KS100 取扱説明書 KS108 取扱説明書

XOX KS100 Sound Card
-1-
www.xoxchina.com
-2-
୍ࠊ〇ရ⤂௓
.6 ࢆࡈ౑⏝࡟࡞ࡿ๓࡟ࠊ
ୗグࡢὀព஦㡯ࢆᚲࡎ࠾ㄞࡳࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࡇࡢᗘࡣࠊᐈᡤᛮከᶵ⬟ࢧ࢘ࣥࢻ࣮࢝ࢻࠕ.6ࠖࢆࡈ㉎ධ࠸ࡓࡔࡁࠊㄔ࡟
࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ⚾ࡓࡕࡣࠊ
ࠕேࡀࡸࡗ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࢆࡸࡾࠊ࠾ᐈᵝࡀ
㸬ࣜࢫࢼ࣮ഃ㡢㔞ࡣ㧗ࡍࡂ࡞࠸ࡼ࠺࡟タᐃࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋࡑ࠺࡛࡞ࡅࢀࡤࠊ
࣐࢖ࢡࡢ㡢๭ࢀࢆ㉳ࡇࡋࡸࡍ࠸࡛ࡍࠋᅽ⦰ไ㝈ࣞ࣋ࣝࢆㄪ⠇ࡍࡿࡇ࡜࡛࣐࢖ࢡ
⪃࠼࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ⪃࠼ࡿࠖ࡜࠸࠺⌮ᛕ࡟ᇶ࡙ࡁࠊࡈせᮃ࡟ᑐᛂࡍࡿ᭱㐺࡞ၟရ
ࡢ◊✲㛤Ⓨ࡟ດࡵ࡚࠾ࡾࠊ㧗㡢㉁㡢ᴦࡣ໚ㄽࠊ㘓㡢ࡸࢳࣕࢵࢺࠊ࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵ
ࡢ㡢๭ࢀࢆ㜵Ṇࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ࣐࢖ࢡ࡛཰㘓ࡋ࡚࠸ࡿ㡢ኌࡀ኱ࡁ࠸࡯࡝ࠊ
࣐࢖ࢡࡢ㡢๭ࢀࢆ㉳ࡇࡍྍ⬟ᛶࡀ㧗ࡃ࡞ࡾࠊࡼࡾ኱ࡁ࠸ᅽ⦰ไ㝈ࣞ࣋ࣝࢆタᐃ
ࢺ࢝ࣛ࢜ࢣࡶᴦࡋࡵࡿ⡆༢࠿ࡘ౽฼࡞ࢯ࣮ࣜࣗࢩࣙࣥࢆ࠾ᒆࡅࡋࡲࡍࠋ
ࠕ.6ࠖࡣࠊෆⶶ '63ࢳࢵࣉࢆᦚ㍕ࡋࠊከᙬ࡞ṧ㡪ຠᯝࢆࡈᥦ౪࡛ࡁࡲࡍࠋ
ᮏయࡢྑഃ࡟࠶ࡿ୸࠸࣎ࢱࣥࢆ㍍ࡃᢲࡍࡔࡅ࡛ࠊࡍࡄ࡟࣮࣎࢝ࣝࢆᾘཤࡋࠊ࠶
࡞ࡓ⊂⮬ࡢḷࢆไస࡛ࡁࡲࡍ㸟
ࢻࣛ࢖ࣂ࣮ࡢ࢖ࣥࢫࢺ࣮ࣝࡸࣃࢯࢥࣥࡢ᧯సࡀ୍ษ୙せ࡞ࡢ࡛ࠊ
ࠕ.6ࠖࢆ
ᤄධࡍࡿࡔࡅ࡛ࡍࡄ࡟ :,1'2:6ࠊ/,18;ࠊ0$& ࡞࡝ࡢ࣮࢜࣌ࣞࢸ࢕ࣥࢢࢩࢫࢸ࣒
ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
㸬㘓㡢᏶஢ᚋࠊ࣮࣎࢝ࣝ࢝ࢵࢺࢆ㛢ࡌ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋࡑ࠺࡛࡞ࡅࢀࡤࠊᚋ࡛㘓
࡛ṇᖖ࡟౑⏝࡛ࡁࡲࡍࠋ࡞࠾ࠊࡼࡾከᵝ࡞᧯స᪉ᘧࢆ㑅ᢥ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࠊࡍ࡭
࡚ࡢᶵ⬟ࡀࣁ࣮ࢻ࢙࢘࢔࡛ࡶᐇ⌧ྍ⬟࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊࢥࣥࢺ࣮ࣟ
ࣝࣃࢿࣝ࠿ࡽ㞳⬺ࡋ┤᥋ᮏయ࡛ࡢ࣎ࢱࣥࢆ⏝࠸࡚᧯సࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋࡑ
ࡋ࡚ࠊ
ࠕ.6ࠖ࡟ࡣ⛣ື➃ᮎタഛ⏝ࡢᕪ㎸ཱྀࡶタィࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊL26$QGURL26
㡢ࢆ෌⏕ࡋ࡚⫈ࡁ㏉ࡍ࡜ࡁࠊ㞧㡢ࡀ⪺ࡇ࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
㸬ࢥࣥࢹࣥࢧ࣮࣐࢖ࢡࢆࢲ࢖ࢼ࣑ࢵࢡ࣐࢖ࢡࡢ᥋⥆ཱྀ࡟ࡘ࡞ࡀ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ
࠸ࠋ㛫㐪ࡗ࡚ࡘ࡞ࡄ࡜ࠊ࣐࢖ࢡࡢ㡢๭ࢀࢆ㉳ࡇࡍ࠾ࡑࢀࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
஧ࠊྲྀ௜ཧ⪃ᅗ
ࡢᦠᖏ㟁ヰࡸࢱࣈࣞࢵࢺ࡟᥋⥆ࡍࢀࡤࠊ࢝ࣛ࢜ࢣࡸ㘓㡢ࠊ࢔ࢵࣉ࣮ࣟࢻࡀ౽฼
࡟⾜࠼ࡲࡍࠋ
ᮏ〇ရࢆࡼࡾ౽฼࡟࠾౑࠸࠸ࡓࡔࡅࡿࡓࡵࠊᮏయ࡛ࡢ᧯స࡟ᇶ࡙࠸࡚ࠊࡑࢀ
࡟ᛂࡌࡓࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࣃࢿࣝࡶタィࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊࡍ࡭࡚ࡢᮏయᶵ⬟ࡀࢥࣥࢺࣟ
࣮ࣝࣃࢿ࡛ࣝࡶᐇ⌧࡛ࡁࡲࡍࠋࡈ౑⏝࡟࡞ࡿ๓࡟ࠊୗグࡢᘢ♫බᘧࢧ࢖ࢺ࠿ࡽ
ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࣃࢿࣝࢆࢲ࣮࢘ࣥࣟࢻ࡛ࡁࡲࡍ㸸GRZQORDG[R[FKLQDFRPࠋ
⌧ᅾࠊᘢ♫ࡢࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࣃࢿࣝࡣࡍ࡭࡚ࡢ :LQGRZ26 ࡟ᑐᛂࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࡼࡾⰋ࠸〇ရࢆࡈᥦ౪ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊᘢ♫ࡣᖖ࡟〇ရࡢ࢔ࢵࣉࢹ࣮ࢺ࡟ຊࢆධࢀ
࡚࠾ࡾࠊᚋ⛬᪂ࡋ࠸ࣂ࣮ࢪࣙࣥࢆⓎ⾲ࡋࡲࡍࠋ᪂ࡋ࠸ࣂ࣮ࢪࣙࣥࡢࢥࣥࢺ࣮ࣟ
ࣝࣃࢿࣝࡣ 0DF26 ࡟᏶⎍࡟ᑐᛂࡋࡲࡍࠋࡑࢀ࡜ྠ᫬࡟ࠊྲྀᢅㄝ᫂᭩㟁Ꮚ∧ࡢ
.6
ྲྀᢅㄝ᫂᭩
᭦᪂ࡶ⥆ࡅ࡚࠸ࡃࡢ࡛ࠊྠࡌࡃᘢ♫ࡢබᘧࢧ࢖ࢺ࠿ࡽࢲ࣮࢘ࣥࣟࢻ࡛ࡁࡲࡍࠋ
᭱᪂᝟ሗࢆ࠾▱ࡾ࡟࡞ࡾࡓ࠸ሙྜࠊᘢ♫ࡢබᘧࢧ࢖ࢺ ZZZ[R[FKLQDFRP ࢆ
ࡈཧ↷ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
〇ရᲕໟ᫂⣽
ࢧ࢘ࣥࢻࢹࣂ࢖ࢫ
≀ရྡ
ᩘ㔞
≀ရྡ
.6 ᮏయ
ྎ
ᴟ࣮࢜ࢹ࢕࢜ࢣ࣮ࣈࣝ
ᮏ
86% ᥋⥆ࢣ࣮ࣈࣝ
ᮏ
ྲྀᢅㄝ᫂᭩
෉
〇ရಖド᭩
ᯛ
㸦ࡈ౑⏝࡟࡞ࡿ๓࡟ࠊᚲࡎᮏㄝ᫂᭩ࢆࡼࡃ࠾ㄞࡳࡢୖࠊṇࡋࡃ࠾౑࠸ࡃࡔࡉ࠸ࠋ㸧
-3-
XOX KS100 Sound Card
୕ࠊྛ㒊ࡢྡ⛠࠾ࡼࡧᶵ⬟
ᩘ㔞
-4-
-5-
www.xoxchina.com
XOX KS100 Sound Card
ᅄࠊࢯࣇࢺ࢙࢘࢔ࡢྲྀࡾᢅ࠸
㸦஧㸧 /(' ⾲♧ⅉ࡟ࡘ࠸࡚ࡢㄝ᫂㸸
㸦୍㸧 ๓㠃࣎ࢱࣥ㸸
ࠕ.6ࠖࡣࠊ:LQGRZV㸦;39LVWD㸧ᑐᛂࡢ 3& ഃࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࣃࢿࣝࢆ
ࡈ⏝ពࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋᘢ♫ࡢබᘧࢧ࢖ࢺGRZQORDG[R[FKLQDFRP ࡼࡾࢲ࢘ࣥࣟ
࣮ࢻࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ
ࣁ࣮ࢻ࢙࢘࢔࡛ᐇ⌧࡛ࡁࡿᶵ⬟ࡣࠊࡍ࡭࡚ 3& ഃࡢࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࣃࢿ࡛ࣝᐇ
⌧࡛ࡁࡲࡍࠋ⌧ᅾࠊࡼࡾᛌ㐺࡞య㦂ࢆ࠾ᒆࡅࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ
ࠊࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࣃࢿ
ࣝ࡟ࡣᇶᮏ࣮ࣔࢻ࡜ヲ⣽࣮ࣔࢻࢆഛ࠼࡚࠸ࡲࡍࠋᇶᮏ࣮ࣔࢻ࡛ࡣࠊẚ㍑ⓗ⡆༢
࡟᧯స࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࡶࡋࡶࡗ࡜ከࡃࡢᶵ⬟ࢆయ㦂ࡋࡓ࠸࡞ࡽࠊヲ⣽࣮ࣔࢻ࡟ษࡾ᭰࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛
ࡁࡲࡍࠋ
␒ྕ
␒ྕ
᧯స
F
G
࢖࣑࣮ࣖ࣍ࣥࣗࢺ
Ⅼⅉ
㡢ᴦ࣮ࣔࢻࡀ࢜ࣥ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ
Ⅼ⁛
ࢲࢵ࢟ࣥࢢࡀ࢜ࣥ࡟࡞ࡾࠊ0& ࡲࡓࡣ
6WXGLR㸦㘓㡢ࢫࢱࢪ࢜㸧࣮ࣔࢻ࡟ධ
ࡿ
ࢫࢸ࣑ࣞ࢜ࢵࢡࢫࡢ࢜ࣥ㸭࢜ࣇ
Ⅼⅉ
ࢳࣕࢵࢺ࣮ࣔࢻࡀ࢜ࣥ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ
Ⅼⅉ
࣮࣍ࣝຠᯝ
㛗ࡃᢲࡍ
࢖ࣖ࣍ࣥࡢ࣑࣮ࣗࢺ㸦DࠊEࠊFࠊG ࡢ࠸ࡎࢀ
࠿ࡢ࣎ࢱࣥࢆᢲࡍࡇ࡜࡛ࠊ࣑࣮ࣗࢺࢆゎ㝖
ྍ⬟㸧
Ⅼⅉ
㘓㡢ࢫࢱࢪ࢜ຠᯝ
Ⅼⅉ
ࢥࣥࢧ࣮ࢺ࣮࣍ࣝຠᯝ
Ⅼⅉ
0& ࣮ࣔࢻࡀ࢜ࣥ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ
ࣜࢫࢼ࣮ഃ㡢㔞ࡀቑ኱
▷ࡃᢲࡍ
࣮࣎࢝ࣝ࢝ࢵࢺࡢ࢜ࣥ㸭࢜ࣇ
㛗ࡃᢲࡍ
࣮࣎࢝ࣝࣔࢽࢱ࣮࣮ࣔࢻ࡟ධࡿ㸦࣮॔࣎࢝
ࣝ࢝ࢵࢺࢆ㑅ᢥࡋ࡞࠸࡜ࡇࡢ࣮ࣔࢻ࡟ධ
ࢀ࡞࠸㸧
▷ࡃᢲࡍ
✀ࡢືస࣮ࣔࢻࡢษࡾ᭰࠼
▷ࡃᢲࡍ
✀ࡢ࣐࢖ࢡ࣮ࣔࢻࡢษࡾ᭰࠼㸦࣐࢖ࢡ࣑
࣮ࣗࢺࠊ㏻ᖖࠊ኱㡢㔞㸧
ᾘⅉ
࣑࣮ࣗࢺ࣮ࣔࢻࡀ࢜ࣥ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ
Ⅼⅉ
࣐࢖ࢡࡀప㡢࣮ࣔࢻ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ
Ⅼ⁛
࣐࢖ࢡࡀ㧗㡢࣮ࣔࢻ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ
Ⅼⅉ
ࢫࢱࢪ࣮࢜ࣔࢻࡀ࢜ࣥ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ
ᩘᏐࡀⅬ⁛
㘓㡢࣑࣮ࣗࢺ
ᾘⅉ
Ⅼⅉ
Ⅼ⁛
࣮࣎࢝ࣝ࢝ࢵࢺᶵ⬟࡞ࡋ
࣮࣎࢝ࣝ࢝ࢵࢺ࣮ࣔࢻࡀ࢜ࣥ࡟࡞ࡗ࡚
࠸ࡿ
࣮࣎࢝ࣝࣔࢽࢱ࣮࣮ࣔࢻࡀ࢜ࣥ࡟࡞ࡗ
࡚࠸ࡿ
www.xoxchina.com
-7-
XOX KS100 Sound Card
࣮ࣔࢻ㸸
ᇶᮏᶵ⬟㸸
ࢫࢸ࣑ࣞ࢜ࢵࢡࢫ㸸ࢡࣜࢵࢡࡋ࡚࢜ࣥ࡟ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ㘓㡢࣭ࢩࣥࢢ࣭ࢳࣕࢵࢺ
᫬࡟ࠊ%*0 ࡜࣐࢖ࢡࡢ㡢ࡀึࡵ࡚ྠ᫬࡟཰㘓ࡉࢀࠊࣜࢫࢼ࣮࡟⪺ࡇ࠼ࡿࡼ࠺࡟
࡞ࡾࡲࡍࠋ
ฟⲴ᫬タᐃ᚟ඖ㸸ࢡࣜࢵࢡࡍࡿ࡜ࠊࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࣃࢿࣝࡢࣃ࣓࣮ࣛࢱ࣮ࡀᕤሙ
ฟⲴ᫬࡟タᐃࡋࡓ〇ရࣃ࣓࣮ࣛࢱ࣮࡟᚟ඖࡋࡲࡍࠋ
㘓㡢㸸ࡇࡇࢆࢡࣜࢵࢡࡋ࡚㘓㡢࡜㘓㡢タᐃࢆ⾜࠸ࡲࡍࠋ
࣊ࣝࣉ㸸ࡇࡇࢆࢡࣜࢵࢡࡍࡿ࡜ࠊࡼࡃ࠶ࡿࡈ㉁ၥࢆࡈぴ࠸ࡓࡔࡅࡲࡍࠋ
㝈ᐃᶵ⬟㸸
-8-
www.xoxchina.com
㸦஧㸧ヲ⣽࣮ࣔࢻ㸸
㡢ᴦ࣮ࣔࢻ㸸ࡇࡢ࣮ࣔࢻ࡛ࡣࠊ࣐࢖ࢡࡀ⮬ືⓗ࡟㟼㡢໬ࡋࡲࡍࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊ㡢
ኌ཰㞟ࢆ೵Ṇࡋࡲࡍࠋࡇࡢ࣮ࣔࢻ࡛㡢ᴦࡸᫎ⏬࡞࡝ࢆὶࡏࡤࠊ⃈ࡳษࡗࡓ㡢ࢆ
࠾ᴦࡋࡳ࠸ࡓࡔࡅࡲࡍࠋ㡢ᴦ࣭ᫎ⏬࣭ࣅࢹ࢜㚷㈹࡟㐺ࡋࡲࡍࠋ
ࢳࣕࢵࢺ࣮ࣔࢻ㸸ࡇࡢ࣮ࣔࢻ࡛ࡣࠊ┦ᡭ࡟࠶࡞ࡓࡢኌࡀࡣࡗࡁࡾ࡜⪺ࡇ࠼ࡲࡍࠋ
ࢿࢵࢺୖ࡛ࡢࢳࣕࢵࢺ࣭㟁ヰ࣭ࢤ࣮࣒࡟㐺ࡋࡲࡍࠋ
࣮࣎࢝ࣝ࢝ࢵࢺ㸸࣮࣎࢝ࣝࢆᾘཤࡋࡲࡍࠋࢡࣜࢵࢡࡋ࡚ࡇࡢᶵ⬟ࢆ࢜ࣥ࡟ࡍࢀ
ࡤࠊ
ࠕ.6ࠖࡣࠊ࣮࣎࢝ࣝࢆᾘཤࡋࠊకዌ㡢ᴦࡔࡅࢆࡈᥦ౪ࡋࡲࡍࠋ
࣮࣎࢝ࣝࣔࢽࢱ࣮㸸࣮࣎࢝ࣝࢆࣔࢽࢱ࣮ࡋࡲࡍࠋࢡࣜࢵࢡࡍࡿ࡜ࠊ%*0 ࡢ࣮࣎
࢝ࣝࢆࣔࢽࢱ࣮࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡍࡀࠊ㘓㡢᫬࡟ࡣ࣮࣎࢝ࣝࢆ㘓㡢ࡏࡎࠊࣜ
ࢫࢼ࣮࡟ࡶ࣮࡛࣎࢝ࣝࡣ࡞ࡃ࠶࡞ࡓࡢḷኌࡔࡅࡀ⪺ࡇ࠼ࡲࡍࠋ
࣮࣎࢝ࣝ࢝ࢵࢺࣞ࣋ࣝ㸸࣮࣎࢝ࣝᾘཤࣞ࣋ࣝࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊ࣮࣎࢝ࣝࡀᾘཤࡉࢀ
ࡿᖜࡢࡇ࡜࡛ࡍࠋࣃ࣓࣮ࣛࢱ࣮ࡀ኱ࡁ࠸࡯࡝ࠊ࣮࣎࢝ࣝࡀᾘཤࡉࢀࡿᖜࡀ኱ࡁ
ࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋ
㡢㔞㸸
࢖ࣖ࣍ࣥ㡢㔞㸸ࡇࡇࢆㄪ⠇ࡋ࡚ %*0 ࡜࣐࢖ࢡࡢ㡢ࢆไᚚࡋࡲࡍࠋࣃ࣓࣮ࣛࢱ࣮
ࡀ኱ࡁ࠸࡯࡝ࠊ㡢㔞ࡀ኱ࡁࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋ
㡢ᴦ㡢㔞㸸ࡇࡇࢆㄪ⠇ࡋ࡚࠶࡞ࡓࡀὶࡋ࡚࠸ࡿ %*0 ࢆไᚚࡋࡲࡍࠋࣃ࣓࣮ࣛࢱ
࣮ࡀ኱ࡁ࠸࡯࡝ࠊ㡢㔞ࡀ኱ࡁࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋ
ࣜࢫࢼ࣮ഃ㡢㔞㸸ࡇࡇࢆㄪ⠇ࡋ࡚㘓㡢࠾ࡼࡧࣜࢫࢼ࣮࡟⪺ࡇ࠼ࡿ %*0 ࡜࣐࢖ࢡ
ࡢ㡢ࢆไᚚࡋࡲࡍࠋࣃ࣓࣮ࣛࢱ࣮ࡀ኱ࡁ࠸࡯࡝ࠊ㡢㔞ࡀ኱ࡁࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋ
࢖࣑࣮ࣖ࣍ࣥࣗࢺ㸸ࢡࣜࢵࢡࡍࡿ࡜ࠊ%*0 ࡜࣐࢖ࢡࡢ㡢ࡀ⪺ࡇ࠼࡞ࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋ
-9-
ࢫࢸ࣑ࣞ࢜ࢵࢡࢫࡀ࢜ࣇ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ
ᩘᏐࡀⅬ⁛
▷ࡃᢲࡍ
-6-
ᾘⅉ
࢖ࣖ࣍ࣥ㡢㔞ࡀቔ኱
཯᫬ィ᪉ྥ࡟ᅇࡍ ࣜࢫࢼ࣮ഃ㡢㔞ࡀ෿ᑠ
E
ࢫࢸ࣑ࣞ࢜ࢵࢡࢫࡀ࢜ࣥ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ
᫬ィ᪉ྥ࡟ᅇࡍ
᫬ィ᪉ྥ࡟ᅇࡍ
㸦୍㸧ᇶᮏ࣮ࣔࢻ㸸
ᶵ⬟
Ⅼⅉ
ᶵ⬟
཯᫬ィ᪉ྥ࡟ᅇࡍ ࢖ࣖ࣍ࣥ㡢㔞ࡀ෿ᑠ
D
⾲♧ⅉ
XOX KS100 Sound Card
㝈ᐃᶵ⬟㸸
࣮࣎࢝ࣝ࢝ࢵࢺ㸸࣮࣎࢝ࣝࢆᾘཤࡋࡲࡍࠋࢡࣜࢵࢡࡋ࡚ࡇࡢᶵ⬟ࢆ࢜ࣥ࡟ࡍࢀ
ࡤࠊ
ࠕ.6ࠖࡣࠊ࣮࣎࢝ࣝࢆᾘཤࡋࠊకዌ㡢ᴦࡔࡅࢆࡈᥦ౪ࡋࡲࡍࠋ
࣮࣎࢝ࣝࣔࢽࢱ࣮㸸࣮࣎࢝ࣝࢆࣔࢽࢱ࣮ࡋࡲࡍࠋࢡࣜࢵࢡࡍࡿ࡜ࠊ%*0 ࡢ࣮࣎
࢝ࣝࢆࣔࢽࢱ࣮࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡍࡀࠊ㘓㡢᫬࡟ࡣ࣮࣎࢝ࣝࢆ㘓㡢ࡏࡎࠊࣜ
ࢫࢼ࣮࡟ࡶ࣮࡛࣎࢝ࣝࡣ࡞ࡃ࠶࡞ࡓࡢḷኌࡔࡅࡀ⪺ࡇ࠼ࡲࡍࠋ
࣮࣎࢝ࣝ࢝ࢵࢺࣞ࣋ࣝ㸸࣮࣎࢝ࣝᾘཤࣞ࣋ࣝࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊ࣮࣎࢝ࣝࡀᾘཤࡉࢀ
ࡿᖜࡢࡇ࡜࡛ࡍࠋࣃ࣓࣮ࣛࢱ࣮ࡀ኱ࡁ࠸࡯࡝ࠊ࣮࣎࢝ࣝࡀᾘཤࡉࢀࡿᖜࡀ኱ࡁ
ࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋ
0&㸦࢚࣒ࢩ࣮㸧࣮ࣔࢻ㸸ࡇࡢ࣮ࣔࢻ࡛ࡣࠊ࠶࡞ࡓࡢヰࡋኌ࡟ṧ㡪ຠᯝࡀ⏕ࡌࡲ
ࡍࠋ࠶࡞ࡓࡀヰࡍ࡜ࡁ࡟ࠊ%*0 ࡢ㡢㔞ࡀ⮬ືⓗ࡟ୗࡀࡾࠊ࠶࡞ࡓࡢヰࡋኌࡼࡾ
పࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋࡇࡢᶵ⬟ࡣࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࣃࢿࣝ࠿ࡽࡢࡳㄪ⠇࡛ࡁࡲࡍࠋࢿࢵࢺ
ୖ࡛ 0& ࡸࣛࢵࣉ࡞࡝ࢆࡍࡿࡢ࡟㐺ࡋࡲࡍࠋ
㘓㡢ࢫࢱࢪ࣮࢜ࣔࢻ㸸ࡇࡢ࣮ࣔࢻ࡛ࡣࠊ࠶࡞ࡓࡢヰࡋኌ࡟ṧ㡪ຠᯝࡀ⏕ࡌࡲࡏ
ࢇࠋ࠶࡞ࡓࡀヰࡍ࡜ࡁ࡟ࠊ%*0 ࡢ㡢㔞ࡀ⮬ືⓗ࡟ୗࡀࡾࠊ࠶࡞ࡓࡢヰࡋኌࡼࡾ
పࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋࡇࡢᶵ⬟ࡣࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࣃࢿࣝ࠿ࡽࡢࡳㄪ⠇࡛ࡁࡲࡍࠋࢿࢵࢺ
ୖ࡛ 0& ࡸࣛࢵࣉ࡞࡝ࢆࡍࡿࡢ࡟㐺ࡋࡲࡍࠋ
ࢩࣥࢢ࣮ࣔࢻ㸸ࡇࡢ࣮ࣔࢻ࡛ࡣࠊ࣮࣭࣍ࣝ࢝ࣛ࢜ࢣ࣎ࢵࢡࢫ࣭ࢥࣥࢧ࣮ࢺ࣮࣍
ࣝ࡜࠸ࡗࡓṧ㡪ຠᯝࢆ࠾ᴦࡋࡳ࠸ࡓࡔࡅࡲࡍࠋࡼࡾከࡃࡢṧ㡪ຠᯝࢆయ㦂ࡋࡓ
࠸࡞ࡽࠊࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࣃࢿࣝࡢヲ⣽࣮ࣔࢻ࡟ษࡾ᭰࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋḷࡢ⦎⩦ࡸ
࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺ࢝ࣛ࢜ࢣ࡞࡝࡟㐺ࡋࡲࡍࠋ
ࡑࡢ௚㸸
ヲ⣽࣮ࣔࢻ㸸ࡇࡇࢆࢡࣜࢵࢡࡍࡿ࡜ࠊヲ⣽࣮ࣔࢻ࡟ษࡾ᭰࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ
ࢫࢸ࣑ࣞ࢜ࢵࢡࢫ㸸ࢡࣜࢵࢡࡋ࡚࢜ࣥ࡟ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ㘓㡢࣭ࢩࣥࢢ࣭ࢳࣕࢵࢺ
᫬࡟ࠊ%*0 ࡜࣐࢖ࢡࡢ㡢ࡀึࡵ࡚ྠ᫬࡟཰㘓ࡉࢀࠊࣜࢫࢼ࣮࡟⪺ࡇ࠼ࡿࡼ࠺࡟
࡞ࡾࡲࡍࠋ
ฟⲴ᫬タᐃ᚟ඖ㸸ࢡࣜࢵࢡࡍࡿ࡜ࠊࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࣃࢿࣝࡢࣃ࣓࣮ࣛࢱ࣮ࡀᕤሙ
ฟⲴ᫬࡟タᐃࡋࡓ〇ရࣃ࣓࣮ࣛࢱ࣮࡟᚟ඖࡋࡲࡍࠋ
㘓㡢㸸ࡇࡇࢆࢡࣜࢵࢡࡋ࡚㘓㡢࡜㘓㡢タᐃࢆ⾜࠸ࡲࡍࠋ
࣊ࣝࣉ㸸ࡇࡇࢆࢡࣜࢵࢡࡍࡿ࡜ࠊࡼࡃ࠶ࡿࡈ㉁ၥࢆࡈぴ࠸ࡓࡔࡅࡲࡍࠋ
-10-
www.xoxchina.com
࢖࣑࣮ࣖ࣍ࣥࣗࢺ㸸ࢡࣜࢵࢡࡍࡿ࡜ࠊ࠶࡞ࡓ࡟ࡣ %*0 ࡜࣐࢖ࢡࡢ㡢ࡀ⪺ࡇ࠼ࡲ
ࡏࢇࡀࠊࣜࢫࢼ࣮࡟ࡣ %*0 ࡜࣐࢖ࢡࡢ㡢ࡀ⪺ࡇ࠼ࡲࡍࠋ
㡢ᴦ࣑࣮ࣗࢺ㸸ࢡࣜࢵࢡࡍࡿ࡜ࠊ࠶࡞ࡓ࡟ࡶࣜࢫࢼ࣮࡟ࡶ %*0 ࡀ⪺ࡇ࠼ࡲࡏࢇ
ࡀࠊ࡝ࡕࡽ࡟ࡶ࣐࢖ࢡࡢ㡢ࡀ⪺ࡇ࠼ࡲࡍࠋ
࣐࢖ࢡ࣑࣮ࣗࢺ㸸ࢡࣜࢵࢡࡍࡿ࡜ࠊ࠶࡞ࡓ࡟ࡶࣜࢫࢼ࣮࡟ࡶ࣐࢖ࢡࡢ㡢ࡀ⪺ࡇ
࠼ࡲࡏࢇࡀࠊ࡝ࡕࡽ࡟ࡶ %*0 ࡀ⪺ࡇ࠼ࡲࡍࠋ
ࣜࢫࢼ࣮ഃ࣑࣮ࣗࢺ㸸ࢡࣜࢵࢡࡍࡿ࡜ࠊࣜࢫࢼ࣮࡟ࡣ %*0 ࡜࣐࢖ࢡࡢ㡢ࡀ⪺ࡇ
࠼࡞ࡃ࡞ࡾࠊ㘓㡢≧ែ࡟ࡋ࡚ࡶఱࡶ㘓㡢࡛ࡁࡲࡏࢇࡀࠊ࠶࡞ࡓ࡟ࡣ %*0 ࡜࣐࢖
ࢡࡢ㡢ࡀ⪺ࡇ࠼ࡲࡍࠋ
ᇶᮏᶵ⬟㸸
㡢㔞㸸
-11-
XOX KS100 Sound Card
࣐࢖ࢡᅽ⦰ไ㝈ࣞ࣋ࣝ㸸ࡇࡢᶵ⬟࡛ࡣࠊ㐣኱࡞㡢㔞࣭㡢ᅽࡢධຊ࡟ࡼࡗ࡚㉳ࡇ
ࡿ࣐࢖ࢡࡢ㡢๭ࢀࢆ㜵Ṇࡋࡲࡍࠋ࣐࢖ࢡ࡛཰㘓ࡋ࡚࠸ࡿ㡢ࡀ኱ࡁ࠸࡯࡝ࠊᅽ⦰
ไ㝈ࣞ࣋ࣝࢆ኱ࡁࡃタᐃࡍ࡭ࡁ࡛ࡍࠋ
ࣔࣂ࢖ࣝධຊ㸸ࢹࣇ࢛ࣝࢺ࡛ࡣ &7,$ ࡜ 2073 ࡢ ࡘࡢᶆ‽つ᱁ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࢹ
ࣂ࢖ࢫࢆᦠᖏ㟁ヰ࡟᥋⥆ᚋ࡟ఱࡢ㡢ࡶ⪺ࡇ࠼࡞࠸ሙྜࠊูࡢ࢖࢔࣍ࣥࢱ࢖ࣉ࡟
ษࡾ᭰࠼ࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
࣐࢖ࢡࣆࢵࢡ࢔ࢵࣉ㸸඲㒊࡛࣑࣮ࣗࢺࠊ㏻ᖖࠊ኱㡢㔞ࡢ ✀ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ࣐࢖
ࢡࡢ౑⏝≧ἣ࡟ᛂࡌ࡚࠾㑅ࡧ࠸ࡓࡔࡅࡲࡍࠋࡓ࡜࠼ࡤࠊ࣐࢖ࢡ࠿ࡽ㐲ࡃ㞳ࢀ࡚
࠸ࡿሙྜࠊ኱㡢㔞ࢆ㑅ᢥࡍࢀࡤࠊ࣐࢖ࢡ࡛཰㘓ࡋ࡚࠸ࡿ㡢ኌࡀ኱ࡁࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋ
࣐࢖ࢡࢺ࣮ࣥ㸸ప㡢ࠊ୰㡢ࠊࣂࣛࣥࢫࠊ㧗㡢ࡢ ✀࡟ศࡅࡽࢀ࡚࠾ࡾࠊࡑࢀ࡟
ᛂࡌࡓ㡢ኌ㡢ㄪࡢᙉ໬࡟⏝࠸ࡽࢀࡲࡍࠋ
ᇶᮏ࣮ࣔࢻ㸸ࡇࡇࢆࢡࣜࢵࢡࡍࡿ࡜ࠊᇶᮏ࣮ࣔࢻ࡟ษࡾ᭰࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ
࣮ࣔࢻ㸸
㡢ᴦ࣮ࣔࢻ㸸ࡇࡢ࣮ࣔࢻ࡛ࡣࠊ࣐࢖ࢡࡀ⮬ືⓗ࡟㟼㡢໬ࡋࡲࡍࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊ㡢
ኌ཰㞟ࢆ೵Ṇࡋࡲࡍࠋࡇࡢ࣮ࣔࢻ࡛㡢ᴦࡸᫎ⏬࡞࡝ࢆὶࡏࡤࠊ⃈ࡳษࡗࡓ㡢ࢆ
࠾ᴦࡋࡳ࠸ࡓࡔࡅࡲࡍࠋ㡢ᴦ࣭ᫎ⏬࣭ࣅࢹ࢜㚷㈹࡟㐺ࡋࡲࡍࠋ
ࢳࣕࢵࢺ࣮ࣔࢻ㸸ࡇࡢ࣮ࣔࢻ࡛ࡣࠊ┦ᡭ࡟࠶࡞ࡓࡢኌࡀࡣࡗࡁࡾ࡜⪺ࡇ࠼ࡲࡍࠋ
ࢿࢵࢺୖ࡛ࡢࢳࣕࢵࢺ࣭㟁ヰ࣭ࢤ࣮࣒࡟㐺ࡋࡲࡍࠋ
0&㸦࢚࣒ࢩ࣮㸧࣮ࣔࢻ㸸ࡇࡢ࣮ࣔࢻ࡛ࡣࠊ࠶࡞ࡓࡢヰࡋኌ࡟ṧ㡪ຠᯝࡀ⏕ࡌࡲ
ࡍࠋ࠶࡞ࡓࡀヰࡍ࡜ࡁ࡟ࠊ%*0 ࡢ㡢㔞ࡀ⮬ືⓗ࡟ୗࡀࡾࠊ࠶࡞ࡓࡢヰࡋኌࡼࡾ
పࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋࡇࡢᶵ⬟ࡣࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࣃࢿࣝ࠿ࡽࡢࡳㄪ⠇࡛ࡁࡲࡍࠋࢿࢵࢺ
ୖ࡛ 0& ࡸࣛࢵࣉ࡞࡝ࢆࡍࡿࡢ࡟㐺ࡋࡲࡍࠋ
㘓㡢ࢫࢱࢪ࣮࢜ࣔࢻ㸸ࡇࡢ࣮ࣔࢻ࡛ࡣࠊ࠶࡞ࡓࡢヰࡋኌ࡟ṧ㡪ຠᯝࡀ⏕ࡌࡲࡏ
ࢇࠋ࠶࡞ࡓࡀヰࡍ࡜ࡁ࡟ࠊ%*0 ࡢ㡢㔞ࡀ⮬ືⓗ࡟ୗࡀࡾࠊ࠶࡞ࡓࡢヰࡋኌࡼࡾ
పࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋࡇࡢᶵ⬟ࡣࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࣃࢿࣝ࠿ࡽࡢࡳㄪ⠇࡛ࡁࡲࡍࠋࢿࢵࢺ
ୖ࡛ 0& ࡸࣛࢵࣉ࡞࡝ࢆࡍࡿࡢ࡟㐺ࡋࡲࡍࠋ
ࢩࣥࢢ࣮ࣔࢻ㸸ࡇࡢ࣮ࣔࢻ࡛ࡣࠊ࣮࣭࣍ࣝ࢝ࣛ࢜ࢣ࣎ࢵࢡࢫ࣭ࢥࣥࢧ࣮ࢺ࣮࣍
ࣝ࡜࠸ࡗࡓṧ㡪ຠᯝࢆ࠾ᴦࡋࡳ࠸ࡓࡔࡅࡲࡍࠋḷࡢ⦎⩦ࡸ࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺ࢝ࣛ
࢜ࢣ࡞࡝࡟㐺ࡋࡲࡍࠋ
࣑࣮ࣗࢺ㸸
࢖ࣖ࣍ࣥ㡢㔞㸸ࡇࡇࢆㄪ⠇ࡋ࡚ %*0 ࡜࣐࢖ࢡࡢ㡢ࢆไᚚࡋࡲࡍࠋࣃ࣓࣮ࣛࢱ࣮
ࡀ኱ࡁ࠸࡯࡝ࠊ㡢㔞ࡀ኱ࡁࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋ
㡢ᴦ㡢㔞㸸ࡇࡇࢆㄪ⠇ࡋ࡚࠶࡞ࡓࡀὶࡋ࡚࠸ࡿ %*0 ࢆไᚚࡋࡲࡍࠋࣃ࣓࣮ࣛࢱ
࣮ࡀ኱ࡁ࠸࡯࡝ࠊ㡢㔞ࡀ኱ࡁࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋ
ࣜࢫࢼ࣮ഃ㡢㔞㸸ࡇࡇࢆㄪ⠇ࡋ࡚㘓㡢࠾ࡼࡧࣜࢫࢼ࣮࡟⪺ࡇ࠼ࡿ %*0 ࡜࣐࢖ࢡ
ࡢ㡢ࢆไᚚࡋࡲࡍࠋࣃ࣓࣮ࣛࢱ࣮ࡀ኱ࡁ࠸࡯࡝ࠊ㡢㔞ࡀ኱ࡁࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋ
ࢲࢵ࢟ࣥࢢ㸸
஬ࠊᏳ඲ୖࡢࡈὀព
㸬࠾ᡭධࢀࡢ㝿ࡣࠊ஝࠸ࡓᕸࢆ࠾౑࠸ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㸬⇕※㸦ᨺ⇕ჾࠊ㟁Ẽࣄ࣮ࢱ࣮ࠊࢫࢺ࣮ࣈࠊࡲࡓࡣࡑࡢ௚ࡢ⇕ࢆⓎ⏕ࡍࡿタ
ഛ㸧࡟㏆࡙࠿࡞࠸ࡼ࠺࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ
㸬ⅆẼ㸦⇞࠼࡚࠸ࡿ⻽⇵࡞࡝㸧࡟㏆࡙࠿࡞࠸ࡼ࠺࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ
ࢲࢵ࢟ࣥࢢᶵ⬟࡜ࡣࠊ࠶࡞ࡓࡀヰࡍ࡜ࡁࠊ%*0 ࡢ㡢㔞ࡀ⮬ືⓗ࡟ୗࡀࡾ࠶࡞ࡓ
ࡢヰࡋኌࡼࡾపࡃ࡞ࡿࡇ࡜ࢆᣦࡋࡲࡍࠋ
㆙࿌࢖࢔࣍ࣥࡢ㡢㔞ࡀ኱ࡁࡍࡂࡿ࡜ࠊ⫈ຊ࡟ᦆയࢆ୚࠼ࡿ࠾ࡑࢀࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ࢲࢵ࢟ࣥࢢ㜈್㸸ࢲࢵ࢟ࣥࢢࢆࢺࣜ࢞ࡍࡿࡢ࡟ᚲせ࡞ኌࡢ኱ࡁࡉ࡛ࡍࠋࣃ࣓ࣛ
࣮ࢱ࣮ࡀ኱ࡁ࠸࡯࡝ࠊࡼࡾ኱ࡁ࠸ኌࡀᚲせ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ
ࢲࢵ࢟ࣥࢢ㏿ᗘ㸸ࢲࢵ࢟ࣥࢢ᏶஢ᚋࠊඖࡢ %*0 㡢㔞࡟ᡠࡍ㏿ᗘ࡛ࡍࠋࣃ࣓࣮ࣛ
ࢱ࣮ࡀ኱ࡁ࠸࡯࡝ࠊඖ࡟ᡠࡍ㏿ᗘࡀ㏿ࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋ
ࢲࢵ࢟ࣥࢢࣞ࣋ࣝ㸸ࢲࢵ࢟ࣥࢢࢆࢺࣜ࢞ࡋࡓᚋࠊ%*0 ࡢ㡢㔞ࡀୗࡀࡿᖜ࡛ࡍࠋ
ࣃ࣓࣮ࣛࢱ࣮ࡀ኱ࡁ࠸࡯࡝ࠊୗࡀࡿᖜࡀ኱ࡁࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋ
ࡑࡢ௚㸸
㆙࿌㸸ධຊ㟁ᅽࡣ 9࡛ࡍࠋ
῝ᆆᕷᐈᡤᛮ㟁Ꮚ⛉ᢏ᭷㝈බྖ
ࠛ ῝ᆆᕷ㱟⳹᪂༊኱ᾉ⾤㐨኱ᾉ♫༊⳹ᑀす㊰ᫍ㍤⛉ᢏᕤᴗᅬ㹄ࣅࣝ㸴㹄
࠾ၥྜࡏඛ ࣓࣮ࣝ VDOH#[R[FKLQDFRP
࢙࢘ࣈࢧ࢖ࢺ ZZZ[R[FKLQDFRP

Download Report