OFFICIAL 2015 COLOR CHART CHARTE OFFICIELLE DE

OFFICIAL 2015 COLOR CHART
CHARTE OFFICIELLE DE COULEURS 2015
Updated : April 2015 / Date de révision : Avril 2015
COLOR CHART AVAILABLE ON : / CHARTE DE COULEURS DISPONIBLE SUR
Matching solid colors
Couleurs intégrées assorties
Two-Piece Trim / Moulure deux pièces
8’ Cedar Shake / Bardeau de cèdre 8'
Hand-Split Shake / Cèdre rustique
Roughsawn Cedar / Bardeau de cèdre
Color-Thru (Solid)
Couleurs intégrées (unies)
Staggered Edge Shake
Bardeaux de cèdre décalés
Half-Round / Demi-rond
SIDING / REVÊTEMENTS
Perfect Shake / Bardeau Perfecto
http://www.novik.com/professionnels/polymer-products_documentation
http://www.novik.com/professionnels/documentation-produits
#
English
Français
1
White
Blanc
A
A
A
A
B
A
A
#001 White / Blanc
17
Prairie Wheat
Blé
A
B
A
-
-
B
A
#017 Prairie Wheat / Blé
18
Khaki
Kaki
A
A
A
A
B
A
A
#018 Khaki / Kaki
32
Acadia
Acadia
B
-
B
-
-
A
A
#032 Acadia / Acadia
34
Sierra
Sierra
-
-
B
-
-
A
A
#034 Sierra / Sierra
35
Yellowstone
Yellowstone
-
-
-
-
-
A
A
#651 Mountain Cedar / Cuivre
63
Heritage Gray
Gris héritage
A
A
A
A
B
A
A
#063 Heritage Gray / Gris héritage
64
Sandstone
Sable naturel
A
A
A
A
-
A
A
#064 Sandstone / Sable naturel
65
Pine
Pin
-
-
B
-
-
B
B
#065 Pine / Pin
67
Slate
Gris foncé
-
A
A
-
-
A
A
#067 Slate / Gris foncé
71
Umber
Ambre
B
B
-
-
B
A
A
#071 Umber / Ambre
75
Cobalt
Bleu cobalt
B
B
B
A
B
A
A
#075 Cobalt / Bleu cobalt
76
Evergreen
Vert antique
B
B
-
-
B
B
B
#076 Evergreen / Vert antique
78
Sand
Sable héritage
-
-
-
-
-
B
B
#078 Sand / Sable héritage
132
Sage
Vert boisé
-
A
B
-
-
B
A
#132 Sage / Vert boisé
682
Burnished Slate
Humus
-
-
-
-
-
A
A
#682 Burnished Slate / Humus
925
Rockaway Gray
Gris Rockaway
-
-
-
-
-
A
A
#883 Bronze / Bronze
926
Coffee Bean
Grains de café
-
-
-
-
-
A
A
-
Legend / Légende
A
Standard colors / Couleurs standards
B
Non-standard colors / Couleurs non standards
Proposed color matches for NoviTrim, NoviBlock and NoviVent are manufacturer’s suggestions
and should be validated with customer.
Les couleurs suggérées de NoviTrim, NoviBlock et NoviVent ne sont qu’à titre indicatif.
Veuillez valider avec le client.
page : 1
PUB0231H / 04-2015
Matching solid colors
Couleurs intégrées assorties
Two-Piece Trim / Moulure deux pièces
Stacked Stone / Pierres empilées
Hand-Cut Stone / Pierre
Hand-Laid Brick / Brique
English
Français
201
Weathered Blend
Cèdre naturel
A
A
A
-
-
-
#201 Weathered Blend /
Cèdre naturel
#018 Kkaki / Kaki
202
Cedar Blend
Cèdre foncé
A
A
A
-
-
-
#202 Cedar Blend / Cèdre foncé
#023 Sable Brown /
Sable brun
203
Traditional Blend
Cèdre traditionnel
A
A
A
-
-
-
#203 Traditional Blend /
Cèdre traditionnel
#034 Sierra / Sierra
204
Red Used Blend
Rouge colonial
-
-
-
A
-
-
#204 Red Used Blend /
Rouge colonial
#071 Umber / Ambre
205
Brown Blend
Brun colonial
-
-
-
A
-
-
#205 Brown Blend / Brun colonial
#034 Sierra / Sierra
206
Gray Black Blend
Gris charbon colonial
B
B
B
A
-
-
#206 Gray Black Blend /
Gris charbon colonial
#023 Sable Brown /
Sable brun
207
Mountain Blend
Rouge antique
-
-
-
-
A
-
#207 Mountain Blend /
Rouge antique
#071 Umber / Ambre
208
Canyon Blend
Gris antique
B
B
B
-
A
-
#208 Canyon Blend / Gris antique
#079 Charcoal / Gris
charbon
209
Desert Blend
Sable antique
-
A
-
-
A
-
#209 Desert Blend / Sable antique
#641 Frontier / Sepia
213
Bark Blend
Brun antique
-
-
-
-
B
-
#213 Bark Blend / Brun antique
#077 Pecan / Pacane
214
Old Red Blend
Vieux rouge
-
-
-
A
-
-
#207 Mountain Blend / Rouge antique
#071 Umber / Ambre
216
Aspen
Aspen
-
-
-
-
-
A
#201 Weathered Blend / Cèdre naturel
#096 Natural Clay / Argile
naturel
217
Smoke Gray
Gris fumé
-
-
-
-
-
A
#201 Weathered Blend / Cèdre naturel
#068 Clay / Argile
218
Moka
Moka
-
-
-
-
-
A
#201 Weathered Blend / Cèdre naturel
#077 Pecan / Pacane
219
Terra
Terra
-
-
-
-
-
A
#219 Terra / Terra
#192 Bukskin / Daim
223
Onyx
Onyx
-
-
-
-
-
A
#223 Onyx /Onyx
#682 Burnished Slate /
Humus
224
Sand Blend
Sablon
-
-
-
-
-
A
#224 Canyon Blend / Sablon
#018 Khaki / Kaki
229
Basalt
Basalte
A
A
A
-
-
-
#208 Canyon Blend / Gris antique
#079 Charcoal / Gris
charbon
231
Brownstone
Brownstone
A
A
A
-
-
-
#202 Cedar Blend / Cèdre foncé
#023 Sable Brown /
Sable Brun
233
Anthracite
Anthracite
A
A
A
-
-
-
#223 Onyx / Onyx
#679 Charcoal Gray /
Gris sombre
Pour Novistone RR et FS
#
Legend / Légende
For Novistone RR and FS
Couleurs peinturées
(variées)
River Rock / Pierres de rivière
REVÊTEMENTS
Fieldstone / Pierres des champs
#
8’ Cedar Shake / Bardeau de cèdre 8'
Variegated Colors (Blended)
Couleurs peinturées (variées)
Hand-Split Shake / Cèdre rustique
Roughsawn Cedar / Bardeau de cèdre
SIDING / REVÊTEMENTS
English
Français
238
Grand Canyon
Grand Canyon
A
-
#681 Gray Mortar / Gris mortier
239
Colorado
Colorado
-
A
#681 Gray Mortar / Gris mortier
240
Adirondacks
Adirondacks
A
-
#681 Gray Mortar / Gris mortier
241
Ausable
Ausable
-
A
#681 Gray Mortar / Gris mortier
242
Rocky Mountains
Montagnes Rocheuses
A
-
#681 Gray Mortar / Gris mortier
243
Athabasca
Athabasca
-
A
#681 Gray Mortar / Gris mortier
page : 2
A
Standard colors / Couleurs standards
B
Non-standard colors / Couleurs non standards
Proposed color matches for NoviTrim, NoviBlock and NoviVent are manufacturer’s
suggestions and should be validated with customer.
Les couleurs suggérées de NoviTrim, NoviBlock et NoviVent ne sont qu’à titre indicatif.
Veuillez valider avec le client.
PUB0231H / 04-2015
Matching solid colors
Couleurs intégrées assorties
Français
225
Smoke White
Blanc fumé
-
A
#201 Weathered Blend / Cèdre naturel
#668 Beige / Eau trouble
226
Shadow Gray
Gris ombrage
-
A
#206 Gray Black Blend / Gris charbon colonial
#023 Sable Brown / Sable Brun
227
Misty Beige
Beige brumeux
-
A
#202 Cedar Blend / Cèdre foncé
#639 Timber / Châtaigne
228
Beige Granite
Beige granite
A
-
#096 Natural Clay / Argile naturel
#096 Natural Clay / Argile naturel
229
Basalt
Basalte
A
-
#208 Canyon Blend / Gris antique
#079 Charcoal / Gris charbon
231
Brownstone
Brownstone
A
-
#202 Cedar Blend / Cèdre foncé
#023 Sable Brown / Sable Brun
233
Anthracite
Anthracite
A
-
#223 Onyx / Onyx
#679 Charcoal Gray / Gris sombre
234
Travertine
Travertin
A
-
#063 Heritage Gray / Gris héritage
#063 Heritage Gray / Gris héritage
235
Limestone
Calcaire
A
-
#201 Weathered Blend / Cèdre naturel
#096 Natural Clay / Argile naturel
236
Lava
Lava
B
-
#223 Onyx / Onyx
#682 Burnished Slate / Humus
237
Flint
Silex
A
-
#206 Gray Black Blend / Gris charbon colonial
#682 Burnished Slate / Humus
Variegated Colors (Blended)
Couleurs peinturées (variées)
#
Matching Solid Colors
Couleurs intégrées assorties
SIDING / REVÊTEMENTS
Two-Piece Trim / Moulure deux pièces
English
Deco Brick / Brique Déco
#
Two-Piece Trim / Moulure deux pièces
Variegated Colors (Blended)
Couleurs peinturées (variées)
Premium Hand-Cut Stone
Pierre Premium
Dry Stack Stone / Pierres sans joints
SIDING / REVÊTEMENT
English
Français
244
Subtle Gray
Gris subtil
A
#208 Canyon Blend / Gris antique
#079 Charcoal / Gris charbon
245
Cosmo Gray
Gris cosmo
B
#208 Canyon Blend / Gris antique
#079 Charcoal / Gris charbon
246
Pure White
Blanc pur
A
#063 Heritage Gray / Gris héritage
#063 Heritage Gray / Gris héritage
247
Fusain
Fusain
A
#223 Onyx / Onyx
#682 Burnished Slate / Humus
248
Titanium
Titanium
B
#223 Onyx / Onyx
#682 Burnished Slate / Humus
249
Shadow
Ombragé
A
#206 Gray Black Blend / Gris charbon colonial
#023 Sable Brown / Sable brun
250
Copper
Cuivré
B
#070 Brick / Brique
#070 Brick / Brique
Legend / Légende
A
Standard colors / Couleurs standards
B
Non-standard colors / Couleurs non standards
Proposed color matches for NoviTrim, NoviBlock and NoviVent are manufacturer’s suggestions
and should be validated with customer.
Les couleurs suggérées de NoviTrim, NoviBlock et NoviVent ne sont qu’à titre indicatif.
Veuillez valider avec le client.
page : 3
PUB0231H / 04-2015
Matching Solid Colors
Couleurs intégrées assorties
#
Two-Piece Trim / Moulure deux pièces
Stainnatural Technology
Technologie Stainnatural
8’ Cedar Shake / Bardeau de cèdre 8'
S8’’ Cedar Plank / Planche de cèdre S8"
SIDING / REVÊTEMENTS
English
Français
301
Oak
Chêne
A
A
#651 Mountain Cedar / Cuivre
#651 Mountain Cedar / Cuivre
302
Olive
Olivier
A
A
#884 Olivine / Olivine
#884 Olivine / Olivine
303
Walnut
Noyer
A
A
#667 Brown / Terre brûlée
#667 Brown / Terre brûlée
304
Teak
Teck
A
A
#652 Red Amber / Ambre rouge
#652 Ambre rouge / Red Amber
305
Ebony
Ébène
A
A
#682 Burnished Slate / Humus
#682 Humus / Burnished Slate
306
Sequoia
Séquoia
A
A
#198 Barn Red / Rouge terre
#198 Rouge terre / Barn Red
SHUTTERS / VOLETS
Color-Thru (Solid)
Couleurs intégrées (unies)
#
English
Français
1
White
Blanc
A
2
Black
Noir
A
3
Green
Vert
A
6
Blue Gray
Bleu gris
A
10
Cream
Crème
A
13
Burgundy
Bourgogne
A
14
Dark Blue
Bleu nuit
A
15
Forest Green
Vert forêt
A
18
Khaki
Kaki
A
63
Heritage Gray
Gris héritage
A
64
Sandstone
Sable naturel
A
70
Brick
Brique
A
76
Evergreen
Vert antique
A
79
Charcoal
Gris charbon
A
153
Heritage Brown
Brun héritage
A
501
Frost
Grivré
A
682
Burnished Slate
Humus
A
A
Standard colors / Couleurs standards
B
Non-standard colors / Couleurs non standards
Proposed color matches for NoviTrim, NoviBlock and NoviVent are manufacturer’s suggestions
and should be validated with customer.
Les couleurs suggérées de NoviTrim, NoviBlock et NoviVent ne sont qu’à titre indicatif.
Veuillez valider avec le client.
ROOF VENT / AÉRATEUR DE TOIT
Color-Thru (Solid)
Couleurs intégrées (unies)
#
Legend / Légende
COLOR CHART AVAILABLE ON : / CHARTE DE COULEURS DISPONIBLE SUR
English
Français
002
Black
Noir
A
026
Deep Brown
Brun foncé
A
067
Slate
Gris foncé
A
http://www.novik.com/professionnels/polymer-products_documentation
http://www.novik.com/professionnels/documentation-produits
NOVIK® reserves the right to add or remove certain colors without notice.
NOVIK® se réserve le droit d’ajouter ou de remplacer certaines couleurs sans préavis.
page : 4
PUB0231H / 04-2015

Download Report