericht des Jugendwartes 6. Kassenbericht 7.Tagesordnung: Bericht der Kassenprüfer 8. Entlastung der Vorstandschaft 9. Wahlen 10. Mitgliederehrungen 11. Anträge und Wünsche 12. Verschiedenes Herbert Theisinger (1. Vorsitzender) Schwäbischer Albverein e.V., OG Riedlingen Wanderung im Bereich Kanzach – Blinder See Die Senioren der Ortsgruppe Riedlingen des Schwäbischen Albvereins e.V. bieten am 10. März 2016 die Wanderung Kanzach – Richtung Blinder See – Dürmentinger Wald – Seelenwald – Kanzach an zu der alle Wanderer, auch Gäste, recht herzlich eingeladen sind. Die Wanderstrecken werden dabei den Weg- und Wetterverhältnissen angepasst. Treffpunkt und Abfahrt mit Privat-Pkw ist um 14.00 Uhr vor dem FotoBitte Logo SAV einfügen Einkehr findet im Gasthaus haus Schwarzer. Die abschließende "Sonne" in Unlingen statt. Schwäbischen Albvereins e.V., OG Riedlingen Wanderung im BereichAltertumsverein Kanzach – Blinder See Jahreshauptversammlung 1851 e.V. (av) Am Dienstag, 15. März, findet um 19.30 Uhr im Seniorenstüble im Spital am Wochenmarkt die diesjährige Hauptversammlung des Altertumsvereins 1851 e.V. statt. Die Tagesordnung sieht folgende Punkte vor: 1. Begrüßung und Feststellung der satzungsgemäßen Einberufung 2. Geschäftsbericht des 1. Vorsitzenden, 3. Kassenbericht des Kassiers, 4. Bericht der Kassenprüfer, 5. Berichte über Museum/Galerie, 6. Entlastung des Vorstandes und Kassier, 7. Wahl der Kassenprüfer, 8. Verschiedenes. Natürlich werden den Teilnehmern die im vergangenen Jahr erworbenen und wichtigen Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 Kunstobjekte vorgestellt. Im Vorfeld der Hauptversammlung werden um 18 Uhr die Termine für die ehrenamtlichen Aufsichten eingeteilt. Zu beiden Veranstaltungen wird eingeladen. Museum „Schöne Stiege“ – Städt. Galerie Einteilung der Aufsichten 2016 (ag) Die neue Saison in der „Schönen Stiege“ und der „Städt. Galerie im Spital zum Hl. Geist“ steht bevor. Am Ostersonntag, 27. März, werden die Tore um 14 Uhr geöffnet. Nach dem großen Erfolg mit der GOLE-Jubiläumsausstellung 2015 wird das Thema „Vor 100 Jahren fuhr die letzte Postkutsche ab“ zur Riedlinger Postgeschichte sicher auch auf lebhaftes Interesse stoßen. Mitglied und Mitarbeiter Werner Selg hat als renommierter Sammler zum Thema seine Schätze diese Saison zur Verfügung gestellt und in Szene gesetzt. Das für viele andere Städte beispielhafte ehrenamtliche Engagement im Museum „Schöne Stiege“ und in der Städtischen Galerie funktioniert natürlich nur, wenn wieder möglichst viele Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter freiwillig als Aufsichten die Arbeit der 13 Schlüssler während der Öffnungszeiten unterstützen. Hin und wieder hört man Bedenken seitens Interessierter, diese Tätigkeit mangels Kenntnissen nicht ausüben zu können. Es geht jedoch nicht darum, Führungen zu machen, sondern es geht um die Präsenz in den verschiedenen Räumen. Natürlich bleibt da auch viel Zeit, sich selbst mit den aufbereiteten Themen und den gezeigten Exponaten zu befassen. Es wäre schön, wenn alle der über 60 Aufsichten vom vergangenen Jahr die wenigen Stunden auch dieses Jahr wieder einbringen könnten. Noch erfreulicher wäre es, wenn neue Interessenten hinzukommen. Es sollte eigentlich möglich sein, wenigstens ein- bis zweimal im Jahr an einem bestimmten Öffnungstag nach Wahl zwei Stunden Zeit zu haben für diese Art Gemeindienst. Und was sehr erfreulich ist, die Verlässlichkeit der Terminwahrnehmung liegt bei fast 100 Prozent. Die Einteilung der Termine für die anstehenden 35 Wochenenden findet am Dienstag, 15. März um 18 Uhr im Spital - Seniorenstüble, Wochenmarkt 3, statt. Die „Dienst-Tagler“ bitten darum, nach Möglichkeit persönlich zu erscheinen und nur im echten Verhinderungsfall die Wunschtermine dann per Fax unter 909004, schriftlich oder per Telefon (909633 dienstags) der Museumsmannschaft mitteilen. Im Anschluss an die Terminvergabe findet um 19.30 Uhr die diesjährige Hauptversammlung des Altertumsvereins 1851 e.V. statt. Hauptversammlung der Riedlinger Trachtengilde am Dienstag, den 15. März 2016 19.00 Uhr im Gildestüble (Kaplaneihaus). Alle Mitglieder und Interessierte sind herzlich eingeladen. Förderverein der Joseph-ChristianGemeinschaftsschule e.V. Einladung zur Mitgliederversammlung des Fördervereins der Joseph-Christian-Gemeinschaftsschule e.V. am Mittwoch, 23. März 2016 um 19:30 Uhr in der Mensa der Joseph-Christian-Schule in Riedlingen, Kirchstr. 16 Sehr geehrte Mitglieder, zu unserer ordentlichen Jahreshauptversammlung möchten wir Sie recht herzlich einladen. Tagesordnung: 1 Begrüßung 2 Bericht des Vorstandes 3 Kassenbericht 4 Entlastung 5 Wahlen 6 Wünsche, Anträge 7 Verschiedenes ❘ 13 Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 13 Eventuelle Anträge sollten bis zum 16.03.2016 bei der Vorstandschaft abgegeben werden. Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme. Es grüßt Sie Christine Kohnen Angelika Rehm DLRG Ortsgruppe Riedlingen Einladung zur Jahreshauptversammlung 2016 Am 15.04.2016 um 19.00 Uhr findet im Gasthaus Metro / Nebenzimmer die diesjährige Jahreshauptversammlung der DLRG Ortsgruppe Riedlingen mit folgenden Tagesordnungspunkten statt: 1. Begrüßung 2. Berichte 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastungen 6. Ehrungen 7. Neuwahlen 8. Anträge und Verschiedenes Hierzu lade ich alle Mitglieder, Eltern, Freunde und Bekannte ein. Da mit den Wahlen in dieser Versammlung der Fortbestand der Ortsgruppe sichergestellt werden soll, sind auch alle an einer Mitgliedschaft in der DLRG Interessierten herzlich eingeladen. Anträge zur Tagesordnung sind beim Bezirksvorsitzenden Jürgen Engst Steigäcker 25, 88518 Herbertingen bis spätestens zum 01.04.2016 einzureichen. Jürgen Engst Bezirksvorsitzender Familienzentrum Riedlingen e.V., „Die Bienenkönigin“ der Brüder Grimm wird aufgeführt. Das Kindertheater TamBambura spielt am 20. März 2016 um 15 Uhr in der Aula der St. Gerhard-Schule „Die Bienenkönigin“ – das Natur-Märchen der Brüder Grimm Das Stück ist geeignet für Kinder und andere Menschen ab 5 Jahren. Der Eintritt kostet 6,00,€pro Person. Diese außergewöhnliche Märchenaufführung ist eine stimmungsvolle Mischung aus Figuren-, Papier- und Bewegungstheater mit Gesang, Klängen und Live-Musik. Drei Königssöhne ziehen durch die Welt. Immer wieder rettet der Jüngste, welcher für die Anderen „der Dummling“ hieß, verschiedene Tiere, wie Ameisen, Enten und Bienen vor seinen älteren Brüdern. Als es darum geht drei schwierige Aufgaben zu lösen, um das Schloss zu entzaubern, helfen die Tiere, zuallerletzt die Bienenkönigin dem Jüngsten in seiner Not. Nur so werden die Königstöchter aus dem Schlaf befreit…. Der Inhalt des Märchens ist heute in Bezug auf unseren Umgang mit der Natur und derer Lebewesen im Sinne der Nachhaltigkeit aktueller denn je. Die beweglichen Requisiten und die Tischmarionetten wurden großteils aus verschiedenen Papiermaterialien hergestellt. Es tauchen Origami-Faltfiguren auf und naturbelassene Treibhölzer bereichern das verwandelbare und farbenprächtige Bühnenbild. Die Handlung wird immer wieder durch live-gespielte Musik wie z. B. mit Trommel, Sopransaxofon, Keyboard und mit Geräuschen untermalt. In besonders vielseitiger Weise wird mit Aktion und Poesie lebendiges Kindertheater geboten: für Kinder und Erwachsene spricht es alle Sinne an - ist für Augen und Ohren und für`s Herz ein Genuss... Matthias Störr macht seit 1980 Theater mit den unterschiedlichsten Darstellungsformen, wie z.B. Jugendtheater, Fools-Clown, Performances, Bewegungs- und Figurentheater. Das Theater TamBambura wurde 1987 gegründet. Von den Ideen über die Herstellung der Darbietungen bis zu den Theaterplakaten – alles wird vom Theater selbst realisiert. Die Kindertheater-Produktionen, deren anspruchsvoller Stil selbst die Erwachsenen begeistert, werden inzwischen in der ganzen Bundesrepublik gespielt. Die Regie zum Theaterstück führte Pina Bucci. Veranstalter ist das Familienzentrum Riedlingen e.V. Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 TSV Riedlingen Das terminierte Nachholspiel gegen SchelklingenHausen musste aufgrund der Witterungsverhältnisse abgesagt werden. Am kommenden Sonntag reisen die Rothosen zum SSV Emerkingen. Im Vorrundenspiel siegten die Rothosen mit 5 : 2. Mit 20 Punkten steht Emerkingen auf Rang 12. Spielbeginn ist um 13:15 bzw. 15:00 Uhr. TSV Riedlingen Jugendfußball Spielergebnisse A I-Junioren, Bezirksstaffel spielfrei B-Junioren siehe FV Neufra C-Junioren siehe SV Daugendorf F-Junioren spielfrei E-Junioren spielfrei D II-Junioren spielfrei D I-Junioren Hallenturnier in Frittlingen am Samstag, den 05.03.2016 SGM Riedlingen/Daugendorf I – SGM Schömberg 1:3 SGM Riedlingen/Daugendorf I – Spvgg Oberndorf 0:3 SGM Riedlingen/Daugendorf I – SV Schörzingen 0:1 SGM Riedlingen/Daugendorf I – SSC Donaueschingen 2:1 9. Platz Hallenturnier in Gammertingen am Sonntag, 06.03.2016 SGM Riedlingen/Daugendorf I – SGM Benzingen 3:1 SGM Riedlingen/Daugendorf I – TG Gönningen 3:0 SGM Riedlingen/Daugendorf I – FV Bad Saulgau 2:3 Halbfinale SGM Riedlingen/Daugendorf I – TG Gönningen 4:3 n.E. Finale SGM Riedlingen/Daugendorf I – SV Hülben 0:5 2. Platz Die nächsten Spiele Junioren A I-Junioren, Bezirksstaffel spielfrei B-Junioren siehe FV Neufra C-Junioren siehe SV Daugendorf D-Junioren Spielfrei E-Junioren spielfrei F-Junioren Hallenturnier beim SV Unter/Oberschmeien am Sonntag, 13.03.2016 mit einer F-Juniorenmannschaft Bambinis spielfrei M. Halter, Jugendleiter Abt. Fußball Organisation und Sonstiges Kreisjugendamt Gastfamilien für unbegleitete minderjährige Ausländer gesucht Der Pflegekinderdienst des Kreisjugendamts sucht dringend weitere Gastfamilien für unbegleitete minderjährige Ausländer. Derzeit leben etwa 100 junge Flüchtlinge im Landkreis Biberach, davon rund 60 in Gastfamilien. Die meisten der aktuell unterzubringenden Jugendlichen sind unter 16 Jahre alt. Der Großteil kommt aus Afghanistan oder Syrien. Bis Ende des Jahres rechnet das Kreisjugendamt mit insgesamt 250 unbegleiteten minderjährigen Ausländern. Die Gastfamilien sollten dem Jugendlichen ein eigenes Zimmer zur Verfügung stellen können und offen sein für andere Konfessionen, Kulturen und Lebenseinstellungen. Für die Unterbringung erhalten sie eine finanzielle Entschädigung sowie die Unterstützung des Jugendamts in Fragen des alltäglichen Zusammenlebens. Interessierte melden sich beim Pflegekinderdienst des Kreisjugendamts, Ansprechpartner sind Jessica Branz, Tel. 07351 52-7630, E-Mail: [email protected], oder Inge Engler, Tel. 07351 526473, E-Mail: [email protected]. ❘ Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 14 Die Fraktionsgemeinschaft von Grünen, ÖDP, Frauen und Pro Westlicher Landkreis im Kreistag hält am 10. März ab 19.30 Uhr im Gasthaus „Adler“ in Grüningen wieder eine öffentliche Sitzung zur Vorbereitung der Sitzung des Kreistags ab. Besucher sind willkommen. Offene Sprechstunde der Katholischen Sozialstation Riedlingen Sie haben Fragen zur Organisation der Pflege und Betreuung Ihrer Angehörigen? Sie benötigen Hilfe beim Ausfüllen eines Antrages welcher die Versorgung hilfebedürftiger Menschen betrifft? Sie wünschen ein Gespräch über Ihre häusliche Pflegesituation? Dann können Sie gerne zur Offenen Sprechstunde der Katholische Sozialstation Riedlingen kommen und sich Rat und Unterstützung holen. Diese findet am Donnerstag, den 17. März 2016 von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus der Stadt Riedlingen im kleinen Sitzungssaal statt Wünschen Sie lieber ein Gespräch in Ihrer Häuslichkeit, so ist auch dies möglich. Weitere Informationen dazu erhalten Sie bei der Katholischen Sozialstation Riedlingen, Sozialer Beratungsdienst, Simone Weber Tel. 0 73 71 93 20 27 Wallfahrtssonntag in Heiligkreuztal am Sonntag, 13. März 2016 Die Wallfahrt zum heiligen Josef und seinen Schwiegereltern Joachim und Anna möchte Menschen einladen, denen es ein Anliegen ist, die Menschwerdung der Liebe Gottes in Jesus von Nazareth mit den Augen des heiligen Josef zu betrachten. Der Wallfahrtsgottesdienst ist am Sonntag, 13. März 2016, um 10.00 Uhr im Münster Heiligkreuztal mit Festpredigt von Erzabt Wolfgang Öxler von Sankt Ottilien. Anschließend an den Gottesdienst ist eine biblische Führung im Kornhaus mit Pfr. Peter Schmid. Die Ausstellungen im Kornhaus sind ab 13. März nachmittags an den Samstagen und Sonntagen zwischen 14 und 16 Uhr geöffnet. Es lädt herzlich ein: Geistliches Zentrum Heiligkreuztal und Fromme Josefs Vereinigung von Heiligkreuztal Frühlingsmarkt 2016 Bereits zum dritten Mal veranstaltet die Dorfgemeinschaft Erisdorf ihren handmade-Frühlingsmarkt. Am Samstag 12. März kann von 14 Uhr bis 17 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus geschaut, entdeckt und gekauft werden. Kreativliebhaber werden auf ihre Kosten kommen, denn zahlreiche schöpferische Köpfe Erisdorfs haben wieder gebastelt, genäht, gestrickt und produziert. So findet man für das bevorstehende Osterfest schöne Dekorationen, Kunst aus Beton und floristische Artikel. Tisch- und Bettwäsche aus aktuellen Stoffen bereichern das Angebot genauso wie neueste Strick- und Häkelideen. Für die kleinen Besucher stehen Lederpuschen, Kigataschen und diverse Kleidungsstücke parat. Kulinarisch verwöhnen lassen kann man sich mit Likören, Gelees und Sirupen. Neu ist in diesem Jahr eine Auswahl an exklusiven Holzdekorationen sowie das Angebot an kunstvollen Grafikkarten. Und wer schon immer mal eine schicke Sitzauflage für eine Bierkiste suchte, wird auf dem Erisdorfer Markt fündig. Körperpflegeprodukte, Aquarelle, Kerzen und diverse Artikel mehr runden den Markt ab. Ein Besuch Erisdorfs lohnt also. Zudem lädt der Musikverein mit einer schönen Auswahl hausgemachter Torten und Kuchen zu einer heißen Tasse Kaffee ein. Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 Diabetes Selbsthilfegruppe Altheim Die Diabetes Selbsthilfegruppe Altheim trifft sich am Dienstag, den 15. März 2016 um 18.30 Uhr Im Gasthaus Rotes Haus in 88515 Andelfingen, Schulstraße 30. Referentin: Frau Kort, Ganzheitliche Ernährungsberaterin. Thema: Gesund ernähren trotz Diabetes. Herzliche Einladung hierzu an Betroffene und Angehörige, Gäste sind willkommen. Näheres und Tel. 0174 7971419. Landfrauen des Sprengels „Donau-Bussen“ Tipps und Tricks zum Binden von Schals und Tüchern Workshop mit „Bina B.“ Der Frühling naht und Sie versuchen Ihren Lieblingsschal einmal mehr in Form zu bringen. Aber es will einfach nicht gelingen oder wirkt total langweilig. Nun sind Tipps und Tricks gefragt….und genau hierfür steht der Workshop mit Bettina Hägele. Am Dienstag, den 08.03.2016 laden die Landfrauen des Sprengels „Donau-Bussen“ um 19.30 Uhr nach Zell ins Gasthaus Adler ein. Frau Hägele wird verschiedene Techniken an unterschiedlichen Tüchern und Schals testen. Natürlich dürfen Sie Ihren eigenen Schal mitbringen, an dem Sie dann auch verschieden Techniken üben können. Wir bitten um Anmeldung bis spätestens Sonntag, 06.03.2016 bei Maria Fisel, Tel. 07373/653 oder Andrea Huckle Tel.: 07374/710. Die Kleiderkammer Riedlingen hat geöffnet Am Mittwoch, den 9. März 2016 von 15.00 – 18.00 Uhr in der Kirchstraße 18 an der Bushaltestelle bei der Grundschule zum Verkauf. Kleiderspenden werden auch angenommen am Freitag, den 11. März 2016, von 14.00 – 17.00 Uhr Das Team der Kleiderkammer des Ökumenischen Freundeskreises bietet kostengünstig ein vielfältiges Angebot an Kleidung für Damen, Herren und Kinder. Deutschlandweit einmalige Passionskrippen und Passionsdarstellungen im Krippenmuseum Oberstadion Im Krippenmuseum Oberstadion wird ab Palmsonntag, den 20.03. bis 29. Mai 2016 eine große Sonderausstellung mit dem Titel „Passionskrippen und Passionsdarstellungen“, gezeigt. Der frühere Bürgermeister, Manfred Weber, hat sich dieses Themas, im Auftrag der Gemeinde Oberstadion, angenommen. Nicht ohne Stolz verkündet er, dass diese Passionsausstellung in Deutschland einmalig sein wird. Es gibt zwar in Bamberg eine Ausstellung mit Passionskrippen, diese stammen aber allesamt von einem Künstler. Die Sonderausstellung in Oberstadion zeigt eine große Vielfalt an Kunstwerken. Der berühmte Holzbildhauermeister Herbert Haseidl, aus Oberammergau, Inhaber verschiedener Kunstpreise, hat mehrere seiner Kunstwerke für diese Sonderausstellung zur Verfügung gestellt. Unter anderem ist eine beeindruckende, handgeschnitzte Kreuzabnahme in Miniatur zu sehen. Die Sonderausstellung ist ab Palmsonntag, 20.03. bis 10.04.2016 montags bis samstags, von 14 bis 17 Uhr und an Sonn- und Feiertagen in dieser Zeit von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Ab 11.04. sind die Öffnungszeiten von Mittwoch bis Sonntag, von 14 bis 17 Uhr. Weitere Informationen bezüglich Führungen sind auf dem Rathaus, Telefon, 07357/92140 zu erfahren. (bmwad) Ausbildung und Seminare beim KolpingBildungszentrum Riedlingen Prüfungsvorbereitung für die Mittlere Reife Prüfung in Englisch in den Osterferien, Do, 24. März, Sa 26. März und Di. 29. März 2016, 3 x von 13.00 Uhr bis 15.15 Uhr ❘ 15 Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 15 Praxisorientierte Buchführung, 4 x mittwochs von 18.30 Uhr bis 20.45 Uhr, ab 4. April 2016 Buchführungs-Grundkurs, Grundlegende Einführung in die doppelte Buchführung, 3 x mittwochs von 18.30 Uhr bis 20.45 Uhr, ab 6. April 2016 Seminar: "Vertrauen führt" • Was kann man tun, um sich Vertrauen zu erwerben? • Wie bewähre ich mich in den Belastungsproben des Alltags z.B. bei Zielvereinbarungen, bei Leistungsbeurteilungen, bei Ansprechen von Kritikpunkten (unangenehmen Themen) usw.? • Wie kann ich als Führungskraft das Entwicklungspotential der Mitarbeiter erkennen und fördern? • Wie delegiere ich als Führungskraft und wie gebe ich Feedback? 1 x samstags von 09.00 Uhr bis 16.00 Uhr, am 19.März 2016 Wie kann ich mein Unternehmen und mich besser repräsentieren? Wie man mit den Menschen im Unternehmen und im Business umgeht, ist von immer größer werdender Bedeutung. Schließlich bewegt sich der gesellschaftliche Wertewandel seit einiger Zeit in eine Richtung, in der Formen wieder sehr wichtig genommen werden. Sie werden selbst in unangenehmen Situationen überzeugen, wenn Sie höflich, wertschätzend, aber dennoch bestimmt auftreten! Inhalte: • „Business of Excellence“ • Abgleich des eigenen Wissens mit den zeitgemäßen Umgangsformen • Gekonnter Umgang mit Pannen und Peinlichkeiten • Small Talk • Stilsicher und souverän auftreten • Das korrekte Auftreten - Haltung, Sprache, Distanzverhalten, Distanzzonen - Körpersprache, Mimik, Gestik, Augenkontakt • Grüßen und Begrüßen sowie Gäste mit Namen und Titel ansprechen • Kleidung - das persönliche Image gestalten • Input zum Thema: „Worauf kommt es an, wenn im geschäftlichen Leben getafelt wird?“ 1 x samstags von 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr, am 9. April 2016 Technisches Englisch Dieser Einführungskurs in technisches Englisch ist geeignet für Fachkräfte aus technischen Berufen oder entsprechende Auszubildende. Schwerpunkt dieses Seminars ist das Vorbereiten und das Durchführen von technischen Präsentationen aus den Berufsfeldern der Teilnehmer/innen. Inhalt: Einführung in technisches Englisch Technische Fachbegriffe aus verschiedenen Bereichen Präsentationen Berufsbezogene Themen, 10 x freitags von 17:30 Uhr bis 19:45 Uhr, ab 11. März 2016 Professional English mit Allgemeinsprache In diesem Kurs werden English-Refresher Elemente und Business Sprache verbunden. Er ist für alle geeignet, die die allgemeine Konversation mit Geschäftsenglisch kombinieren 10 x mittwochs von 19:00 bis 20:30 Uhr, ab 23. März 2016 Fremdsprachenschule – Kolpingakademie 2-jähriges Berufskolleg-Fremdsprachen mit FH-Reife und Workshop „Internationaler Wirtschaftskorrespondent“ (KA) staatlich anerkannt Die Schwerpunkte sind Englisch, Spanisch, Wirtschaftsfächer und Textverarbeitung. Zusatzqualifikationen können in Handelskorrespondenz Englisch und Spanisch , sowie interkulturelle Kommunikation erworben werden. Nach erfolgreichem Abschluss sind die Einsatzmöglichkeiten vielfältig. Sie liegen in Wirtschaft, Fremdenverkehr und Verwaltung, Internationalen Messen, Assistenz bei Verhandlungen mit ausländischen Geschäftspartnern, Hotelmanagement, Arbeit bei internationalen Organisationen, Banken und Verlagen. Berufskolleg zum Erwerb der Fachhochschulreife 1-jähriges Berufskolleg Vollzeit oder 2-jahriges Berufskolleg Teilzeit führen zum Abschluss der allgemeinen Fachhochschulreife. Die Schwerpunktfächer richten sich nach dem Ausbildungsberuf. Diese sind gewerblich, kaufmännisch, sozialpädagogisch/haus/landwirtschaftlich und gestalterisch. Im gestalterischen Bereich wird kreativ gearbeitet. Bildnerisches und räumliches Denken ergänzen den Unterricht. Abschluss: Allgemeine Fachhochschulreife nach schriftlicher Prüfung in Deutsch, Englisch, Mathematik und dem Schwerpunktfach und mündlicher Prüfung in mindestens einem Fach. Und danach? Studium an jeder (Fach)- Hochschule in Deutschland, unabhängig vom Schwerpunktfach. Berufskolleg Pflege I/II Das Berufskolleg I des Profilbereichs Gesundheit/Pflege (BKP) bereitet Sie gut auf eine Ausbildung oder Tätigkeit in den Bereichen Gesundheit, Pflege, Wellness und Fitness vor. Bei entsprechend Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 guten Leistungen in den Kernfächern Deutsch, Englisch, Mathe, Bio (Mindestschnitt von 3,4) können Sie mit dem anschließenden einjährigen Besuch des BKP II auch die Fachhochschulreife und mit der praktischen und schriftlichen Zusatzprüfung die Berufsausbildung zur/zum Assistentin/Assistenten im Gesundheits- und Sozialwesen erwerben. Info: Frau Rink, Tel. 07371/935013 oder e-mail: [email protected] Sozialwissenschaftliches Gymnasium – staatlich anerkannt Drei Jahre Vollzeitunterricht am Sozialwissenschaftlichen Gymnasium führen zum Abitur. Die Bildungsschwerpunkte sind Pädagogik und Psychologie, soziale und kommunikative Kompetenzen, sowie sozialwissenschaftliches und selbständiges Arbeiten. Ausbildungs- oder Berufseinstieg weiteren Kurse/Seminare und Infos zu den Schulen des Kolping-Bildungszentrums erhalten Sie unter 07371/935011 oder auf unserer Homepage unter: http://www.kolping-bildungswerk.de/bildungszentren/riedlingen/bildungsangebote Tel. 07371/9350-0 oder e-mail: [email protected] Veranstaltungen der Katholischen Erwachsenenbildung Dekanate Biberach und Saulgau e.V., Grabenstr. 10, 88499 Riedlingen, Tel.: 07371/93590, FAX: 07371/935920, Email: [email protected], www: keb-bc-slg.de Offener Treff für Alleinerziehende Riedlingen/Bad Saulgau am Samstag, 12.3.16 von 14 Uhr bis 16 Uhr im Familienzentrum Riedlingen e.V. Sankt-Gerhard-Straße 1, Zugang über Goldbronnenstraße, in Riedlingen. Sind Sie eine alleinerziehende Mutter oder ein alleinerziehender Vater? Dann sind sie bei uns richtig! Wir bieten Ihnen 1x im Monat einen offenen Treff an, mit Kinderbetreuung. Gespräch, Austausch, gemeinsamer Spaß und ein gutes Miteinander sind die Grundlagen unserer Treffen. Bei Interesse an aktuellen Themen, die für Sie in Ihren Lebensbezügen wichtig sind, stellen wir Ihnen dafür gerne Angebote zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Verantwortlich: Tanja Beck-Huber, Familientherapeutin, Dürmentingen Anmeldung für Kinderbetreuung erforderlich unter der Tel.: Nr.: 07371/909526 Trotz Seheinschränkung selbständig bleiben Einladung zum Offenen Treff der Allgemeinen Blinden- und Sehbehindertenhilfe e.V. (ABSH) Regionalgruppe Bodensee-Oberschwaben Das Augenlicht nimmt ab, etliche Aktivitäten kommen nicht mehr in Frage, die Mobilität ist eingeschränkt. Es gibt aber immer noch genug zu tun – auch wenn man schlechter sehen kann und alles etwas langsamer geht. Oft fehlt es einfach nur an Information, an Rat und Unterstützung von Menschen die wissen worum es geht, Menschen, die sich gegenseitig unterstützen, Tipps und Tricks parat haben, technische Hilfsmittel seit Jahren selbst benutzen und gemeinsam wieder Freude am Leben haben. Der erste Schritt in Richtung „Hilfe annehmen“ und Kontakt mit anderen Betroffenen aufnehmen ist der schwerste. Diesen Schritt können Sie wagen, indem Sie zu unserem Offenen Treffen am 19. März 2016 um 14:30 Uhr, Hotel Storchen, Wilhelmstr. 1, 88212 Ravensburg kommen. Die Einladung richtet sich an alle betroffenen und interessierten Bürgerinnen und Bürger aus den Landkreisen Sigmaringen, Biberach, Ravensburg, Konstanz, dem Bodenseekreis und dem Alb-Donau-Kreis und natürlich unsere Mitglieder. An diesem Tag begrüßt Sie Frau Arslantekin in Vertretung des Gruppenleiters Kurt Reinert. Um planen zu können, würde ich mich freuen, wenn Sie sich anmelden unter folgenden Kontaktdaten: Tel.: 07427 – 466 037 5 oder Fax: 07427 – 466 037 8 Mail: [email protected], Internet: www.abs-hilfe.de ❘ Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 16 Kirchliche Nachrichten Kath. Pfarramt St. Georg Kirchstraße 1, 88499 Riedlingen Tel. 0 73 71/93 35-0 Fax 9335-40 Donnerstag, 10.03. 07.40 Uhr Schülergottesdienst der Kl.1-4 Joseph-Christian-Gemeinschaftsschule in der Taufkapelle 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Altheim Freitag, 11.03. 06.15 Uhr KJG-Frühschicht im Kath. Gemeindehaus 19.00 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 12.03. 07.30 Uhr Morgengebet in der ev. Christuskirche 18.30 Uhr Eucharistiefeier in Waldhausen Sonntag, 13.03. – 5. Fastensonntag – MISEREOR-Sonntag 10.30 Uhr Eucharistiefeier in St. Georg 11.45 Uhr Taufe von Lukas Raphael, Noah Gabriel Hindahl und Lea Joy Engel Herzlichen Glückwunsch an die Eltern 18.30 Uhr Eucharistiefeier in der Sana-Klinik Dienstag, 15.03. 10.00 Uhr Ev. Gottesdienst im Konrad-Manopp-Stift 18.00 Uhr Eucharistiefeier in Grüningen Mittwoch, 16.03. 18.30 Uhr Stille in der Kapuzinerkirche 18.15 Uhr Bußfeier für Kinder in Neufra 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Neufra Donnerstag, 17.03. 07.40 Uhr Schülergottesdienst der Kl.1-4 Joseph-Christian-Gemeinschaftsschule in der Taufkapelle 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Waldhausen Anmeldung zu den Sommerfreizeiten für Kinder und Jugendliche im Sommer 2016 Zwei Freizeiten sind wieder geplant: Für Kinder von 8 Jahren – 12/13 Jahren in Hittisau /Bregenzerwald vom 8. – 13.08.2016. Kosten: 165,--€ Begleitung durch ein Leitungsteam u. Pfarrer Walter Stegmann Für Jugendliche ab 13 Jahren/14 Jahren: Radtour nach Heidelberg vom 1.08. - 6.08.2016. Kosten 165,--€. Begleitung durch Leitungsteam u. Pfarrer W. Stegmann. Eine Anmeldung ist möglich am Freitag, 18. März ab 8.00 Uhr im Pfarramt. Es zählt die Reihenfolge der Anmeldung! Familienfreizeit für junge Familien im Sommer 2016 Mit der Familienfreizeit der Seelsorgeeinheit Riedlingen wollen wir anknüpfen an die Familienfreizeit im vergangenen Jahr. Die Teilnehmer erlebten schöne Stunden in der Natur, beim Pizzabacken und beim Spielen. Wir machen uns wieder auf den Weg und zwar diesmal vom 22.07. – 23.07. 2016 (Freitag auf Samstag) in die Jugendherberge auf dem Lochen bei Balingen. Eingeladen sind alle Familien, und Alleinerziehende die ihre Zeit gerne mit anderen Familien verbringen möchten. Das Programm wird wieder sehr abwechslungsreich sein, dazu gibt es vor Ort vielfältigen Möglichkeiten. Die wunderbare Umgebung und auch das tolle, familienfreundliche Haus bieten uns viele tolle Möglichkeiten, auch bei evtl. Regenwetter. Mit folgenden Kosten müssen sie rechnen: Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren 29,-- €/ Kinder unter sechs Jahren sind frei!!! Achten sie bitte auf die Ausschreibung am Schriftenstand! Infos gibt es bei Gemeindereferentin Patricia Engling oder in den Pfarrbüros unserer Seelsorgeeinheit. Weitere Infos können Sie aus dem St. Georgsblatt entnehmen. Abonnieren Sie es. Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 Evangelische Kirchengemeinde Riedlingen Grabenstraße 14, Tel. 07371-2567, Fax 7044 [email protected] www.ev-kirche-riedlingen.de Samstag, 12. März 2016 7:30 Uhr Morgenlob – Ökum. Morgengebet in der Christuskirche in Riedlingen Sonntag, 13. März 2016 9:30 Uhr Gottesdienst in Riedlingen 10:30 Uhr Gottesdienst in Ertingen Montag, 14. März 2016 16:30 Uhr Kindertreff auf der Klinge, Sebastian-Wierer-Strasse 7, Riedlingen Dienstag, 15. März 2016 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst im KonradManopp-Stift in Riedlingen Mittwoch, 16. März 2016 15:00 Uhr Bibelstunde auf der Klinge, Sebastian-Wierer-Strasse 7, Riedlingen Donnerstag, 17. März 2016 20:00 Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderats in Riedlingen im Johannes-Zwick-Haus Freitag, 18. März 2016 19:00 Uhr Kreistänze im Bewegungsraum der Grundschule in Riedlingen Regelmäßige Veranstaltungen im Johannes-Zwick-Haus: montags 9:30 Uhr Krabbelgruppe dienstags 14:30 Uhr Frauenkreis 20:00 Uhr Kantorei mittwochs Konfirmandenunterricht 14:30 Uhr bis 16:00 Uhr Gruppe I 16:30 Uhr bis 18:00 Uhr Gruppe II freitags 20:00 Uhr Bläserkreis ❘ 17 Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 17 Veranstaltungen finden in der Evangelischen Freikirche Riedlingen im Ortsteil Eichenau, Im Anger 6, statt. Für Familien mit Kleinkindern steht ein Mutter-Kind-Raum mit Lautsprecherübertragung der Veranstaltungen zur Verfügung. Freie Christliche Gemeinde Josef-Christian-Straße 33 88499 Riedlingen Tel. 0 73 71 / 503 59 95 Fax: 0 73 71 / 503 59 96 email: [email protected] www.fcg-riedlingen.de Mittwoch, 09.03.2016 19.30 Uhr Bibel- und Gebetsstunde Freitag, 11.03.2016 17.30 Uhr Jungschar 20.00 Uhr Jugend Sonntag, 13.03.2016 10.00 Uhr Gottesdienst, Sonntagsschule und Krabbelstube Mittwoch, 16.03.2016 19.30 Uhr Bibel- und Gebetsstunde Ich bin der Herr, und sonst keiner mehr, der ich das Licht mache und schaffe die Finsternis, der ich Frieden gebe und schaffe Unheil. Ich bin der HERR, der dies alles tut. Jesaja 45,6-7 Jehovas Zeugen Königreichssaal - Riedlingen - Beethovenstraße 24 Dienstag, 11.03.2016 19.30 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Sonntag, 13.03.2016 09.30 Uhr Biblischer Vortrag: Wessen Wertvorstellungen teilen wir? Interessierte Personen sind jederzeit herzlich willkommen. Keine Kollekten www.jw.org Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde 88499 Riedlingen/Württemberg Eichenauer Kirche, Im Anger 6 Tel 07374 – 920541 e-mail: [email protected] Internet: www.efk-riedlingen.de; hier sind auch die aktuellen Predigten zum Anhören Mittwoch, 09.03.2016 19.30 Uhr Gebetsabend Samstag, 12.03.2016 19.30 Uhr Evangelisationsabend mit Thomas Lieth; Thema: „Drei Männer am Kreuz“ Sonntag, 13.03.2016 10.00 Uhr Gottesdienst mit Thomas Lieth; „Thema: „Wettlauf ins Grab“ Mittwoch, 16.03.2016 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis Ein Leben mit Bestandsgarantie Am kommenden Wochenende, am Samstag 12.3. und Sonntag 13.3.2016 lädt die Evangelische Freikirche Riedlingen zu einem evangelistischen Wochenende ein. Thomas Lieth spricht am Samstag, 12.3.2016 um 19.30 Uhr zum Thema "Drei Männer am Kreuz" und am Sonntag, 13.3.2016 im Rahmen des Gottesdienstes um 10.00 Uhr zum Thema „Wettlauf ins Grab“. Bei beiden Themen geht es um die Tatsache, daß das Leben eines jeden Menschen unweigerlich dem Tod entgegengeht. Die entscheidende Frage ist, ob unser Leben eine Bestandsgarantie über den Tod hinaus hat. Alle Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten Haldenstr. 12–14, 88499 Riedlingen Tel. 07371/966389 Montag, den 14.03.2016 19:00 Uhr Bibelstunde mit Gedankenaustausch. Daueraktion: „Kinder helfen Kinder“ Auch in diesem Jahr 2016 können Sie wieder bei unserer Aktion „Kinder helfen Kinder“ mit kleinen Dingen eine große Freude bereiten. Päckchen abholen und abgeben im Buch und Teeladen Haldenstraße 12-14 Neuapostolische Kirche Finkenweg 8, 88499 Riedlingen Tel.: 07375/9225180 - Fax 07375/9225181 Donnerstag, 10.03.2016 20:00 Uhr Gottesdienst mit Apostel Bauer Sonntag, 13.03.2016 09:30 Uhr Gottesdienst Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 Die Bevölkerung ist jederzeit zu der Teilnahme an den Gottesdiensten herzlich eingeladen. Berichte, Aktuelles und weiterführende Informationen finden Sie im Internet unter www.nak-sued.de sowie unter www.nak-ulm.de Daugendorf ❘ Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 18 SCC Donaueschingen - SGM Riedlingen/Daugendorf I 1:2 Hallenturnier in Gammertingen am 06.03.2016 SGM Riedlingen/Daugendorf I - SGM Benzingen/Harthausen 3:1 SGM Riedlingen/Daugendorf I - TG Gönningen II 3:0 FV Bad Saulgau - SGM Riedlingen/Daugendorf I 3:2 1. Halbfinale TG Gönningen I - SGM Riedlingen/Daugendorf I 4:3 n.E. Finale SGM Riedlingen/Daugendorf - SV Hülben 0:5 Somit erreichte die D I den 2. Platz. Ortsverwaltung Daugendorf: In der Kalenderwoche 10 (also am 10.03.2016), bleibt die Ortsverwaltung Daugendorf wegen des gleichzeitigen Termins „Unterrichtung der Wahlvorsteher für die Landtagswahl“ geschlossen. Meine nächste Sprechstunde ist dann wieder am Donnerstag 17.03.2016 von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr. Ich bitte dies zu beachten! Bei dringenden Angelegenheiten wenden Sie sich bitte während den Amts- und Sprechtagen (siehe Mitteilungsblatt 2. Seite) an die Stadtverwaltung Riedlingen. Einladung zur Ortschaftsrat-Sitzung Am Donnerstag, 17.03.2016 um 20.00 Uhr findet eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Daugendorf statt. TOP 1 Stellungnahme zu Bauvorhaben Flurstück Nr. 40 - Einbau einer Gaube zur Belichtung des vorhandenen Zimmers TOP 2 Nachbetrachtung der Gemeinderats-Sitzung vom 22.02.2016 in der Gemeindehalle Daugendorf TOP 3 Wünsche, Anträge, Verschiedenes Die Bevölkerung von Daugendorf ist zu dieser öffentlichen Sitzung herzlich eingeladen. Im Anschluss an die öffentliche Ortschaftsrat-Sitzung findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Armin Lenz Ortsvorsteher Ortsverwaltung Daugendorf Tel.: 07371/2424 Sportverein Daugendorf e.V. SVD – Aktive Vorschau: Kreisliga A 1 Donau, 18. Spieltag Sonntag, 13.03.2016 SV Daugendorf – SG Öpfingen 15.00 Uhr Am Sonntag beginnt wieder der Spielbetrieb. Der SVD hat nach wie vor mit großen Verletzungsproblemen zu kämpfen. Somit ist es unbedingt erforderlich, dass die noch zur Verfügung stehenden Spieler Zusammenhalt zeigen und im Training wie im Spiel ihr Bestes geben. Nur so können die anstehenden Aufgaben bewältigt werden. Ob das Spiel stattfinden kann, entscheidet sich kurzfristig, da momentan der Wasserstand der Donau noch sehr hoch ist. KLB 2 Reserve Sonntag, 13.03.2016 SGM Unlingen/Daugendorf – TSG Zwiefalten 13.15 Uhr Auch die Reserven steigen am Sonntag wieder in den Spielbetrieb ein SVD - Junioren Ergebnisse: A-Jugend: siehe TSV Riedlingen B-Jugend: siehe FV Neufra D-Jugend: DI Hallenturnier in Frittlingen am 05.03.16 SGM Schömberg - SGM Riedlingen/Daugendorf I SGM Riedlingen/Daugendorf I - Spvgg Oberndorf SV Schörzingen - SGM Riedlingen/Daugendorf I Kirchliche Nachrichten Kath. Kirchengemeinde Daugendorf St. Leonhard Donnerstag, 10.03. 19.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 13.03. 10.00 Uhr Eucharistiefeier 11.30 Uhr Taufe von Leni Fanni Ruider. Wir gratulieren den Eltern Jürgen und Daniela Ruider. Mittwoch, 16.03. Bußfeier für die Nordgemeinden in Zell um 19.00 Uhr Donnerstag, 17.03. 19.00 Uhr Eucharistiefeier Wochendienst von 08. – 11.03. Pfr. Grau Wochendienst von 15. – 18.03. Patricia Engling Familienfreizeit für junge Familien im Sommer 2016 Mit der Familienfreizeit der Seelsorgeeinheit Riedlingen wollen wir anknüpfen an die Familienfreizeit im vergangenen Jahr. Die Teilnehmer erlebten schöne Stunden in der Natur, beim Pizzabacken und beim Spielen. Wir machen uns wieder auf den Weg und zwar diesmal vom 22.07. – 23.07. 2016 (Freitag auf Samstag) in die Jugendherberge auf dem Lochen bei Balingen. Eingeladen sind alle Familien, und Alleinerziehende die ihre Zeit gerne mit anderen Familien verbringen möchten. Das Programm wird wieder sehr abwechslungsreich sein, dazu gibt es vor Ort vielfältigen Möglichkeiten. Die wunderbare Umgebung und auch das tolle, familienfreundliche Haus bieten uns viele tolle Möglichkeiten, auch bei evtl. Regenwetter. Mit folgenden Kosten müssen sie rechnen: Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren 29,-- €/ Kinder unter sechs Jahren sind frei!!! Achten sie bitte auf die Ausschreibung am Schriftenstand! Infos gibt es bei Gemeindereferentin Patricia Engling oder in den Pfarrbüros unserer Seelsorgeeinheit. Grüningen Binokelturnier in Grüningen Die Kyffhäuserkameradschaft Grüningen e.V. veranstaltet am Samstag, 19. März 2016 um 19:30 Uhr ein Binokelturnier im Bürgersaal in Grüningen. Es sind alle Grüninger eingeladen, die Lust am Karten spielen haben. Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns freuen. Altpapier- und Kartonsammlung Die Kyffhäuserkameradschaft Grüningen e.V. führt am Samstag, 23. April 2016 ihre Altpapier- und Kartonsammlung durch. Herbert Lehn (Vorstand) Kirchengemeinde Grüningen St. Blasius 3:1 0:3 1:0 Sonntag, 13.03. – 5. Fastensonntag – Passionssonntag 09.30 Uhr Wortgottesdienst Dienstag, 15.03. Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 17.30 Uhr Rosenkranz 18.00 Uhr Eucharistiefeier Wir gedenken im Gottesdienst: Albert Blersch und verstorbene Angehörige Anmeldung zu den Sommerfreizeiten für Kinder und Jugendliche im Sommer 2016 Zwei Freizeiten sind wieder geplant: Für Kinder von 8 Jahren – 12/13 Jahren in Hittisau /Bregenzerwald vom 8. – 13.08.2016. Kosten: 165,--€Begleitung durch ein Leitungsteam u. Pfarrer Walter Stegmann Für Jugendliche ab 13 Jahren/14 Jahren: Radtour nach Heidelberg vom 1. 8. - 6.08.2016. Kosten 165,--€. Begleitung durch Leitungsteam und Pfarrer W. Stegmann. Eine Anmeldung ist möglich am Freitag, 18. März ab 8.00 Uhr im Pfarramt in Riedlingen. Es zählt die Reihenfolge der Anmeldung! Neufra ❘ 19 Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 19 Hennes vorgetragen. Hr. Bürgermeister Schafft schlug der Versammlung die Entlastung der Vorstandschaft vor, die ohne Gegenstimme erteilt werden konnte. Als Wahlleiter für die anstehenden Wahlen erklärte sich Stadtbrandmeister Stefan Kuc bereit, der bereits die erforderlichen Unterlagen vorbereitet hatte. Zum neuen Kommandanten der Abteilung Neufra wurde Florian Rohr gewählt, 1. Stellvertretender Kommandant ist Martin Strohm, 2. Stellvertretender Kommandant Michael Eberhart. Als Kassenprüfer wurden Karl-Anton Emhart und Josef Strohm gewählt. Der Ausschuss der aktiven Wehr setzt sich künftig aus Stefan Braun, Wolfgang Schmid, Manuel Rettich und Markus Münst zusammen. Die Wahlen bei der Ehrenabteilung ergaben Karl-Anton Emhart als neuen Obmann der Ehrenabteilung und Roland Braun als Stellvertreter. In den Ausschuss der Ehrenabteilung wurden Anton Hennes, Anton Münst, Hans-Jürgen Münst und Manfred Schmidt gewählt. Der Dank an diesem Abend galt natürlich Georg Schönweiler der auch zukünftig der aktiven Wehr angehören wird und auch weiterhin als Kreisausbilder tätig ist. Die Abteilung Neufra bedankte sich mit einem Gutschein für die geleistete Arbeit und die weitere Unterstützung. Ebenfalls viel Erfolg seitens der Vertreter der Ortschaft Neufra und der Stadt Riedlingen wünschten alle Florian Rohr für die Ausübung des Kommandanten Posten. Lehrgangsurkunden konnten an Florian Rohr (Ausbilden für Führungskräfte) und Alexander Rohr (Grundausbildung mit Sprechfunker, sowie Atemschutzgeräteträger) ausgehändigt werden. Zum Feuerwehrmann wurden Christian Braun und Alexander Rohr befördert. Ortsverwaltung Neufra Einladung zur öffentlichen Ortschaftsratsitzung im Rathaus in Neufra Am Donnerstag, den 10.03.2016 findet eine öffentliche Ortschaftsratssitzung mit nachstehender Tagesordnung statt: Öffentlich: 1. Bemusterung der Stühle und Ausstattung mit Vergabe. Treffpunkt Gebäude Kiesgrubenweg danach Sitzungssaal Rathaus Neufra 2. Stellungnahme zum Baugesuch: Neubau Einfamilienwohnhaus mit Doppelgarage auf dem Flurstück Höhenweg 7 3. Vergaben Soziokulturelle Begegnungsstätte: a) Außenanlagen b) Vorstellung der Planung und Vergabe der Küchenzeile (Einbau in Eigenleistung). 4. Ergänzung bzw. Umgestaltung des Spielplatzes in der Ertinger Str. 5. Bekanntgaben. Beginn: 20.00 Uhr. Die Bevölkerung wird zu dieser Sitzung eingeladen. Hennes, Orstvorsteher Freiw. Feuerwehr Riedlingen Abteilung Neufra Florian Rohr neuer Kommandant der Abteilung Neufra Bei der diesjährigen Hauptversammlung der Freiw. Feuerwehr Riedlingen Abteilung Neufra am 11. Februar 2016 im Foyer der Donauhalle Neufra ging eine Ära zu Ende. Bei den anstehenden Wahlen trat Georg Schönweiler nach 25 Jahren als Kommandant nicht mehr zur Wahl an. Als Nachfolger wurde Florian Rohr gewählt. Ebenso stellte sich Anton Hennes als Obmann der Ehrenabteilung Neufra nicht mehr der Wahl, sein Nachfolger ist nun Karl-Anton Emhart. Bei der aktiven Wehr wie auch bei der Ehrenabteilung wurden Führung und Ausschuss neu gewählt. Kommandant Georg Schönweiler konnte an seiner letzten Hauptversammlung die er als Kommandant leitete, zahlreiche Feuerwehrangehörige und Gäste begrüßen. Nach dem Bericht des Kommandanten und dem Schriftführerbericht von Markus Münst wurde schnell klar, dass im Jahr 2015 der Neubau Feuerwehrgerätehaus Kiesgrubenweg und die damit verbunden Komplikationen bis hin zur Nutzungsfreigabe im Vordergrund der Kommandanten- und Ausschussarbeit stand. Kassier Thomas Guter sowie die Kassenprüfer Josef Strohm und Karl-Anton Emhart konnten eine lückenlose Kassenführung bescheinigen. Der Bericht der Ehrenabteilung Feuerwehr Neufra wurde durch Obmann Anton FUSSBALLVEREIN NEUFRA/DO. e. V. Sportheim Neufra - SKY-Bundesliga Das Sportheim hat am Freitag ab 20.00 Uhr und am Samstag beim Heimspiel gegen den FV Ravensburg II ab 15.00 Uhr mit Sky-Bundesliga geöffnet!! Das Team um Bewirtungschef Dietmar Selg und Claudia Maichel würden sich über Euren Besuch freuen!! EIN TREFF FÜR JEDERMANN!! FVN-JUGEND: EnBW-Fußball-Camp 2016 JETZT TERMIN PLANEN UND ANMELDEN!! Do. 25.- Sa. 27. August 2016 Infos und Flyers gibt es auf der FVN-Homepage unter www.fv-neufra-doanu.de! Juniorenergebnisse vom Wochenende!! A-Junioren: siehe unter TSV Riedlingen C-Junioren: siehe unter SV Daugendorf Juniorenspiele nächstes Wochenende: A-Junioren: siehe unter TSV Riedlingen C-Junioren: siehe unter SV Daugendorf F-Junioren: Privathallenturnier in Oberschmeien Sonntag, 13.03.2016 von 09:00 Uhr – 12:15 Uhr TSV Sigmaringendorf - FV Neufra FV Neufra - SV Schwenningen FV Neufra - SV Dotternhausen TSV Riedlingen II - FV Neufra FV Neufra - FC Laiz TSV Riedlingen I - FV Neufra 09:18 Uhr 09:54 Uhr 10:30 Uhr 10:57 Uhr 11:24 Uhr 11:51 Uhr Jürgen Milz Jugendleiter EINLADUNG RÜCKRUNDENSTART 2016 Am kommenden Samstag findet der Rückrundenauftakt im Waldstadion statt. Den FVN würde es freuen, wenn zahlreiche Neufraer Bürger den FVN bei den Heimspielen im familienfreundlichen Waldstadion besuchen würden, um einen schönen Fußballtag mit Kaffee+Kuchen+Vesper zu genießen! Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 FVN-AKTIVE: LANDESLIGA Staffel 4 21. Spieltag, Samstag 12. März 2016 FV Neufra - FV Ravensburg II Beginn 17.00 Uhr Nachdem das vermeintlich erste Spiel in 2016 in Weiler kurzfristig abgesagt wurde darf der FVN die „Rückrunde“ zuhause beginnen. Zu Gast und zugleich in Favoritenrolle ist die zweite Mannschaft des FV Ravensburg. Der FVR II hat mit einem Punkt Rückstand noch gute Chancen auf den Relegationsplatz und möchte sicherlich mit einem Sieg den grandiosen Auftritt gegen das Schlusslicht Winterlingen (8:0) bestätigen. Aber: Auch der FVN hat seine Klasse und auch seine Ziele und wird sicherlich nicht bereit sein, die Punkte schön verpackt mitzugeben. Soll der Bock nochmal umgestoßen werden, muss auch gegen Ravensburg versucht werden zu punkten. Genau so wird die Hackbarth-Elf von ihrem Trainer auch eingestellt werden. Unabdinglich hierfür ist auch die Unterstützung der Zuschauer, die die Mannschaft in der Vergangenheit ein ums andere Mal gepusht haben. [ps] Kreisliga B II 18. Spieltag, Sonntag 13. März 2016 SF Kirchen II - FV Neufra II Beginn 13.15 Uhr Das Hinspiel konnte der FVN II deutlich mit 5:0 für sich entscheiden. Nun im Rückspiel wird es aufgrund der etwas angespannten Personalsituation (Botwina Rafal und Rohr Daniel länger verletzt) und einigen angeschlagenen Spielern wohl nicht ganz so einfach werden. Doch die Todor/Mayerhauser-Elf hat die Qualität das Duell erneut für sich zu entscheiden. Ein guter Start in das neue Pflichtspieljahr wäre von großer Bedeutung um gleich ein gewisses Selbstvertrauen aufzubauen. [ps] Kirchliche Nachrichten Neufra St. Petrus und Paulus Sonntag 13. März 5. Fastensonntag 9.30 Wort Gottes Feier Fastenopfer Misereor „Das Recht strömt wie Wasser“. K.: H. Baur L.: Frau Kot 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Andacht zum Hl. Josef Mittwoch 16. März 18.15 Uhr Bußfeier für Kinder in der Krypta 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag. 17. März 18.00 Uhr Rosenkranz Freitag 18. März 18.00 Uhr Rosenkranz Ministrantendienst: So..: Schmid P., Guter Mi., Guter Me., Nehm L., Guter Da., Kniele L. Mi.: Kinzinger L., Neuburger J., Kinzinger E., Selg L. Einladung zur Bußfeier für Kinder am Mittwoch 16.3. 18.15 Uhr in der Krypta Auch die Erstkommunionkinder sind herzlich eingeladen. Fastenaktion 2016 am 12./13. März Unterstützen Sie den Kampf für mehr Gerechtigkeit. Bitte helfen Sie mit einer Spende. Familienfreizeit für junge Familien im Sommer 2016 Mit der Familienfreizeit der Seelsorgeeinheit Riedlingen wollen wir anknüpfen an die Familienfreizeit im vergangenen Jahr. Die Teilnehmer erlebten schöne Stunden in der Natur, beim Pizzabacken und beim Spielen. Wir machen uns wieder auf den Weg und zwar diesmal vom 22.07. – 23.07. 2016 (Freitag auf Samstag) in die Jugendherberge auf dem Lochen bei Balingen. Eingeladen sind alle Familien, und Alleinerziehende die ihre Zeit gerne mit anderen Familien verbringen möchten. Das Programm ❘ Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 20 wird wieder sehr abwechslungsreich sein, dazu gibt es vor Ort vielfältigen Möglichkeiten. Die wunderbare Umgebung und auch das tolle, familienfreundliche Haus bieten uns viele tolle Möglichkeiten, auch bei evtl. Regenwetter. Mit folgenden Kosten müssen sie rechnen: Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren 29,-- €/ Kinder unter sechs Jahren sind frei!!! Achten sie bitte auf die Ausschreibung am Schriftenstand! Infos gibt es bei Gemeindereferentin Patricia Engling oder in den Pfarrbüros unserer Seelsorgeeinheit. Anmeldung zu den Sommerfreizeiten für Kinder und Jugendliche im Sommer 2016 Zwei Freizeiten sind wieder geplant: Für Kinder von 8 J. – 12/13 Jahren in Hittisau /Bregenzerwald v. 8. – 13.08.2016. Kosten: 165,--€ Begleitung durch ein Leitungsteam u. Pfr. Walter Stegmann Für Jugendliche ab 13/14 Jahren: Radtour nach Heidelberg vom 1. Aug. -6.08.2016. Kosten 165,--€. Begleitung durch Leitungsteam u. Pfr. W. Stegmann. Eine Anmeldung ist möglich am Freitag, 18. März ab 8.00 Uhr im Pfarramt Riedlingen Tel.93350. Es zählt die Reihenfolge der Anmeldung! Einladung zum Informationsabend der Nachbarschaftshilfe in Neufra Dass Menschen solange wie möglich in ihren „eigenen vier Wänden leben können“ – das ist uns mit der ins Leben gerufene Nachbarschaftshilfe in Neufra ein großes Anliegen. Wir sind froh und dankbar in Frau E. Ströbele eine engagierte Einsatzleiterin, gewonnen zu haben. Wir suchen nun Frauen u. Männer, die bereit sind –gegen eine Aufwandsentschädigung – in diesem Dienst mitzuarbeiten. Es geht dabei vor allem um hauswirtschaftliche Unterstützung und Begleitung von hilfsbedürftigen Menschen in unserer Gemeinde (kein Pflegedienst!). Wir arbeiten eng mit der kath. Sozialstation zusammen. Bei einem öffentlichen Informationsabend am Dienstag, den 12.4.2016 um 19.00 Uhr in Neufra im Pfarrgemeindehaus stellen wir die Dienste der Nachbarschaftshilfe vor und beantworten Ihre Fragen. Dieser Abend ist sowohl für alle an einer Mitarbeit in der NSH Interessierten als auch für alle, die einen solchen Dienst in Anspruch nehmen wollen. Wir werden daher auch über die Zuschussmöglichkeiten informieren. Herzliche Einladung! Ihre E. Ströbele, Einsatzleiterin und Pfarrer Stegmann Pfarrbüro Neufra Mittwoch 17.00 bis 19.00 Uhr geöffnet Tel.: 07371 / 6311 Fax. 07371 / 129328 E-Mail: [email protected] Pflummern Musikkapelle Pflummern e. V. – Wertstoffhof In letzter Zeit kommt es immer wieder vor, dass der Wertstoffhof als Müllabladestelle missbraucht wird. Wir möchten alle Bürgerinnen und Bürger darauf hinweisen, dass der Wertstoffhof keine Müllabladestelle ist und dort nur die Materialien entsorgt werden sollen, die dort auch entsorgt werden dürfen! Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung. Die Musikkapelle Pflummern Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Pflummern - Heiligkreuztal Evang. Pfarramt Pflummern, Pfarräckerweg 1, Telefon 07371/7262 Sonntag, 13. März 2016 09.30 Uhr Gottesdienst in Pflummern 10.00 Uhr Kinderkirche im Konrad-VillingerGemeindehaus in Pflummern 10.30 Uhr Gottesdienst in Langenenslingen in der Mauritiuskirche Mittwoch, 16. März 2016 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht Zell/Bechingen Freiwillige Feuerwehr Abt. Zell – Bechingen ALTEISENSAMMLUNG am Samstag 19.03.2016 um 9.00 Uhr Achtung, nicht verwertbar ! Anlieferungen mit Restinhalten von Heizöl, Motorenöl, Treibstoffen aller Art, Druckbehälter, Gasflaschen, Spraydosen, Kühlschränke, Radios, Fernseher. *Autowracks * werden nicht angenommen! Autobatterien werden auch gesammelt! Der Kommandant: - Fisel - ❘ 21 Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 21 geöffnet. Wir laden ein zum Frühschoppen, nachmittags zu Kaffee und Kuchen und zum gemütlichen Beisammensein am Abend. Auf Ihren Besuch freut sich Ihre Feuerwehr Zwiefaltendorf Schwäbischer Albverein e. V. , OG Zwiefaltendorf/Emeringen Einladung zur Wanderung zur Wallfahrstkireche Steinhausen am Sonntag, 13. März 2016 Der Schwäbische Albverein, Ortsgruppe Zwiefaltendorf/Emeringen trifft sich am Sonntag, 13. März 2016, um 13.00 Uhr am Gemeindeparkplatz (Bushaltestelle) und fährt gemeinsam zum Parkplatz nach Aichbühl. Von dort aus wandern wir auf dem Ferdinand-Buttschardt-Weg, durch das Naturschutzgebiet Großes Ried, bevor es ganz leicht bergan entlang dem oberen Schienenwald geht. Von dort aus hat man einen herrlichen Blick auf die Wallfahrtskirche Steinhausen. Nach Besichtigung der Wallfahrtskirche, wandern wir auf dem HW5 und dem Jakobusweg weiter bis wir zum Franzosengrab kommen. Vorbei an der europäischen Wasserscheide und entlang von Waldwegen gelangen wir zu einem Aussichtspunkt, bei dem wir bei schönem Wetter einen herrlichen Blick über Bad Schussenried haben. Dann geht es weiter durch ein Wäldchen bis zum Schussenursprung und zurück zum Parkplatz. Schlusseinkehr ist in der „Linde“ in Steinhausen. Rückkehr ca. 19.00 Uhr. Der Wanderstrecke beträgt ca. 9 km. Wanderfreudige Gäste sind herzlich willkommen. Wanderführer: Marianne und Rudi Schien Kirchliche Nachrichten Kath. Kirchengemeinde Zell-Bechingen St. Gallus Mittwoch, 09.03. 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Bechingen Sonntag, 13.03. 08.45 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 16.03. 19.00 Uhr Bußfeier für die Nordgemeinden Kath. Kirchengemeinde Zwiefaltendorf St. Michael Freitag, 11.03. 17.45 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 12.03. 17.45 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 16.03. Bußfeier für die Nordgemeinden in Zell um 19.00 Uhr Freitag, 18.03. 17.45 Uhr Eucharistiefeier Wochendienst von 08. – 11.03. Pfr. Grau Wochendienst von 15. – 18.03. Patricia Engling Wochendienst von 08. – 11.03. Pfr. Grau Wochendienst von 15. – 18.03. Patricia Engling Faltabend Bei diesem Faltabend wollen wir Dreieckschachteln falten, die sich gut als Geschenkverpackung für kleine Ostergeschenke eignen, und zwar am Donnerstag, den 10. März um 20 Uhr im Pfarrhaus in Zell. Gerne können sie schönes Papier (quadratisch zugeschnitten) mitbringen. Papier kann auch erworben werden. Seniorennachmittag: Flüchtlinge weltweit und in Riedlingen am Dienstag, 15. März um 14.30 Uhr im Gasthaus Rössle. Ulrike Hudelmaier gibt einen kurzen Überblick über die weltweite Situation und geht dann ausführlicher auf das Asylverfahren und auf die Situation der Flüchtlinge in Riedlingen ein. Herzliche Einladung! Familienfreizeit für junge Familien im Sommer 2016 Mit der Familienfreizeit der Seelsorgeeinheit Riedlingen wollen wir anknüpfen an die Familienfreizeit im vergangenen Jahr. Die Teilnehmer erlebten schöne Stunden in der Natur, beim Pizzabacken und beim Spielen. Wir machen uns wieder auf den Weg und zwar diesmal vom 22.07. – 23.07. 2016 (Freitag auf Samstag) in die Jugendherberge auf dem Lochen bei Balingen. Nähere Infos siehe Daugendorf Familienfreizeit für junge Familien im Sommer 2016 Mit der Familienfreizeit der Seelsorgeeinheit Riedlingen wollen wir anknüpfen an die Familienfreizeit im vergangenen Jahr. Die Teilnehmer erlebten schöne Stunden in der Natur, beim Pizzabacken und beim Spielen. Wir machen uns wieder auf den Weg und zwar diesmal vom 22.07. – 23.07.2016 (Freitag auf Samstag) in die Jugendherberge auf dem Lochen bei Balingen. Nähere Infos siehe Daugendorf Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Zwiefaltendorf Zwiefaltendorf Freiwillige Feuerwehr Zwiefaltendorf Am Sonntag, 13. März 2016 haben wir ganztägig unseren Kameradschaftsraum „Aachstüble“ im Gemeindehaus für die Bevölkerung Elsa-Brändström-Straße 12, 88529 Zwiefalten Telefon 07373 2885 / Telefax 07373 91 53 47 E-Mail: [email protected] Haushaltsplan 2016 Der aktuelle Haushaltsplan kann in der Zeit vom 10.03.2016 – 23.3.2016 bei der Kirchenpflege eingesehen werden. Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 10/27 ❘ Mittwoch, 9. März 2016 ❘ 22 Bitte melden Sie sich bei Interesse bei Frau Koller, Telefon: 07373/915231. Donnerstag, 10.3.2016 15.30 Uhr – 17.00 Uhr Die Evang. Bücherei hat geöffnet. Mittwoch, 9.3.2016 16.25 Uhr Konfirmandenunterricht im Evang. Gemeindehaus Hayingen 17.15 Uhr Biblischer Hauskreis Herzliche Einladung an alle, die ihre Bibel kennenlernen wollen, gerne Gemeinschaft mit anderen Christen haben im gemeinsamen Gebet, Gesang und im Gespräch. Treffpunkt: Ursel Schumacher, Gustav-Werner-Str. 23 Es freuen sich auf Dich Ursel, Peter und Sandra. Freitag, 11.3.2016 14.30 Uhr – 15.15 Uhr Kinderchor im evang. Pfarrhaus Zwiefalten Die Evang. Bücherei hat anschließend bis 15.45 Uhr geöffnet. Samstag, 12.3.2016 Konfirmanden-Tag in Dettingen Beginn 14.30 Uhr Sonntag, 13.3.2016 - Judika Herzliche Einladung zu unseren Diakoniegottesdiensten mit Diakon Lothar Schnizer: und Pfr. Albeck. Das Thema lautet: "Stürmische Zeiten - ruhige Zeiten" 9.00 Uhr Gottesdienst in Zwiefalten 10.15 Uhr Gottesdienst in Hayingen Dienstag, 15.3.2016 18.00 Uhr Jungschargruppe im Evang. Pfarrhaus Zwiefalten 19.30 Uhr Chorprobe im kleinen Saal des Konventbau Mittwoch, 16.3.2016 16.25 Uhr Konfirmandenunterricht im Evang. Gemeindehaus Hayingen REDAKTIONSSCHLUSS! Wegen des Feiertages Ostermontag ist der Redaktionsschluss für die Woche 13 bereits am Donnerstag, 24. März 2016, 11.00 Uhr. Um Einhaltung des Termins wird gebeten. Der Verlag Niemand flieht ohne Not. Helfen Sie Flüchtlingen! Schnelle Spende, schnelle Hilfe: www.caritas-spende.de Caritasverband der Diözese Rottenburg-Stuttgart e.V. IBAN: DE63 6012 0500 0001 7088 01 BIC: BFSWDE33STG . Stichwort: Flüchtlinge Anzeigenauftrag für KW Erscheinung wöchentlich mittwochs bei einer Auflage ca. 4.900 Exemplaren in Riedlingen, Bechingen, Daugendorf, Grüningen, Neufra, Pflummern, Zell, Zwiefaltendorf. Auftraggeber Millimeterpreis: 0,76 Euro* s/w Firma Satzspiegel: 182 mm breit x 270 mm hoch 4 Anzeigenspalten à 44 mm Straße/Hausnummer Datenanlieferung: Per Email als jpg, pdf, eps oder tif in einer Auflösung von mind 300 dpi. Gerne gestalten wir Ihnen auch eine Anzeige. PLZ/Ort Anzeigenschluss: Freitag vor Erscheinen 12 Uhr Beilagen: 71,00 Euro* / 1.000 Exemplare Telefon Auflage: 4.900 Exemplare Telefax Ulrich’sche Buchdruckerei und Verlag GmbH & Co. KG Haldenstraße 6 + 8 88499 Riedlingen Telefon 0 73 71/93 72 21 Telefax 07 51/29 55-99-84 99 E-Mail [email protected] E-Mail Unterschrift / Stempel / 0,90 Euro* farbig für gewerbliche Kunden z. B. B 44 mm x H 90 mm 68,40 Euro s/w 81,00 Euro farbig zzgl. MwSt. Musteranzeige 2spaltig z. B. B 90 mm x H 40 mm 60,80 Euro s/w 72,00 Euro farbig zzgl. MwSt. Musteranzeige 1spaltig für gewerbliche Kunden * Alle Preise Direktpreise zzgl. MwSt. Preise für Werbeagenturen auf Anfrage. Es gelten die AGB‘s und die gültige Preisliste der Schwäbischen Zeitung. ANZEIGEN Anzeigen helfen verkaufen Praxis raxis Dr. Drr. Moeller/ Dr. r.. Winkler W Riedlingen Liebe Patienten unsere Praxis ist zurückgetr zurückgetreten, somit Der Nachfolger für unsere sind wir gezwungen, die Praxis zum 18.3.2016 zu schließen. Das as können kö Sie drehen ehen un nden,wie Sie wol und nd wenden,wie wollen llen Wir W ir helfen! en! Ihre Patientenunterlagen nach Anfor Anforderung Bitte holen Sie Ihre alternativ am 5.4.16 von 8 - 12, bis zum 18.3.2016 oder alternativ 16 - 19 Uhr ab. Wir wünschen Ihnen für die Zukunft alles Gute und bedanken uns für ihr Vertrauen. ertrauen. Dr.. Winkler mit Praxisteam Inserieren bringt Gewinn DRK - Service rv vice -Telefon: Te 018005-41 40 04, 12 2 Cent / min ANZEIGENANNAHMESCHLUSS HMESCHL für das Amtliche Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen ist am F Freitag um 12.00 Uhr nur bei der Eines für alle ... Haldenstraße 6 + 8 · 88499 Riedlingen Telefon 7 71 / 93 72-21 · Telefax elefon 0 73 elefax 07 51 / 29 55 - 99 84 99 elll t ditionnel li h tra Handwerkklilic Ihre Frühlingsgefühle Zucker- und Schokoladenhasen sinnlich genießen. Aktionsangebote vom 1. März bis 31. Mai m ag geöffnet Ostermont Karfreitag & O Ostersonntag geschlossen Neue Unlinger Str. 10 • 88499 Riedlingen • Tel: 0 73 71/ 72 69 • direkt an der B311 Kaiserstr. 58 • 88348 Bad Saulgau • Tel: 0 75 81/488 88 47 • direkt an der B32 Hauptstr. 34 • 88512 Mengen • Tel: 0 75 72 / 763 25 99 A@?@>=<@;:998=5@=;4;32=<19@>0;/>.@92-, Verpach Ve erpachtung tung einer Jagd ab 01.04.2016 +>@;A@?@>=< <@;:98=5@=;,2*;)(?;'&%'$%#'&";@>= =@=;:>5@= 25<.@)>91; ?>*; -2%; ; ,22; 2<; (=<; @>=@=; 25<.5@=; <@9; 25<5@=00@=0-,2; :98=5@=;?>*;-2%;;,2;2<;(=<;-2%;#;,2;@< <;)(;@92-,*@=%;+>@; .@><@=; /@)>991@; 59@=)@=; 2=@>=2=<@9; (=<; @9< <@=; =(9; )(02??@=; @92-,*@*%; +>@; 32()@>*; <@9; @9*95@; (9<@; ?; A@?@>=<@92*; 2(; 0@-,0; 2,9@; @0*5@0@*)*%; +@9; 2-,*9@>0; .@*95* . ; 9; 2<''; :(9 ,2 2,9 : '; :(9 ,2 2, :(9 ,2 2,99%%; /@>?; -,@=; &' &''' '' ; (=<; .@>?; @<; ' :>5@= 25<.@))>91;>0*;<>@;5@0@*)>-,@;?02*)0*@(@@9;)(;@=*9>-,*@=%;+@9; ><0-,2<@=;>0*;?;-,*@9;)(;*925@=%; Tanzkurs Ta in Neufra Anzeigen im Amtlichen Mitteilungsblatt der Stadt =*@9@00@=*@= =; ?00@=; >,9@; 25<2-,,>51@>>*; =2-,@>0@=%; +@9; A@?@>=<@92**; >9<; .@9; <>@; @952.@; <@9; /@)>911@; @=*0-,@><@=; (=<; .@,*; 0>-,; < <>@; @952.@.@<>=5(=5@=; (=<; <>@; (0-,250@9*@>(=5; 9% 9% ab 14. März, 20:30 Uhr, Uhrr, 8x60 Min. >9;.>@=;>=**@9@00>@9*@;5@9 9;0>-,;.>0;)(?;23.03.2016;.@>;<@9;A@?@>=<@;:98=5@=;)(;.@@9.@=%; Info unter 07582-9314945 www.tanz-mit-blei w..tanz-mit-bleib-fit.de Tel.: 07371/50823, ,@9@;(01 =@;@9*@>*;@99;[email protected],;(=*@99;Te CBA@A ?>;:A;B99A9 ?>;:A;;B99A9 897 ?>;:A; B9 6BA75B9:A94 6BA75B9 9:A94 . A #BA 32 10/ .-;, +*1) B(' C397'3:(&3%5 : A9'("%AB7 A9 #BA4 &A; $%;A $9'A;A((A9 $9'A;A((A9 B2 #'8'':3;'A #'8'':3;'A;; 10 .-;, C397'3:(&3%5/ .B' B' $%;A; #'B22A A9'("%AB7A A9'("%AB7A9 '';A'A9 &B;7/ 3( (B97 2AB9A 2AB9A (B'B9A9 C397'3: !A; (B'B9A9 !A;';A'A9 9 2>((A9 7A8'5B"% ;A78,BA;' &A;7A9/ A 9:(,3%5A9 : : ;B;B'-' %3' AB9A 53; 53; 3@:A('B22'A 3@:A('B22' BA 5>"%'5B &A;7A9/ 5>"%'5B9:(,3%5A9 B9 A8'("%5397 2>((A9 A A 5>"%'5B9:(5B'B/ B A8;-B("%A 5>"%'5B9: :(5B'B/ AB9A B9B:8 : 9: :9 : 9:A : 944 (B97 &AB'A; : B"%' :A5B A8;-B("% A8;-B("%A #55'A AB9A B9B:89: 9B"%' :A5B9:A94 &AB'A;AA &B;89:(!55 &B;89:(!55A A 3393%2A9 8982:93'B935A . : 9:5B"%/ : BA( &>;7A 7BA 5>"%'5B9:(,3%5A9 5>"%'5B9:(,33%5A9 @AB 89( 7A8'5B"% ;A78 , ,BA;A9 897 7A .393%2A9 8982:-9:5B"%/ ;A78,BA;A9 7A9 9 8 8" 38 @A9A A;%%A9 ?37A9>;''A2@A;: A975B"% % !9 A57 38 B9B:89:(7;8" A;%%A9// 3,8 :A%;' 38"%4 73(( B9 ? B9B:89:(7; A;9 23"%A9 89 :A9 82:A('A55' &B;7 897 .A A9("%A9 %9A ?5AB@AA;(A 'B!A 397A;A ?897A(5-97 #3"%5AB('89:A9 .A9("%A9 ?5AB@AA;(A'B!A ?897A(5-97A;9 89(( #3"%5AB('89: : :A%A97 ,8;>":A>%;' &A;7A9/ &A;7A9/ 82:A%A97 73( !; 82 ''3:(&3%5 :A%' A( 3@A; 38" % 73;824 73( C397'3:(&3%5 38"% 73((( ?AB 7A; C397 ( 897 &B; 7 7BA 6A35("%85A94 5 % 5 4 7BA 7 293 293(BA9 (BA9 7 7BA 7 ?A;8(("%85A ?A;8(("%85A9 % 5 9 &BA7A; 7 ('-;A9 2>((A944 2 A B9@;>"%A @;38"%A9 +* 1 32 : A: :A9 +*1 1 9('BA: : 82 * B2 ;AB( ;AB( ?B@A;3"% 44 &B; 2A%; 5B,AB B2 32 :A:A9 !A;@A((A;' 897 73( ("%9A55A $9'A;9A' $9'A;9A' ; : &B; 744 7BA A;A%;(B9;3(';8'8; !A;@A((A;' 38(:A@38' &B;74 : A AA"%' 7A; C397&B;'A ;>":A B9 73( B:A9'82(;A"%' B:A9'82(; : : 9: :B: : :A23"%' : &A;7A944 B9:;B 7BA B9:;BA ;>":-9:B: &A;7A94 32B5BA9:A57 ?37A9>;''A2@A;: ?37A9>;''A2@A;: 89'A;('>',' &A;7A9/ &A;7A9/ 7BA 32B5BA9 2B' AB9A2 32B5BA9:A57 $"% &B554 73(( 73(( 7BA #'37' 6BA75B9:A9 897 #BA # :39, A;(95B"% AB9A :8' :8'A 'A 889' !; (B"% %3@A9/ 3>; (A',A B"% 2B"% 2B' !55 !55A; 5A; ;3' AB9 AB9 $%;
© Copyright 2024 ExpyDoc