2015 Shinnyo-en Celebration on Equinox - Shinnyo

2015 Shinnyo-en Celebration on Equinox
As we focus our practice and prepare for the further enhancements of the sacred site of Oyasono, Shinnyo-en USA
Redwood City has been given a precious opportunity to have Her Holiness Shinnyo Keishu officiate the Shinnyo
Celebration on Equinox Service on September 13th.
Address: 3910 Bret Harte Drive, Redwood City, CA 94061
Time: September 13th (SUN) 11am
Event Schedule:
September 12th 10:00am
September 12th 2:00pm
September 12th 7:00pm
Reino Hatsudo Hon-eza (Please be sure to check your eza and meditation card for valid dates)
YA Gathering
Long Distance District Prayer Gathering -Sesshin available for followers who live over
250miles away from the nearest Shinnyo-en temple or Training Center)
September 13th 11:00am Autumn Equinox Service
September 13th 2:00pm All Member Gathering with HH Shinnyo Keishu
Registration:
Autumn Equinox Service 9/13 11:00am:
Prayer Gathering 9/12 7:00pm:
Reino Hatsudo 9/12 10:00am:
https://goo.gl/rvabAp PLEASE register by 8/30 (SUN), but
late registration will still be accepted
https://goo.gl/o7tQKo
https://goo.gl/TxryYz
Parking and drop off location on September 13th:
Cañada College (4200 Farm Hill Boulevard, Redwood City, CA 94061)
In order to accommodate all of the followers that plan to attend this service, parking space will be available offsite at
Cañada College. Only handicap parking will be available at the temple.
Shuttle Bus:
Shuttle service will be available on September 13th before and after the service at Cañada College and Redwood City
Caltrain Station.
***Please make plans to arrive to Cañada College before 10:00am in order to be able to arrive by shuttle to the temple
before the service begins.
Hotels:
Attendees are asked to make their own accommodation arrangements, but special room rates have been prepared at
below hotels for those who wish to stay there:
HYATT REGENCY SAN FRANCISCO AIRPORT
1333 OLD BAYSHORE HWY BURLINGAME CA 94010
$179 (Breakfast not included) Free shuttle service to and from San Francisco airport. To reserve at the
Hyatt, a website has been set up at:
https://resweb.passkey.com/go/ShinnyoenTemple
Hyatt House
400 Concourse Dr., Belmont, CA 94002
(Hot Buffet Breakfast included, internet access, furnished kitchen, and parking available)
http://belmont.house.hyatt.com/en/hotel/home.html?corp_id-G-SHI1
1-Bedroom Suite $159
2-Bedroom Suite $189
P: (408) 477-1807 Contact: Tricia Ramos of Regional Account Executive of Island Hospitality
Redwood City Neighbors
We would like to ask everyone for their cooperation in being mindful about minimizing the disturbance of Redwood
City neighbors during this event. Please have all drivers follow traffic speed limit. Those renting cars, utilizing the
service of Uber, Lyft, or Taxis, we ask for them to proceed to Canada College location. Parking will not be available at
the temple. Let us prepare to welcome HH Shinnyo Keishu in one heart and with “acts of sincerity to build good roots”
so that we can realize Shinnyo Kyoshu’s wish of realizing a world of harmony and peace.
2015 年真如苑秋季彼岸会法要のご案内
聖地親苑荘厳へ向かい、精進を重ねさせていただく中、真如苑 USA 本部(レッドウッドシティー市)におい
て、真如継主様をお迎えし、来る9月13日、秋季彼岸会法要を厳修していただく運びとなりました。
住所: 3910 Bret Harte Drive, Redwood City, CA 94061
日時: 9月13日(日)午前11時
日程:
9月12日(土)午前10時
9月12日(土)午後2時
9月12日(土)午後7時
9月13日(日)午前11時
9月13日(日)午後2時
霊能発動本会座 (会座カード、祈りの通ったカードが期限切れでないこと
を事前に必ずご確認下さい。)
青年の集い
遠隔地教徒の一如祈念(最寄の精舎、トレーニング・センターへの距離が 250 マイル以上
の遠隔地教徒を対象にした接心修行がございます。)
秋季彼岸会法要
真如継主様をお迎えしての教徒の集い
参座登録: ご登録は 8 月 30 日(日)までにお願い致します。それ以降の登録申し込みもお受け致します。
秋季彼岸会法要 (9月13日午前11時): https://goo.gl/rvabAp
遠隔地教徒一如祈念(9月12日午後7時): https://goo.gl/o7tQKo
霊能発動 (9月12日午前10時):
https://goo.gl/TxryYz
9月13日(日)の駐車場、降車地点について:
カニャーダ大学
(4200 Farm Hill Boulevard, Redwood City, CA 94061)
ご帰苑の皆様の参座スペース確保の為に、車両の全ては、駐車、降車共にカニャーダ大学の駐車場をご利用
いただきます。精舎では、障害者用駐車スペースのみ設けさせていただきます。
シャトルバス:
9 月 13 日(日)はカニャーダ大学―USA 本部精舎間、カルトレイン・レッドウッドシティー駅―USA 本部精
舎間のシャトルバスの運行がございます。
***法要開始時刻までにはご着座できますよう、カニャーダ大学駐車場に午前 10 時までにはご到着されて
いるようにお願い申し上げます。
ホテル:
宿泊先の手配は各自でお取組みいただいております。以下のホテルにて、特別レートでのお部屋の用意がご
ざいます。
HYATT REGENCY SAN FRANCISCO AIRPORT
1333 OLD BAYSHORE HWY
BURLINGAME CA 94010
$179 (朝食は含まれません。)サンフランシスコ国際空港まで、無料のシャトルバス有り。以下の
ウェブサイトからご予約できます。
https://resweb.passkey.com/go/ShinnyoenTemple
Hyatt House
400 Concourse Dr., Belmont, CA 94002
(温かい朝食バイキング、インターネット・アクセス、キッチン、駐車場有り。)
http://belmont.house.hyatt.com/en/hotel/home.html?corp_id-G-SHI1
1ベッドルームスイート $159
2-ベッドルームスイート $189
電話: (408) 477-1807 連絡先: Tricia Ramos、Regional Account Executive of Island Hospitality
レッドウッドシティー市ご近隣への配慮:
当法要に際しまして、ご帰苑の皆様には、近隣の皆様への配慮のご協力をお願い申し上げます。運転手の方
には制限速度に従い、安全運転を心がけていただくよう、お願い致します。レンタカーをご利用の方、Uber、
Lyft、タクシー等をご利用の皆様も、カニャーダ大学駐車場にて降車し、精舎行きシャトルバスをご利用く
ださい。USA 本部精舎の駐車場はご利用になれません。真如教主様の大願、友心・融和世界の実現に向け、
善根を積むまことの実践行として、真如継主様にお喜びいただけますよう、ワンハートの取組みをお願い申
し上げます。
2015 真如苑秋季彼岸會
朝向聖地親苑的莊嚴,真如繼主將擔任導師於 9 月 13 日在真如苑美國本部嚴修秋季彼岸會。
美國本部地址: 3910 Bret Harte Drive, Redwood City, CA 94061
法會時間: 9 月 13 日(星期日)上午 11 點
活動行程:
9 月 12 日上午 10 點
9 月 12 日下午 2 點
9 月 12 日下午 7 點
9 月 13 日上午 11 點
9 月 13 日下午 2 點
靈能發動本會座(請確認會座卡及通過祈念卡的有效期限)
青年集會
遠距離教徒(距離精舍或修行所 250 英哩之教徒)一如祈念集會-接心修行
秋季彼岸會
與真如繼主的集會
註冊登記:請盡可能在 8 月 30 日前註冊
9 月 13 日 11 點秋季彼岸會
https://goo.gl/rvabAp
9 月 12 日下午 7 點遠距離教徒一如祈念集會:https://goo.gl/o7tQKo
9 月 12 日上午 10 點靈能發動本會座
https://goo.gl/TxryYz
9 月 13 日的停車地點:
Cañada College (4200 Farm Hill Boulevard, Redwood City, CA 94061)
精舍只有殘障人士專用的停車位,其他教徒請停在 Cañada College
接泊車:
9 月 13 日法會前後有接泊車的服務往返 Cañada College 和 Redwood City Caltrain Station.
***.請在上午 10 點之前抵達 Cañada College, 有充份的時間到達精舍.
旅館:
請參考以下特別房價的旅館,若有意住宿者,請自行預訂
HYATT REGENCY SAN FRANCISCO AIRPORT
1333 OLD BAYSHORE HWY BURLINGAME CA 94010
$179(包早餐)
免費接駁往返舊金山機場
預訂: https://resweb.passkey.com/go/ShinnyoenTemple
Hyatt House
400 Concourse Dr., Belmont, CA 94002
(包早餐)
1-Bedroom Suite $159
2-Bedroom Suite $189
預訂 http://belmont.house.hyatt.com/en/hotel/home.html?corp_id-G-SHI1
或電 (408) 477-1807 聯絡: Tricia Ramos of Regional Account Executive of Island Hospitality
活動期間請所有教徒盡量的合作,避免打擾紅木城附近的居民,開車到精舍,請遵守時速限制.凡租車,利用 Uber, Lyft
服務及乘坐計程車者,請直接到 Canada College. 讓我們做好準備以 one heart 真誠的行為,建立善根迎接真如繼主,
並實現真如繼主的願望達到融合與和平的世界.