会員様向けご利用ガイド

https://www.club-oﬀ.com/ntt-tp/
保存版
会員様向けご利用ガイド
NTTタウンページクラブオフとは、
※1・
電話帳広告（タウンページ・ハローページ）
iタウンページ※2（http://itp.ne.jp）に広告掲載中の
店舗・企業の従業員の皆様がご利用になれる、
お得で便利な福利厚生サービスです。
※1：電話帳広告掲載料が月額5,250円（税込、複数広告出稿の場合は
合算金額）以上に限ります。
※2：ｉタウンページベース広告をご契約のお客様に限ります。
●NTTタウンページクラブオフのご利用には会員登録が必要です。
基礎知識
NTTタウンページクラブオフは、電話帳・iタウンページに広告を出稿されている
お店・会社の従業員様が、ご利用いただけるサービスです。
※NTTタウンページクラブオフは、タウンページ・ハローページに月額5,250円以上（税込、複数広告出
稿の場合は合算金額）の広告を出稿されている広告主様とiタウンページ広告主様が対象です。サービ
スの利用には、各事業主様、従業員様個別の会員登録が必要です。
クラブオフ会員になると、お得な会員特典を受けることができます。
NTTタウンページクラブオフは、NTTタウンページ㈱
の委託に基づき、㈱リラックス・コミュニケーションズが
提供する会員制サービスです。全国のリゾートホテルや
温泉、レジャー施設利用の他、レンタカー、スポーツ、飲
食、育児、介護などのライフサポートにいたる様々なシー
ンで優待サービスをご利用いただけます。対象施設は
全部で75,000ヵ所以上あります。
いろいろなシーンで大活躍！
eラーニング／通信教育／英会話教室／宿泊（国内・海外）／映画／
カラオケ／飲食／レンタカー／レジャー／ショッピング／日帰り湯／
人間ドック／スポーツクラブ／託児所／カルチャースクール／各種
電話相談（無料）など ●上記は、2012年10月現在の情報となります。内容は予告なく変更
となる場合もございます。予めご了承ください。
原則として、会員ご本人及び配偶者の二親等以内のご親族までご利用いただけます。
会員本人がいる場合、会員本人を代表者として同行者
全てがサービスを利用できます。会員本人が同行できな
い場合、会員の同居している二親等までを代表者とし
て、同行者全てがサービスを利用できます。
ご利用範囲
配偶者
祖父母
祖父母
両親
両親
兄弟姉妹
本人
●会員ご本人のみのご利用に限らせて頂いているサー
ビスも一部ございます。
配偶者
兄弟姉妹
子
配偶者
孫
配偶者
配偶者
サービスのご利用は簡単！
会員登録は、ホームページ（パソコン・携帯・スマートフォン）、FAXにより可能です。
サービスのご利用はホームページ、電話によるお申込み、ガイドブック（有料、任意
購入）や会報誌のクーポン利用など、さまざまな方法でご利用いただけます。
●ご利用方法は、サービスにより異なります。
●FAXによるお申込みは、会員登録後ガイドブックを購入された方のみご利用い
ただけます。
電話
（受付センター）
ホームページ
メルマガを登録すれば、お得な情報を逃しません！
NTTタウンページクラブオフでは、登録するとプレゼントが抽選で当たるチャンス
があるメールマガジン「クラブオフめーるナビ」を発行しています。「クラブオフ
めーるナビ」にだけ掲載されるお得な情報もありますので、是非ご登録ください。
1
お得情報、プレゼント
のチャンスも！
FAX
クーポン
ホームページの基本的操作
NTTタウンページクラブオフの最新の特典情報、施設の情報はホームページに掲載されます。
定期的にホームページをチェックして、サービスを存分にご活用ください。
1
広告主様専用サイト
「ｉタウンページ Bizメイト」にアクセス
（http://bizmate.itp.ne.jp/）
●ご利用には、「iタウン
ページ Bizメイト」利用規
約への同意が必要です。
4
NTTタウンページクラブオフトップ画面から
（https://www.club-off.com/ntt-tp/）
ご自身のログインID／パスワードでログイン
会員登録後、発行された
クラブオフログインID／
パスワードで、ログインし
ます。
● 会員登録は、ｉタウン
ページ Bizメイト経由で
（http://bizmate.itp.ne.jp/）
の登録が必要になりま
す。本サイトに直接アクセ
スした場合は、会員登録
ができません。
2
ご自身のログインID／
パスワードでログイン
●弊社よりお知らせした
「Bi zメイト仮 I D／パス
ワード」でログインして下
さい。
5
ご利用になりたいメニューを選択、
検索します。
画面左のカテゴリ一覧
（A）、または各種キャン
ペーン（B）バナー等から、
気になるメニューを選択、
検索してください。
A
3 「福利厚生の会員登録をする」
をクリック
●会員登録には、
「Club
Oﬀ Alliance会員規約」
「COAポイントプログラ
ム会員規約」「NTTタウ
ンページクラブオフ会員
特約」への同意が必要です。
6
各メニューのご利用方法をご確認いただき、
お楽しみください。
宿泊施設ならオンライン
予約、映画チケットなら金
券購入など、ご利用方法
はメニューによって異な
ります。
詳しくは次頁から！
※上記画面は電話帳広告主がログインした
画面です。
B
Sample
画面に掲載された利用
方法等をよく読んでご活
用ください。
●画面はすべてイメージです。実際と異なる場合があります。
2
国内宿泊施設のご利用方法
NTTタウンページクラブオフが提供する国内宿泊施設のご利用方法は以下のとおりです。
ご利用上の注意をご覧いただき、サービスを存分にご活用ください。
ご宿泊の2ヶ月前の同日からとなります。
会員ご本人の同行が必要となります。
ご予約の受付開始日は、ご宿泊日の2ヶ月前の同日からとなります。
予約成立後、クラブオフが発行する「予約確認書」と、本人確認の
ための「身分証明書（免許証、保険証等）
」を忘れずにお持ちにな
り、宿泊当日現地フロントにご提示ください。
●月末の同一日が 2ヵ月前にない場合は、その前日
（または前々日）
が受付開始日になります。
例：宿泊日 8/31→受付開始日 6/30
アップグレードは予約の前に！
スタンダード会員の時点で予約された後に、VIP会員※にアップ
グレードされた場合でも、VIP料金に振り替えることはできま
せん。
※VIP会員：月会費525円（税込）のお支払で、一部のサービスが
通常のスタンダード会員よりも割安の利用価格でご
利用になれる等、様々な特典がついてきます。アップ
グレードの方法や詳しい内容等は、ホームページ
（https://www.club-off.com/ntt-tp/）
をご参照
ください。
お申し込みは3つのツールからご利用いただけます。
電話
（受付センター）
FAX
●予約した権利を第三者に譲渡することはできません。
●会員ご本人が同行できない場合は、会員ご本人と同居されてい
るご家族（配偶者、二親等まで）も代表者としてご利用いただけ
ます。
●会員ご本人が同行できない場合は、ご予約の際に受付センター
へご連絡ください。
ご同行者全員が会員料金に！
クラブオフでは、会員様とご同行される皆様全員が、会員割引
料金でご利用することができます。
●FAX 申込にはガイドブックの購入が必要です。
●プランによっては申込方法が限られる場合もございます。
ホームページ
受付センターをご利用の場合は…
受付センターの音声ガイダンスに従って、サービスメニュー番号
を選択してください。
●お申し込み時に会員番号が必要となります。
国内宿泊施設の利用規約・ご利用上の注意を兼ねておりますで、
ご利用前に必ずお読みください。
１
CHECK
泊まりたい宿をチェック
クラブオフのホームページまたはガイドブックから泊まりたい施設を探します。
●各メニューの掲載内容は年度・時期・その他提携先の事情等
により、予告なく変更されることがあります。
2
SELECT
お申し込み方法の選択
次の3つのツールからご利用しやすい方法を選びます。電話（受付セン
ター）、FAX、ホームページの3つの方法からお申し込みいただけます。
●一部の宿泊プラン（キャンペーン、ホームページ限定企画など）
はお申し込み方法が限られる場合もあります。
●通常のご予約の受付開始日はご宿泊日の 2 ヵ月前の同一日から
となります。
●ただし、2 ヶ月前に同一日がない場合は、その前日（または前々
日）が受付開始日となります。
例：宿泊日 8/31→受付開始日 6/30
3
REQUEST
3 予約を申し込む
泊まりたい宿泊施設の空室をリクエストします。
【リクエストの必要な宿泊施設をご希望の場合】
ホームページのカレンダー上には「リクエスト」の表示があります。
空室がある場合のみ予約が確定します。
●複数の施設を一度に問い合わせした場合、優先順位の高い施設
の空室から確認いたします。
●リクエストをしている間は、他の施設や日程のリクエストやご予
約は一切できません。
●お申し込みから最大3時間以内に予約の可否をご連絡いたします。
●17:00∼翌日9:00までのお問い合わせは、翌日12:00までに予
約の可否をご連絡いたします。
●予約が確定すると、キャンセル料発生の対象となる場合があります。
●随時空室状況を確認いたしますので満室の場合もございます。
●キャンセル待ちは承れません。
●当日15:00までお申し込みを承ります。
●ご利用の際は必ず掲載の利用方法・特典を十分にご確認の上お申し込みください。掲載の利用方法以外でお申し込みされた場合は、特典を受けられません。
●掲載内容は、すべて2012年10月現在の情報です。内容が変更になる場合がございます。
各施設の料金表をご確認ください。
掲載の料金は 1 名あたりの料金です。
宿泊料金は、宿泊日、平日・休前日、1室あたりの人数によって変わ
ります。各施設の料金表をご確認ください。
【利用人数に子どもを含む場合】
子どもがいる場合、1室何名料金を適用すればいいの？
▶小人は利用人数としてカウントします。
▶幼児（添い寝・食事無し）は、利用人数としてカウントしま
せん。
例：大人2名+小人1名+幼児1名=大人3名1室料金を適用し、
小人料金を算出します。
●小人料金・幼児料金および適用条件（年齢等）は、宿泊施設・
宿泊プランにより異なります。
下記をご確認のうえ、お申し込みください。
【クラブオフのキャンセル規定】 4日前 3日前前日
宿泊基本料金
なし
当日無連絡不泊
20％ 20％ 50％ 100％
素泊まり・朝食付の場合の追加食事料金なし
なし
50％ 100％ 100％
●ただし、宿泊施設に個別のキャンセル規定がある場合にはそれ
に従うこととします。
●キャンペーンプラン等、上記キャンセル料率とは異なる場合があります。
●キャンセル料が発生した場合は、電話番号、住所などを宿泊施
設へ連絡いたします。予めご了承ください。
●キャンセル料の支払い方法、金額については、基本的に宿泊施
設から直接ご連絡いたします。
●キャンセル料は標準旅行業約款によって定められております。
必ずお支払いください。
●団体（21名以上）旅行の場合は、別途キャンセル規定を設けさ
せていただきます。
キャンセル・変更の連絡先は？
《予約を全てキャンセル》
受付センター：営業時間 10:00∼18:00（年末年始を除く）にご
連絡ください。
ホームページ：「My Page（マイページ）
」の「国内宿泊予約状況」
よりキャンセルしてください。
●キャンセル料が発生する場合がございますので、ご注意ください。
●一部の施設、プランによってはキャンセルができない場合もございます。
受付センター：オペレーターが空室状況をお調べいたします。
F A X：17:00 までにお申し込みいただいた分は、当日中
に回答いたします。
原則 FAX での回答になります。
ホームページ：17:00までにお申し込みいただいた分は、当日中
に回答いたします。原則メールでの回答になり
ます。
【クラブオフ用に部屋を確保している宿泊施設をご希望の場合】
ホームページのカレンダー上には「○」
の表示があります。
お申し込みと同時に予約が確定します。
●お申し込み内容に誤りがないかよく確認したうえでお申し込みく
ださい。
●予約が確定すると、キャンセル料発生の対象となる場合があり
ます。
●お申し込みの際にお伺いした個人情報は、予約手続き完了後、
宿泊施設、および当該施設運営会社、当該予約センターに取次
ぎを行うために通知させていただきます。予めご了承のうえ、お
申し込みください。
●キャンセル料発生時には、お客様登録住所を宿泊施設へお取
次ぎいたします。
注意
●1 室 2 名（大人 1 名 + 小人 1 名）でご利用の場合、小人 1 名は
大人料金となります。
●添い寝のお子様は、大人 1 名につき 1 名までとなります。お申
し込み時に必ず年齢をお申し出ください。
●ただし、個別の制限を設けている宿泊施設の場合は、全てそれ
に従うものとします。
利用したい日の料金を知るには？
▶ホームページまたはガイドブックに掲載されている、各施設の
料金表をご確認下さい。
▶料金表の掲載がない施設および掲載されていない期間の料
金は、受付センターまでお問い合わせください。
《宿泊日程の変更》
受付センター：日程変更の旨をご連絡ください。
ホームページ：
「My Page（マイページ）
」の「国内宿泊予約状況」
よりお申し込みください。
●日程の変更に伴うキャンセル料が発生する場合や、変更希望日
のご予約が取れない場合がございますので、ご注意ください。
●一部の施設、プランによってはキャンセルができない場合もございます。
《利用人数の変更》
受付センター：利用人数変更の旨をご連絡ください。
ホームページ：「My Page（マイページ）」の「国内宿泊予約状況」
よりお申し込みください。
●ただし、料金の変更、キャンセル料が発生する場合があります。
また、空室の有無により、人数変更（部屋数の変更）ができな
い場合もございますので、ご注意ください。
●予約変更後、
「予約確認書」を送付たします。
●キャンセル後、
「キャンセル確認書」を送付いたします。利用予
定日から 7 日後まで保管してください。
●万が一「予約確認書」
「キャンセル確認書」
が届かない場合は、お
手続きが正しく完了していない可能性がありますので、「My
Page（マイページ）」をご確認または、クラブオフ受付センター
までお問い合わせください。
CONFIRM
4 予約申込結果の確認
お申し込みいただいたツールによって確認方法が異なります。
受付センター：予約の可否は、
オペレーターよりお伝えいたします。
予
約が確定した場合は「予約確認書」を郵送いたします。
F A X：予約が確定した場合は、ご指定の FAX 番号に「予
約確認書」を送信いたします。満室の場合は「満室
回答」
を送信いたします。
ホームページ：予約の可否は、E-Mail にて
「予約申込結果通知」
を
送信いたします。予約が確定した場合は、さらに
E-Mail にて
「予約確認書」
を送信いたします。
COMMITMENT
5 予約確定・手続き
ご予約が取れたら…
●郵送、FAX、E-Mailのいずれかにて送信された予約確認書の
内容を到着後すぐにご確認ください。
●確認書に誤りがある場合には、ご面倒でも受付センターまでご
連絡ください。
●お食事等はご予約が必要な場合も多くなっております。予約確
認書を必ずご確認ください。
●ご利用の際は必ず掲載の利用方法・特典を十分にご確認の上お申し込みください。掲載の利用方法以外でお申し込みされた場合は、特典を受けられません。
●掲載内容は、すべて2012年10月現在の情報です。内容が変更になる場合がございます。
4
国内提携施設のご利用方法
NTTタウンページクラブオフのサービスには、
さまざまなご利用方法があります。
以下のご利用方法をご覧いただき、サービスを存分にご活用ください。
優待クーポン
W e bクーポン
■優待クーポン等を利用する。
■Webクーポンをプリントアウトして利用する。
クラブオフの電話（受付センター）、FAX、
ホームページのい
ずれかのご利用方法で、
ご利用日の一週間前までにお申し
込みください。受付センターより優待クーポンを郵送いたしま
す。
ご利用の際は、裏面の必要事項にご記入の上、
ご利用
優待クーポン等をご提出ください。
当日にご利用料金のお支
払いは、
すべて現地精算となります。
クラブオフのホームページにアクセスし、各サービスメニュー
のページにある
「クーポンの印刷はこちらから」ボタンを押し、
クーポンをプリントアウトしてご利用ください。
Webクーポン
ご利用当日にをご提出ください。
ご利用の際に
予約が必要となるメニューもあります。
また、
ご利用料金のお
支払いは、
すべて現地精算となります。
●FAXでお申し込みになる場合は、ガイドブック巻末のFAX専
用オーダーシートをご利用ください。
●他の割引券との併用はできません。また精算後の提出や、各
優待クーポン券の提出がない場合は特典が適用できません
のでご注意ください。
●優待クーポン券は、予定枚数が終了した場合は、受付を中止
させていただきますので、あらかじめご了承ください。
●Webクーポンの有効期限はプリントアウトした日より2週間
となります。有効期限はサービスメニューにより異なる場合
がございます。
●Webクーポンの郵送は承れません。
●他の割引券との併用はできません。また精算後の提出や、
Webクーポンの提出がない場合は特典が適用できませんの
でご注意ください。
例えば…
例えば…
エプソン品川アクアスタジアム
エステティックサロン
ゲランパリ
会員特典
高校生以上
入場料
小・中学生
4 歳∼小学生未満
1,800 円▶
1,600 円
【フェイシャル／ボディ】ビジター価格より
10％OFF
30％OFF
1,000 円▶
800 円
【入会金】
600 円▶
400 円
【初めてご利用の方限定／体験 90 分】
●4歳未満は無料。
18,900 円
ご利用方法（Web クーポン）
Webクーポンをご利用当日にご提出ください。
●ご利用の際にご予約が必要となります。
予約申込「ゲランパリ予約センター」へTEL 0120-64-1136
●「クラブオフの会員である旨」と「会員番号」をお伝えください。
金券
■金券を購入して利用する。
クラブオフの電話（受付センター）、FAX、ホームページのいず
れかのご利用方法で、ご利用日の一週間前までにお申し込みく
ださい。受付センターより金券を郵送いたします。一部の金券
は簡易書留または宅配便で送付いたしますので、１件のお申し
込み（１ヵ所）につき、送料（簡易書留または配送料金）390円
が別途かかります。金券代のお支払いは、クレジットカードで
のお支払い（一回払いのみ）となります。お申し込み後のキャン
セルおよび変更はできませんのでご注意ください。
●お支払いはクレジットカードでの1回払いのみ承ります。銀行振込、
代引等は承れませんのでご注意ください。
●領収書の発行はしておりません。クレジットカード会社からのご利
用明細をもって代えさせていただきます。
●クレジットカード会社から送付される利用（請求）明細でのご利用
店は「クラブオフアライアンス」または「クラブオフ」となります。
●1回に送付する商品の枚数に制限がありますので、各ページのご利
用方法をご確認ください。
●複数の商品の同送は承れません。
●金券の発送は郵送や宅配便でお届けするため、ご利用（ご出発）
日の1週間前までにお申し込みください。
5
●金券の受取りにはサインが必要となりますのでご注意くださ
い。
例えば…
MOVIX
会員特典
【映画鑑賞チケット／一般】 1,800 円▶
1,300 円
●チケットの有効期限は半年間（3／1∼8／31、9／1∼2／28）
となります。
●MOVIX本牧・インターネット予約ではご利用不可。
ご利用方法（金券）
金券
クラブオフよりをご購入し、ご利用当日窓口にご
提出ください。
●お支払いはクレジットカード決済のみとなります。
●ご購入後のキャンセルはできません。
●チケットの発送には一週間程度かかります。送料は1件に付き
一律390円（簡易書留）が別途かかります。
●ご利用の際は必ず掲載の利用方法・特典を十分にご確認の上お申し込みください。掲載の利用方法以外でお申し込みされた場合は、特典を受けられません。
●掲載内容は、すべて2012年10月現在の情報です。内容が変更になる場合がございますので、ホームページまたはガイドブックでご確認の上お申し込みください。
●料金には消費税相当額を含みます。
資料請求等
■利用前に資料等を請求する。
■直接電話して利用する。
ご利用前にクラブオフのホームページまたは電話
（受付セン
ター）
までお申し込みください。受付センターまたは各提携業
者より、
「利用者証」
「資料」等を送付（送料無料）
、
または各
提携業者よりお電話でご連絡いたします。
ご利用方法の詳細は、
各サービスメニューの案内をご参照く
直接申込
ださい。
ベビーシッターの一部および保育施設のは事前に「利用者証」をご用意いただく必要があります。
ホームページまたは受付センターよりお取り寄せの上、
ご利
直接申込後、
用ください。一部のサービスではご利用当
Webクーポンの提出が必要な場合があります。
日に各ページ
のご利用方法をご確認の上ご利用ください。
●資料等の発送にはお時間がかかる場合がありますので、お早
めにお申し込みください。
例えば…
ベルリッツ
●ご利用の際に事前に直接施設へご連絡の上、「クラブオフの
会員である旨」と「会員番号」をお伝えください。
会員特典
ル・ジャルダン・ウエディング
例えば…
【入学金】 31,500 円▶
無料
●本人より二親等まで利用可能です。
ご利用方法
（クラブオフへ申込）
クラブオフへ受付センター、ホームページのいずれかにてお申
し込みください。
●折り返しご連絡または資料を送付いたします。
●カウンセリングや入学申込の際は、ベルリッツ窓口にクラブ名
（NTTタウンページクラブオフ）を必ずお伝えください。
会員特典
【ウエディングドレス 1 着レンタル】 157,500 円▶無料
●ジャルダン・ウエディングプランを新規契約の場合に限ります。
ご利用方法（直接申込）
「ル・ジャルダン」へ直接お申し込みください。
TEL 06-6386-2764
●「クラブオフの会員である旨」と「会員番号」をお伝えください。
パートナーサイト
■パートナーサイトにアクセスして利用する。
■見積り・打合せの後で利用する。
クラブオフのホームページにアクセスし、
各サービスメニューの
パートナーサイト）
ページにあるリンク
「パートナーサイトWEBへ」
（からご予約、
お申し込みください。
ご利用の際は、
各サイトの注意事項やご利用方法、
特典をご
確認の上ご利用ください。
クラブオフのホームページまたは受付センターまでお申し込み
ください。
お申し込み後、各提携業者よりお電話でご連絡い
たします。
詳細の打合せ・お見積り後、
ご利用いただきます。
例えば…
例えば…
花のギフト社
（オンラインショッピング）
ハート引越センター
会員特典
会員特典
【全商品】
●会員様が直接各提携業者にお申し込みされた場合、特典は
適用できませんのでご注意ください。また、直接お申し込み
された内容の振り替えも承れません。
15％OFF
ご利用方法
（パートナーサイト）
パートナーサイトよりお申
クラブオフのホームページへアクセスし、
し込みください。
●詳細はクラブオフのホームページをご確認ください。
【基本料金】
30％OFF
ご利用方法（クラブオフへ申込）
クラブオフへ受付センター、FAX、ホームページのいずれかにてお
申し込みください。
●折り返しご連絡いたします。
●お引越の内容やご希望をうかがい、お見積りを算出いたします。
●詳細はクラブオフのホームページをご確認ください。
●ご利用の際は必ず掲載の利用方法・特典を十分にご確認の上お申し込みください。掲載の利用方法以外でお申し込みされた場合は、特典を受けられません。
●掲載内容は、すべて2012年10月現在の情報です。内容が変更になる場合がございますので、ホームページまたはガイドブックでご確認の上お申し込みください。
●料金には消費税相当額を含みます。
6
受付センター
受付時間 10:00∼18:00 ●年末年始は休業
0120 -735 - 611
●電話番号をお確かめのうえ、お間違えのないようお願いいたします。
●NTTタウンページクラブオフ受付センターでは、お客様サービス向上の
ため、通話内容を録音させていただいております。
「会員番号」＋「＃（シャープ）」入力後、
目的別に番号をご案内します。
[１]＋[＃] 国内リゾートの申込み
[２]＋[＃] その他のサービスの申込み
[３]＋[＃] ご質問やお問合せ
NTTタウンページクラブオフの会員番号をお持ちでない方
NTTタウンページクラブオフのご利用には、会員登録
（スタンダード会員無料）
が必要です。
会員登録は、
広告主様専用サイト
「ｉタウンページ Bizメイト」
から可能です。
●タウンページは、NTT東日本・NTT西日本が発行する職業別電話帳です。
ハローページは、NTT東日本・NTT西日本が発行する50音別電話帳です。
●ｉタウンページは、NTTタウンページ㈱が運営するインターネットサイトです。
●NTTタウンページクラブオフまたはｉタウンページの利用者が情報を閲覧するためのご利用は無料です。ただし、ご利用にはインターネット接続に係る
回線・プロバイダー等のご契約および料金が別途必要です。
●NTTタウンページクラブオフのご利用には、ご利用される皆様（広告主様、広告主店舗・企業の従業員の皆さま）個々のNTTタウンページクラブオフ会
員登録が必要です。会員登録は、
「ｉタウンページ Bizメイト」（http://bizmate.itp.ne.jp/)にて行っていただけます。
●NTTタウンページクラブオフは、NTTタウンページ㈱が㈱リラックスコミュニケーションズに委託し提供するサービスです。
●掲載されている施設名およびサービス名は、各社の商標および登録商標です。
●上記は、2012年10月現在の情報となります。内容は予告なく変更となる場合もございます。予めご了承ください。

Download Report