日本語

ニュースリリース
*英語版と日本語版の間に内容の相違がある場合は、英語版を正とします
シングテル、米トラストウエーブ社の買収を完了
グローバルなマネージドセキュリティ能力を強化
シンガポール、2015 年 9 月 1 日-本日シングテルは、マネージドセキュリティサービスを専門とす
るトップ企業であるトラストウエーブ(Trustwave)の買収手続きを完了しました。シングテルはこの
買収によって、クラウドベースソリューションのラインアップを拡張し、グローバルなマネージドセキ
ュリティプロバイダーとなるビジョンをさらに推し進めていきます。
シングテル Group Enterprise の CEO、Bill Chang 氏は、次のように述べています。「シングテル
は今後、トラストウエーブの北米における強力な市場地位と、お客様に差別化したセキュリティソリ
ューションのノウハウを活用していきます。トラストウエーブをサイバーセキュリティビジネスの中核
に据えることによって、シングテルはグローバルなマネージドセキュリティサービスプロバイダーの
トップ企業となる体制を整えることができます。」
「世界中の企業は、自社のネットワーク、モビリティプラットフォーム、デバイス、IT、アプリケーショ
ン、データベースのセキュリティを確立するための信頼できるパートナーを求めており、シングテル
は今回の買収で、ますます高まるこの需要に応えることができます。」
トラストウエーブの CEO 兼 President、Robert J. McCullen 氏は、次のように述べています。「シ
ングテルに加わることにより、そのグローバルプレゼンスとリソースとを活用して、トラストウエーブ
のマネージドセキュリティサービスおよびテクノロジーの世界的な導入を加速させることができま
す。」
「シングテルの堅固な情報通信テクノロジーソリューションと、トラストウエーブの業界をリードする
セキュリティサービスポートフォリオとが結びつき、両社の大切なお客様とパートナーに、さらに充
実した最先端のサービスを提供できます。私たちはシングテルの支援を得て、これからもサイバ
ーセキュリティサービスおよびテクノロジーの革新と提供を続け、その分野でのグローバルなリー
ダーシップを拡大していきます。」
Singapore Telecommunications Limited
Company registration number: 199201624D
1/3
シカゴを本拠地とするトラストウエーブは、北米最大級のマネージドセキュリティサービスプロバイ
ダーで、米国および欧州で強固な地位を確立しています。今後もトラストウエーブのブランドは維
持され、トラストウエーブはシングテル Group Enterprise 内の独立ユニットとして活動していきま
す。
シングテルは今回の買収によって、以下をはじめとしたトラストウエーブの数多くのサイバーセキ
ュリティ資産および能力を獲得することができます。
・クラウドベースの TrustKeeper® ポータルを介して提供される、脅威、脆弱性、コンプライアンス
管理に向けたエンタープライズグレードのマネージドセキュリティサービス
・96 カ国で 300 万を超えるビジネス加入者(マネージドセキュリティサービス企業顧客 10,000 を
含む)
・26 カ国で働く 1200 名を超えるセキュリティ専門の社員・世界にその名を知られた Trustwave
SpiderLabs® エシカルハッキング/脅威研究チーム
セキュリティ・オペレーション・センター(SOC)の数も増え、シングテルの既存のシンガポール
SOC および計画中のオーストラリア SOC に、トラストウエーブが持つ北米に 4 つ、アジア太平洋
地域と欧州に各 1 つ、合計 6 つの SOC が新たに加わります。
こうしたグローバルなマネージドセキュリティサービスの能力増強により、シングテルは世界中の
企業顧客に対して、さらに充実したリアルタイムの 24 時間サポートを提供できるようになります。
成長を続けるマネージドセキュリティサービス市場
サイバー攻撃の頻度と複雑さがますます高まるなか、マネージドセキュリティサービス業界は今後
急速に成長するものと予想されます。最新のガートナーによる 2015 年版情報セキュリティ予測レ
ポート
1
によれば、グローバルなマネージドセキュリティサービスは、2015 年の 150 億ドルから
2019 年には 270 億ドルまで増加すると見込まれています。
.
1
Gartner: Forecast: Information Security, Worldwide, 2013-2019, 2Q15 Update. 2015 年 7
月 24 日発表。アナリスト:Ruggero Contu、Christian Canales、Sid Deshpande、Lawrence
Pingree。ID: G00277266。
Singapore Telecommunications Limited
Company registration number: 199201624D
###
Singapore Telecommunications Limited
Company registration number: 199201624D
2/3
シングテルについて
シングテルは、固定、無線、およびインターネットプラットフォームを通した音声およびデータ通信
ソリューションに加え情報通信技術と有料テレビ放送を含むサービスのポートフォリオを提供する
アジア最大級のグループ企業です。当グループは、バングラディッシュ、インド、インドネシア、フィ
リピン、タイを含むアジアやアフリカなどの 25 か国で 5 億人以上のモバイル顧客を有していま
す。また、アジア太平洋、ヨーロッパ、アメリカ全域にわたってグローバル拠点を展開しています。
トラストウエーブについて
トラストウエーブは、ビジネス顧客に対し、サイバー犯罪との闘い、データの保護、セキュリティリス
クの軽減に関するサポートを提供しています。トラストウエーブはクラウドベースのマネージドセキ
ュリティサービス、統合された技術、そしてセキュリティの専門家、エシカル(倫理的)ハッカー、研
究者のチームを活用して、顧客が情報セキュリティやコンプライアンスプログラムを管理する方法
を変えるサポートをしています。トラストウエーブの TrustKeeper®クラウドプラットフォームには
300 万を超える企業が登録しており、トラストウエーブはこのプラットフォームを通じて、自動で、効
率的かつ費用効果の高い脅威、脆弱性およびコンプライアンス管理サービスを提供しています。
メディア問い合わせ先:
Sonny Phua
Corporate Communications Manager
Tel: +65 6838 6527
Mobile: +65 8511 7996
Email: [email protected]
Singapore Telecommunications Limited
Company registration number: 199201624D
3/3