PDFにてご覧ください。 (2015年07月14日・PDF756.9 KB)

NEWS RELEASE
http://www.imperialhotel.co.jp
2015年(平成 27年)7月 14日
帝国ホテル
開業 125周年記念
ウエディング業界をけん引する2人が
初プロデュースする
新婚礼プランを2か月連続で発表
第一弾 H
a
t
su
k
oE
nd
o 遠藤晶子プロデュース
「THESTYLE stylingbyAkikoEndo」
2015年 7月 20日(月・祝)ウエディングフェアにて発表
第二弾 桂由美プロデュース
「TheBigDay」~シビルウエディング
Y&Iスタイル~
2015年 8月 23日(日)ウエディングフェアにて発表
帝国ホテル東京は、開業 12
5周年を記念し、ウエディング業界のリーダー的存在である、
Hatsuko End
o遠藤晶子氏と桂由美ブライダルハウスの桂由美氏の両氏が、それぞれに
プロデュースする 2つの新しい婚礼プランを本夏、2カ月連続で発表いたします。
今年創業 110周年を迎えた HatsukoE
ndoは、日本初の総合美容サロンからスタートし、
1911年(明治 44年)に帝国ホテルでの披露宴に出張していた美容師の初代遠藤波津子氏が
帝国ホテルからの依頼を受け、ホテル内に美容室・きものサロンを開店。現在も、
帝国ホテルにおいて年間約 900組の婚礼美容を担当し、オリジナルのウエディングドレスの
ほか、和装や海外の有名ブランドのウエディングドレス等のご提供も行っています。
また、今年創業 50周年を迎えた桂由美ブライダルハウスを率いる桂由美氏は、日本を代表
するブライダルファッションデザイナーであり、1965年(昭和 40年)に日本初のブライ
ダルファッションショーを開催しました。厳選した素材選びとスタイルアップ効果も満たす
デザインのこだわりによって、花嫁を 36
0度どこから見ても美しく見せるドレスは、絶大な
信頼と人気を誇っています。非婚化や晩婚化の解消にも力を注ぎ、業界に多大な貢献をして
います。なお、桂由美ブライダルハウスと衣裳提携をしているホテルは、都内で唯一、
帝国ホテル東京のみです。
そして、今年で 125周年を迎える帝国ホテルは、1890年(明治 23年)の開業当時から
結婚披露宴の会場としてご利用いただいており、その後、1923年(大正 12年)の関東
大震災で周辺の神社仏閣の多くが倒壊、焼失したことを受け、ホテル内に神殿を設置し、
現在の『ホテルウエディング』の原型となった結婚式、披露宴、美容、写真を一貫して
ホテル内で行うスタイルを日本で初めて提案しました。以来、時代の流れとともに移り
変わるお客様のニーズを捉え、常に新しい婚礼商品やサービスを提案し続けてまいりました。
以上のように、日本における長いウエディングの歴史をともに歩み、形作ってきた 3社
それぞれが、同時に周年にあたることを記念し、遠藤晶子氏がヘアリハーサルをはじめ
すべてのスタイリングを手掛けるウエディングと、桂由美氏がプロデュースするシビル
ウエディングの 2つの新婚礼プランを発表いたします。
概要は以下の通りです。
第一弾
HatsukoEndo遠藤晶子プロデュース
プラン名「THESTYLE stylingbyAkikoEndo」
2015年 7月 20日(月・祝)11:00~18:00 ウエディングフェアにて発表いたします。
(2015年 7月 2
0日ウエディングフェアにて発表。)
発表イベント 16:00
~16:30 *遠藤晶子氏も参加
日本の婚礼美容の先駆者としてブライダルシーンをけん引しつづけ、
本年創業 110周年を迎えた HatsukoEnd
o。四代目遠藤波津子の孫娘で
あり、ウエディングドレスを含むトータルコーディネートの提案や
インポートドレスの買い付けも行っている遠藤晶子氏が、「エター
ナルウエディング~100年後も輝き続けるウエディングを~」を
テーマに、正統なフォーマルスタイルに “今”のエッセンスを加え、
洗練されたウエディングを作り上げました。
ヘアメイク・衣裳のご相談から、当日のお仕度、フォトシューティ
ングのディレクションまで、遠藤晶子氏自身がおふたりに寄り添って、夢を叶えます。
テーブルコーディネート、ウエディングケーキ、コース料理も、帝国ホテル東京の婚礼商品
アイテムの中から遠藤晶子氏が選び、アレンジを加えた特別セレクションです。
2
■「THESTYLE stylingbyAkikoEndo」 概要
【料
金】
100名様
10,
000,000円(お一人様追加
39,00
0円)※税金・サービス料込
※100名様以上対象
【販売開始】
2015年 7月 2
0日(月・祝)
【適用期間】
2016年 1月 1
0日(日)~2017年 3月 31日(金)
【会
場】
帝国ホテル東京
【内
容】
・富士の間でのキリスト教挙式
本館 3階「富士の間」
・新婦衣裳(2着)、新郎衣裳(1着)
・Aki
koによる美容・着付
・プラン特製ウエディングケーキ
・Aki
koデザインの会場装花
(ゲスト・メイン・ケーキテーブル、バージンロード等)
・Aki
koがディレクションするスナップ写真撮影・ビデオ撮影
・ロケーションフォト(前撮り)
・ブライズサロン
・室料(披露宴会場・控室)
・介添料
・料理(プラン特別セレクション)
、飲物(フリードリンク)
・Aki
koセレクトのテーブルコーディネート(チェアカバー・チェアベルト付)
・バージンロード、メインステージ
・音楽(ジャズカルテット)
・音響・照明(テーブルライティング付)
・ペーパーアイテム(招待状、メニューカード、席札)
【特
徴】
◇当日のヘアメイクはもちろん、事前のドレス選びのアドバイスやヘアリハーサ
ル、メイクリハーサルを遠藤晶子氏が担当いたします。またヘアリハーサル時
に、ドレスを着用してのホテル館内や日比谷公園でのロケーションフォト
(前撮り)を、遠藤晶子氏がディレクションします。
◇衣裳は「ハツコ エンドウ ウェディングス」の衣裳ラインナップの中から、
ご新婦 2点、ご新郎 1点をお選びいただけます。
◇コース料理、ウエディングケーキは、このプランのために遠藤晶子氏がセレク
トし、アレンジを加えた特別なものをご用意いたします。
◇会場となる「富士の間」は、華麗な二つのシャンデリアが特徴の宴会場で国際
会議など数多くのイベントなどで使用されています。
3
第二弾
桂由美プロデュース
プラン名「TheBigDay」~シビルウエディング Y&Iスタイル~
2015年 8月 23日(日)11:00~18:00 ウエディングフェアにて発表いたします。
発表イベント 16:00
~16:30
*桂由美氏も参加
ウエディングドレスを作り続けて 50年。70万人以上の花嫁を
美しく輝かせてきた桂由美氏が、衣裳をはじめ、最高の一日を
プロデュースいたします。
「セレモニーは厳粛に、レセプションは楽しく。
」
全日本ブライダル協会が提唱するシビルウエディングを帝国ホテル
に合わせてアレンジし、同協会会長である桂由美氏本人が披露宴を
行った帝国ホテル東京の「孔雀東の間」で提案します。
シビルウエディングミニスターの資格を有する司式者が、列席者
全員が立会人となる結婚式の中で、法律上の婚姻成立を披露し宣言いたします。進行に
おいてのご希望も事前にリクエストいただけますので、おふたりらしさがあふれるスタイル
を実現することが可能です。
また、ウエディングドレスとメンズコスチュームは、桂由美氏が新郎新婦のために作り
上げる世界で 1着だけの衣裳です。なお、このプランをご利用される最初のお客様の
ご披露宴には、ウエディング当日に桂由美氏本人がお祝いに駆け付けます。
※「Y&Iスタイル」というネーミングには、新郎新婦のオリジナルの結婚式という意味の
「You&I」、そして桂由美氏と帝国ホテルのコラボレーションを意味する「YumiK
atsura&
IMPERIALHOTEL」という 2つの想いが込められています。
※シビルウエディングとは、欧米の市民結婚式の特長に倣い 1999年に桂由美氏が発表した
セレモニースタイルで、おふたりの結婚が法律上成立したことを親族や友人に宣言する
ものです。
4
■「TheBigDay」~シビルウエディング
【料
金】
125名様
Y&Iスタイル~ 概要
12,
500,000円(お一人様追加 48,000円)※税金・サービス料込
※125名様以上対象
【販売開始】
2015年 8月 2
3日(日)
【適用期間】
2016年 4月 1日(金)~2017年 3月 31日(金)
【会
場】
帝国ホテル東京
【内
容】
・孔雀東の間でのシビルウエディング
本館 2階「孔雀東の間」
・新郎新婦オートクチュール衣裳 各 1着
(新婦 280万円相当、新郎 70万円相当)
・新郎新婦レンタルまたはセル衣裳 各 1着
・美容・着付
・ウエディングケーキ
・会場装花(ゲスト・メイン・ケーキテーブル)
・ブライズサロン
・室料(ご披露宴会場・お控室)
・介添料
・料理(フランス料理 S相当)
、飲物(フリードリンク)
・テーブルコーディネート(チェアカバー・チェアベルト付)
・バージンロード、ダンスフロア
・メインステージ
・音楽(ピアノ三重奏、ワイドサウンドシステム)
・音響・照明(テーブルライティング付)
・スタジオ写真(集合+4ポーズ)
・ペーパーアイテム(招待状、メニューカード、席札)
【特
徴】
◇桂由美プロデュースのシビルウエディングは、司式者が婚姻届受理証明書を読
み上げ、列席者一堂に婚姻成立を宣言する、厳粛で気品あふれる挙式スタイル
です。
◇衣裳についてはおふたりのご要望を伺いながら、花嫁の長所を活かしたウエデ
ィングドレスとスタイルアップ効果のあるメンズコスチュームを、それぞれ
1着ずつ、桂由美氏によるオートクチュールにてお作りします。また、2着目の
衣裳は「桂由美ブライダルハウス」の豊富な衣裳ラインナップの中から、
お選びいただけます。
5
◇披露宴では、「おふたりのウエディングに描く夢や絆を大切に」との想いで、
桂由美氏が考案したユミカツラオリジナルの 7つの演出「SEVENHAPPINE
SSES」
より、楽しく華やかなウエディングシーンをご提案します。
「SEVE
NHAP
PINESS
ES」のご提案 ※①と②はオプションです。
① Ha
ppyCake
おふたりのオリジナルケーキでゲストにサプライズをします。
② Ha
ppyCar
ドレスを整えた後オープンカーで会場の周りを一周し、地域の方にもお披露目します。
③ Ha
ppyChie
f
サービススタッフもテーマカラーのチーフをつけトータルコーディネートします。
④ Ha
ppyDanc
e
新郎新婦がファーストダンス姿を披露し、その後ゲストも一緒にダンスタイムを
お楽しみいただけます。
⑤ Ha
ppyPart
y
欧米の伝統的スタイル“ブライズメイド”でセレモニーを華やかに演出します。
⑥ Ha
ppyRoad
どの席からもドレス姿をご覧いただけるよう、宴会場の中央に設けたまっすぐ伸びる
バージンロードで、ドレスのバックスタイルも美しく魅せます。
⑦ Ha
ppyRose
12本のバラが新郎新婦と家族の心を紡ぐダズンローズセレモニーです。
◇披露宴のお料理は、帝国ホテル東京のバンケットシェフがコースを組み立てる
お手伝いをいたします。おふたりらしさのあるコース料理のアレンジをご提案
いたします。
◇会場となる「孔雀東の間」は、帝国ホテル開業時の初代本館から続くメイン
会場で、数々の歴史的な物語が誕生した場所でもあります。現在は、2代目
本館(通称“ライト館”)の面影を残すテラコッタ装飾が特徴です。
6