Sitzungsplanung WBK-N

Nationalrat
Conseil national
Consiglio nazionale
Cussegl naziunal
Komission für Wissenschaft, Bildung und Kultur
CH-3003 Bern – WBK-NR
Commission de la science, de l’éducation et de
la culture
CH-3003 Berne – CSEC-CN
Tel.
058 322 99 22
www.parlament.ch
[email protected]
Sitzungsplanung 2. Quartal
2016 der WBK-N
Planification des séances du
2ème trimestre 2016 de la
CSEC-N
Stand/Etat: 8. März 2016
Sitzung vom Mittwoch, 13. April 2016, 12.45 - 17.45 Uhr, Donnerstag, 14. April 2016, 08.15 - 17.45 Uhr und
Freitag, 15. April 2016, 08.15 - 12.45 Uhr
Séance des mercredi 13 avril 2016, 12h45 - 17h45, jeudi 14 avril 2016, 08h15 - 17h45 et vendredi 15 avril 2016,
08h15 - 12h45
Geschäft
Objet
16.028 n
Freizügigkeitsabkommen. Ausdehnung auf Kroatien
Accord sur la libre circulation. Extension à la Croatie
16.025 n
Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 2017-2020
Encouragement de la formation, de la recherche et de l'innovation pendant les années 2017 à 2020
16.006 ns/né
Motionen und Postulate der gesetzgebenden Räte im Jahre 2015. Bericht
Motions et postulats des conseils législatifs 2015. Rapport
15.086 n
Heilversuche. Abschreibung
Essais thérapeutiques. Classement
15.077 s/é
Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe
Loi sur les professions de la santé
Eigene Geschäfte
Objets internes
Sitzung vom Donnerstag, 26. Mai 2016, 10.15 - 17.45 Uhr und Freitag, 27. Mai 2016, 08.15 - 12.45 Uhr
Séance des jeudi 26 mai 2016, 10h15 - 17h45 et vendredi 27 mai 2016 08h15 - 12h45
Geschäft
Objet
16.025 n
Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 2017-2020
Encouragement de la formation, de la recherche et de l'innovation pendant les années 2017 à
2020
Evtl./év. 16.006 ns/né
Motionen und Postulate der gesetzgebenden Räte im Jahre 2015. Bericht
Motions et postulats des conseils législatifs 2015. Rapport
15.466 n
Pa.Iv. Amherd. Schaffung eines Kompetenzzentrums für die Förderung der Medienkompetenz
von Kindern und Jugendlichen
Iv.pa. Amherd. Création d'un centre destiné à promouvoir les compétences médiatiques des
enfants et des jeunes
15.423 n
Pa.Iv. Amherd. Unterstützung von Kindern und Jugendlichen
Iv.pa. Amherd. Soutenir les enfants et les jeunes
07.402 n
Pa.Iv. Amherd. Verfassungsgrundlage für ein Bundesgesetz über die Kinder- und Jugendförderung sowie über den Kinder- und Jugendschutz
Iv.pa. Amherd. Loi fédérale sur l'encouragement et la protection des enfants et des jeunes. Base
constitutionnelle
Eigene Geschäfte
Objets internes
Sitzungsdaten 2016 / Dates des séances 2016
3. Quartal 2016 / 3ème trimestre 2016
30. Juni/01. Juli 2016 / 30 juin / 01 juillet 2016
01./02. September 2016 / 01 / 02 septembre 2016
4. Quartal 2016 / 4ème trimestre 2016
20./21. Oktober 2016 / 20 / 21 octobre 2016
17./18. November 2016 / 17 / 18 novembre 2016
Sitzungsdaten 2017 / Dates des séances 2017
1. Quartal 2017 / 1er trimestre 2017
19./20. Januar 2017 / 19 / 20 janvier 2017
16./17. Februar 2017 / 16 / 17 février 2017
2. Quartal 2017 / 2ème trimestre 2017
23./24. März 2017 / 23 / 24 mars 2017
27./28. April 2017 / 27 / 28 avril 2017
3. Quartal 2017 / 3ème trimestre 2017
29./30. Juni 2017 / 29 / 30 juin 2017
17./18. August 2017 / 17 / 18 août 2017
4. Quartal 2017 / 4ème trimestre 2017
26./27. Oktober 2017 / 26 / 27 octobre 2017
09./10. November 2017 / 09 / 10 novembre 2017