11月27日 −2月12日

2次会・少人数のご利用や
特色のある料理のご宴会には、
ポートピアホテル自慢のレストランでどうぞ
R E S T A U R A N T
P A R T Y
S E L E C T I O N
FOR Y E A R-END A ND NE W Y E A R
本館31F フレンチレストラン
本館30F スカイラウンジ
本館29F 中国レストラン
Tel.078-303-5201（直通）
Tel.078-303-5230（直通）
Tel.078-303-5202（直通）
トランテアン
￥15,000
忘新年会プラン
利用時間／営業時間内＊除外日：毎週月曜日、特別催事開催日
人数／6名∼ 40名さま ○フリードリンク付
（白・赤ワイン、
ビール、
ソフトドリンク）
○マイク1本無料 ○個室料無料プレンデトワール
ディナーバイキングプラン（ブッフェ）￥6,000
人数／10名さま∼
乾杯用スパークリングワインプレゼント
ミルキーウェイ
（ブッフェ）￥7,500
人数／70名∼140名さま
（貸切）
○マイク2本無料 ○電子ピアノ使用料無料
利用時間／5：00p.m.∼9：00p.m.（2時間制）＊貸切営業日を除く ○フリードリンク付（ビール、ワイン、ウイスキー、焼酎、カクテル、
ソフトドリンク）
聚景園
￥8,000
￥10,000
￥13,000
瑠璃プラン
琥珀プラン
翡翠プラン
利用時間／営業時間内
（2時間制）
人数／12名∼90名さま
○フリードリンク付
（ビール、紹興酒、桂花陳酒、杏露酒、
ソフトドリンク）
○ワイヤレスマイク1本無料 ○個室料無料本館2F ダイニングカフェ
本館1F おでん
本館2F メインバー
Tel.078-302-1106（直通）
Tel.078-302-1147（直通）
Tel.078-302-1111（代表）
SOCO
京和田
忘新年会プラン
レスタカード
人数／4名∼30名さま
￥4,500
利用時間／5：00p.m.∼8：00p.m. 2時間制
○フリードリンク付
（ビール、
日本酒、焼酎、
ソフトドリンク）
○追加の料理・飲料 10％割引
Tel.078-302-1533（直通）
Tel.078-303-5203（直通）
○フリードリンク付（コーヒー、紅茶3種、ハーブティー3種、
ジュース各種）
￥3,500
○フリードリンク付（コーヒー、紅茶3種、ハーブティー3種、
ジュース各種
スパークリングワイン、
ビール、梅酒、
ジントニック、
カシスソーダ、
ウイスキー）
￥5,000
￥6,000
ブッフェプラン（平日）
ブッフェプラン（土日祝）
利用時間／5：00p.m.∼9：00p.m. 2時間制
人数／12名∼40名さま
（個室対応可）
○フリードリンク付
ワイン、
ソフトドリンク
〈ウイスキー、焼酎、
カクテルのうち1種〉
）
（ビール、
○15名さま以上のご利用で1名無料
利用時間／営業時間内 2時間制
人数／10名∼40名さま
デコポン（ランチのみ）
蜜柑プラン
柚子プラン
￥6,000
￥11,000
￥14,000
利用時間／営業時間内 2時間制
人数／5名∼50名さま
（35名さまから貸切可）
○フリードリンク付
（ワイン、
ビール、焼酎、
ソフトドリンク）
○追加の料理・
ドリンクは10％割引
H O T E L
P A R T
Y
FOR Y E A R-END A ND NEW Y E A R
本館1F 日本そば
Tel.078-303-5206（直通）
Tel.078-302-6294（直通）
神戸たむら
利用時間／営業時間内人数／2名∼22名さま
○フリードリンク付
（ビール、
日本酒、焼酎、
ソフトドリンク）
忘新年会プラン
平成27年
平成28年
11月27日㈮ −2月12日㈮
レストラン除外日：12/19∼12/25、12/31∼1/3
○きらりプラン ○ふわりプラン ○さらりプラン水野
￥10,000
【利用期間】
￥4,500
利用時間／5：00p.m.∼9：00p.m. 2時間制
人数／4名∼20名さま
○フリードリンク追加料金お1人さま￥1,500
（ビール、
日本酒、焼酎、
ソフトドリンク）
○キーノーツプラン ○瀬戸プラン
【レストラン】
○フレンチレストラントランテアン ○スカイラウンジプレンデトワール ○中国レストラン聚景園 ○ダイニングカフェＳＯＣＯ ○鉄板焼但馬 ○メインバーレスタカード ○ティーラウンジベルクール ○おでん京和田 ○日本そば水野 ○日本料理神戸たむら南館4F 鮨
南館4F 神戸串あげ
神戸学院大学ポートアイランドキャンパス内B号館1F
Tel.078-303-5206（直通）
Tel.078-302-1837（直通）
Tel.078-974-4190（直通）
すし萬
にぎわいプラン
SAKU
￥10,000
利用時間／営業時間内
人数／2名∼12名さま
（6名さまから貸し切り可・テーブル席限定）
○フリードリンク追加料金お1人さま￥1,500
（ビール、
日本酒、焼酎、
ソフトドリンク）
冬のUTAGE in SAKU
ジョリポー
￥5,000
利用時間／営業時間内 2時間制＊除外日：毎週水曜日人数／2名∼14名さま
（テーブル席）
○フリードリンク付
（ビール、
ワイン、
日本酒、焼酎、
ソフトドリンク）
○追加の料理・飲料10％割引
○鮨すし萬 ○神戸串あげ SAKU ○神戸学院大学ポートアイランドキャンパス内ジョリポー
ジョリポープラン（ブッフェ）￥4,000
かもめプラン（ブッフェ）￥5,000
利用時間／6：00p.m.∼8：00p.m. 2時間制
人数／40名さま∼70名さま
○フリードリンク付（ビール、
ウィスキー、焼酎、
ソフトドリンク）
○ワイヤレスマイク 2本無料
＊神戸学院大学に事前申請が必要となります
＊除外日 12/25∼1/5 及び休業日
＊いずれもお1人さま料金、税・サービス料込
P L
【宴会場】
南館4F 日本料理
忘新年会プラン
P O R T O P I A
但馬
￥2,500
ブーケプランB
利用時間／12：00noon∼10：00p.m. 2時間制
人数／12名∼40名さま
（個室対応可）
＊営業時間外
（1：00p.m.∼4：00p.m.）
要相談
本館2F 鉄板焼
ブーケプランＡ
Aプラン ○スパークリングワインにて乾杯￥7,000
Bプラン
￥5,000
利用時間／営業時間内 2時間制
人数／10名さま∼50名さま
○フリードリンクビール、
ウイスキー、焼酎、
ワイン、
カクテル、
ソフトドリンク
本館1F ティーラウンジ
ベルクール
※写真：ブッフェプラン
フリードリンクプラン（おつまみ付）￥3,000
ハーモニープラン（お料理付）
￥4,500
〒６５０-００４６神戸市中央区港島中町６丁目１０番地１ホームページ http://www.portopia.co.jp
無料シャトルバス20分毎に運行（ホテル∼三宮∼新神戸）駐車場450台
A
N
写真はイメージです
ご利用は
20名さま以上
ご利用時間は
2時間30 分
一年の締めくくりに、そして新年の始まりに… お仲間とゆったり和気あいあいのパーティーを、こころゆくまでお過ごしください
きらりプラン
￥11,000
〈洋プラン〉
お1人さま
お造り盛合せ
中華冷菜各種大皿盛り
蟹と青豆ブルーテのカクテル
海の幸と彩り野菜のマリニエール
スモークサーモン、玉葱、ケッパー添え
ローストビーフと葉野菜のサラダ
いろいろ野菜のバーニャカウダ
ホテル特製デザート各種アイスクリーム・シャーベット
季節のフルーツ
コーヒー、紅茶
きらりプラン限定特典
＊共通特典⑤との併用はできません
中華冷菜各種
海の幸と彩り野菜のマリニエール
スモークサーモン、玉葱、ケッパー添え
お魚とパプリカのエスカベッシュ
コールミート盛り合わせ
季節野菜サラダ
カクテルサンドイッチ
海の幸と彩り野菜のマリニエール
スモークサーモンと大根、胡瓜の和風仕立て
お魚とパプリカのエスカベッシュ
コールミート盛り合わせ
季節野菜サラダ
カクテルサンドイッチ
揚げ物色々
海老と烏賊、青菜のあっさり炒め
鱈と季節野菜のプロヴァンス風
ビーフ鉄板焼き又はフライパン焼き
若鶏のグリル塩レモンの香り
ポークの柔らか煮込み
中華風五目ピラフ
ベーコンと季節野菜のペペロンチーノスパゲティ
帆立貝と茸のココット焼き ∼トマトとハーブの香り∼
海老と白身魚、青菜のチリソース
お魚のソテープロヴァンス風
ビーフ鉄板焼き又はフライパン焼き
ポークの柔らか煮込み
若鶏のグリルテリヤキソース柚子の香り
縮緬雑魚とマッシュルームの和風ピラフ
ベーコンと季節野菜のペペロンチーノスパゲティ
＜デザートコーナー＞
ホテル特製デザート各種アイスクリーム・シャーベット
コーヒー、紅茶
ブッフェ料理、
フリードリンク
（4種類）
、室料、マイク、BGM
お1人さま
おばんざい各種
細巻き寿司“鉄火・胡瓜・梅しそ・しんこ”
串揚げ色々
海老と白身魚、青菜のチリソース
お魚のソテーアクアパッツァ
ビーフ鉄板焼き又はフライパン焼き
若鶏のグリルガーリック＆ブラックペッパー風味
ポークの香草風味ロースト“ポルケッタ”
中華風五目ピラフ
魚介類入りトマト風味スパゲティ
“ペスカトーレ”
プラン料金を￥500 OFF
（月曜日∼木曜日に限ります）
さらりプラン
￥7,000
〈和洋プラン〉
お1人さま
カンパチのカルパッチョ仕立ていくら飾り
海の幸マリネとトマト、
モッツアレラチーズのカプレーゼ
スモークサーモン、玉葱、ケッパー添え
キッシュロレーヌ、
ブリオーシュサラミ、
アリュメットパイ
ポークの冷しゃぶを茄で上げ野菜にのせて
蟹サラダ、
シーザーサラダ
カクテルサンドイッチ
蛸ときのこのオイル煮“アヒージョ”
海老と帆立貝、季節野菜のソテーアメリカンソース
舌平目のポーピエット白ワイン風味のクリームソース
ビーフ鉄板焼き又はフライパン焼き
仔羊の香草風味ロースト
バルバリー鴨とフォアグラのミルフィユ
若鶏のヴェッシー包み
ホテル伝統の味“シーフードピラフ”
ホテル伝統の味“ビーフスパゲティ”
＜デザートコーナー＞
ふわりプラン
￥9,000
＜デザートコーナー＞
＜デザートコーナー＞
ホテル特製デザート各種アイスクリーム・シャーベット
コーヒー、紅茶
ホテル特製デザート各種アイスクリーム・シャーベット
コーヒー、紅茶
ふわりプラン限定特典
＊共通特典⑤との併用はできません
プラン料金を￥500 OFF
（月曜日∼木曜日に限ります）
ブッフェ料理、
フリードリンク
（4種類）
、室料、マイク、BGM
＊着席ブッフェ料理は追加料金￥1,000
（4種類）
、室料、マイク、BGM オプションメニューも承りますので、
ご相談くださいませ
ブッフェ料理、
フリードリンク
キーノーツプラン
￥6,000
お1人さま
ダンスフロアのあるパーティールームでのご利用となります
海の幸と彩り野菜のレモン風味マリネ／鮪の叩き柚子胡椒マヨネーズ／ブリオーシュサラミ・一ロミートパイ
トマトとモッツアレラチーズのカプレーゼ／季節サラダ
シュリンプ＆チップス／白身魚のフリット甘酢ソース／韓国風すき焼き“プルコギ”
フライドチキン＆ソーセージ／中華風五目ピラフ／季節野菜たっぷりのぺペロンチーノスパゲティ／乾きもの
＜デザートコーナー＞
ホテル特製デザート各種アイスクリーム／シャーベット／コーヒー／紅茶
瀬戸プラン
￥9,000
○ドリンクはビール
（ノンアルコールビールを含む）
ソフトドリンク・焼酎・ワイン・ウィスキー・日本酒よりお選びいただけます
（1アイテム追加 ¥350）
お1人さま
お座敷でも洋室でもご利用いただけます
日本料理でご用意いたします
お料理は4種類よりお選びいただけます。
しゃぶしゃぶ、
すき焼き、寄せ鍋または会席料理
共通特典
①ウェルカムドリンクまたは乾杯用スパークリングワインまたは
フリードリンク1アイテム追加 ②室料、
ピアノ、
ポータブルステージ、
ダンスフロア使用料サービス
③ビンゴゲーム、
カード無料 ④キーノーツプランのみ通信カラオケ無料
ｰ「きらり」
「ふわり」
「瀬戸」プランを40名様以上でご利用いただくとｰ
⑤ペア宿泊券
（朝食付）または食事券￥10,000をプレゼント。
※
（特典⑤は
「きらり」
「ふわり」
プラン限定特典をご利用の場合は、併用できません）
フリードリンク
（4種類）
、室料、マイク、BGM
特別ご宿泊プラン（お1人さま／1泊朝食付）
シングル
（本館）￥11,500 ツイン￥9,500 トリプル￥8,500 ●
＊休前日は￥2,500UP ＊12/5(土)、12/12(土)、12/31、1/1∼1/2は除外＊レストラン忘新年会プランでもご利用いただけます
Option
●
通信カラオケ特別料金￥21,600（通常￥32,400）
〈料金はいずれも税･サービス料込〉
ブッフェ料理、
フリードリンク
（ビール、
カクテル、
ウィスキー、
ワイン、
ソフトドリンク）
、マイク、BGM
ご予約・お問い合わせ
特に明記されていない料金は全て税･サービス料込でございますメニュー内容は食材の入荷により変更させていただく場合がございます
宿泊
078 - 302 - 1130
営業本部／ Tel.
（直通）
電話受付時間／月∼金 9:00a.m.∼7:00p.m. 土･日･祝 10:00a.m.∼5:00p.m.

Download Report